中年 第十一章
關燈
小
中
大
氣的房子裡。
她也會結婚，是和在大路上的加油站工作的一個男人，但不知道會是在什麼時候，他們都沒有錢。
後來，她忽然就說起了艾達，而且有很多怨言。
艾達取代了莉拉，和斯特凡諾在一起之後，事情就變得更糟糕了，艾達在兩家肉食店裡都趾高氣揚，而且特别針對她，說她偷東西，對她指手畫腳，監視她。
因此，她實在忍受不了了，她想辭職，去她未來丈夫的加油站裡工作。
我很認真地聽她說，我記得，以前安東尼奧想和我結婚，我們也想在加油站給人加油。
我把這件事情告訴了她，是想讓她開心一下。
但她臉色陰沉下來了，嘟囔着說：“是的，怎麼不行，你在加油站給人加油！真是不可想象，你真是運氣好，擺脫了這個困境。
”最後她說了一些很模糊的話：“這世界太不公平了，萊農！太不公平了！需要改變這種處境，大家都受不了了。
”她說話時，從抽屜裡拿出了一本我的書，封面已經變得髒兮兮、亂糟糟的。
這是我在城區看到的第一本我的書，讓我震撼的是，剛開始那幾頁已經變得黑乎乎的，蓬起來了，但後面的紙張都還潔白緊緻。
“我晚上看幾頁，”她對我說，“或者沒有客人的時候，但我現在才看到三十二頁，我時間太少了，所有活兒都是由我來幹，卡拉奇家的人讓我從早上六點幹到晚上九點。
”後來，她忽然有些不懷好意地問我：“到那些比較惹火的章節，我還要看多久？” 那些惹火的章節。
過了一會兒，我遇到了懷抱着瑪麗亞的艾達，瑪麗亞是斯特凡諾的女兒。
在卡門給我講了那一通話之後，我很難對艾達客氣起來。
我恭維了一下她的女兒，我說孩子的衣服很漂亮，耳環也很美。
但艾達有些不耐煩，她跟我說了安東尼奧的情況，說他們開始通信了，他在信裡說，他結婚生子了，但那不是真的。
她說，我讓安東尼奧的頭腦壞掉了，他現在不會愛别人了。
然後她又說到了我的小說。
我沒看，她首先向我申明，但我聽說那本書不适合放在家裡。
然後她好像有些氣憤地說：“如果孩子長大了，看到那本書，那怎麼辦？我很抱歉，我不會買的。
”最後她補充說：“但我很高興你能賺錢，祝你好運。
”
她也會結婚，是和在大路上的加油站工作的一個男人，但不知道會是在什麼時候，他們都沒有錢。
後來，她忽然就說起了艾達，而且有很多怨言。
艾達取代了莉拉，和斯特凡諾在一起之後，事情就變得更糟糕了，艾達在兩家肉食店裡都趾高氣揚，而且特别針對她，說她偷東西，對她指手畫腳，監視她。
因此，她實在忍受不了了，她想辭職，去她未來丈夫的加油站裡工作。
我很認真地聽她說，我記得，以前安東尼奧想和我結婚，我們也想在加油站給人加油。
我把這件事情告訴了她，是想讓她開心一下。
但她臉色陰沉下來了，嘟囔着說：“是的，怎麼不行，你在加油站給人加油！真是不可想象，你真是運氣好，擺脫了這個困境。
”最後她說了一些很模糊的話：“這世界太不公平了，萊農！太不公平了！需要改變這種處境，大家都受不了了。
”她說話時，從抽屜裡拿出了一本我的書，封面已經變得髒兮兮、亂糟糟的。
這是我在城區看到的第一本我的書，讓我震撼的是，剛開始那幾頁已經變得黑乎乎的，蓬起來了，但後面的紙張都還潔白緊緻。
“我晚上看幾頁，”她對我說，“或者沒有客人的時候，但我現在才看到三十二頁，我時間太少了，所有活兒都是由我來幹，卡拉奇家的人讓我從早上六點幹到晚上九點。
”後來，她忽然有些不懷好意地問我：“到那些比較惹火的章節，我還要看多久？” 那些惹火的章節。
過了一會兒，我遇到了懷抱着瑪麗亞的艾達，瑪麗亞是斯特凡諾的女兒。
在卡門給我講了那一通話之後，我很難對艾達客氣起來。
我恭維了一下她的女兒，我說孩子的衣服很漂亮，耳環也很美。
但艾達有些不耐煩，她跟我說了安東尼奧的情況，說他們開始通信了，他在信裡說，他結婚生子了，但那不是真的。
她說，我讓安東尼奧的頭腦壞掉了，他現在不會愛别人了。
然後她又說到了我的小說。
我沒看，她首先向我申明，但我聽說那本書不适合放在家裡。
然後她好像有些氣憤地說：“如果孩子長大了，看到那本書，那怎麼辦？我很抱歉，我不會買的。
”最後她補充說：“但我很高興你能賺錢，祝你好運。
”
