第六章 馬利亞歸家之時
關燈
小
中
大
1
聽到敲門聲，菜穗子還以為是高濑來通知吃飯，打開門一看，才發現門外站着的是一臉緊張表情的江波。
“我一直都挺在意的。
”江波說，“之後你們有沒有調查過窗戶的插銷呢？” 江波似乎還在執着于密室。
“查過，隻不過沒什麼發現。
” “是嗎……” 江波稍顯失望地低下了頭。
“請進屋談吧。
” 菜穗子閃開身子，讓江波進屋。
江波稍稍猶豫了一下，說了聲“打攪了”，走進屋裡。
起居室裡，真琴正在盯着旅館的俯瞰圖研究。
江波看了一眼散亂地擺在桌上的俯瞰圖和歌詞，感慨萬千地說：“之前原公一先生也經常這樣呢。
” 菜穗子帶着江波一走進卧室，他便立刻走到窗旁，開始研究起窗鎖的構造來了。
他似乎一直把這件事當成最大重點。
“果然和我那間一樣，也是搭扣式的啊。
” 江波擺弄着金屬扣，喃喃說道。
“我估計用針線什麼的大概是沒法兒從外邊扣上的。
” 不知何時，真琴已經來到了菜穗子的身旁。
“這裡天氣寒冷，為了不讓冷風灌進屋裡，窗戶上的縫隙全都被堵住了。
” “似乎是的。
”江波似乎已經死了心，站起身來說道，“我隻是在想，應該還有一種辦法。
這辦法也是我之前在書裡看到的，先把搭扣調到即将下落的狀态，用雪塊固定住，等兇手離開房間，合上窗戶之後，雪塊融化，搭扣就會因為其自身的重量而落下……” “這倒也是個辦法。
不過搭扣似乎卡得很緊，估計是不會因為重量而落下吧。
” 從真琴的語調來看，這些問題她似乎早已考慮過。
或許是為了掩飾害臊，江波撓着頭從窗旁走了開來。
“那就是說，當時窗戶始終處于鎖閉狀态嗎？這可就有點複雜了啊。
你們兩位有什麼好的辦法嗎？” “估計兇手當時就是從房門離開的。
” 聽過真琴的話，江波睜大了眼睛。
“有什麼辦法可以從門口出去嗎？” “比方說，備用鑰匙。
” “的确如此，不過有關這一點，警方或許也已經調查過了。
” “我覺得除此之外也有其他可能，所以我打算考慮一下其他的機械裝置之類的。
” “這倒是個好主意。
”江波抱起雙臂，贊同地點了點頭，“我也再來重新考慮一下好了。
如果想到什麼好辦法，我會立刻通知你們的。
” “拜托了。
” 菜穗子低下了頭。
看到菜穗子這副樣子，江波語重心長地說：“你哥哥可是個好人，跟我一樣，是推理愛好者。
我們經常在一起聊天。
别擔心，一定能想到些好辦法的。
” 說完，江波便離開了房間。
望着江波拉上的房門，真琴用憂郁的聲調喃喃念了一句：“密室啊。
” 菜穗子很清楚她此時的心境。
盡管暗号的确令人神往，但密室謎團也同樣必須解開。
敲門聲再次響起。
這一次出現在門外的是高濑。
2 晚餐後的大廳裡充斥着一股緊迫而壓抑的氣氛。
雖然棋牌遊戲一如既往，桌旁坐着打牌的醫生和上條也開始往棋盤上放棋子，但誰都無法全身心地投入到自己手上的遊戲中去。
中村和古川從不參加這類遊戲，一早便回到屋裡，逃離了這種沉悶的氛圍。
久留美和高濑也借口說還有工作要做，不知消失到什麼地方去了。
醫生太太正在教菜穗子和真琴玩多米諾骨牌。
整個大廳之中，隻有太太依舊吵嚷不休，與往日沒有什麼太大的差别。
“你打算怎麼辦？” 大廚一邊看牌，一邊吵嚷着說道。
他的目光首先投向了對面的經理，之後又立刻轉到櫃台旁靜靜關注着所有人的那兩個人身上。
“什麼怎麼辦？”經理問。
聲音聽起來頗為鎮定。
“還用我說嗎？”大廚變得愈發地焦躁起來，“他們怎麼會跑到我們這裡住宿的？” 經理漠然地打着牌。
“你要不要找每一位住客都問問他們為什麼要在這裡住宿？” “這不是挺好的嗎？”江波為兩人圓場道，“估計他們還有些事需要調查吧。
若是每天都讓他們一大早趕過來，倒也的确挺辛苦的。
” “就是，你别在意了。
” 見芝浦也贊同江波的意見，大廚便沒有再多說什麼。
釀成這場小小争議的兩個中心人物——村政警部和年輕的中林刑警對衆人的話語充耳不聞，一臉平靜地坐在櫃台旁抽着煙。
菜穗子側目瞟了兩人一眼，看到他們那副面不改色的樣子，不由欽佩得五體投地。
“哎呀，又是我赢了呢。
” 醫生太太歡天喜地地說。
十點過後，見兩名刑警回屋去了，菜穗子和真琴也站起了身來。
醫生太太本有些不快，但聽菜穗子說她們明天還會去房間找她，也隻好就此作罷。
走到“聖保羅”房間門前，兩人相互對望了一眼。
之後兩人沖着對方點了點頭，最後确認了一下，菜穗子一臉緊張地敲響了房門。
菜穗子并不想讓住在隔壁的中村他們聽到敲門聲，她總覺得敲門聲是如此之大，令她心跳不已。
中林刑警打開了房門。
平日他的臉上總是長滿胡茬，一直從嘴邊延伸到耳際，可這時湊近一看，才發現原來他長着一張娃娃臉。
中林睜着圓圓的大眼睛盯着她們看了好一陣，之後才猛然醒悟似的“啊”了一聲。
“有什麼事嗎？” “我們有點事情想求你們。
” 菜穗子沖着屋裡張望了一下，說道。
隻見村政矮胖的身影正朝着中林的身後靠近而來。
“居然主動跑到男人住的房間來，你們可真夠積極的啊。
” 矮胖男子又開起了他那種無聊的玩笑。
“我們想看看壁挂。
” “壁挂？” “總而言之，能讓我們先進屋嗎？” 菜穗子先朝大廳望了一眼，之後壓低嗓門悄聲說道。
這動作強調了她們不希望讓其他人給覺察到的心情，同時也發揮了效用，兩名刑警略帶猶豫地給兩人讓了道。
“我們想看一下壁挂上的歌詞。
” 說着，菜穗子走到壁挂前站住，開始用帶來的本子謄抄起了歌詞。
兩名刑警先是在她身後呆站了一會兒，之後看到她寫個不停，村政才找真琴問道： “這首歌有什麼特别的含意嗎？” 真琴并沒有立刻回答。
看那樣子，似乎是在思考究竟該怎樣向對方解釋才好，但最後她說出的，卻隻是淡淡的一句“咒語”。
“咒語？”警部滿臉驚異的表情，“什麼意思？” “說了啊……這是咒語。
” 真琴簡短地把這家旅館的每間房裡都挂有刻着《鵝媽媽童謠》的壁挂，以及壁挂的由來等情況向刑警們做了說明。
兩名刑警非但不知所謂《鵝媽媽童謠》為何物，而且若再告訴他們這是通往幸福的咒語的話，隻怕會讓他們更加覺得一頭霧水。
中林刑警為了避免難堪，甚至還不懂裝懂地說：“最近總是流行一些奇奇怪怪的東西呢。
” “我哥哥當時似乎就在調查這些咒語的含義。
之所以這麼說，是因為這些咒語是一種暗号。
” 抄完歌詞之後，菜穗子再次扭頭沖着兩名刑警說。
“暗号？”聽到這個詞，兩名刑警終于有所反應，臉色驟然變得嚴肅起來，“暗号？什麼意思？” 菜穗子把川崎一夫的寶石與暗号之間的關聯告訴了刑警。
之前她已經和真琴商量過，覺得還是有必要把這事告訴警方。
然而刑警更關心的似乎還是菜穗子她們竟然對兩年前的案件知道得如此詳盡，而當菜穗子講起有關藏有寶石的話題時，刑警的臉上露出了不屑一顧的笑容。
“看你們這表情，似乎覺得這不可能，是吧？”在一旁焦躁不已的真琴開口說道，“聽起來就像是個童話，對吧？” “沒這回事。
”村政誇張地揮了揮手，“有這種可能。
我不過是對你們這種想法的獨創性感到欽佩罷了，畢竟當時的那些寶石至今依舊下落不明。
隻不過……那件案子與你哥哥的死之間應該是沒有什麼聯系的……當然了，這也隻是我個人的一點意見。
” “但我哥哥他當時在調查暗号，這是事實。
”菜穗子表情嚴肅地說，“所以我們相信，隻要我們也像哥哥當時那樣去調查壁挂上的歌詞，就一定能查到些什麼。
” “這是你們的自由。
” 村政淡淡地回答。
那感覺就像在說“既然你們喜歡玩這種偵探遊戲，那就随你們去吧”一樣。
“隻不過，當時我們認為你哥哥是自殺是有許多根據的。
首先是現場的狀況，其次是動機和人際關系，這是當時我們多方調查後得出的結論。
所以，如果你們想要推翻我們的結論，請你們先給我們出示一些能夠讓人信服的數據或資料吧。
” “比方說，密室？” 聽真琴如此一問，村政用不帶半點感情的聲音說道：“對，密室也算其中的一點吧。
” “把所有人的證詞全都綜合到一起，就能很明顯地看出，當時給原公一先生的房間上鎖的人就是原先生自己。
如果你們要對此提出異議，那就必須提出更加妥當的證據。
這種場合下，最重要的一點，就是妥當性了。
” 也就是說，強詞奪理或是以巧合來解釋，對方是不會認可的。
“客人中的某位曾經提出一個有趣的設想。
” 真琴回想起江波白天講述的那個設計安排，把它轉述給了刑警。
也就是說，當時兇手就潛伏在卧室裡，從窗戶脫離現場之後，使用某種辦法插上窗戶。
剛開始，村政還一臉嚴肅的表情，但等他提問“那你們找到什麼能從屋外插上窗戶的辦法沒有”而真琴回答說“還沒”之後，村政的臉上又變回了那副不以為然的表情。
“估計也是，想來我們應該也調查過的。
” “但我覺得這也提出了一種可能性。
” “挑戰精神值得嘉獎。
不過話說回來，當時和你說這些話的客人究竟又是哪位呢？方便的話，希望你們能把此人的名字告訴我……” “是江波先生。
” 菜穗子回答。
村政比了個“哦”的口形。
“不愧是搞科學的。
聽說他在公司裡的某些想法也頗具創新性，隻不過他的想法常常是曲高和寡啊。
” 自打兩年前那件案子發生後，江波一直住在這家旅館裡。
因為這層關系，警方對他個人的調查可謂詳細。
“總而言之，就像我們白天所說的那樣，目前我們正在
“我一直都挺在意的。
”江波說，“之後你們有沒有調查過窗戶的插銷呢？” 江波似乎還在執着于密室。
“查過，隻不過沒什麼發現。
” “是嗎……” 江波稍顯失望地低下了頭。
“請進屋談吧。
” 菜穗子閃開身子，讓江波進屋。
江波稍稍猶豫了一下，說了聲“打攪了”，走進屋裡。
起居室裡，真琴正在盯着旅館的俯瞰圖研究。
江波看了一眼散亂地擺在桌上的俯瞰圖和歌詞，感慨萬千地說：“之前原公一先生也經常這樣呢。
” 菜穗子帶着江波一走進卧室，他便立刻走到窗旁，開始研究起窗鎖的構造來了。
他似乎一直把這件事當成最大重點。
“果然和我那間一樣，也是搭扣式的啊。
” 江波擺弄着金屬扣，喃喃說道。
“我估計用針線什麼的大概是沒法兒從外邊扣上的。
” 不知何時，真琴已經來到了菜穗子的身旁。
“這裡天氣寒冷，為了不讓冷風灌進屋裡，窗戶上的縫隙全都被堵住了。
” “似乎是的。
”江波似乎已經死了心，站起身來說道，“我隻是在想，應該還有一種辦法。
這辦法也是我之前在書裡看到的，先把搭扣調到即将下落的狀态，用雪塊固定住，等兇手離開房間，合上窗戶之後，雪塊融化，搭扣就會因為其自身的重量而落下……” “這倒也是個辦法。
不過搭扣似乎卡得很緊，估計是不會因為重量而落下吧。
” 從真琴的語調來看，這些問題她似乎早已考慮過。
或許是為了掩飾害臊，江波撓着頭從窗旁走了開來。
“那就是說，當時窗戶始終處于鎖閉狀态嗎？這可就有點複雜了啊。
你們兩位有什麼好的辦法嗎？” “估計兇手當時就是從房門離開的。
” 聽過真琴的話，江波睜大了眼睛。
“有什麼辦法可以從門口出去嗎？” “比方說，備用鑰匙。
” “的确如此，不過有關這一點，警方或許也已經調查過了。
” “我覺得除此之外也有其他可能，所以我打算考慮一下其他的機械裝置之類的。
” “這倒是個好主意。
”江波抱起雙臂，贊同地點了點頭，“我也再來重新考慮一下好了。
如果想到什麼好辦法，我會立刻通知你們的。
” “拜托了。
” 菜穗子低下了頭。
看到菜穗子這副樣子，江波語重心長地說：“你哥哥可是個好人，跟我一樣，是推理愛好者。
我們經常在一起聊天。
别擔心，一定能想到些好辦法的。
” 說完，江波便離開了房間。
望着江波拉上的房門，真琴用憂郁的聲調喃喃念了一句：“密室啊。
” 菜穗子很清楚她此時的心境。
盡管暗号的确令人神往，但密室謎團也同樣必須解開。
敲門聲再次響起。
這一次出現在門外的是高濑。
2 晚餐後的大廳裡充斥着一股緊迫而壓抑的氣氛。
雖然棋牌遊戲一如既往，桌旁坐着打牌的醫生和上條也開始往棋盤上放棋子，但誰都無法全身心地投入到自己手上的遊戲中去。
中村和古川從不參加這類遊戲，一早便回到屋裡，逃離了這種沉悶的氛圍。
久留美和高濑也借口說還有工作要做，不知消失到什麼地方去了。
醫生太太正在教菜穗子和真琴玩多米諾骨牌。
整個大廳之中，隻有太太依舊吵嚷不休，與往日沒有什麼太大的差别。
“你打算怎麼辦？” 大廚一邊看牌，一邊吵嚷着說道。
他的目光首先投向了對面的經理，之後又立刻轉到櫃台旁靜靜關注着所有人的那兩個人身上。
“什麼怎麼辦？”經理問。
聲音聽起來頗為鎮定。
“還用我說嗎？”大廚變得愈發地焦躁起來，“他們怎麼會跑到我們這裡住宿的？” 經理漠然地打着牌。
“你要不要找每一位住客都問問他們為什麼要在這裡住宿？” “這不是挺好的嗎？”江波為兩人圓場道，“估計他們還有些事需要調查吧。
若是每天都讓他們一大早趕過來，倒也的确挺辛苦的。
” “就是，你别在意了。
” 見芝浦也贊同江波的意見，大廚便沒有再多說什麼。
釀成這場小小争議的兩個中心人物——村政警部和年輕的中林刑警對衆人的話語充耳不聞，一臉平靜地坐在櫃台旁抽着煙。
菜穗子側目瞟了兩人一眼，看到他們那副面不改色的樣子，不由欽佩得五體投地。
“哎呀，又是我赢了呢。
” 醫生太太歡天喜地地說。
十點過後，見兩名刑警回屋去了，菜穗子和真琴也站起了身來。
醫生太太本有些不快，但聽菜穗子說她們明天還會去房間找她，也隻好就此作罷。
走到“聖保羅”房間門前，兩人相互對望了一眼。
之後兩人沖着對方點了點頭，最後确認了一下，菜穗子一臉緊張地敲響了房門。
菜穗子并不想讓住在隔壁的中村他們聽到敲門聲，她總覺得敲門聲是如此之大，令她心跳不已。
中林刑警打開了房門。
平日他的臉上總是長滿胡茬，一直從嘴邊延伸到耳際，可這時湊近一看，才發現原來他長着一張娃娃臉。
中林睜着圓圓的大眼睛盯着她們看了好一陣，之後才猛然醒悟似的“啊”了一聲。
“有什麼事嗎？” “我們有點事情想求你們。
” 菜穗子沖着屋裡張望了一下，說道。
隻見村政矮胖的身影正朝着中林的身後靠近而來。
“居然主動跑到男人住的房間來，你們可真夠積極的啊。
” 矮胖男子又開起了他那種無聊的玩笑。
“我們想看看壁挂。
” “壁挂？” “總而言之，能讓我們先進屋嗎？” 菜穗子先朝大廳望了一眼，之後壓低嗓門悄聲說道。
這動作強調了她們不希望讓其他人給覺察到的心情，同時也發揮了效用，兩名刑警略帶猶豫地給兩人讓了道。
“我們想看一下壁挂上的歌詞。
” 說着，菜穗子走到壁挂前站住，開始用帶來的本子謄抄起了歌詞。
兩名刑警先是在她身後呆站了一會兒，之後看到她寫個不停，村政才找真琴問道： “這首歌有什麼特别的含意嗎？” 真琴并沒有立刻回答。
看那樣子，似乎是在思考究竟該怎樣向對方解釋才好，但最後她說出的，卻隻是淡淡的一句“咒語”。
“咒語？”警部滿臉驚異的表情，“什麼意思？” “說了啊……這是咒語。
” 真琴簡短地把這家旅館的每間房裡都挂有刻着《鵝媽媽童謠》的壁挂，以及壁挂的由來等情況向刑警們做了說明。
兩名刑警非但不知所謂《鵝媽媽童謠》為何物，而且若再告訴他們這是通往幸福的咒語的話，隻怕會讓他們更加覺得一頭霧水。
中林刑警為了避免難堪，甚至還不懂裝懂地說：“最近總是流行一些奇奇怪怪的東西呢。
” “我哥哥當時似乎就在調查這些咒語的含義。
之所以這麼說，是因為這些咒語是一種暗号。
” 抄完歌詞之後，菜穗子再次扭頭沖着兩名刑警說。
“暗号？”聽到這個詞，兩名刑警終于有所反應，臉色驟然變得嚴肅起來，“暗号？什麼意思？” 菜穗子把川崎一夫的寶石與暗号之間的關聯告訴了刑警。
之前她已經和真琴商量過，覺得還是有必要把這事告訴警方。
然而刑警更關心的似乎還是菜穗子她們竟然對兩年前的案件知道得如此詳盡，而當菜穗子講起有關藏有寶石的話題時，刑警的臉上露出了不屑一顧的笑容。
“看你們這表情，似乎覺得這不可能，是吧？”在一旁焦躁不已的真琴開口說道，“聽起來就像是個童話，對吧？” “沒這回事。
”村政誇張地揮了揮手，“有這種可能。
我不過是對你們這種想法的獨創性感到欽佩罷了，畢竟當時的那些寶石至今依舊下落不明。
隻不過……那件案子與你哥哥的死之間應該是沒有什麼聯系的……當然了，這也隻是我個人的一點意見。
” “但我哥哥他當時在調查暗号，這是事實。
”菜穗子表情嚴肅地說，“所以我們相信，隻要我們也像哥哥當時那樣去調查壁挂上的歌詞，就一定能查到些什麼。
” “這是你們的自由。
” 村政淡淡地回答。
那感覺就像在說“既然你們喜歡玩這種偵探遊戲，那就随你們去吧”一樣。
“隻不過，當時我們認為你哥哥是自殺是有許多根據的。
首先是現場的狀況，其次是動機和人際關系，這是當時我們多方調查後得出的結論。
所以，如果你們想要推翻我們的結論，請你們先給我們出示一些能夠讓人信服的數據或資料吧。
” “比方說，密室？” 聽真琴如此一問，村政用不帶半點感情的聲音說道：“對，密室也算其中的一點吧。
” “把所有人的證詞全都綜合到一起，就能很明顯地看出，當時給原公一先生的房間上鎖的人就是原先生自己。
如果你們要對此提出異議，那就必須提出更加妥當的證據。
這種場合下，最重要的一點，就是妥當性了。
” 也就是說，強詞奪理或是以巧合來解釋，對方是不會認可的。
“客人中的某位曾經提出一個有趣的設想。
” 真琴回想起江波白天講述的那個設計安排，把它轉述給了刑警。
也就是說，當時兇手就潛伏在卧室裡，從窗戶脫離現場之後，使用某種辦法插上窗戶。
剛開始，村政還一臉嚴肅的表情，但等他提問“那你們找到什麼能從屋外插上窗戶的辦法沒有”而真琴回答說“還沒”之後，村政的臉上又變回了那副不以為然的表情。
“估計也是，想來我們應該也調查過的。
” “但我覺得這也提出了一種可能性。
” “挑戰精神值得嘉獎。
不過話說回來，當時和你說這些話的客人究竟又是哪位呢？方便的話，希望你們能把此人的名字告訴我……” “是江波先生。
” 菜穗子回答。
村政比了個“哦”的口形。
“不愧是搞科學的。
聽說他在公司裡的某些想法也頗具創新性，隻不過他的想法常常是曲高和寡啊。
” 自打兩年前那件案子發生後，江波一直住在這家旅館裡。
因為這層關系，警方對他個人的調查可謂詳細。
“總而言之，就像我們白天所說的那樣，目前我們正在