第八章
關燈
小
中
大
站立巴巴是誓願此生不再坐下或躺下的男子。
他們日日夜夜站着，永遠如此。
他們站着吃飯，站着大便，站着祈禱、工作、唱歌，甚至站着睡覺。
睡覺時以吊帶托住身體，讓身體的重量仍落在雙腿上，同時防止他們睡着後倒地。
如此久站五到十年後，雙腿開始腫脹。
不得休息的靜脈裡，血液流動得非常緩慢，肌肉變粗。
雙腿腫脹，腿已不像腿，表面分布着許多靜脈曲張瘤。
腳趾頭從厚而多肉的腳擠出，像大象的腳趾。
接下來幾年，雙腿會愈來愈瘦；到最後，隻剩下骨頭和猶如薄薄塗上的一層皮，還有那像白蟻走過般的萎縮靜脈。
那份疼痛永無休止，非常人所能忍受。
每一次下壓，都從腳下傳來如釘刺、如矛戳的痛。
站立巴巴飽受苦痛折磨，但他們絕非靜止不動。
他們搖擺身子，輕柔舞蹈，不斷左右換腳，凡是見過的人都為那動作而着迷，一如着迷于弄蛇人吹笛的手部動作。
有些人十六七歲就發誓如此苦行。
他們受到某種使命的驅使，就其他文化來說，同樣的使命驅使人成為神父、拉比、伊瑪目①。
有更多年紀更大的男子遁世苦行，好為死亡和下一階段的轉世作準備。
不少站立巴巴原本是商人，在遁世苦行之前，埋頭追求歡愉、權力及錢财。
有些聖人已走過其他種修行之路，娴熟自懲的苦修方式，最後斷然發誓要成為站立巴巴。
還有一些罪犯：小偷、殺人犯、黑幫重要人物，乃至退伍軍人，誓願承受無窮無盡的苦痛以贖罪。
①imams，伊斯蘭教中領袖之意，代表教長，即人和真主之間的中介，有特别神聖的意義。
那個大麻窩其實位于一座廟宇後方，兩座磚造建築之間的走廊。
在廟字的院牆内，有着永遠不對外公開的神秘花園、回廊及宿舍，唯有信守苦行誓願的人有幸一見。
那大麻窩有鐵皮屋頂遮蓋，地闆鋪了石闆。
站立巴巴從走廊後的一扇門進入，其他人則一律從街道盡處的另一扇鐵門進出。
來自印度各地和各階層的顧客，沿着走廊牆壁而立。
大家當然都站着：在站立巴巴面前，從沒有人坐着。
鐵門入口附近的排水管裝了一個龍頭，供人在此飲水或彎身吐口水。
站立巴巴從一群人走到另一群人，為顧客在漏鬥狀的私土水煙筒裡裝好大麻，跟着大家一起吸。
站立巴巴臉上因為劇痛而洋溢着光采。
在不斷加劇的苦痛折磨中，他們每個人或早或晚終會達到光輝燦爛、超越一切的至福境界。
極度苦痛所造成的光采，從他們的眼中散發而出。
我從未在人類身上見到比他們受折磨的微笑更明亮的東西。
站立巴巴也陷入妙不可言的陶醉境地。
他們隻抽克什米爾大麻膠，那是世上最好的大麻，種植、生産于克什米爾的喜馬拉雅山麓。
他們整天整夜抽大麻，一輩子都抽。
我和卡拉、普拉巴克三人站在狹窄大麻窩的後牆邊。
我們身後緊閉的大門，就是站立巴巴進入的大門。
在我們前面，有兩排男子沿牆站立，一直排到走廊靠街那端盡頭處的鐵門邊。
其中有些人穿着西裝西褲，有些穿昂貴的名牌牛仔褲。
穿着褪色腰布的工人，站在一身傳統打扮、來自印度各地的男子旁邊。
他們有老有少，有貧有富。
他們的眼神不時被吸引至背靠牆壁而立的卡拉和我身上，這兩個白皮膚的外國人。
很明顯的，其中有些人看到這大麻窩裡出現女人，非常震驚。
他們的好奇心表現在臉上，但沒有一個人走近我們或直接跟我們打招呼，大部分時候，他們隻專注于站立巴巴和大麻膠上。
院裡某處不時傳來輕微的談話聲，夾雜着音樂和虔誠的誦念聲。
“嘿，你覺得怎麼樣？"“不可思議！”她答，眼睛閃爍着罩燈發出的輕柔光采。
她很興奮，或許還有些不知所措。
大麻膠已經使她臉部跟肩膀的肌肉放松，但她溫柔的笑眼中，仍有猛虎缥缈的行蹤。
“真是歎為觀止，既可怕又神聖。
我說不清楚哪裡神聖，哪裡可怕。
可怕，這字眼不是很貼切，不過差不多是如此。
” “我懂你的意思。
”我同意逍，為成功讓她對我刮目相看而大為驚喜。
她在這城市已待了五年，聽過許多次站立巴巴的事，但親眼見到還是頭一遭。
我說話的語氣故意顯得我在這裡是熟客，但其實我不應掠人之美。
若沒有普拉巴克替我們敲門，以他的燦爛笑容博得人門許可，我們不可能獲準進入。
有位站立巴巴慢慢朝我們走來，一名侍僧端着銀盤跟着他。
盤裡有水煙筒、大麻膠、抽大麻的全副器具。
其他巴巴在狹長的走廊仁搖擺身子，抽大麻，吟唱禱文。
站在我們面前的那個巴巴高而瘦，但雙腿非常腫，鼓起的可怕靜脈在腿部表面抽動。
臉很瘦，太陽穴附近的顱骨輪廓鮮明而突出。
高聳的顴骨下方，有數道深凹直達堅硬瘦削的下巴。
眼窩裡的眼睛很大，眼窩上緣聳立着眉頭。
他的眼神充滿狂亂、渴望與愛，讓人覺得既恐怖，又無限可憐。
他替我們備好水煙筒，身子左右搖晃，出神微笑。
他一直未正眼看我們，但那表情仍讓我覺得是知交好友的微笑：包容、會心、寬恕。
他在非常靠近我的地方站着、搖擺身子，他每一根硬直的眉毛，我都看得清清楚楚。
我聽到他輕微的喘氣聲。
急速呼出的氣息，聽來像是陡峭海岸邊小波浪發出的聲音。
他備好水煙筒，擡頭看我。
一時之間，我迷失在他眼裡的幻象，徘徊、尖叫的幻象。
有那麼一瞬間，從他那無盡的苦痛裡，我幾乎感知到人類意志能驅使人體承受苦痛到何種程度，能驅使人體達到什麼樣的境界。
我幾乎理解到，他的微笑，藉由迫使人綻放微笑的那股意志，使人發狂。
我肯定他在和我交談，交談他希望我知道的事。
我隻靠着眼神，努力想告訴他，我幾乎能感知、能感覺到。
然後他把水煙筒的吸口放在他嘴裡，一隻手捂住嘴，吸氣點燃後，把煙筒遞給我。
此時，與他那無．止境苦痛感同身受的可怕感覺消退，那幻象閃閃發光，随着煙霧的白影漸漸消散，那一刻也跟着漸漸消失。
他轉身，搖搖晃晃慢慢走回臨街的大門，嘴裡喃喃念着禱詞。
一聲尖叫，劃破天空。
每個人都轉身望向臨街的大門。
一名男子纏着紅頭巾，穿着背心和絲質長褲，一身北方部族的打扮，站在鐵門附近，以高亢的聲音厲聲大叫。
我們還沒弄清楚他在叫什麼，還不能做出任何回應時，那男子已從腰帶抽出厚刃長劍，高舉過頭。
他仍在尖聲叫嚣，同時開始往長廊的另一頭昂首闊步走來。
走時直直盯着我，重重踩着堅定的步伐。
我不懂他在尖叫什麼，但我知道他有何企圖，他要攻擊我，要殺我。
站在兩側的那些男人，本能地将背緊靠牆壁。
那些站立巴巴搖晃着身子，讓路給那位瘋漢。
我們身後的門死鎖，無路可逃，又沒有武器在身。
那男子朝我們走來，雙手握劍在頭上劃圈揮舞。
無路可逃，又無計可施，隻有跟他拼了。
我右腳往後退一步，舉起雙拳，擺出空手道的姿勢。
七年的武術所學頓時湧現，我摩拳擦掌，躍躍欲試，覺得勝
他們日日夜夜站着，永遠如此。
他們站着吃飯，站着大便，站着祈禱、工作、唱歌，甚至站着睡覺。
睡覺時以吊帶托住身體，讓身體的重量仍落在雙腿上，同時防止他們睡着後倒地。
如此久站五到十年後，雙腿開始腫脹。
不得休息的靜脈裡，血液流動得非常緩慢，肌肉變粗。
雙腿腫脹，腿已不像腿，表面分布着許多靜脈曲張瘤。
腳趾頭從厚而多肉的腳擠出，像大象的腳趾。
接下來幾年，雙腿會愈來愈瘦；到最後，隻剩下骨頭和猶如薄薄塗上的一層皮，還有那像白蟻走過般的萎縮靜脈。
那份疼痛永無休止，非常人所能忍受。
每一次下壓，都從腳下傳來如釘刺、如矛戳的痛。
站立巴巴飽受苦痛折磨，但他們絕非靜止不動。
他們搖擺身子，輕柔舞蹈，不斷左右換腳，凡是見過的人都為那動作而着迷，一如着迷于弄蛇人吹笛的手部動作。
有些人十六七歲就發誓如此苦行。
他們受到某種使命的驅使，就其他文化來說，同樣的使命驅使人成為神父、拉比、伊瑪目①。
有更多年紀更大的男子遁世苦行，好為死亡和下一階段的轉世作準備。
不少站立巴巴原本是商人，在遁世苦行之前，埋頭追求歡愉、權力及錢财。
有些聖人已走過其他種修行之路，娴熟自懲的苦修方式，最後斷然發誓要成為站立巴巴。
還有一些罪犯：小偷、殺人犯、黑幫重要人物，乃至退伍軍人，誓願承受無窮無盡的苦痛以贖罪。
①imams，伊斯蘭教中領袖之意，代表教長，即人和真主之間的中介，有特别神聖的意義。
那個大麻窩其實位于一座廟宇後方，兩座磚造建築之間的走廊。
在廟字的院牆内，有着永遠不對外公開的神秘花園、回廊及宿舍，唯有信守苦行誓願的人有幸一見。
那大麻窩有鐵皮屋頂遮蓋，地闆鋪了石闆。
站立巴巴從走廊後的一扇門進入，其他人則一律從街道盡處的另一扇鐵門進出。
來自印度各地和各階層的顧客，沿着走廊牆壁而立。
大家當然都站着：在站立巴巴面前，從沒有人坐着。
鐵門入口附近的排水管裝了一個龍頭，供人在此飲水或彎身吐口水。
站立巴巴從一群人走到另一群人，為顧客在漏鬥狀的私土水煙筒裡裝好大麻，跟着大家一起吸。
站立巴巴臉上因為劇痛而洋溢着光采。
在不斷加劇的苦痛折磨中，他們每個人或早或晚終會達到光輝燦爛、超越一切的至福境界。
極度苦痛所造成的光采，從他們的眼中散發而出。
我從未在人類身上見到比他們受折磨的微笑更明亮的東西。
站立巴巴也陷入妙不可言的陶醉境地。
他們隻抽克什米爾大麻膠，那是世上最好的大麻，種植、生産于克什米爾的喜馬拉雅山麓。
他們整天整夜抽大麻，一輩子都抽。
我和卡拉、普拉巴克三人站在狹窄大麻窩的後牆邊。
我們身後緊閉的大門，就是站立巴巴進入的大門。
在我們前面，有兩排男子沿牆站立，一直排到走廊靠街那端盡頭處的鐵門邊。
其中有些人穿着西裝西褲，有些穿昂貴的名牌牛仔褲。
穿着褪色腰布的工人，站在一身傳統打扮、來自印度各地的男子旁邊。
他們有老有少，有貧有富。
他們的眼神不時被吸引至背靠牆壁而立的卡拉和我身上，這兩個白皮膚的外國人。
很明顯的，其中有些人看到這大麻窩裡出現女人，非常震驚。
他們的好奇心表現在臉上，但沒有一個人走近我們或直接跟我們打招呼，大部分時候，他們隻專注于站立巴巴和大麻膠上。
院裡某處不時傳來輕微的談話聲，夾雜着音樂和虔誠的誦念聲。
“嘿，你覺得怎麼樣？"“不可思議！”她答，眼睛閃爍着罩燈發出的輕柔光采。
她很興奮，或許還有些不知所措。
大麻膠已經使她臉部跟肩膀的肌肉放松，但她溫柔的笑眼中，仍有猛虎缥缈的行蹤。
“真是歎為觀止，既可怕又神聖。
我說不清楚哪裡神聖，哪裡可怕。
可怕，這字眼不是很貼切，不過差不多是如此。
” “我懂你的意思。
”我同意逍，為成功讓她對我刮目相看而大為驚喜。
她在這城市已待了五年，聽過許多次站立巴巴的事，但親眼見到還是頭一遭。
我說話的語氣故意顯得我在這裡是熟客，但其實我不應掠人之美。
若沒有普拉巴克替我們敲門，以他的燦爛笑容博得人門許可，我們不可能獲準進入。
有位站立巴巴慢慢朝我們走來，一名侍僧端着銀盤跟着他。
盤裡有水煙筒、大麻膠、抽大麻的全副器具。
其他巴巴在狹長的走廊仁搖擺身子，抽大麻，吟唱禱文。
站在我們面前的那個巴巴高而瘦，但雙腿非常腫，鼓起的可怕靜脈在腿部表面抽動。
臉很瘦，太陽穴附近的顱骨輪廓鮮明而突出。
高聳的顴骨下方，有數道深凹直達堅硬瘦削的下巴。
眼窩裡的眼睛很大，眼窩上緣聳立着眉頭。
他的眼神充滿狂亂、渴望與愛，讓人覺得既恐怖，又無限可憐。
他替我們備好水煙筒，身子左右搖晃，出神微笑。
他一直未正眼看我們，但那表情仍讓我覺得是知交好友的微笑：包容、會心、寬恕。
他在非常靠近我的地方站着、搖擺身子，他每一根硬直的眉毛，我都看得清清楚楚。
我聽到他輕微的喘氣聲。
急速呼出的氣息，聽來像是陡峭海岸邊小波浪發出的聲音。
他備好水煙筒，擡頭看我。
一時之間，我迷失在他眼裡的幻象，徘徊、尖叫的幻象。
有那麼一瞬間，從他那無盡的苦痛裡，我幾乎感知到人類意志能驅使人體承受苦痛到何種程度，能驅使人體達到什麼樣的境界。
我幾乎理解到，他的微笑，藉由迫使人綻放微笑的那股意志，使人發狂。
我肯定他在和我交談，交談他希望我知道的事。
我隻靠着眼神，努力想告訴他，我幾乎能感知、能感覺到。
然後他把水煙筒的吸口放在他嘴裡，一隻手捂住嘴，吸氣點燃後，把煙筒遞給我。
此時，與他那無．止境苦痛感同身受的可怕感覺消退，那幻象閃閃發光，随着煙霧的白影漸漸消散，那一刻也跟着漸漸消失。
他轉身，搖搖晃晃慢慢走回臨街的大門，嘴裡喃喃念着禱詞。
一聲尖叫，劃破天空。
每個人都轉身望向臨街的大門。
一名男子纏着紅頭巾，穿着背心和絲質長褲，一身北方部族的打扮，站在鐵門附近，以高亢的聲音厲聲大叫。
我們還沒弄清楚他在叫什麼，還不能做出任何回應時，那男子已從腰帶抽出厚刃長劍，高舉過頭。
他仍在尖聲叫嚣，同時開始往長廊的另一頭昂首闊步走來。
走時直直盯着我，重重踩着堅定的步伐。
我不懂他在尖叫什麼，但我知道他有何企圖，他要攻擊我，要殺我。
站在兩側的那些男人，本能地将背緊靠牆壁。
那些站立巴巴搖晃着身子，讓路給那位瘋漢。
我們身後的門死鎖，無路可逃，又沒有武器在身。
那男子朝我們走來，雙手握劍在頭上劃圈揮舞。
無路可逃，又無計可施，隻有跟他拼了。
我右腳往後退一步，舉起雙拳，擺出空手道的姿勢。
七年的武術所學頓時湧現，我摩拳擦掌，躍躍欲試，覺得勝
