青年 第二十五章
關燈
小
中
大
文具店老闆娘看到琳達的傷口，并沒有特别驚訝，但當我問她第二天是不是還在老時間去接幾個孩子的時候，她說女兒們已經遊了太多泳，不再需要我了。
我沒有告訴莉拉我失去工作的事，當然，她也從來沒問過我事情後來怎麼樣了，甚至沒有向我打聽琳達還有她的傷口的情況。
當我再看到她的時候，她非常忙，因為新肉食店要開業，她給我的感覺就像運動員在做跳繩訓練，越跳越瘋狂。
她把我拉到印刷店裡，她預定了數目可觀的傳單，來宣傳新店鋪開業。
她想讓我到神父那裡去，确定一下他來給店鋪和生意祈福的時間。
她對我說，她會雇用卡門·佩盧索，給的錢要比她在裁縫用品店當售貨員的工資高一些。
她對我說她正在控制局面，掌控店鋪的經營，在和她丈夫、皮諾奇娅、婆婆以及哥哥裡諾進行一場持久的鬥争，但她看起來并沒有咄咄逼人。
她說話聲音很低，一直在說方言，同時還在忙着手頭上的其他事情，這些事好像要比她說的話更重要。
她列舉她婆家和娘家對她做過的不公正的事兒，以及他們還在繼續對她做的事：“他們讓米凱萊平靜下來了。
”她說，“就像他們讓馬爾切洛不再生氣一樣，他們利用了我，犧牲了我，對于他們來說，我不是一個人，而是一樣東西。
我們把莉娜送給他，我們把她挂在牆上，我們不管她怎麼想，她什麼都不是……”當她說這些話的時候，眼珠在有些發紫的眼眶裡轉來轉去，顴骨上的皮膚緊繃着，有時候笑一下，有些神經質，露出潔白耀眼的牙齒。
但我不太相信她所說的，我覺得在她忙碌、活躍的外表背後，是一個筋疲力盡、尋找出路的人。
“你有什麼打算？”我問她。
“沒什麼打算。
我隻知道，他們要想拿我的照片為所欲為，就要先把我殺了。
” “别這樣，莉拉，最終來說那是一件好事兒，想想看：隻有演員才能上廣告。
” “我是演員嗎？” “不是。
” “假如我丈夫決定賣身求榮，讨好索拉拉兄弟，你覺得我也要把自己賣了？” 我想讓她平靜下來，我很害怕斯特凡諾失去耐心，會再打她。
我對她說了我的擔心，她笑了起來，說她懷孕之後，她丈夫就再也沒有動過她一根指頭。
但就在她說這句話的時候，我非常懷疑照片的事情隻是一個借口。
實際上，她隻是想激怒所有人，讓斯特凡諾、索拉拉兄弟，還有裡諾把她殺了，讓他們不得不對她動手，這樣可以消除她肚子裡面的活物給她帶來的痛苦和折磨。
我的推測在新肉食店
我沒有告訴莉拉我失去工作的事，當然，她也從來沒問過我事情後來怎麼樣了，甚至沒有向我打聽琳達還有她的傷口的情況。
當我再看到她的時候，她非常忙，因為新肉食店要開業，她給我的感覺就像運動員在做跳繩訓練，越跳越瘋狂。
她把我拉到印刷店裡，她預定了數目可觀的傳單，來宣傳新店鋪開業。
她想讓我到神父那裡去，确定一下他來給店鋪和生意祈福的時間。
她對我說，她會雇用卡門·佩盧索，給的錢要比她在裁縫用品店當售貨員的工資高一些。
她對我說她正在控制局面，掌控店鋪的經營，在和她丈夫、皮諾奇娅、婆婆以及哥哥裡諾進行一場持久的鬥争，但她看起來并沒有咄咄逼人。
她說話聲音很低，一直在說方言，同時還在忙着手頭上的其他事情，這些事好像要比她說的話更重要。
她列舉她婆家和娘家對她做過的不公正的事兒，以及他們還在繼續對她做的事：“他們讓米凱萊平靜下來了。
”她說，“就像他們讓馬爾切洛不再生氣一樣，他們利用了我，犧牲了我，對于他們來說，我不是一個人，而是一樣東西。
我們把莉娜送給他，我們把她挂在牆上，我們不管她怎麼想，她什麼都不是……”當她說這些話的時候，眼珠在有些發紫的眼眶裡轉來轉去，顴骨上的皮膚緊繃着，有時候笑一下，有些神經質，露出潔白耀眼的牙齒。
但我不太相信她所說的，我覺得在她忙碌、活躍的外表背後，是一個筋疲力盡、尋找出路的人。
“你有什麼打算？”我問她。
“沒什麼打算。
我隻知道，他們要想拿我的照片為所欲為，就要先把我殺了。
” “别這樣，莉拉，最終來說那是一件好事兒，想想看：隻有演員才能上廣告。
” “我是演員嗎？” “不是。
” “假如我丈夫決定賣身求榮，讨好索拉拉兄弟，你覺得我也要把自己賣了？” 我想讓她平靜下來，我很害怕斯特凡諾失去耐心，會再打她。
我對她說了我的擔心，她笑了起來，說她懷孕之後，她丈夫就再也沒有動過她一根指頭。
但就在她說這句話的時候，我非常懷疑照片的事情隻是一個借口。
實際上，她隻是想激怒所有人，讓斯特凡諾、索拉拉兄弟，還有裡諾把她殺了，讓他們不得不對她動手，這樣可以消除她肚子裡面的活物給她帶來的痛苦和折磨。
我的推測在新肉食店
