第十九章
關燈
小
中
大
就讓你當一回強盜——我贊成。
” 他擺出放松的架勢靠在牆上，羅曼和羅得裡格也學他的樣子，可是羅得裡格有一隻腳扭歪，差點跌倒，驚慌地看了大師一眼。
“噓噓，你這狗娘養的，”皮埃爾先生用嘶嘶的聲音說。
“活該，你們為什麼就這麼愛舒服呢？把手從口袋裡抽出來！小心點！”（他在椅子上坐下來，嘴裡還在罵罵咧咧。
）“羅得，我給你找個活幹——你可以着手把這個地方打掃幹淨，隻是聲音不要太大。
” 有人從門外給羅得裡格遞進來一把掃帚，他開始打掃起來。
首先，他用掃帚末端把窗洞裡的全部鐵栅清理幹淨，遠處傳來微弱的叫好聲，那聲音仿佛來自地獄，一股清新的空氣吹進囚室——桌上的紙張被吹落到地上，羅得裡格把它們掃到一個角落裡。
接着，他又用掃帚把厚厚的灰色蜘蛛網連同蜘蛛一起扯了下來，那蜘蛛是他曾經精心照料過的。
羅曼為消磨時間，把蜘蛛撿起來。
蜘蛛雖然做得粗糙，但很精巧，由一個圓形長毛絨身體和用彈簧做的抽動腿組成，背部中央附一個長彈簧，羅曼抓住彈簧末端讓蜘蛛懸空，他的手上下移動，彈簧交替收縮舒張，蜘蛛時升時降。
皮埃爾先生冷眼斜睨蜘蛛玩具，羅曼揚起眉毛，連忙把它塞進口袋裡。
與此同時，羅得想把桌子的抽屜拉出來，使盡全力拽，結果把它移動了，桌子一下裂成兩半。
同時皮埃爾先生所坐的椅子發出一聲哀鳴，什麼東西斷了，皮埃爾先生的表差點掉在地上。
天花闆上的泥灰開始往下掉。
牆上出現一道彎彎曲曲的裂縫。
囚室已經沒有用了，很顯然正在解體。
“……五十八，五十九，六十，”皮埃爾先生數着數。
“時間到。
請起來吧。
今天天氣很好，坐車是一大樂事，随便換一個人，都會急着要出發的。
” “再等一下。
我的雙手抖得厲害，這不僅荒唐可笑，而且有失面子——可是我既停不下來，也無法遮掩，對，就是手抖，沒别的。
我那些紙張你們會毀掉，垃圾你們會掃出去，飛蛾晚上會從破窗口飛走，四牆之内将不會留下我的任何東西，牆壁也快倒塌了。
可是現在對我來說，化為塵土和被遺忘都不算一回事了，我隻剩下一個感覺——恐懼，恐懼，令人羞愧而又無濟于事的恐懼……”實際上，辛辛納特斯并沒有說這些話，他正一聲不吭地換鞋子。
他前額上的血管隆起，縷縷金發飄落其上，襯衫上的繡花衣領敞開着，給他的頸部帶來一種獨特的青春氣質，也給他那金色胡須抖動的紅臉帶來獨特的青春氣質。
“咱們走吧！”皮埃爾先生尖聲叫道。
辛辛納特斯舉步如行走在光滑傾斜的冰面上，盡量不碰到任何人或任何東西，最後終于走出了囚室，囚室實際上已不複存在。
” 他擺出放松的架勢靠在牆上，羅曼和羅得裡格也學他的樣子，可是羅得裡格有一隻腳扭歪，差點跌倒，驚慌地看了大師一眼。
“噓噓，你這狗娘養的，”皮埃爾先生用嘶嘶的聲音說。
“活該，你們為什麼就這麼愛舒服呢？把手從口袋裡抽出來！小心點！”（他在椅子上坐下來，嘴裡還在罵罵咧咧。
）“羅得，我給你找個活幹——你可以着手把這個地方打掃幹淨，隻是聲音不要太大。
” 有人從門外給羅得裡格遞進來一把掃帚，他開始打掃起來。
首先，他用掃帚末端把窗洞裡的全部鐵栅清理幹淨，遠處傳來微弱的叫好聲，那聲音仿佛來自地獄，一股清新的空氣吹進囚室——桌上的紙張被吹落到地上，羅得裡格把它們掃到一個角落裡。
接着，他又用掃帚把厚厚的灰色蜘蛛網連同蜘蛛一起扯了下來，那蜘蛛是他曾經精心照料過的。
羅曼為消磨時間，把蜘蛛撿起來。
蜘蛛雖然做得粗糙，但很精巧，由一個圓形長毛絨身體和用彈簧做的抽動腿組成，背部中央附一個長彈簧，羅曼抓住彈簧末端讓蜘蛛懸空，他的手上下移動，彈簧交替收縮舒張，蜘蛛時升時降。
皮埃爾先生冷眼斜睨蜘蛛玩具，羅曼揚起眉毛，連忙把它塞進口袋裡。
與此同時，羅得想把桌子的抽屜拉出來，使盡全力拽，結果把它移動了，桌子一下裂成兩半。
同時皮埃爾先生所坐的椅子發出一聲哀鳴，什麼東西斷了，皮埃爾先生的表差點掉在地上。
天花闆上的泥灰開始往下掉。
牆上出現一道彎彎曲曲的裂縫。
囚室已經沒有用了，很顯然正在解體。
“……五十八，五十九，六十，”皮埃爾先生數着數。
“時間到。
請起來吧。
今天天氣很好，坐車是一大樂事，随便換一個人，都會急着要出發的。
” “再等一下。
我的雙手抖得厲害，這不僅荒唐可笑，而且有失面子——可是我既停不下來，也無法遮掩，對，就是手抖，沒别的。
我那些紙張你們會毀掉，垃圾你們會掃出去，飛蛾晚上會從破窗口飛走，四牆之内将不會留下我的任何東西，牆壁也快倒塌了。
可是現在對我來說，化為塵土和被遺忘都不算一回事了，我隻剩下一個感覺——恐懼，恐懼，令人羞愧而又無濟于事的恐懼……”實際上，辛辛納特斯并沒有說這些話，他正一聲不吭地換鞋子。
他前額上的血管隆起，縷縷金發飄落其上，襯衫上的繡花衣領敞開着，給他的頸部帶來一種獨特的青春氣質，也給他那金色胡須抖動的紅臉帶來獨特的青春氣質。
“咱們走吧！”皮埃爾先生尖聲叫道。
辛辛納特斯舉步如行走在光滑傾斜的冰面上，盡量不碰到任何人或任何東西，最後終于走出了囚室，囚室實際上已不複存在。
