淨界 第二十六篇

，隻是沉思着，長久地注視他；因為火的緣故，使我不能更接近他。

    當我看了他一個飽以後，我向他說願意替他效勞，我發誓請他相信我的話。

    于是他對我說：“我聽了你的話，你在我心上留下了深刻明晰的印象，就是勒特河的水也不能把他洗去，或使他暗淡。

    但是，假使你的發誓出于真誠，那麼請你對我說，為什麼你在語言上和态度上對我表示這樣熱烈的感情呢？”我對他說：“你的甜美的詩歌，隻要我們的語言流行着，我們始終珍惜你所寫下的一字一行。

    ” 他又說：“兄弟呀！這一個，我用手指指點給你看（言時指點在他前面的一個靈魂），他是應用他的方言的能手，不論是愛情詩歌或散文傳奇，他都超過别人，隻有愚人才把裡摩日的詩人放在他的上面。

    人們的耳朵隻聽着謠傳，而不聽着事實；在看過作品或明了理由以前，便存了成見。

    我們的前輩，多數便是這種人，對于圭托内以口傳口地稱述他的好處；但是，最後被大衆的真理戰勝了。

    現在，假使你有這樣大的特權，允許你進基督所主持的修道院，那麼請你在那裡替我一唱‘我們在天上的父；這個對于此世界是需要的，在此地我們已經沒有犯罪的能力了。

    ” 後來，也許是把位置讓給他鄰近的一個，他沒入火焰之中而不見了，好像遊魚沉到水底一般。

    于是我略微趕上幾步，接近方才他所指點的一個，說是在我的心中對于他的名字預備給他一個光榮的地位呢。

     那靈魂很大方地說：“你很謙和的請求，使我很高興，我不願意再隐藏我的名字。

    我是阿爾諾，揮着眼淚，唱着詩而行進；我想念從前的猖狂，我見到未來的日子而歡樂了。

    現在，我請求你，美德引導你到階梯的頂端，請你常常記起我的痛苦。

    ”說完，他便匿入滌罪的火中去了。