第七章
關燈
小
中
大
，以朋友的身份關照他。
“也許我在他身上感受到的正是一個天主教徒的本質。
”他繼續想，用一隻手輕輕撥散了面前的煙霧，仿佛要将克裡斯托弗看得更透。
“一個寬容的天主教徒。
但他的國度不屬于這個世界。
”老法官是新教徒，畢業于地方上一所著名的新教徒學校。
他覺得，也許正是這份獨特的“天主教氣質”，這種下意識的“寬容”意願，這份被完整隐藏的鄉愁——老法官早已知道的複雜鄉愁，對“另一個國度”的鄉愁——吸引他接近克裡斯托弗。
現在一切都圍繞着這個真實可觸、對老法官和年輕法官來說同樣珍貴的國度而展開。
老法官并不認為“愛國”比音樂聲部或電視節目更重要。
生活才是人的國度，才是一切。
它才是需要拯救的。
每個人都有自己的位置。
他狡黠、謹慎地瞥了一眼克裡斯托弗。
他想，這顆心靈千萬不可柔軟。
他是精英，社會需要他。
這不是“人性”的問題，也不隻是“真理”的問題，還關系到其他一切，樹木、土地以及生活在土地上的人們。
他突然轉身，談論起那樁著名的政治案件，幾周裡，這樁案件吸引了衆人的眼球，報紙高調的評論版面充斥着各種關于案情的評論分析文章，被告是位高權重的州政府官員，出身名門世家，工作出了纰漏，庭審又一敗塗地，法官嚴正宣讀的判決如下：開除公職，剝奪一切法律權利，判刑入獄。
嚴厲的判決未能平息衆怒，各家報紙紛紛以感性的口吻将這種騷動擺上台面，判決過後仍能明顯感受到人們的不滿。
老法官提起這樁案子，仰靠在扶手椅中，沉默着；盡管其他三人都等着他高明的論斷，他還是放棄了說話的權利；主人、律師和克裡斯托弗都驚訝地看着他，因為他們不習慣先于老法官發表關于司法案件的意見。
他們似乎都等着老法官開口：他碩大的身軀舒适地靠在扶手椅中，用稀松的牙齒漫不經心地嚼着煙鬥嘴，手背上布滿老人斑，纖瘦、細膩、脆弱的手指上戴着族徽戒指，他随意夾起一根雪茄，透着智慧的疲倦眼眸饒有興味地盯着天花闆。
大家有些坐不住了；稍後，主人小心翼翼地發表起意見。
這位主人從埃爾代伊流亡來到首都，在這兒生活了十年；他在一座當時還屬于匈牙利的大城市開展法律業務，破産後來匈牙利，一切歸于平靜，可他封閉、敏感的内心卻并不滿足于此。
他妻子是埃爾代伊的女公爵，在瓦爾繼承了一座陰森的家族大宅。
就像每一個因外力或事故導緻人生脫軌的人一樣，相對于大多數同行來說，這個曾經的律師内心深處留存着某種幾乎是無意識的、罪惡的恐懼感。
他明白，真理并不存在，誰也觸犯不了它，時間從他身邊流逝，民族的命運盤結在他的人生軌迹上，在家鄉他的大家庭中，每個人都希望他出人頭地，而他卻自願從這命運的洪流中抽身。
若他願
“也許我在他身上感受到的正是一個天主教徒的本質。
”他繼續想，用一隻手輕輕撥散了面前的煙霧，仿佛要将克裡斯托弗看得更透。
“一個寬容的天主教徒。
但他的國度不屬于這個世界。
”老法官是新教徒，畢業于地方上一所著名的新教徒學校。
他覺得，也許正是這份獨特的“天主教氣質”，這種下意識的“寬容”意願，這份被完整隐藏的鄉愁——老法官早已知道的複雜鄉愁，對“另一個國度”的鄉愁——吸引他接近克裡斯托弗。
現在一切都圍繞着這個真實可觸、對老法官和年輕法官來說同樣珍貴的國度而展開。
老法官并不認為“愛國”比音樂聲部或電視節目更重要。
生活才是人的國度，才是一切。
它才是需要拯救的。
每個人都有自己的位置。
他狡黠、謹慎地瞥了一眼克裡斯托弗。
他想，這顆心靈千萬不可柔軟。
他是精英，社會需要他。
這不是“人性”的問題，也不隻是“真理”的問題，還關系到其他一切，樹木、土地以及生活在土地上的人們。
他突然轉身，談論起那樁著名的政治案件，幾周裡，這樁案件吸引了衆人的眼球，報紙高調的評論版面充斥着各種關于案情的評論分析文章，被告是位高權重的州政府官員，出身名門世家，工作出了纰漏，庭審又一敗塗地，法官嚴正宣讀的判決如下：開除公職，剝奪一切法律權利，判刑入獄。
嚴厲的判決未能平息衆怒，各家報紙紛紛以感性的口吻将這種騷動擺上台面，判決過後仍能明顯感受到人們的不滿。
老法官提起這樁案子，仰靠在扶手椅中，沉默着；盡管其他三人都等着他高明的論斷，他還是放棄了說話的權利；主人、律師和克裡斯托弗都驚訝地看着他，因為他們不習慣先于老法官發表關于司法案件的意見。
他們似乎都等着老法官開口：他碩大的身軀舒适地靠在扶手椅中，用稀松的牙齒漫不經心地嚼着煙鬥嘴，手背上布滿老人斑，纖瘦、細膩、脆弱的手指上戴着族徽戒指，他随意夾起一根雪茄，透着智慧的疲倦眼眸饒有興味地盯着天花闆。
大家有些坐不住了；稍後，主人小心翼翼地發表起意見。
這位主人從埃爾代伊流亡來到首都，在這兒生活了十年；他在一座當時還屬于匈牙利的大城市開展法律業務，破産後來匈牙利，一切歸于平靜，可他封閉、敏感的内心卻并不滿足于此。
他妻子是埃爾代伊的女公爵，在瓦爾繼承了一座陰森的家族大宅。
就像每一個因外力或事故導緻人生脫軌的人一樣，相對于大多數同行來說，這個曾經的律師内心深處留存着某種幾乎是無意識的、罪惡的恐懼感。
他明白，真理并不存在，誰也觸犯不了它，時間從他身邊流逝，民族的命運盤結在他的人生軌迹上，在家鄉他的大家庭中，每個人都希望他出人頭地，而他卻自願從這命運的洪流中抽身。
若他願
