第一章
關燈
小
中
大
卻是苦惱的笑容,“口袋裡隻帶了100馬克,還……”
魯道夫·克拉默把箱子往站台的水泥地上一放,臉上又恢複了男子剛毅、嚴肅的神色。
“對,我正想說這個呢。
請您别以為這是厚顔唐突,請您把它看做真心誠意的幫助:在您找到上司之前,就請您當我的客人吧。
” 伊爾莎又猶豫了。
她眼下身處困境,面臨的情況又似雲霧一般難以解釋,使她不由心生疑慮和恐慌。
此時有一位像魯道夫·克拉默先生這樣的人在身邊而且願意提供幫助,對她來講不能說不是個安慰。
雖然說不清原因,但她已經對他産生了信任。
他有一雙清澈的藍眼睛,她忽然想道,烏黑的頭發,湛藍的眼睛……多好的反差呀。
這信任是來自這眼睛呢,還是他的笑容?或許是由于他全部的行為舉止,這種既冒失又缜密、既彬彬有禮又不失老練穩重的個性…… “那我日後得把所有的費用還給您才行……”她輕輕地說。
“可以!那就走吧!” 他們把記着分子式的薄文件夾鎖進了存物櫃,克拉默把刻着号碼的鑰匙交給了伊爾莎。
“178号!記住這号碼,萬一您丢了這鑰匙的話……” “我把它挂在脖子上……” “這是一把令人動心的鑰匙……” 他邁開大步往車站外走去,手裡提着的箱子随着他的步伐來回晃動着。
伊爾莎急匆匆地跟在他身後,一邊還不斷朝四下裡張望,看看貝瓦爾德博士會不會恰好趕來。
可是整個站台空蕩蕩的不見人影,沉悶得令人感到壓抑。
出了車站,魯道夫·克拉默直奔一條小河而去。
這是一條運河支流,名叫克洛阿河。
一到河邊,他就朝夜色朦胧的河面上大聲呼喚:“貢朵拉——來船哪——”這喊聲铿锵有力,悅耳動聽,倒像是在唱歌,令伊爾莎屏息凝神靜聽良久。
昏暗的河面上,一條貢朵拉幾乎了無聲響地滑行過來,靠上了碼頭。
夜幕下的河水被雕花的船頭劃開,泛起的輕波拍打着狹長的船身。
船工朝他們點點頭,用長槳穩住了船。
克拉默先把箱子遞給船工,接着就往船上一跳,伸手把伊爾莎扶上船。
他取過一個靠墊塞到她座位背後,又随手扔了一個硬币給船工。
這是一個美元,船工咧開嘴露出了笑容。
“去愛克賽爾!”克拉默吩咐說。
“好嘞,先生。
徑直走……還是先兜兜風?” “徑直走!” 船工點點頭。
貢朵拉輕輕地在狹窄的河道裡滑行,然後拐進了彙入格蘭德大運河的南納麗姣河。
威尼斯之夜在伊爾莎面前呈現出它那令人難以置信的神奇美景。
河水輕輕地拍擊着船身,發出了咕咚咕咚的聲音;古老的宮殿外,宏偉的圍牆似在低聲訴說着久遠的世紀,訴說着世事的變遷和命運、生命和愛情、輝煌和遺忘…… 這真像是一個無聲的童話故事。
它讓背倚靠墊傾聽着運河汩汩水聲的伊爾莎深深地着了迷。
說不清這感覺從何而來,她突然有了一種十分幸福的感覺。
當船漸漸駛近金碧輝煌的總督宮和飾有飛獅柱的皮亞采塔廣場時,伊爾莎心頭的憂慮幾乎已經徹底消逝了。
“對,我正想說這個呢。
請您别以為這是厚顔唐突,請您把它看做真心誠意的幫助:在您找到上司之前,就請您當我的客人吧。
” 伊爾莎又猶豫了。
她眼下身處困境,面臨的情況又似雲霧一般難以解釋,使她不由心生疑慮和恐慌。
此時有一位像魯道夫·克拉默先生這樣的人在身邊而且願意提供幫助,對她來講不能說不是個安慰。
雖然說不清原因,但她已經對他産生了信任。
他有一雙清澈的藍眼睛,她忽然想道,烏黑的頭發,湛藍的眼睛……多好的反差呀。
這信任是來自這眼睛呢,還是他的笑容?或許是由于他全部的行為舉止,這種既冒失又缜密、既彬彬有禮又不失老練穩重的個性…… “那我日後得把所有的費用還給您才行……”她輕輕地說。
“可以!那就走吧!” 他們把記着分子式的薄文件夾鎖進了存物櫃,克拉默把刻着号碼的鑰匙交給了伊爾莎。
“178号!記住這号碼,萬一您丢了這鑰匙的話……” “我把它挂在脖子上……” “這是一把令人動心的鑰匙……” 他邁開大步往車站外走去,手裡提着的箱子随着他的步伐來回晃動着。
伊爾莎急匆匆地跟在他身後,一邊還不斷朝四下裡張望,看看貝瓦爾德博士會不會恰好趕來。
可是整個站台空蕩蕩的不見人影,沉悶得令人感到壓抑。
出了車站,魯道夫·克拉默直奔一條小河而去。
這是一條運河支流,名叫克洛阿河。
一到河邊,他就朝夜色朦胧的河面上大聲呼喚:“貢朵拉——來船哪——”這喊聲铿锵有力,悅耳動聽,倒像是在唱歌,令伊爾莎屏息凝神靜聽良久。
昏暗的河面上,一條貢朵拉幾乎了無聲響地滑行過來,靠上了碼頭。
夜幕下的河水被雕花的船頭劃開,泛起的輕波拍打着狹長的船身。
船工朝他們點點頭,用長槳穩住了船。
克拉默先把箱子遞給船工,接着就往船上一跳,伸手把伊爾莎扶上船。
他取過一個靠墊塞到她座位背後,又随手扔了一個硬币給船工。
這是一個美元,船工咧開嘴露出了笑容。
“去愛克賽爾!”克拉默吩咐說。
“好嘞,先生。
徑直走……還是先兜兜風?” “徑直走!” 船工點點頭。
貢朵拉輕輕地在狹窄的河道裡滑行,然後拐進了彙入格蘭德大運河的南納麗姣河。
威尼斯之夜在伊爾莎面前呈現出它那令人難以置信的神奇美景。
河水輕輕地拍擊着船身,發出了咕咚咕咚的聲音;古老的宮殿外,宏偉的圍牆似在低聲訴說着久遠的世紀,訴說着世事的變遷和命運、生命和愛情、輝煌和遺忘…… 這真像是一個無聲的童話故事。
它讓背倚靠墊傾聽着運河汩汩水聲的伊爾莎深深地着了迷。
說不清這感覺從何而來,她突然有了一種十分幸福的感覺。
當船漸漸駛近金碧輝煌的總督宮和飾有飛獅柱的皮亞采塔廣場時,伊爾莎心頭的憂慮幾乎已經徹底消逝了。