地獄 第十篇
關燈
小
中
大
經是？他不在了嗎？溫和的陽光不射着他的眼睛了嗎？”他看見我的回答遲慢了一些，便倒了下去，不再露面了。
但是那一個高傲的、叫我在那裡停一會兒的影子，他的姿勢卻沒有變，頭也沒有轉，腰也沒有彎。
繼續着前面的對話，他說：“不錯，他們沒有把這副本領學得好，這使我比躺在此地火坑裡還要痛苦呢。
但是，在這裡女主的臉發亮五十次以前，你将要知道這副本領确是難學的。
你是可以回到甜美世界的人，請你告訴我：在各種法律方面，為什麼那些人民這樣強烈地反對我的親族呢？”對這一點，我回答他道：“慘敗和屠殺，使阿爾比亞河的波浪染成赤色，因此在我們的寺裡回響着這樣的演說。
”他歎了一口氣，搖着他的頭，于是說：“這件事情不是我一個人做的；我的附和他們也不是沒有理由的；但是他們主張毀滅佛羅倫薩，隻有我鐵面無私地挺身出來保護他。
”我對他說：“我希望你的後人代表着和平！我還有一個懷疑的結，要請你解一下：假使我相信你說的話，似乎你們知道未來，但是對于目前的事情就不明白。
”他說：“像一個遠視眼的人，近的東西看不見，遠的反在我們範圍以内：這個總算是最高統治者給我們的恩惠了。
靠近的或是正在進行的事情，我們的智力達不到；除非有人來告訴我們，地面上的現狀我們是不知道的。
由此你可以推想到，在未來之門關閉了以後，我們的知識就要完全熄滅了。
”聽了這番話以後，我懊悔我方才的錯處，對他說：“現在請你對那個倒下去的說，他的兒子還活在人間呢。
方才我的回答遲慢，是因為我心裡面的懷疑，現在已經給你說明了。
”那時我的老師喊我了，于是我請求這個靈魂快些把他的伴侶告訴我。
他對我說：“和我躺在這裡的多于一千，腓特烈第二也在這裡，還有那紅衣主教；其餘的我不說了。
”說罷，他沒到棺材裡去了。
于是我移步向着古詩人，回味着我聽見的預言，這個預言對于我似乎不利。
他向前走了。
我們走着的時候，他對我說：“為什麼你這樣的怅惘？”我把理由告訴他，他接着說：“你暫且把你聽見的記着，現在注視這裡（他伸起他的指頭）！當你站在那位有慈光的女人之前，她的慧眼能夠洞燭一切，你可以從她那裡知道你生之旅程的全部呢。
” 我們離開城牆，轉向左邊；在一條小路上，望着中心走去；我們降到深淵的邊際，聞着下面的一股臭味。
但是那一個高傲的、叫我在那裡停一會兒的影子，他的姿勢卻沒有變，頭也沒有轉，腰也沒有彎。
繼續着前面的對話，他說：“不錯，他們沒有把這副本領學得好，這使我比躺在此地火坑裡還要痛苦呢。
但是，在這裡女主的臉發亮五十次以前，你将要知道這副本領确是難學的。
你是可以回到甜美世界的人，請你告訴我：在各種法律方面，為什麼那些人民這樣強烈地反對我的親族呢？”對這一點，我回答他道：“慘敗和屠殺，使阿爾比亞河的波浪染成赤色，因此在我們的寺裡回響着這樣的演說。
”他歎了一口氣，搖着他的頭，于是說：“這件事情不是我一個人做的；我的附和他們也不是沒有理由的；但是他們主張毀滅佛羅倫薩，隻有我鐵面無私地挺身出來保護他。
”我對他說：“我希望你的後人代表着和平！我還有一個懷疑的結，要請你解一下：假使我相信你說的話，似乎你們知道未來，但是對于目前的事情就不明白。
”他說：“像一個遠視眼的人，近的東西看不見，遠的反在我們範圍以内：這個總算是最高統治者給我們的恩惠了。
靠近的或是正在進行的事情，我們的智力達不到；除非有人來告訴我們，地面上的現狀我們是不知道的。
由此你可以推想到，在未來之門關閉了以後，我們的知識就要完全熄滅了。
”聽了這番話以後，我懊悔我方才的錯處，對他說：“現在請你對那個倒下去的說，他的兒子還活在人間呢。
方才我的回答遲慢，是因為我心裡面的懷疑，現在已經給你說明了。
”那時我的老師喊我了，于是我請求這個靈魂快些把他的伴侶告訴我。
他對我說：“和我躺在這裡的多于一千，腓特烈第二也在這裡，還有那紅衣主教；其餘的我不說了。
”說罷，他沒到棺材裡去了。
于是我移步向着古詩人，回味着我聽見的預言，這個預言對于我似乎不利。
他向前走了。
我們走着的時候，他對我說：“為什麼你這樣的怅惘？”我把理由告訴他，他接着說：“你暫且把你聽見的記着，現在注視這裡（他伸起他的指頭）！當你站在那位有慈光的女人之前，她的慧眼能夠洞燭一切，你可以從她那裡知道你生之旅程的全部呢。
” 我們離開城牆，轉向左邊；在一條小路上，望着中心走去；我們降到深淵的邊際，聞着下面的一股臭味。
