08
關燈
小
中
大
回到飯店之後，思薇雅、約翰和克裡斯正帶着他們的東西走下樓，看他們臉上的表情，我知道他們的心情也不錯。
我們來到大街上找了一間餐館吃牛排。
約翰說：“這個城市實在不錯，真的相當不錯，我很驚訝竟然會有這樣的城市存在。
一早我四處閑逛，他們有專門面向牧人的酒吧，賣高筒靴，還賣像銀元一樣的皮帶扣，許許多多有意思的東西……這些都是貨真價實的，不隻是商會販賣的商品……在路口有一間酒吧，今天早上他們跟我說話那口氣，就好像我一直都住在這裡。
” 我們叫了不少的啤酒。
我從牆上的馬蹄标志知道我們正在奧林匹亞的啤酒區，所以才會點啤酒。
約翰繼續說：“他們一定認為我的牧場正在放假。
有一個老人告訴我，他不準備留給他兒子任何東西，我很喜歡聽他這樣講。
他準備把牧場留給女兒。
因為該死的兒子把每一分錢都花掉了。
”約翰大聲地笑了起來，“于是他又覺得自己不應該養他們等等，我以為這種情形早在三十年前就已經沒有了，但是在這裡仍然存在。
” 女服務生端上了牛排，我們立刻就用刀切了起來，修理摩托車的工作讓我的胃口奇佳。
約翰又說：“還有一些事情會引起你的興趣。
他們在酒吧裡還談到波斯曼，就是我們要去的地方。
他們說蒙大拿州的州長有一張波斯曼學院激進教授的黑名單，他預備要解雇他們，結果他卻在一次空難當中身亡了。
” 我回答：“那是許久以前的事了。
”這些牛排吃起來滋味真不錯。
“我不知道這個州裡有這麼多的激進分子。
” 我說：“在這裡有各種人，但是那些隻屬于右翼分子。
” 約翰倒了一點鹽，又說：“有一家華盛頓報紙的專欄作家來到這裡，曾在昨天的專欄裡寫到蒙大拿，所以他們才談論這件事。
校長也證實了這件事。
” “他們把名單印出來了嗎？” “我不知道。
你認識他們嗎？” 我說：“名單上如果有五十個人，那麼我一定是其中的一個。
” 他們有點驚訝地看着我，事實上我知道得并不多。
當然，其實是有“他”的名字。
我覺得這種說法有點不正确，于是我又解釋在蒙大拿加拉廷縣，所謂的激進和别的地方意義不同。
我告訴他們說：“這所院校連美國總統夫人都敢唾棄，因為她有太多令人非議的成分。
” “是哪一位？” “伊蓮娜·羅斯福。
” 約翰笑着說：“天啊！他們有沒有搞錯。
” 他們還想再多聽一點，但是沒有什麼可說的了。
然後我想起了一件事：“在這種情況下，一個真正的激進分子，其實有非常堅定的立場，幾乎沒有任何敵手，即使有也不會受制于他，因為他的對手已經讓自己顯得很愚蠢，所以不論他說什麼，敵手隻會反襯出他的優秀。
” 出城的時候經過了一座公園，我昨天晚上就注意到它，它讓我突然又想起一些事。
那些影像在我擡頭看那些樹時突然浮現，在去波斯曼的路上，斐德洛曾經在公園的椅子上睡過一晚。
這就是為什麼昨天我沒認出這個林子，因為他是晚上去波斯曼時經過的這裡。
我們來到大街上找了一間餐館吃牛排。
約翰說：“這個城市實在不錯，真的相當不錯，我很驚訝竟然會有這樣的城市存在。
一早我四處閑逛，他們有專門面向牧人的酒吧，賣高筒靴，還賣像銀元一樣的皮帶扣，許許多多有意思的東西……這些都是貨真價實的，不隻是商會販賣的商品……在路口有一間酒吧，今天早上他們跟我說話那口氣，就好像我一直都住在這裡。
” 我們叫了不少的啤酒。
我從牆上的馬蹄标志知道我們正在奧林匹亞的啤酒區，所以才會點啤酒。
約翰繼續說：“他們一定認為我的牧場正在放假。
有一個老人告訴我，他不準備留給他兒子任何東西，我很喜歡聽他這樣講。
他準備把牧場留給女兒。
因為該死的兒子把每一分錢都花掉了。
”約翰大聲地笑了起來，“于是他又覺得自己不應該養他們等等，我以為這種情形早在三十年前就已經沒有了，但是在這裡仍然存在。
” 女服務生端上了牛排，我們立刻就用刀切了起來，修理摩托車的工作讓我的胃口奇佳。
約翰又說：“還有一些事情會引起你的興趣。
他們在酒吧裡還談到波斯曼，就是我們要去的地方。
他們說蒙大拿州的州長有一張波斯曼學院激進教授的黑名單，他預備要解雇他們，結果他卻在一次空難當中身亡了。
” 我回答：“那是許久以前的事了。
”這些牛排吃起來滋味真不錯。
“我不知道這個州裡有這麼多的激進分子。
” 我說：“在這裡有各種人，但是那些隻屬于右翼分子。
” 約翰倒了一點鹽，又說：“有一家華盛頓報紙的專欄作家來到這裡，曾在昨天的專欄裡寫到蒙大拿，所以他們才談論這件事。
校長也證實了這件事。
” “他們把名單印出來了嗎？” “我不知道。
你認識他們嗎？” 我說：“名單上如果有五十個人，那麼我一定是其中的一個。
” 他們有點驚訝地看着我，事實上我知道得并不多。
當然，其實是有“他”的名字。
我覺得這種說法有點不正确，于是我又解釋在蒙大拿加拉廷縣，所謂的激進和别的地方意義不同。
我告訴他們說：“這所院校連美國總統夫人都敢唾棄，因為她有太多令人非議的成分。
” “是哪一位？” “伊蓮娜·羅斯福。
” 約翰笑着說：“天啊！他們有沒有搞錯。
” 他們還想再多聽一點，但是沒有什麼可說的了。
然後我想起了一件事：“在這種情況下，一個真正的激進分子，其實有非常堅定的立場，幾乎沒有任何敵手，即使有也不會受制于他，因為他的對手已經讓自己顯得很愚蠢，所以不論他說什麼，敵手隻會反襯出他的優秀。
” 出城的時候經過了一座公園，我昨天晚上就注意到它，它讓我突然又想起一些事。
那些影像在我擡頭看那些樹時突然浮現，在去波斯曼的路上，斐德洛曾經在公園的椅子上睡過一晚。
這就是為什麼昨天我沒認出這個林子，因為他是晚上去波斯曼時經過的這裡。
