青年 第十九章
關燈
小
中
大
化學老師對我很慷慨，或許是加利亞尼老師跟她說了什麼，才使她的态度發生了變化，她讓我的化學考試及格了。
文科的幾門課程我都得了七分；理科的課程我都得了六分；宗教哲學課及格；品德第一次得了八分，這說明了神父以及幾個老師并沒有真正原諒我。
我覺得很難過，我和宗教哲學老師之前關于聖靈這一角色的争論是我傲慢自負的證據，這令我很不高興。
我開始後悔沒聽阿方索的話——當時他曾試圖阻止我的，自然而然我沒有獲得獎學金，我母親非常生氣，叫喊着說這都是因為我跟安東尼奧厮混浪費了太多時間。
我說我再也不想讀書了，這話激怒了她。
她舉起手想要給我一耳光，又擔心我的眼鏡，于是跑去找了洗衣服的棒槌來打我。
總的來說，那是一段非常糟糕的日子，而且越來越糟糕！唯一讓我感覺好一點的事情是：那天早上我去學校看成績，校工走過來交給我一個包裹，說是加利亞尼老師留給我的，包裹裡全是書，但不是小說，而是一些思想性的書籍，這是一種信任的表示，但不足以使我振奮精神。
我太憂慮了，覺得自己一直在犯錯誤，無論我做什麼事情，都擔心自己做錯了。
我試圖去前男友家裡和他工作的地方找到他，但他總是避開我；我去肉食店裡想尋求艾達的幫助。
她冷冰冰地告訴我，她哥哥不想再看到我，從那天起，我們在街上遇見，她就把臉轉向一邊，假裝沒看到我。
我不用去上學了，早上起床對我來說成了一件非常痛苦的事情，腦袋裡就像要炸開一樣。
開始的時候，我試圖讀幾頁加利亞尼老師借給我的書，但看不進去，隻能看懂一點點。
我很快重新開始在流動圖書館借一些小說來讀，我一本接一本地看了起來。
但是時間長了，我發現自己從這些書中并沒有獲得多少樂趣。
書裡描繪的驚心動魄的生活，深刻的對話，那種虛幻的生活要比我的現實生活更加誘人。
為了擺脫沉悶的現實，有時候我會走到學校裡去，希望能遇到尼諾，因為他正在準備高考。
在希臘語筆試的那天，我耐心地等了他好幾個小時，當胳膊下夾着書包的考生開始零零星星走出來的時候，那個看起來清純秀麗的女生出現了—
文科的幾門課程我都得了七分；理科的課程我都得了六分；宗教哲學課及格；品德第一次得了八分，這說明了神父以及幾個老師并沒有真正原諒我。
我覺得很難過，我和宗教哲學老師之前關于聖靈這一角色的争論是我傲慢自負的證據，這令我很不高興。
我開始後悔沒聽阿方索的話——當時他曾試圖阻止我的，自然而然我沒有獲得獎學金，我母親非常生氣，叫喊着說這都是因為我跟安東尼奧厮混浪費了太多時間。
我說我再也不想讀書了，這話激怒了她。
她舉起手想要給我一耳光，又擔心我的眼鏡，于是跑去找了洗衣服的棒槌來打我。
總的來說，那是一段非常糟糕的日子，而且越來越糟糕！唯一讓我感覺好一點的事情是：那天早上我去學校看成績，校工走過來交給我一個包裹，說是加利亞尼老師留給我的，包裹裡全是書，但不是小說，而是一些思想性的書籍，這是一種信任的表示，但不足以使我振奮精神。
我太憂慮了，覺得自己一直在犯錯誤，無論我做什麼事情，都擔心自己做錯了。
我試圖去前男友家裡和他工作的地方找到他，但他總是避開我；我去肉食店裡想尋求艾達的幫助。
她冷冰冰地告訴我，她哥哥不想再看到我，從那天起，我們在街上遇見，她就把臉轉向一邊，假裝沒看到我。
我不用去上學了，早上起床對我來說成了一件非常痛苦的事情，腦袋裡就像要炸開一樣。
開始的時候，我試圖讀幾頁加利亞尼老師借給我的書，但看不進去，隻能看懂一點點。
我很快重新開始在流動圖書館借一些小說來讀，我一本接一本地看了起來。
但是時間長了，我發現自己從這些書中并沒有獲得多少樂趣。
書裡描繪的驚心動魄的生活，深刻的對話，那種虛幻的生活要比我的現實生活更加誘人。
為了擺脫沉悶的現實，有時候我會走到學校裡去，希望能遇到尼諾，因為他正在準備高考。
在希臘語筆試的那天，我耐心地等了他好幾個小時，當胳膊下夾着書包的考生開始零零星星走出來的時候，那個看起來清純秀麗的女生出現了—
