第一部 搶走名字 第二十一章
關燈
小
中
大
她醒來，腦袋裡一片空白。
連日的亢奮已然消失，無迹可尋，剩下的是一片死寂，好像整個世界都失去了生氣。
她木然地打量着四周。
灰暗的光線從貝萊斯牌窗戶外斜斜地射進來，房間在頂樓，擺着床、一排櫃子、衣櫥之類的家具，傾斜的屋頂下對着一個書櫃。
牆壁被刷成了淡黃色，地毯有些舊了，露出了一些補丁。
她呻吟一聲，好像過去幾天的重擔一下壓在了她身上——銀行裡的人、車水馬龍、出現在道路标志附近的海麗的臉、圍繞着那張臉的枯萎的花朵，還有尼克、海洛伊斯、阿卡拉。
頭頂那道深深的傷口抽了抽，她摸了摸，感到一陣灼熱。
她知道，她必須起床了。
她必須下樓，離開這兒，趕在尼克攔住她之前。
她得想辦法穿過整個倫敦，回到她的公寓，接着她必須打電話給職業救助中心，告訴他們自己的失業救濟金被凍結了。
她把臉埋在枕頭裡，低聲哭号。
她根本沒法做到，就像建議一個沒有腳的人跳到溝那邊去一樣。
很快幾個小時過去了。
房子樓下不時傳來各種聲音：蹦蹦跳跳的腳步聲，門被關上，小聲的對話，嘶聲争執。
她甚至還聽到了，沒錯，聽到了媽媽尖銳的說話聲。
過了一會兒，傳來輕輕的敲門聲——她還聽到了咯咯的笑聲——但她決定不理它，翻過身，重新閉上眼睛。
她決定用睡眠來保護自己。
現實裡的一切都像潮水一樣退盡，隻留下一片散落着碎石的沙灘。
當她起床去走廊盡頭的洗手間時，發現有人給她留下一個裝着魚肉派的托盤。
她沒有動它，它顯然已經幹了，邊緣都凝固了。
她也沒有碰那一摞為她準備的衣裳：牛仔褲、羊毛外套、短袖上衣、厚襪子、抗過敏内褲和一摞内衣。
都是海麗的東西。
她一旦穿上了，似乎就接受了這個殘酷的笑話。
下午晚些時候，她還躺在床上，感覺很不好，于是起身，在房間裡走動起來。
家具很舊了，也不是成套的——和樓下裝飾得别出心裁的起居室完全不是一個風格。
她看了一眼厚重的五鬥櫥旁邊的書架，有些震驚，那是媽媽的房子裡屬于她和海麗的房間裡的東西。
最後那天夜裡，她把裝水的玻璃杯狠狠地砸在上面，留下了刮蹭的痕迹，他們把她拽出門的時候，她用靴子死死地勾着它。
她躺在它附近的地闆上，手指撫摩着那處痕迹。
已經過去十五年了，雖然上了深色的漆，但廉價的木料還是顯得蒼白脆弱。
她在床頭櫃上的那堆雜物裡發現了一包放
連日的亢奮已然消失，無迹可尋，剩下的是一片死寂，好像整個世界都失去了生氣。
她木然地打量着四周。
灰暗的光線從貝萊斯牌窗戶外斜斜地射進來，房間在頂樓，擺着床、一排櫃子、衣櫥之類的家具，傾斜的屋頂下對着一個書櫃。
牆壁被刷成了淡黃色，地毯有些舊了，露出了一些補丁。
她呻吟一聲，好像過去幾天的重擔一下壓在了她身上——銀行裡的人、車水馬龍、出現在道路标志附近的海麗的臉、圍繞着那張臉的枯萎的花朵，還有尼克、海洛伊斯、阿卡拉。
頭頂那道深深的傷口抽了抽，她摸了摸，感到一陣灼熱。
她知道，她必須起床了。
她必須下樓，離開這兒，趕在尼克攔住她之前。
她得想辦法穿過整個倫敦，回到她的公寓，接着她必須打電話給職業救助中心，告訴他們自己的失業救濟金被凍結了。
她把臉埋在枕頭裡，低聲哭号。
她根本沒法做到，就像建議一個沒有腳的人跳到溝那邊去一樣。
很快幾個小時過去了。
房子樓下不時傳來各種聲音：蹦蹦跳跳的腳步聲，門被關上，小聲的對話，嘶聲争執。
她甚至還聽到了，沒錯，聽到了媽媽尖銳的說話聲。
過了一會兒，傳來輕輕的敲門聲——她還聽到了咯咯的笑聲——但她決定不理它，翻過身，重新閉上眼睛。
她決定用睡眠來保護自己。
現實裡的一切都像潮水一樣退盡，隻留下一片散落着碎石的沙灘。
當她起床去走廊盡頭的洗手間時，發現有人給她留下一個裝着魚肉派的托盤。
她沒有動它，它顯然已經幹了，邊緣都凝固了。
她也沒有碰那一摞為她準備的衣裳：牛仔褲、羊毛外套、短袖上衣、厚襪子、抗過敏内褲和一摞内衣。
都是海麗的東西。
她一旦穿上了，似乎就接受了這個殘酷的笑話。
下午晚些時候，她還躺在床上，感覺很不好，于是起身，在房間裡走動起來。
家具很舊了，也不是成套的——和樓下裝飾得别出心裁的起居室完全不是一個風格。
她看了一眼厚重的五鬥櫥旁邊的書架，有些震驚，那是媽媽的房子裡屬于她和海麗的房間裡的東西。
最後那天夜裡，她把裝水的玻璃杯狠狠地砸在上面，留下了刮蹭的痕迹，他們把她拽出門的時候，她用靴子死死地勾着它。
她躺在它附近的地闆上，手指撫摩着那處痕迹。
已經過去十五年了，雖然上了深色的漆，但廉價的木料還是顯得蒼白脆弱。
她在床頭櫃上的那堆雜物裡發現了一包放
