第10章 旅行二人組
關燈
小
中
大
方,是一個空蕩蕩的脆餅袋子。
(已、已經吃完啦……而且是獨自一人……) 雖然陷入了強烈的不祥預感,但出于阿武隅川那特有的、和刀城言耶截然不同的吸引力,高屋敷随即回應道:“’那個‘是指……什麼?” “就是大家都說的,在這一帶的山裡出沒的妖怪,笑聲讓人毛骨悚然的——” “啊啊,是山魔嗎?” 高屋敷反射式地答道。
就在這時—— “山、山、山、山魔!那是什、什、什麼?” 高屋敷還以為是哪個素不相識的無禮之徒突然從旁插嘴——但是,令人意外的是,居然是刀城言耶先生。
“啊?不、這……” 過于急劇的态度轉變,把高屋敷吓了一跳,一時呐呐不成語。
而刀城蹭地探出了身: “由于出沒山林,這種妖怪才會寫成’山之魔‘,讀作’YAMANMA‘吧。
話說山這一存在,自古就是人類信仰的對象。
譬如祖靈信仰認為人死後會回歸于山;還有,春季來臨時神下山入村,化為田神,秋收結束後再回山化為山神,等等,類似的傳說全國都有。
而在那些信仰中,人們認為川神河童會以春秋分的前後七日為界化為山神,抑或山神原本就是天狗的别稱,和妖怪也有深厚的聯系。
這跟狼、猿、蛇等動物被視為山神的使者或山神自身,是一樣的道理。
當然這也和山姥、山地乳、山爺、山童、山兔、山男、山女、黑坊等栖息山林的妖魔鬼怪有關,然而山魔這一稱呼,我今天是第一次聽到。
剛才你的話裡,一次也沒出現過山魔吧。
這是為什麼?那麼稀罕的東西你為什麼不提呢?嗯,我沒法理解啊。
不、等一下,也許對于這一帶的人來說,山魔實在太普通了吧——” “不、不是……沒有這回事……而且關于山、山魔,我也沒什、什麼了解,那、那個,隻知道是一種栖息在山裡的妖怪——” 懾于刀城猶如怒濤一般湧來的迫力,高屋敷做出了判斷:要從這奇特的攻擊中逃脫,首先要做的是,趕緊讓對方明白自己沒有山魔方面的知識。
“啊,前輩!山魔的事你竟然瞞着我!” 看來高屋敷的想法沒錯,刀城的矛頭轉向了阿武隅川。
但阿武隅川本人卻顯得滿不在乎,完全無視後輩的責難。
他的臉上浮現了可憎的淺笑,看向高屋敷: “唉,對不起啊。
這家夥有個怪癖很叫人傷腦筋,隻要聞所未聞的怪談一入耳,他就不顧身邊的情況,立刻狂飙突進一般沖向發話者。
哎呀,所以我才讨厭和你一起旅行啊。
丢人!” 說雖如此,他卻絲毫沒有難為情的樣子。
從那露骨的表情裡看得出來,眼前的風波讓他樂不可支。
“那種事别管了黑哥!究竟哪裡有山魔的傳說啊?” 不過,也許是刀城棋高一着。
因為他完全沒把阿武隅川的挖苦當回事,反而就山魔一事連連追問。
“啊啊,煩死人啦。
難道你不知道,我正在為你的無禮行為向人家道歉嗎?” “道歉的話,待會兒要我道幾次歉都行。
先别管這種事——” “知道了知道了。
見鬼,哎……” 雖說是自己燃起的火種,但後果很嚴重,阿武隅川臉上流露了些許後悔之色,拿出地圖開始說明。
(搞什、什麼嘛……這兩個家夥?) 高屋敷後悔地想,果然最初的印象才正确。
(啊,刀城總算比阿武隅川強點,毫無疑問。
不過畢竟是物以類聚人以群分吧……) 戰戰兢兢地偷眼看着兩人,高屋敷考慮是不是要換個座位。
就在這時火車開始減速,看來是快到下一站了。
“前輩,我要下車。
” 刀城突然站起身,随即動手從行李架上往下取行李。
“哎?沒到終點吧?” “從這裡下車,離山魔傳說中心地的山好像會更近一點。
” “什麼!喂喂,媛首村怎麼辦啊?” “當然是以後再去。
” “以後……這樣計劃不就亂套了嗎?小言,你這麼任性可不行哦。
” 阿武隅川發出了令人反胃的肉麻聲音,以至于高屋敷的雙臂都起了雞皮疙瘩。
“計劃雖說也很重要,但随機應變地行動起來,才是民俗采風存在的意義。
” “但、但是啊……” “好啦,師兄你的行李——請拿好。
” “我說,鳥杯島我們不是還沒去嗎?你還說過以後也想去神神栉村,對吧?總之啊,别的還有很多——” “一碼歸一碼。
不可測的怪異就在眼前,怎麼可以就當沒聽說呢?好了,已經到站啦。
啊,剛才真、真是太失禮了。
” 這時,刀城突然把臉轉向高屋敷, “我、我們要在這裡下車,所以……前面多有失禮之處,深感抱歉。
謝謝您的桔子和脆餅,就此别過,祝您一路順風。
” 他深深地低頭敬了一禮,拍拍還在嘟囔着牢騷話的阿武隅川的臀部,把他攆到車門口。
下車前阿武隅川回過頭,用尋求同情似的表情看過來,于是高屋敷滿臉春風地揮了揮手。
(嘿,這就叫自作自受啊!) 沒多久,火車就緩緩啟動了。
然而在站台上目送火車的刀城言耶,突然奔向高屋敷的座位窗邊。
“話說,淡媛的頭為什麼會被砍下來呢?” 他追着火車一邊跑,一邊叫,叫完之後,又向目瞪口呆的高屋敷揮手道别。
注釋: (1)阿武隅川,日本河流名,此處作為姓氏,因此他單名為“烏”。
(已、已經吃完啦……而且是獨自一人……) 雖然陷入了強烈的不祥預感,但出于阿武隅川那特有的、和刀城言耶截然不同的吸引力,高屋敷随即回應道:“’那個‘是指……什麼?” “就是大家都說的,在這一帶的山裡出沒的妖怪,笑聲讓人毛骨悚然的——” “啊啊,是山魔嗎?” 高屋敷反射式地答道。
就在這時—— “山、山、山、山魔!那是什、什、什麼?” 高屋敷還以為是哪個素不相識的無禮之徒突然從旁插嘴——但是,令人意外的是,居然是刀城言耶先生。
“啊?不、這……” 過于急劇的态度轉變,把高屋敷吓了一跳,一時呐呐不成語。
而刀城蹭地探出了身: “由于出沒山林,這種妖怪才會寫成’山之魔‘,讀作’YAMANMA‘吧。
話說山這一存在,自古就是人類信仰的對象。
譬如祖靈信仰認為人死後會回歸于山;還有,春季來臨時神下山入村,化為田神,秋收結束後再回山化為山神,等等,類似的傳說全國都有。
而在那些信仰中,人們認為川神河童會以春秋分的前後七日為界化為山神,抑或山神原本就是天狗的别稱,和妖怪也有深厚的聯系。
這跟狼、猿、蛇等動物被視為山神的使者或山神自身,是一樣的道理。
當然這也和山姥、山地乳、山爺、山童、山兔、山男、山女、黑坊等栖息山林的妖魔鬼怪有關,然而山魔這一稱呼,我今天是第一次聽到。
剛才你的話裡,一次也沒出現過山魔吧。
這是為什麼?那麼稀罕的東西你為什麼不提呢?嗯,我沒法理解啊。
不、等一下,也許對于這一帶的人來說,山魔實在太普通了吧——” “不、不是……沒有這回事……而且關于山、山魔,我也沒什、什麼了解,那、那個,隻知道是一種栖息在山裡的妖怪——” 懾于刀城猶如怒濤一般湧來的迫力,高屋敷做出了判斷:要從這奇特的攻擊中逃脫,首先要做的是,趕緊讓對方明白自己沒有山魔方面的知識。
“啊,前輩!山魔的事你竟然瞞着我!” 看來高屋敷的想法沒錯,刀城的矛頭轉向了阿武隅川。
但阿武隅川本人卻顯得滿不在乎,完全無視後輩的責難。
他的臉上浮現了可憎的淺笑,看向高屋敷: “唉,對不起啊。
這家夥有個怪癖很叫人傷腦筋,隻要聞所未聞的怪談一入耳,他就不顧身邊的情況,立刻狂飙突進一般沖向發話者。
哎呀,所以我才讨厭和你一起旅行啊。
丢人!” 說雖如此,他卻絲毫沒有難為情的樣子。
從那露骨的表情裡看得出來,眼前的風波讓他樂不可支。
“那種事别管了黑哥!究竟哪裡有山魔的傳說啊?” 不過,也許是刀城棋高一着。
因為他完全沒把阿武隅川的挖苦當回事,反而就山魔一事連連追問。
“啊啊,煩死人啦。
難道你不知道,我正在為你的無禮行為向人家道歉嗎?” “道歉的話,待會兒要我道幾次歉都行。
先别管這種事——” “知道了知道了。
見鬼,哎……” 雖說是自己燃起的火種,但後果很嚴重,阿武隅川臉上流露了些許後悔之色,拿出地圖開始說明。
(搞什、什麼嘛……這兩個家夥?) 高屋敷後悔地想,果然最初的印象才正确。
(啊,刀城總算比阿武隅川強點,毫無疑問。
不過畢竟是物以類聚人以群分吧……) 戰戰兢兢地偷眼看着兩人,高屋敷考慮是不是要換個座位。
就在這時火車開始減速,看來是快到下一站了。
“前輩,我要下車。
” 刀城突然站起身,随即動手從行李架上往下取行李。
“哎?沒到終點吧?” “從這裡下車,離山魔傳說中心地的山好像會更近一點。
” “什麼!喂喂,媛首村怎麼辦啊?” “當然是以後再去。
” “以後……這樣計劃不就亂套了嗎?小言,你這麼任性可不行哦。
” 阿武隅川發出了令人反胃的肉麻聲音,以至于高屋敷的雙臂都起了雞皮疙瘩。
“計劃雖說也很重要,但随機應變地行動起來,才是民俗采風存在的意義。
” “但、但是啊……” “好啦,師兄你的行李——請拿好。
” “我說,鳥杯島我們不是還沒去嗎?你還說過以後也想去神神栉村,對吧?總之啊,别的還有很多——” “一碼歸一碼。
不可測的怪異就在眼前,怎麼可以就當沒聽說呢?好了,已經到站啦。
啊,剛才真、真是太失禮了。
” 這時,刀城突然把臉轉向高屋敷, “我、我們要在這裡下車,所以……前面多有失禮之處,深感抱歉。
謝謝您的桔子和脆餅,就此别過,祝您一路順風。
” 他深深地低頭敬了一禮,拍拍還在嘟囔着牢騷話的阿武隅川的臀部,把他攆到車門口。
下車前阿武隅川回過頭,用尋求同情似的表情看過來,于是高屋敷滿臉春風地揮了揮手。
(嘿,這就叫自作自受啊!) 沒多久,火車就緩緩啟動了。
然而在站台上目送火車的刀城言耶,突然奔向高屋敷的座位窗邊。
“話說,淡媛的頭為什麼會被砍下來呢?” 他追着火車一邊跑,一邊叫,叫完之後,又向目瞪口呆的高屋敷揮手道别。
注釋: (1)阿武隅川,日本河流名,此處作為姓氏,因此他單名為“烏”。