第三章
關燈
小
中
大
彈一下。
帕特裡克森、達柯爾和克拉維利眼睜睜地看着白鼠死去，像是着了迷。
“3秒鐘。
”帕特裡克森說，握着秒表的手在微微顫抖。
“接下去怎麼辦？”達柯爾一邊問，一邊從玻璃箱旁退回一步，“這種氣體該怎麼控制？我們怎麼對付它？” “我自己都還不知道呢！”貝瓦爾德直截了當地回答。
克拉維利跳了起來，目光中露出了驚恐的神色。
“這……這連您都還不知道？”他指着已經看不見再有霧氣在裡面的玻璃箱說，“那……那麼這隻箱子怎麼處理呢？” “這或許就是有待我研究的新課題了。
我不想看到箱子被打開、毒氣進入空氣的事發生！”貝瓦爾德在裝着死白鼠的玻璃箱旁坐下，“剛才進入箱子的這些毒氣，就足以殺死一百個人了……” “而您卻還不知道現在該怎麼處理這些毒氣？” 克拉維利嚷了起來。
“真不知道。
” “那您在柏林是怎麼做的？” “我把我的大玻璃瓶原封不動地深埋在地下，上面還鋪上足足一米厚的炭粉，玻璃瓶外面我還套上了一隻厚厚的錫闆箱，并用電焊封死了。
” “天哪……那您現在也這麼辦吧！達柯爾，請您幫他把這鬼東西搬出去。
”克拉維利搓着兩手，退到了房門口。
帕特裡克森仍坐在椅子裡，望着天花闆陷入了沉思。
他不急不慢地說： “從這藥物的化學結構式裡，我們或許能找出解決問題的辦法來。
一種毒物總有另一種毒物可以克制。
達柯爾是出色的化學家，要是我們有機會把所有的分子式仔細看一遍的話……但這要花費幾個星期的時間。
” “分子式我沒帶來。
”貝瓦爾德說。
帕特裡克森扭頭望着他，瞪大了眼睛。
“幹嗎不帶呀？” “我想我們這次見面隻是初步商談一下嘛。
” “那就是克拉維利先生寫信時沒有表達清楚了。
我們想直接參與其事，博士，盡本公司的全力參與！投入2500萬美金！” 貝瓦爾德聽了一驚，一時竟說不出話來。
他想，2500萬美元，就是一億多馬克，這數字太令人震驚了。
他們匆匆抛出了數字，但聽上去并不可信。
“後面的研制工作，已不需要花這麼多的錢了……”他結結巴巴地回答說。
帕特裡克森咧嘴笑了。
“後面的研制工作？不，博士，您理解錯了。
我們定一個五年的期限，在這五年内，我們将向您提供2500萬美元……給您一個人！作為購買您的藥劑的報酬！” 貝瓦爾德站了起來。
“這不是開玩笑吧，帕特裡克森先生！” “我從來不拿數字開玩笑，博士。
您也有點太拘謹、太務實了。
要是您能把分子式交給我們，我們馬上就可以同您訂立合同。
并且首期就付給您500萬美元。
當然，有關您藥劑的一切權利，這樣就得全部轉到我們名下來了！” 貝瓦爾德沉默不語。
有一種說不清的感覺在阻止着他，不讓他立即表态允諾。
這種感覺是那麼強烈，甚至壓抑了有可能成為億萬富翁的喜悅。
但帕特裡克森卻誤以為他的沉默有别的意思。
他點點頭，一拍大腿說： “您真是個聰明人，博士！那好吧，2500萬另加5％提成！這麼多的錢，一個人是根本用不完的！請問您多大年齡？” “47歲。
”貝瓦爾德有些激動，嗓子都有些沙啞了。
“如果一切順利，您至少可再活30年吧？在這30年裡，您将不會再有什麼無法實現的願望了！” 貝瓦爾德深深吸了一口氣，好像這光線奪目的實驗室裡的空氣突然變得稀薄了似的。
“請您諒解，我不能立即做出決定。
我覺得自己現在就像是一名正在觀看馬戲團表演的觀衆，暈頭轉向地跟着演員走起了鋼絲……” “但您要是掉下來，下面卻是一座金山！” 托尼奧·達柯爾到大廳的一角去洗手了。
他是在場的四個人中惟一一個内心不感到激動的人。
“如果毒氣一旦産生，而我們卻找不出控制它的辦法，那麼我們的這樁買賣就毫無價值了！” “為什麼？”貝瓦爾德不解地環視衆人，“我們本不想制造毒氣去殺害千百萬人嘛。
我們隻是打算制造能抑制癌細胞發展的治療性藥物投放市場！” “這當然不錯！不過要是在生産時發生意外……要是因為不幸的偶然事故而引起藥劑蒸發呢？”帕特裡克森努力控制住自己，對貝瓦爾德像是表示抱歉似的微微一笑，“我們必須想得周到些才行，夥計！要是連我們都全部中毒身亡了，那還有誰來給您這2500萬美元呢？所以我想，我們最好立即着手解決這毒氣問題。
” 貝瓦爾德點點頭。
帕特裡克森所言确實合乎邏輯，但他心理上的防線卻依然在阻止他立即下結論。
他覺得，事情的進展似乎有些過于順利，過于簡單，幾乎像是電影裡的故事。
他們抛出了一串令人難以置信的數字，但對他本人以及他那藥劑，除了一篇專業刊物上的文章、一次在潘特洛西教授處進行的實驗，以及剛才所做的報告和對藥物毒性的演示之外，并無更深的了解，他們這樣就準備提供2500萬美元，使人覺得有些離譜。
我要争取些時間，他暗忖，要與目前已經控制了我頭腦的印象保持一定的距離。
首先，有必要再了解一下這家所謂跨國公司的情況。
雖說帕特裡克森和克拉維利表現得十分友好，也顯示了他們公司具有相當雄厚的經濟實力，但這樣一家公司的代表，其言行舉止似乎不應該像他們這副樣子的。
但究竟該是什麼樣子，他也說不清楚，總之就是不該這樣子……不管怎麼說都不會是這樣的。
“我寫封信去柏林，讓他們把寫有分子式的文件夾寄來吧。
”他終于說，但沒看見在他背後的克拉維利如釋重負般地舒了一口氣。
“在此之前，您仍然是我們尊貴的客人。
”帕特裡克森也滿意地笑了。
他心想，再過一個星期，我就能主宰世界了！ “咱們換個舒适些的房間吧！”克拉維利說。
他兩眼盯着依舊充滿毒氣的玻璃箱，對毒氣還心有餘悸。
“請達柯爾先生操點心，讓這鬼東西從我家裡消失……” “但想在威尼斯找一小塊可以埋掉它的土地，卻還真不容易呢。
”達柯爾挖苦道。
“那您就找一條偏僻的小運河沉掉它，或者，您最好開船到海上去……” 達柯爾點點頭。
“我先用石膏再用水泥把它封死。
然後……”
帕特裡克森、達柯爾和克拉維利眼睜睜地看着白鼠死去，像是着了迷。
“3秒鐘。
”帕特裡克森說，握着秒表的手在微微顫抖。
“接下去怎麼辦？”達柯爾一邊問，一邊從玻璃箱旁退回一步，“這種氣體該怎麼控制？我們怎麼對付它？” “我自己都還不知道呢！”貝瓦爾德直截了當地回答。
克拉維利跳了起來，目光中露出了驚恐的神色。
“這……這連您都還不知道？”他指着已經看不見再有霧氣在裡面的玻璃箱說，“那……那麼這隻箱子怎麼處理呢？” “這或許就是有待我研究的新課題了。
我不想看到箱子被打開、毒氣進入空氣的事發生！”貝瓦爾德在裝着死白鼠的玻璃箱旁坐下，“剛才進入箱子的這些毒氣，就足以殺死一百個人了……” “而您卻還不知道現在該怎麼處理這些毒氣？” 克拉維利嚷了起來。
“真不知道。
” “那您在柏林是怎麼做的？” “我把我的大玻璃瓶原封不動地深埋在地下，上面還鋪上足足一米厚的炭粉，玻璃瓶外面我還套上了一隻厚厚的錫闆箱，并用電焊封死了。
” “天哪……那您現在也這麼辦吧！達柯爾，請您幫他把這鬼東西搬出去。
”克拉維利搓着兩手，退到了房門口。
帕特裡克森仍坐在椅子裡，望着天花闆陷入了沉思。
他不急不慢地說： “從這藥物的化學結構式裡，我們或許能找出解決問題的辦法來。
一種毒物總有另一種毒物可以克制。
達柯爾是出色的化學家，要是我們有機會把所有的分子式仔細看一遍的話……但這要花費幾個星期的時間。
” “分子式我沒帶來。
”貝瓦爾德說。
帕特裡克森扭頭望着他，瞪大了眼睛。
“幹嗎不帶呀？” “我想我們這次見面隻是初步商談一下嘛。
” “那就是克拉維利先生寫信時沒有表達清楚了。
我們想直接參與其事，博士，盡本公司的全力參與！投入2500萬美金！” 貝瓦爾德聽了一驚，一時竟說不出話來。
他想，2500萬美元，就是一億多馬克，這數字太令人震驚了。
他們匆匆抛出了數字，但聽上去并不可信。
“後面的研制工作，已不需要花這麼多的錢了……”他結結巴巴地回答說。
帕特裡克森咧嘴笑了。
“後面的研制工作？不，博士，您理解錯了。
我們定一個五年的期限，在這五年内，我們将向您提供2500萬美元……給您一個人！作為購買您的藥劑的報酬！” 貝瓦爾德站了起來。
“這不是開玩笑吧，帕特裡克森先生！” “我從來不拿數字開玩笑，博士。
您也有點太拘謹、太務實了。
要是您能把分子式交給我們，我們馬上就可以同您訂立合同。
并且首期就付給您500萬美元。
當然，有關您藥劑的一切權利，這樣就得全部轉到我們名下來了！” 貝瓦爾德沉默不語。
有一種說不清的感覺在阻止着他，不讓他立即表态允諾。
這種感覺是那麼強烈，甚至壓抑了有可能成為億萬富翁的喜悅。
但帕特裡克森卻誤以為他的沉默有别的意思。
他點點頭，一拍大腿說： “您真是個聰明人，博士！那好吧，2500萬另加5％提成！這麼多的錢，一個人是根本用不完的！請問您多大年齡？” “47歲。
”貝瓦爾德有些激動，嗓子都有些沙啞了。
“如果一切順利，您至少可再活30年吧？在這30年裡，您将不會再有什麼無法實現的願望了！” 貝瓦爾德深深吸了一口氣，好像這光線奪目的實驗室裡的空氣突然變得稀薄了似的。
“請您諒解，我不能立即做出決定。
我覺得自己現在就像是一名正在觀看馬戲團表演的觀衆，暈頭轉向地跟着演員走起了鋼絲……” “但您要是掉下來，下面卻是一座金山！” 托尼奧·達柯爾到大廳的一角去洗手了。
他是在場的四個人中惟一一個内心不感到激動的人。
“如果毒氣一旦産生，而我們卻找不出控制它的辦法，那麼我們的這樁買賣就毫無價值了！” “為什麼？”貝瓦爾德不解地環視衆人，“我們本不想制造毒氣去殺害千百萬人嘛。
我們隻是打算制造能抑制癌細胞發展的治療性藥物投放市場！” “這當然不錯！不過要是在生産時發生意外……要是因為不幸的偶然事故而引起藥劑蒸發呢？”帕特裡克森努力控制住自己，對貝瓦爾德像是表示抱歉似的微微一笑，“我們必須想得周到些才行，夥計！要是連我們都全部中毒身亡了，那還有誰來給您這2500萬美元呢？所以我想，我們最好立即着手解決這毒氣問題。
” 貝瓦爾德點點頭。
帕特裡克森所言确實合乎邏輯，但他心理上的防線卻依然在阻止他立即下結論。
他覺得，事情的進展似乎有些過于順利，過于簡單，幾乎像是電影裡的故事。
他們抛出了一串令人難以置信的數字，但對他本人以及他那藥劑，除了一篇專業刊物上的文章、一次在潘特洛西教授處進行的實驗，以及剛才所做的報告和對藥物毒性的演示之外，并無更深的了解，他們這樣就準備提供2500萬美元，使人覺得有些離譜。
我要争取些時間，他暗忖，要與目前已經控制了我頭腦的印象保持一定的距離。
首先，有必要再了解一下這家所謂跨國公司的情況。
雖說帕特裡克森和克拉維利表現得十分友好，也顯示了他們公司具有相當雄厚的經濟實力，但這樣一家公司的代表，其言行舉止似乎不應該像他們這副樣子的。
但究竟該是什麼樣子，他也說不清楚，總之就是不該這樣子……不管怎麼說都不會是這樣的。
“我寫封信去柏林，讓他們把寫有分子式的文件夾寄來吧。
”他終于說，但沒看見在他背後的克拉維利如釋重負般地舒了一口氣。
“在此之前，您仍然是我們尊貴的客人。
”帕特裡克森也滿意地笑了。
他心想，再過一個星期，我就能主宰世界了！ “咱們換個舒适些的房間吧！”克拉維利說。
他兩眼盯着依舊充滿毒氣的玻璃箱，對毒氣還心有餘悸。
“請達柯爾先生操點心，讓這鬼東西從我家裡消失……” “但想在威尼斯找一小塊可以埋掉它的土地，卻還真不容易呢。
”達柯爾挖苦道。
“那您就找一條偏僻的小運河沉掉它，或者，您最好開船到海上去……” 達柯爾點點頭。
“我先用石膏再用水泥把它封死。
然後……”
