青年 第二十五章
關燈
小
中
大
和他複合的希望也沒有了,他和恩佐·斯坎諾一起去當兵了,他和所有人告别了,除了我。
有一天下午我在家裡,聽見有人在路上叫我,是莉拉,她的眼睛亮晶晶的,好像在發燒,她對我說她找到了解決辦法。
“什麼辦法?” “關于照片的事。
假如他們要把照片展示出去,他們要按照我說的去做。
” “你說怎麼做?” 她沒有跟我說怎麼辦,也許那個時候她的想法也不是很明确。
但我知道她是什麼樣的人,我從她臉上的表情能看出,她的腦子正在燃燒,已經從黑暗深處浮現出一些信号。
她讓我當晚陪她去馬爾蒂裡廣場,說在那裡我們會見到索拉拉兄弟、吉耀拉、皮諾奇娅還有她哥哥裡諾。
她希望我幫助她,支持她,我明白她的腦子裡已經有了想法,可以讓她突破一直以來的壓抑處境,一種充滿暴力的發洩,可以徹底宣洩長期積攢的壓力;或者是一種方式,可以讓她耗光頭腦、身體以及在内心湧動的能量。
“好吧。
”我說,“但是你要答應我,不要做瘋狂的事。
” “我答應你。
” 商店關門之後,斯特凡諾和她開車過來接我。
從他們簡短的幾句對話中,我明白她丈夫也不知道她想要幹什麼。
我的在場并不能給斯特凡諾保障,而是讓他更加警惕。
莉拉表現得很自在,她對丈夫說,假如真的不能不用那張照片,那如何展示那張照片,她想她至少可以提一些意見。
“是不是畫框、牆壁和燈光的問題?”斯特凡諾問。
“我得看看。
” “說完就結了,不要再生事兒了,莉娜。
” “好的。
” 那是一個非常晴朗舒适的夜晚,商店裡燈火輝煌,在廣場上顯得非常耀眼,從遠處就能看見莉拉穿着婚紗的巨大相片靠牆放着。
斯特凡諾停好了汽車,我們走到了商店裡,店裡到處擺滿了鞋盒子、油漆桶還有梯子,讓人很難下腳。
馬爾切洛、裡諾、吉耀拉、皮諾奇娅很明顯都拉着臉:出于不同的原因,他們都不願意再一次面對莉拉的任性。
唯一一個客氣地歡迎我們的是米凱萊,他還是用那種陰陽怪氣的方式,笑着對我的朋友說: “漂亮的太太,告訴我們,你到底是怎麼想的,或者你隻是想來破壞這個美好的夜晚?” 莉拉見照片靠牆放着,便讓人把照片放到地闆上。
馬爾切洛在面對莉拉時,總會表現出一絲羞怯,他很小心地問: “放下幹什麼?” “我會展示給你們看的。
” 裡諾這時插了一句: “别犯傻,莉娜!你
有一天下午我在家裡,聽見有人在路上叫我,是莉拉,她的眼睛亮晶晶的,好像在發燒,她對我說她找到了解決辦法。
“什麼辦法?” “關于照片的事。
假如他們要把照片展示出去,他們要按照我說的去做。
” “你說怎麼做?” 她沒有跟我說怎麼辦,也許那個時候她的想法也不是很明确。
但我知道她是什麼樣的人,我從她臉上的表情能看出,她的腦子正在燃燒,已經從黑暗深處浮現出一些信号。
她讓我當晚陪她去馬爾蒂裡廣場,說在那裡我們會見到索拉拉兄弟、吉耀拉、皮諾奇娅還有她哥哥裡諾。
她希望我幫助她,支持她,我明白她的腦子裡已經有了想法,可以讓她突破一直以來的壓抑處境,一種充滿暴力的發洩,可以徹底宣洩長期積攢的壓力;或者是一種方式,可以讓她耗光頭腦、身體以及在内心湧動的能量。
“好吧。
”我說,“但是你要答應我,不要做瘋狂的事。
” “我答應你。
” 商店關門之後,斯特凡諾和她開車過來接我。
從他們簡短的幾句對話中,我明白她丈夫也不知道她想要幹什麼。
我的在場并不能給斯特凡諾保障,而是讓他更加警惕。
莉拉表現得很自在,她對丈夫說,假如真的不能不用那張照片,那如何展示那張照片,她想她至少可以提一些意見。
“是不是畫框、牆壁和燈光的問題?”斯特凡諾問。
“我得看看。
” “說完就結了,不要再生事兒了,莉娜。
” “好的。
” 那是一個非常晴朗舒适的夜晚,商店裡燈火輝煌,在廣場上顯得非常耀眼,從遠處就能看見莉拉穿着婚紗的巨大相片靠牆放着。
斯特凡諾停好了汽車,我們走到了商店裡,店裡到處擺滿了鞋盒子、油漆桶還有梯子,讓人很難下腳。
馬爾切洛、裡諾、吉耀拉、皮諾奇娅很明顯都拉着臉:出于不同的原因,他們都不願意再一次面對莉拉的任性。
唯一一個客氣地歡迎我們的是米凱萊,他還是用那種陰陽怪氣的方式,笑着對我的朋友說: “漂亮的太太,告訴我們,你到底是怎麼想的,或者你隻是想來破壞這個美好的夜晚?” 莉拉見照片靠牆放着,便讓人把照片放到地闆上。
馬爾切洛在面對莉拉時,總會表現出一絲羞怯,他很小心地問: “放下幹什麼?” “我會展示給你們看的。
” 裡諾這時插了一句: “别犯傻,莉娜!你