青年 第十八章
關燈
小
中
大
。
事實上我父親十分高興：和肉食店老闆搞好關系，意味着可以賒欠食物，可以延期付款。
他之前隻是在說笑，已經有一段時間了，他隻要一有機會就會含沙射影，暗示斯特凡諾在性事上的懈怠。
有時在吃飯的時候，他會問：“卡拉奇做什麼呢，他隻喜歡看電視嗎？”然後他自己笑起來了，很容易推測，他的意思是，為什麼他們倆還沒有孩子？斯特凡諾到底行不行？在這個方面我母親心有靈犀，就嚴肅地說：“還早呢，讓他們慢慢來吧，還能指望什麼呢。
”事實上，在談論這件事情，也就是卡拉奇到底行不行的問題上，她比我父親更加享受，她覺得盡管他們家有錢，又能怎麼樣呢。
餐桌上已經擺好了飯菜，他們在等我吃飯。
我父親坐了下來，笑容狡黠，繼續跟我母親開玩笑： “我從來沒有跟你說過：‘抱歉，今晚上我累了，我們打牌吧？’” “是啊，因為你不是個正經人。
” “你希望我變成一個正經人嗎？” “正經一點就好，别太誇張了。
” “那麼今晚上我就做一個正經人，像斯特凡諾一樣。
” “我跟你說了，别太誇張。
” 我特别讨厭他們這樣一唱一和，他們這麼說着，好像确信我和弟弟妹妹們都聽不懂，或者他們肯定我們能理解其中的深意，但他們覺得這是一種正确的方式，可以教會我們如何做男人和女人。
我被自己的那些問題弄得很崩潰，我想大喊大叫，想把盤子扔出窗外，想逃之夭夭，再也不用見到我的家人，不用看見天花闆潮濕的角落、剝落掉漆的牆壁、食物的味道和所有的一切。
失去安東尼奧是多麼愚蠢的一件事！我早已追悔莫及，我希望他能原諒我。
如果我要在九月補考，我告訴自己我不會去參加補考，如果考不及格，我就和他結婚。
然後，莉拉出現在我的腦海裡，她現在成了什麼樣子了呀，和索拉拉兄弟說話，她用的是什麼語氣，她心裡想的是什麼，屈辱和痛苦的生活讓她變得多糟糕啊！我整個下午都在胡思亂想，腦袋裡都是這些支離破碎的想法。
斯特凡諾的請求讓我很焦慮，我怎麼才能通知我的朋友呢，她丈夫想讓我做什麼呢。
在新房子浴缸裡泡過的澡、化學課、哲學家恩培多克勒，上學還有退學，最後我心如死灰，無法逃脫。
是的，我和莉拉永遠都成不了那個在學校外面等尼諾的女孩，我們倆都缺少某種難以
事實上我父親十分高興：和肉食店老闆搞好關系，意味着可以賒欠食物，可以延期付款。
他之前隻是在說笑，已經有一段時間了，他隻要一有機會就會含沙射影，暗示斯特凡諾在性事上的懈怠。
有時在吃飯的時候，他會問：“卡拉奇做什麼呢，他隻喜歡看電視嗎？”然後他自己笑起來了，很容易推測，他的意思是，為什麼他們倆還沒有孩子？斯特凡諾到底行不行？在這個方面我母親心有靈犀，就嚴肅地說：“還早呢，讓他們慢慢來吧，還能指望什麼呢。
”事實上，在談論這件事情，也就是卡拉奇到底行不行的問題上，她比我父親更加享受，她覺得盡管他們家有錢，又能怎麼樣呢。
餐桌上已經擺好了飯菜，他們在等我吃飯。
我父親坐了下來，笑容狡黠，繼續跟我母親開玩笑： “我從來沒有跟你說過：‘抱歉，今晚上我累了，我們打牌吧？’” “是啊，因為你不是個正經人。
” “你希望我變成一個正經人嗎？” “正經一點就好，别太誇張了。
” “那麼今晚上我就做一個正經人，像斯特凡諾一樣。
” “我跟你說了，别太誇張。
” 我特别讨厭他們這樣一唱一和，他們這麼說着，好像确信我和弟弟妹妹們都聽不懂，或者他們肯定我們能理解其中的深意，但他們覺得這是一種正确的方式，可以教會我們如何做男人和女人。
我被自己的那些問題弄得很崩潰，我想大喊大叫，想把盤子扔出窗外，想逃之夭夭，再也不用見到我的家人，不用看見天花闆潮濕的角落、剝落掉漆的牆壁、食物的味道和所有的一切。
失去安東尼奧是多麼愚蠢的一件事！我早已追悔莫及，我希望他能原諒我。
如果我要在九月補考，我告訴自己我不會去參加補考，如果考不及格，我就和他結婚。
然後，莉拉出現在我的腦海裡，她現在成了什麼樣子了呀，和索拉拉兄弟說話，她用的是什麼語氣，她心裡想的是什麼，屈辱和痛苦的生活讓她變得多糟糕啊！我整個下午都在胡思亂想，腦袋裡都是這些支離破碎的想法。
斯特凡諾的請求讓我很焦慮，我怎麼才能通知我的朋友呢，她丈夫想讓我做什麼呢。
在新房子浴缸裡泡過的澡、化學課、哲學家恩培多克勒，上學還有退學，最後我心如死灰，無法逃脫。
是的，我和莉拉永遠都成不了那個在學校外面等尼諾的女孩，我們倆都缺少某種難以
