南極 South Pole
關燈
小
中
大
斷降低。
在到達第一個補給點前每個人的差距已被明顯拉開了。
難度越高，标準差越大，離散程度越大。
我們離散得十分透徹。
近乎失蹤。
補給點提供的東西相當豐富，餅幹、巧克力、堅果、熱水和可樂。
組委會甚至在雪地裡搭建了簡易的廁所。
第一個補給點大約在6公裡處，我們的三層衣服已經被汗水浸透，我也得不斷調整雪鏡，試圖讓霧氣散去。
路上風景奇異，遠離營地之後，景象更為空闊浩渺，像是在外太空的異星球，若有上帝俯視，這畫面一定相當可笑，在巨大的宇宙背景下，一列渺小的人類哼哧哼哧地跑着，做徒勞無力的無用功。
穿越強風段時，氣溫果然驟降，汗水冷卻，回收體溫-40℃的風不講道理地刺向每一寸身體的縫隙，逼得人隻能加緊通過。
這之後，體力與心氣都開始崩塌。
雪地坎坷，腳步變得更加遲滞。
前半程好不容易結束，我回到營地，感覺已經耗盡力氣，加之衣服濕透實在難受，我跑回帳篷換了身内層衣服，出來的時候，恰好看見蓋瑞沖刺終點的那一刻。
理查德、攝影師等人上前同他擁抱。
他異常淡定，神情木讷，既不喜悅，也沒體現出任何疲憊。
重點是，他仍然是跑着沖刺的。
我看了眼手表，3小時17分。
眼下還不是感悟的時刻，我再度離開營地。
“準備好了？” “嗯。
”補給站的人點點頭，把我的姓名在本子上勾掉，證明我離開了。
我回到跑道上，繼續完成比賽的後半程。
我知道後半程更加艱難，腳步變得無與倫比地沉重，但此時你除了完成這個42公裡的挑戰，沒法停下來。
也許我就是因為半途而廢、始亂終棄了許多事情，才試圖用這樣一種自我折磨的辦法把自己逼到一條不得撤退、沒法掉頭，也不可能停在原地的窄路上。
在這條路上，不管多痛苦，你都得跑完它。
從南極回來之後再次開始跑步已經是我在複活節島的最後一天。
複活節島也有馬拉松比賽這件事讓我非常驚奇，我不知道在這個島上要怎麼設計出一條路線才能讓人跑完42公裡。
如你所知，它實在是太小了。
最後一天我沿着另一條不會出現在任何觀光團裡的路線跑到了海岸邊，然後又跑回來。
三個月後在日本名古屋，我還有一場比賽要跑，不得不保持一定的練習。
每當此時我都會咬牙切齒、真真切切感到後悔，那一刻到底是怎麼鬼使神差決定要報名？這些提前許久報下的比賽，不均質地分布在我未來的時間線上，成了一個個不得不拔掉的刺點，在點與點之間，我隻能等待。
以及練習。
“你知道，既來之，則安之。
”在我抱怨完島上的網絡狀況後，巴勃羅安慰我。
“可是我太焦慮了。
”我說。
“哦？為什麼？” “因為我想工作。
” 巴勃羅盯着我看了一會兒，然後說：“好吧，你願意來後院聊聊嗎？我餓了想吃點東西。
” 于是我們穿過廚房，他給自己弄了點兒吃的，我們在後院坐下來。
巴勃羅打開他的筆記本，問我：“嘿，你知道‘忘’為什麼寫成這樣嗎？” “不知道。
”我說。
“上面一個‘亡’表示死亡，這表示你心裡有東西死亡了，所以就是忘記的‘忘’。
”他說。
直到這時我開始真正驚異于巴勃羅的中文造詣了：我在這個距離最近的大陸也有3700公裡的太平洋孤島上，居然認識了一個通曉中國文字的智利人！而且，他在教我說文解字。
“那麼你知道‘息’為什麼寫成這樣嗎？”他又問。
“不知道。
”我開始期待他會怎麼說了。
“因為‘自’像一個鼻子，人們說到自己時總會指着自己的鼻子，所以‘自’表示自己，你的心髒跳動，鼻子出氣，所以是‘息’。
”他說。
“太邪門了！”我跳了起來，“你是從哪兒學到這些的？” “我在日本待過兩年。
借宿的人家男主人是個老師，我是跟他學的。
”他解釋道。
我這才知道巴勃羅知曉的中文字實際是日本漢字。
他并不通曉中文。
不過這也足夠我驚詫好一會兒了。
除了日語之外，他還會意大利語。
不過他沒有去過意大利。
“我覺得你應該離開複活節島。
”我說。
“我的确在考慮去個新的地方。
”他介紹了一個網站給我，Workaway，我這才知道世界上還有這樣一個網站：你可以提供工作給世界各地的人，也可以在上面找到世界各地的工作，它們多是農場或是家庭經營的旅社這樣的小型私營業，招募的多是幫工，提供食宿，或支付一定的酬勞。
“哇，這真是太棒了。
”雖然這麼感歎，我想我卻是萬萬不會應聘這些工作的，即便維特根斯坦教導我應該去勞動，而非整日價沉思和遊蕩。
“我在考慮下一站去塔希提。
”巴勃羅說。
“又是一個島。
”我說。
“嗯，又是一個島。
” “所以你究竟遇到什麼困難了呢？”他終于開口問道。
我看着他，歎了口氣。
要說明這問題多麼困難啊。
我簡要介紹了一下自己的狀況和工作。
“你瞧，我有這樣那樣的想法，不過首先我得先寫好小說。
” “那很好啊，你已經有目标了，還有什麼可焦慮的呢？”他說。
我無言以對。
他說得很對。
我們感慨了彼此的生活，但都明白對方的生活于自己并不構成真正的吸引。
最後隻能祝彼此好運。
于是我站起身來。
“我想趁最後幾個小時去外面轉轉。
” 我踱步到了海岸邊。
這裡經營着幾家潛水和沖浪俱樂部，潛水者和沖浪者在陽光下交談，我在海岸邊坐下。
航班是晚上12點的，現在是6點，我還有好幾個小時可以發呆。
複活節島的日落相當晚，大約要到8點以後。
我吹着海風，遠處海面緩慢起伏，波光平和，久未湧現的語言突然降臨在身上，每當這樣的時刻發生，我都如同被神靈附身，腦中接連出現陌生的語句，猶如密鑰。
在我的一生之中，隻有這些不屬于自己的時刻，才讓我感覺真正活着。
比賽的後半程相當困難。
一開始我還試圖跑跑走走，過了第一處補給站就隻能開始走。
這時已經很難遇見其他選手了。
随着運動活力的下降，散發的熱量也開始減少，我開始體驗到寒冷的力量了。
這驅使你不得不繼續前進，必須趕在身體失溫前到達終點。
到了最後5公裡，前後已經看不見任何人，目之所及隻是極境，生命在此沉寂。
我路過了最後一個補給站，上了趟廁所，沒敢進行補給，隻是和補給站的人打了個招呼，就開始最後一段路程。
我覺得我快凍僵了。
恐懼絲絲遊走，萬一我跑不到終點會怎麼樣？會不會我已經開始失溫了？我感覺自己的手已失去知覺。
失去一隻手和失去生命相比，哪個更加幸運？此時我早已不再憂慮成績和排名，隻想何時才能看見終點。
活着看見。
我的大腦和軀體也已經麻木，隻是在機械地維持行走的狀态。
走着走着，我突然擡頭。
我看見一個巨大的星球在離我非常近的地方。
那是，我張大了嘴，太陽。
那絕對是太陽。
隻能是太陽。
那是一輪怎樣的太陽啊。
它一動未動卻不由分說地輻射着、展現着自己的強大。
我頭回真正明白了，那是萬物之源。
我們皆來源于、受惠于，也臣服于它的力量。
太陽正照耀着被整片冰雪覆蓋的大地，天空呈現出一種異常純淨的藍，我感到自己并非存在于地球上，而是存在于宇宙之中。
在這從未目睹過的異象下，我不受控制地開始分泌淚水。
既非感動，也不是難過，隻能是臣服。
接近于圓寂。
我心想，人類何等不值一提。
我又想，在如此不值一提的生命裡，應該做那些稍微值得一提的事情。
這就是太陽想要告訴我的事。
太陽并未賜予我們什麼，它隻是存在。
以其存在予以感召。
但眼下，坐在海邊，我并未回想起這一幕人生所見最壯觀的太陽，也未想起穿過終點線後理查德和已經達線的其他中國選手給我的擁抱（他們一直在等着我）。
賽後我鼓起勇氣去和蓋瑞搭讪：“你是怎麼做到這麼厲害的？” “我16歲開始跑步，現在我37歲。
”他的回答簡短有力。
我已經知道他是一位幼師，也發現他遠沒有我想得那麼高冷，隻是不善言談。
實際上，他身上那種老實人的氣質要多過殺手的氣場。
“那你16歲就知道你要把跑步作為使命了嗎？”我又問。
“不。
我到現在也沒有把跑步作為使命。
這個詞讓我有些羞愧。
”他不好意思地說，“我隻是覺得我應該跑下去。
” “那麼，你在知道這點之前，在做什麼？” “等待。
總有一天你會知道你應該做什麼的。
在此之前你隻能等待。
有點耐心。
”他說。
——不，我想起的也不是這個。
我想起的是，在南極，我們四個中國人擠在一頂帳篷裡，把那張小桌子移到中間來，一張床坐倆人，面對着面，穿着厚實而笨重的外套、褲子和靴子，看起來像四個野人。
這四個野人在《心經》的背景音樂下熱火朝天地打着掼蛋，絲毫不理會帳篷外的極地奇景，也渾不在意這混音版的《心經》有多破壞氛圍。
“能不能把那玩意兒關了！太影響打牌了。
”其中一個野人怒吼。
想到這一幕我自顧自地哈哈大笑起來。
眼下，要等到夕陽還得花很長時間。
是的，關于南極我一個字也不打算講。
2017/1/2，北京 6英裡約等于9.6公裡，5英裡約等于8公裡。
PB即PersonalBest，個人最好成績。
體育術語，常見于田徑和遊泳。
在到達第一個補給點前每個人的差距已被明顯拉開了。
難度越高，标準差越大，離散程度越大。
我們離散得十分透徹。
近乎失蹤。
補給點提供的東西相當豐富，餅幹、巧克力、堅果、熱水和可樂。
組委會甚至在雪地裡搭建了簡易的廁所。
第一個補給點大約在6公裡處，我們的三層衣服已經被汗水浸透，我也得不斷調整雪鏡，試圖讓霧氣散去。
路上風景奇異，遠離營地之後，景象更為空闊浩渺，像是在外太空的異星球，若有上帝俯視，這畫面一定相當可笑，在巨大的宇宙背景下，一列渺小的人類哼哧哼哧地跑着，做徒勞無力的無用功。
穿越強風段時，氣溫果然驟降，汗水冷卻，回收體溫-40℃的風不講道理地刺向每一寸身體的縫隙，逼得人隻能加緊通過。
這之後，體力與心氣都開始崩塌。
雪地坎坷，腳步變得更加遲滞。
前半程好不容易結束，我回到營地，感覺已經耗盡力氣，加之衣服濕透實在難受，我跑回帳篷換了身内層衣服，出來的時候，恰好看見蓋瑞沖刺終點的那一刻。
理查德、攝影師等人上前同他擁抱。
他異常淡定，神情木讷，既不喜悅，也沒體現出任何疲憊。
重點是，他仍然是跑着沖刺的。
我看了眼手表，3小時17分。
眼下還不是感悟的時刻，我再度離開營地。
“準備好了？” “嗯。
”補給站的人點點頭，把我的姓名在本子上勾掉，證明我離開了。
我回到跑道上，繼續完成比賽的後半程。
我知道後半程更加艱難，腳步變得無與倫比地沉重，但此時你除了完成這個42公裡的挑戰，沒法停下來。
也許我就是因為半途而廢、始亂終棄了許多事情，才試圖用這樣一種自我折磨的辦法把自己逼到一條不得撤退、沒法掉頭，也不可能停在原地的窄路上。
在這條路上，不管多痛苦，你都得跑完它。
從南極回來之後再次開始跑步已經是我在複活節島的最後一天。
複活節島也有馬拉松比賽這件事讓我非常驚奇，我不知道在這個島上要怎麼設計出一條路線才能讓人跑完42公裡。
如你所知，它實在是太小了。
最後一天我沿着另一條不會出現在任何觀光團裡的路線跑到了海岸邊，然後又跑回來。
三個月後在日本名古屋，我還有一場比賽要跑，不得不保持一定的練習。
每當此時我都會咬牙切齒、真真切切感到後悔，那一刻到底是怎麼鬼使神差決定要報名？這些提前許久報下的比賽，不均質地分布在我未來的時間線上，成了一個個不得不拔掉的刺點，在點與點之間，我隻能等待。
以及練習。
“你知道，既來之，則安之。
”在我抱怨完島上的網絡狀況後，巴勃羅安慰我。
“可是我太焦慮了。
”我說。
“哦？為什麼？” “因為我想工作。
” 巴勃羅盯着我看了一會兒，然後說：“好吧，你願意來後院聊聊嗎？我餓了想吃點東西。
” 于是我們穿過廚房，他給自己弄了點兒吃的，我們在後院坐下來。
巴勃羅打開他的筆記本，問我：“嘿，你知道‘忘’為什麼寫成這樣嗎？” “不知道。
”我說。
“上面一個‘亡’表示死亡，這表示你心裡有東西死亡了，所以就是忘記的‘忘’。
”他說。
直到這時我開始真正驚異于巴勃羅的中文造詣了：我在這個距離最近的大陸也有3700公裡的太平洋孤島上，居然認識了一個通曉中國文字的智利人！而且，他在教我說文解字。
“那麼你知道‘息’為什麼寫成這樣嗎？”他又問。
“不知道。
”我開始期待他會怎麼說了。
“因為‘自’像一個鼻子，人們說到自己時總會指着自己的鼻子，所以‘自’表示自己，你的心髒跳動，鼻子出氣，所以是‘息’。
”他說。
“太邪門了！”我跳了起來，“你是從哪兒學到這些的？” “我在日本待過兩年。
借宿的人家男主人是個老師，我是跟他學的。
”他解釋道。
我這才知道巴勃羅知曉的中文字實際是日本漢字。
他并不通曉中文。
不過這也足夠我驚詫好一會兒了。
除了日語之外，他還會意大利語。
不過他沒有去過意大利。
“我覺得你應該離開複活節島。
”我說。
“我的确在考慮去個新的地方。
”他介紹了一個網站給我，Workaway，我這才知道世界上還有這樣一個網站：你可以提供工作給世界各地的人，也可以在上面找到世界各地的工作，它們多是農場或是家庭經營的旅社這樣的小型私營業，招募的多是幫工，提供食宿，或支付一定的酬勞。
“哇，這真是太棒了。
”雖然這麼感歎，我想我卻是萬萬不會應聘這些工作的，即便維特根斯坦教導我應該去勞動，而非整日價沉思和遊蕩。
“我在考慮下一站去塔希提。
”巴勃羅說。
“又是一個島。
”我說。
“嗯，又是一個島。
” “所以你究竟遇到什麼困難了呢？”他終于開口問道。
我看着他，歎了口氣。
要說明這問題多麼困難啊。
我簡要介紹了一下自己的狀況和工作。
“你瞧，我有這樣那樣的想法，不過首先我得先寫好小說。
” “那很好啊，你已經有目标了，還有什麼可焦慮的呢？”他說。
我無言以對。
他說得很對。
我們感慨了彼此的生活，但都明白對方的生活于自己并不構成真正的吸引。
最後隻能祝彼此好運。
于是我站起身來。
“我想趁最後幾個小時去外面轉轉。
” 我踱步到了海岸邊。
這裡經營着幾家潛水和沖浪俱樂部，潛水者和沖浪者在陽光下交談，我在海岸邊坐下。
航班是晚上12點的，現在是6點，我還有好幾個小時可以發呆。
複活節島的日落相當晚，大約要到8點以後。
我吹着海風，遠處海面緩慢起伏，波光平和，久未湧現的語言突然降臨在身上，每當這樣的時刻發生，我都如同被神靈附身，腦中接連出現陌生的語句，猶如密鑰。
在我的一生之中，隻有這些不屬于自己的時刻，才讓我感覺真正活着。
比賽的後半程相當困難。
一開始我還試圖跑跑走走，過了第一處補給站就隻能開始走。
這時已經很難遇見其他選手了。
随着運動活力的下降，散發的熱量也開始減少，我開始體驗到寒冷的力量了。
這驅使你不得不繼續前進，必須趕在身體失溫前到達終點。
到了最後5公裡，前後已經看不見任何人，目之所及隻是極境，生命在此沉寂。
我路過了最後一個補給站，上了趟廁所，沒敢進行補給，隻是和補給站的人打了個招呼，就開始最後一段路程。
我覺得我快凍僵了。
恐懼絲絲遊走，萬一我跑不到終點會怎麼樣？會不會我已經開始失溫了？我感覺自己的手已失去知覺。
失去一隻手和失去生命相比，哪個更加幸運？此時我早已不再憂慮成績和排名，隻想何時才能看見終點。
活着看見。
我的大腦和軀體也已經麻木，隻是在機械地維持行走的狀态。
走着走着，我突然擡頭。
我看見一個巨大的星球在離我非常近的地方。
那是，我張大了嘴，太陽。
那絕對是太陽。
隻能是太陽。
那是一輪怎樣的太陽啊。
它一動未動卻不由分說地輻射着、展現着自己的強大。
我頭回真正明白了，那是萬物之源。
我們皆來源于、受惠于，也臣服于它的力量。
太陽正照耀着被整片冰雪覆蓋的大地，天空呈現出一種異常純淨的藍，我感到自己并非存在于地球上，而是存在于宇宙之中。
在這從未目睹過的異象下，我不受控制地開始分泌淚水。
既非感動，也不是難過，隻能是臣服。
接近于圓寂。
我心想，人類何等不值一提。
我又想，在如此不值一提的生命裡，應該做那些稍微值得一提的事情。
這就是太陽想要告訴我的事。
太陽并未賜予我們什麼，它隻是存在。
以其存在予以感召。
但眼下，坐在海邊，我并未回想起這一幕人生所見最壯觀的太陽，也未想起穿過終點線後理查德和已經達線的其他中國選手給我的擁抱（他們一直在等着我）。
賽後我鼓起勇氣去和蓋瑞搭讪：“你是怎麼做到這麼厲害的？” “我16歲開始跑步，現在我37歲。
”他的回答簡短有力。
我已經知道他是一位幼師，也發現他遠沒有我想得那麼高冷，隻是不善言談。
實際上，他身上那種老實人的氣質要多過殺手的氣場。
“那你16歲就知道你要把跑步作為使命了嗎？”我又問。
“不。
我到現在也沒有把跑步作為使命。
這個詞讓我有些羞愧。
”他不好意思地說，“我隻是覺得我應該跑下去。
” “那麼，你在知道這點之前，在做什麼？” “等待。
總有一天你會知道你應該做什麼的。
在此之前你隻能等待。
有點耐心。
”他說。
——不，我想起的也不是這個。
我想起的是，在南極，我們四個中國人擠在一頂帳篷裡，把那張小桌子移到中間來，一張床坐倆人，面對着面，穿着厚實而笨重的外套、褲子和靴子，看起來像四個野人。
這四個野人在《心經》的背景音樂下熱火朝天地打着掼蛋，絲毫不理會帳篷外的極地奇景，也渾不在意這混音版的《心經》有多破壞氛圍。
“能不能把那玩意兒關了！太影響打牌了。
”其中一個野人怒吼。
想到這一幕我自顧自地哈哈大笑起來。
眼下，要等到夕陽還得花很長時間。
是的，關于南極我一個字也不打算講。
2017/1/2，北京 6英裡約等于9.6公裡，5英裡約等于8公裡。
PB即PersonalBest，個人最好成績。
體育術語，常見于田徑和遊泳。
