第一部 巴黎 第十六章 文桑與格裡菲斯夫人
關燈
小
中
大
文桑所受的實證教育使他無法相信超自然的一切，魔鬼所利用的正是這一點。
魔鬼對文桑不從正面進攻，他暗中給他一種陰險的側擊。
他最得意的戰略之一是使我們把自己的過失信作是一種成功。
文桑不得不硬着心腸用冷酷的态度對待蘿拉，就因為他的天性是善良的，而他所以那樣做，就在使他自信這是他意志克服良能的成功。
把這段故事中文桑性格的演變細細分析起來，可以區辨出幾種不同的階段，為使讀者明了起見，我把它們逐項分列出來： （一）動機純正時期。
溫厚笃實。
自知必須補償過失。
例如對蘿拉所盡的道德上的義務：拟把他父母苦心為他積聚的那筆開業費留給蘿拉分娩之用。
這不是他願意犧牲自己嗎？這動機不是很合理、大度、慈？ （二）不安時期。
疑慮躊躇。
覺得這筆留給蘿拉的款子也許數目太小，當魔鬼用赢錢的可能性來迷惑文桑時，文桑心中不早已預伏一種順從的傾向？ （三）靈魂之頑強不屈。
錢輸後，自覺非“超然于厄運”之外不可。
借着靈魂“消極的勇氣”，他向蘿拉供認自己在賭博中的失利，并乘此機會，與蘿拉決絕。
（四）放棄最初純正的動機。
為辯護他的行為起見，文桑必須捏造一種新的倫理觀，把昔日的善良認作是自欺；因為要制勝他的道德觀念，魔鬼也非用一套道德上的理由使他置信不可。
“内在說”“瞬間整體說”“逍遙說”。
（五）得勝者之沉醉。
蔑視隐諱。
稱霸。
自此，魔鬼已得勝利。
自此，自以為是最自由的人，實際卻已成魔鬼掌握下的傀儡。
魔鬼還不稱心，除非文桑把他弟弟俄理維也送到魔鬼的代言人巴薩房的手中。
可是，文桑并不是心地不良的人。
不拘他的際遇如何，他始終并不沾沾自喜，他心中仍是不安的。
附帶還可以補充幾句： 摩耶的一切五光雜色的奧秘，我相信，人通稱之為“異域風光”，在那境地中我們的靈魂自感異鄉孤客，失去一切憑借。
有時某種德行始終拒抗，因此魔鬼在進攻前，先使遷移環境。
無疑，如果他們當時不在一種新的天地中，不和他們的家裡人以及過去的種種記憶遠隔，不失去他們自己行動的責任心，蘿拉決不會以身許之，文桑也決不敢引誘她。
無疑他們在波城的種種關系，當時他們是決不考慮到會有後果的……關于這一層還有很多意見可以抒發
魔鬼對文桑不從正面進攻，他暗中給他一種陰險的側擊。
他最得意的戰略之一是使我們把自己的過失信作是一種成功。
文桑不得不硬着心腸用冷酷的态度對待蘿拉，就因為他的天性是善良的，而他所以那樣做，就在使他自信這是他意志克服良能的成功。
把這段故事中文桑性格的演變細細分析起來，可以區辨出幾種不同的階段，為使讀者明了起見，我把它們逐項分列出來： （一）動機純正時期。
溫厚笃實。
自知必須補償過失。
例如對蘿拉所盡的道德上的義務：拟把他父母苦心為他積聚的那筆開業費留給蘿拉分娩之用。
這不是他願意犧牲自己嗎？這動機不是很合理、大度、慈？ （二）不安時期。
疑慮躊躇。
覺得這筆留給蘿拉的款子也許數目太小，當魔鬼用赢錢的可能性來迷惑文桑時，文桑心中不早已預伏一種順從的傾向？ （三）靈魂之頑強不屈。
錢輸後，自覺非“超然于厄運”之外不可。
借着靈魂“消極的勇氣”，他向蘿拉供認自己在賭博中的失利，并乘此機會，與蘿拉決絕。
（四）放棄最初純正的動機。
為辯護他的行為起見，文桑必須捏造一種新的倫理觀，把昔日的善良認作是自欺；因為要制勝他的道德觀念，魔鬼也非用一套道德上的理由使他置信不可。
“内在說”“瞬間整體說”“逍遙說”。
（五）得勝者之沉醉。
蔑視隐諱。
稱霸。
自此，魔鬼已得勝利。
自此，自以為是最自由的人，實際卻已成魔鬼掌握下的傀儡。
魔鬼還不稱心，除非文桑把他弟弟俄理維也送到魔鬼的代言人巴薩房的手中。
可是，文桑并不是心地不良的人。
不拘他的際遇如何，他始終并不沾沾自喜，他心中仍是不安的。
附帶還可以補充幾句： 摩耶的一切五光雜色的奧秘，我相信，人通稱之為“異域風光”，在那境地中我們的靈魂自感異鄉孤客，失去一切憑借。
有時某種德行始終拒抗，因此魔鬼在進攻前，先使遷移環境。
無疑，如果他們當時不在一種新的天地中，不和他們的家裡人以及過去的種種記憶遠隔，不失去他們自己行動的責任心，蘿拉決不會以身許之，文桑也決不敢引誘她。
無疑他們在波城的種種關系，當時他們是決不考慮到會有後果的……關于這一層還有很多意見可以抒發
