第一部分 第四章

——被巨人甚或更兇惡的魔鬼砍去腦袋；相反，正确的猜想則能讓我躲進魅惑之鄉，要到達那裡就必須掙紮出謎題的荊棘，越過深深的裂縫，那裡的風景如田園般虛空抽象，雕刻着意蘊豐富的蔓葉圖案——一條小溪（brook），一處叢林（bosquet）——那些形狀詭異的大寫字母，比如哥特體的B，在陳年舊書中開啟每一個章節，讓孩子一看見就心驚膽戰。

    但是當我身處遲鈍與恐懼之中，又怎能悟到解決方法竟如此簡單，又怎能悟到小溪、樹枝（boughs）以及遠方之美（beautyofthebeyond），所有這一切都是以神（Being）的首字母開始的呢？ 當然有的晚上理智會立即恢複，我重新拉好窗簾并很快入睡。

    但更多時候，更重要的時候，我感覺很壞，還會經受那貴人式的幻覺，不得不花上幾小時才能徹底消除那種視覺痙攣，有時候就連日光都難以戰勝它。

    我每到一個新的地方，第一天晚上總是無一例外地可怕，第二天就極為憂郁。

    我深受神經痛的折磨，我終日緊張不安，頭上生出膿疱，臉上胡子拉碴，我不願意陪布萊克兄妹去參加一個海濱聚會，盡管我本人也得到了，或者是據說也得到了邀請。

    實際上，在艾麗斯别墅最初幾天的經曆，在我的日記裡被嚴重歪曲，在我的腦海裡模糊不清，因此我實在不敢肯定艾弗和艾麗斯是否直到星期三或星期四才不見蹤影的。

    不過有一點我記得很清楚，他們非常周到地為我預約了一位戛尼斯的醫生。

    這次見面是一次極佳機會，以當地的有識之士來檢驗我那位倫敦的有識之士是何等無能。

     和我見面的容克爾教授，是夫妻拍檔。

    迄今為止兩人合作行醫已有三十年，每逢周日，夫妻倆在海灘上某個偏僻因而相當污穢的角落裡互作分析。

    病人都認定他們每到周一就特别警惕，而我卻沒有之前以為的那樣警惕，在酒吧裡喝了個酩酊大醉，才趕到容克爾夫婦和其他醫生居住的那個鄙陋的小地方。

    那地方的前門看上去還像樣，四