三 “三戀”和性的話題
關燈
小
中
大
一個正面的事情。
但是你把它變成一個笑話,變成一個可笑的東西了。
王安憶:它在裡面經過了語言的轉換,變成一種虛拟的東西,意淫的東西。
現在這些葷笑話泛濫,是和城市生活有關系吧。
張新穎:農村也有啊。
王安憶:農村有葷笑話,但不是這麼葷法的,那是要坦蕩得多。
張新穎:我覺得是人對性不嚴肅了。
因為嚴肅的事情你不會把它變成可笑的。
現在都變成可笑的事情了。
王安憶:現在這些葷笑話讓我覺得整個民族在堕落,變得特别肮髒。
張新穎:可能就是因為性從上世紀九十年代以來變成了一個不嚴肅的事情了。
這跟性行為發生的多少,沒有多大關系。
是在意識裡,變成不嚴肅的事情了。
不嚴肅的事情我就可以随便調侃,随便把它通過什麼方式變成一個可笑的事情。
嚴肅的事情你不會這樣對待的。
王安憶:我們團裡曾經發生過一場大笑話,我在《文工團》裡寫過,一對夫婦新婚的時候,給他們床底下安了一個錄音裝置,第二天再放給他們聽。
就是老演員們做的,做了這麼出格的一件事情。
也是從農村聽房的習俗演變出來的吧!事情做到此了,還有什麼可暗示的? 張新穎:這個是真事情啊。
好像農村有這樣的事情,聽房。
王安憶:文工團的生活好像是我這麼多年的生活中,比較結實的一段,而且是我不反感的。
農村生活我是抵觸的,有我自己心情的原因。
談“三戀”因為談到性的觀念,談到那麼遠去了。
後來,我到美國去的時候,在紐約,陳丹青帶我去看小電影,他說這裡面有些接近中國農民對性的觀念。
我想陳丹青說的和農民的觀念接近的地方,是不是就是,坦然。
那是九十年代初吧,在杭州開什麼會,有我、陳平原、李慶西、吳亮,談到《金瓶梅》和《肉蒲團》,我說,如果不談别的,光談寫性的話,我認為《金瓶梅》不如《肉蒲團》,我覺得《肉蒲團》挺天真的,有種天真的無恥。
當然從小說的其他方面:社會生活,人物性格,男女關系的階級性,是《金瓶梅》更豐富。
他們多不同意我的意見,這個話題就結束了。
再後來我看到阿城有篇文章裡談到《肉蒲團》,他的觀點跟我是接近的。
這樣我就比較心安了,因為自己的判斷并非一家之言,好像有合法性了。
張新穎:你剛才說到坦然的時候,我就想到,為什麼葷笑話這麼多?雖然性變得不嚴肅了,沒有敬意了,很多人還是沒有辦法坦然地面對它。
我要講,又不能坦然地講,那我隻好把它變成笑話講出來。
相對來說,農村的葷笑話比較少,可能跟比較直接有關系。
直接裡面有一個因素就是坦然。
其實講葷笑話的人是不坦然面對性的。
《肉蒲團》有些地方你會覺得很可笑。
王安憶:我覺得《肉蒲團》是很坦然的。
裡面不是說,其中一個人碰到另一個人,請教說你看我妻子不能讓我滿足,怎麼辦?那人說先要檢查了他的話兒再說,于是,檢查了,那人卻說,仁兄,憑你這話兒,你的老婆不出去找人已經蠻好了,你還想怎樣。
這個很像農村裡的色情故事,簡單極了,簡直是物理的性質。
而《金瓶梅》我覺得…… 張新穎:《金瓶梅》有點文人化,稍微有點扭曲了。
王安憶:有點酸了。
在紐約看那些小電影嘛,又太直露了,你反而會覺得它像個運動。
我覺得它就是一個單純的體能運動。
我經常說,美國人就像馬,不是性感。
我們有時聊天,認為過于赤裸了,倒反是與性感無關,怎麼是真的性感?和服是真性感,整體是嚴密的,可後領卻敞開,露出頸窩。
性的話題是個很有趣的話題。
張新穎:“三戀”以後基本就不大涉及這個話題了。
王安憶:我後來就不大涉及了,這個題目裡面沒有太多的資源。
我覺得從米蘭.·.昆德拉開始,給性賦予了太多意識形态的涵義。
其實性沒有那麼多資源的。
并且愛情這個題材也是很難挖掘的,你必須從它開始或者從它出發去談别的事情,它本身内涵很有限的,尤其和身體、本能有關系的那部分。
我覺得感官都是内涵有限的,因為很大部分可以用科學實證的方法去解釋,複雜的還是精神的東西,它是虛無的特質。
寫一個哲學的精神肯定比寫一個濫交的生活複雜,它涉及的内容精微和深刻。
現在的寫作給性那麼多涵義,并且什麼東西都要寫到性,真是泛性論,其實它哪有那麼大的覆蓋面。
張新穎:還有一個問題。
我們現在寫性比較經常了,如果你現在寫《小城之戀》,已經不會轟動了。
但是你發現,寫性也沒有寫得特别好的。
如果我們舉例來說,比如這幾年涉及性的作品,你說有什麼特别好的? 王安憶:八十年代寫性,至少是有革命的意義,如今拆除了藩籬,可自由地寫性,就發現性的本身其實很簡單,差異在于用性來隐喻什麼。
米蘭.·.昆德拉的《生命中不能承受之輕》,是賦予性極大負荷量的隐喻的,托馬斯是個濫交者,他給他的性活動,性對象,性體驗,都予以體制批判的解釋,可以說引導了整個社會主義批判的現代化寫作。
倒是《玩笑》他寫得很好,以後的寫作模式此時還沒有形成,經驗性的東西占了上風,這是最可寶貴的。
但是你把它變成一個笑話,變成一個可笑的東西了。
王安憶:它在裡面經過了語言的轉換,變成一種虛拟的東西,意淫的東西。
現在這些葷笑話泛濫,是和城市生活有關系吧。
張新穎:農村也有啊。
王安憶:農村有葷笑話,但不是這麼葷法的,那是要坦蕩得多。
張新穎:我覺得是人對性不嚴肅了。
因為嚴肅的事情你不會把它變成可笑的。
現在都變成可笑的事情了。
王安憶:現在這些葷笑話讓我覺得整個民族在堕落,變得特别肮髒。
張新穎:可能就是因為性從上世紀九十年代以來變成了一個不嚴肅的事情了。
這跟性行為發生的多少,沒有多大關系。
是在意識裡,變成不嚴肅的事情了。
不嚴肅的事情我就可以随便調侃,随便把它通過什麼方式變成一個可笑的事情。
嚴肅的事情你不會這樣對待的。
王安憶:我們團裡曾經發生過一場大笑話,我在《文工團》裡寫過,一對夫婦新婚的時候,給他們床底下安了一個錄音裝置,第二天再放給他們聽。
就是老演員們做的,做了這麼出格的一件事情。
也是從農村聽房的習俗演變出來的吧!事情做到此了,還有什麼可暗示的? 張新穎:這個是真事情啊。
好像農村有這樣的事情,聽房。
王安憶:文工團的生活好像是我這麼多年的生活中,比較結實的一段,而且是我不反感的。
農村生活我是抵觸的,有我自己心情的原因。
談“三戀”因為談到性的觀念,談到那麼遠去了。
後來,我到美國去的時候,在紐約,陳丹青帶我去看小電影,他說這裡面有些接近中國農民對性的觀念。
我想陳丹青說的和農民的觀念接近的地方,是不是就是,坦然。
那是九十年代初吧,在杭州開什麼會,有我、陳平原、李慶西、吳亮,談到《金瓶梅》和《肉蒲團》,我說,如果不談别的,光談寫性的話,我認為《金瓶梅》不如《肉蒲團》,我覺得《肉蒲團》挺天真的,有種天真的無恥。
當然從小說的其他方面:社會生活,人物性格,男女關系的階級性,是《金瓶梅》更豐富。
他們多不同意我的意見,這個話題就結束了。
再後來我看到阿城有篇文章裡談到《肉蒲團》,他的觀點跟我是接近的。
這樣我就比較心安了,因為自己的判斷并非一家之言,好像有合法性了。
張新穎:你剛才說到坦然的時候,我就想到,為什麼葷笑話這麼多?雖然性變得不嚴肅了,沒有敬意了,很多人還是沒有辦法坦然地面對它。
我要講,又不能坦然地講,那我隻好把它變成笑話講出來。
相對來說,農村的葷笑話比較少,可能跟比較直接有關系。
直接裡面有一個因素就是坦然。
其實講葷笑話的人是不坦然面對性的。
《肉蒲團》有些地方你會覺得很可笑。
王安憶:我覺得《肉蒲團》是很坦然的。
裡面不是說,其中一個人碰到另一個人,請教說你看我妻子不能讓我滿足,怎麼辦?那人說先要檢查了他的話兒再說,于是,檢查了,那人卻說,仁兄,憑你這話兒,你的老婆不出去找人已經蠻好了,你還想怎樣。
這個很像農村裡的色情故事,簡單極了,簡直是物理的性質。
而《金瓶梅》我覺得…… 張新穎:《金瓶梅》有點文人化,稍微有點扭曲了。
王安憶:有點酸了。
在紐約看那些小電影嘛,又太直露了,你反而會覺得它像個運動。
我覺得它就是一個單純的體能運動。
我經常說,美國人就像馬,不是性感。
我們有時聊天,認為過于赤裸了,倒反是與性感無關,怎麼是真的性感?和服是真性感,整體是嚴密的,可後領卻敞開,露出頸窩。
性的話題是個很有趣的話題。
張新穎:“三戀”以後基本就不大涉及這個話題了。
王安憶:我後來就不大涉及了,這個題目裡面沒有太多的資源。
我覺得從米蘭.·.昆德拉開始,給性賦予了太多意識形态的涵義。
其實性沒有那麼多資源的。
并且愛情這個題材也是很難挖掘的,你必須從它開始或者從它出發去談别的事情,它本身内涵很有限的,尤其和身體、本能有關系的那部分。
我覺得感官都是内涵有限的,因為很大部分可以用科學實證的方法去解釋,複雜的還是精神的東西,它是虛無的特質。
寫一個哲學的精神肯定比寫一個濫交的生活複雜,它涉及的内容精微和深刻。
現在的寫作給性那麼多涵義,并且什麼東西都要寫到性,真是泛性論,其實它哪有那麼大的覆蓋面。
張新穎:還有一個問題。
我們現在寫性比較經常了,如果你現在寫《小城之戀》,已經不會轟動了。
但是你發現,寫性也沒有寫得特别好的。
如果我們舉例來說,比如這幾年涉及性的作品,你說有什麼特别好的? 王安憶:八十年代寫性,至少是有革命的意義,如今拆除了藩籬,可自由地寫性,就發現性的本身其實很簡單,差異在于用性來隐喻什麼。
米蘭.·.昆德拉的《生命中不能承受之輕》,是賦予性極大負荷量的隐喻的,托馬斯是個濫交者,他給他的性活動,性對象,性體驗,都予以體制批判的解釋,可以說引導了整個社會主義批判的現代化寫作。
倒是《玩笑》他寫得很好,以後的寫作模式此時還沒有形成,經驗性的東西占了上風,這是最可寶貴的。