第五章 01
關燈
小
中
大
也請多多指教。
” 隔着車窗,松本老師滿臉歉意地低頭緻意。
目送出租車離開後,馬締返回了編輯部。
面對《大渡海》的編纂工作,他心中又重新湧起了鬥志和動力。
和松本老師交談後,過了三天。
那天晴空萬裡,即便身在窗戶幾乎都被書架擋住的編輯部,也感到神清氣爽。
馬締和往常一樣,大清早就坐在辦公桌前開始了工作,荒木突然跑了進來。
“馬締,大事不妙!” 荒木的手裡抓着一大張紙——正是目前編輯部衆人正在着手檢查的四校稿。
看到荒木大驚失色的模樣,馬締騰地從椅子上站了起來,而荒木不等馬締站穩便把紙攤開在桌子上。
“快看這裡!”荒木指着以“ち”開頭的詞條那頁,“漏掉了‘血潮’!” “什麼?!” 馬締用手指推了推滑落的眼鏡,仔細查看校樣。
詞條按照讀音順序排列,“緻死遺傳子”“千入”“知識”……如荒木所說,唯獨不見“血潮”的蹤影[28]。
“這的确是讓人鮮血凝固的嚴重事态。
” “馬締,現在可不是開玩笑的時候啊!” 馬締一本正經地描述感想,卻被荒木當作玩笑而受到責備。
馬締感到自己臉上血色盡失,但還是重振精神,思考起善後對策。
“這已經是四校了,必須調整行數,無論如何也要把‘血潮’這個詞條放進去。
” 荒木苦着一張臉點了點頭。
“也隻能這麼辦了。
但問題是,這都已經到四校了,為什麼沒人注意到呢?” “我們應該徹底檢查一遍。
把所有人都動員起來,包括兼職學生,從頭開始梳理四校。
” 一想到這會浪費大量時間,馬締便感到一陣眩暈,但也可能存在其他疏漏,總比沒發現好。
馬締進一步提議: “我覺得有必要查明為什麼會漏掉‘血潮’的原因。
” 或許是感到了緊張的氣氛,岸邊、佐佐木以及來上班的兼職學生都聚集到了馬締的桌邊。
“佐佐木女士,請檢查一下詞例收集卡。
” 遵照馬締的指示,佐佐木立即向資料室保管卡片的書架跑去。
“馬締主任,确實有‘血潮’的卡片,”片刻之後,佐佐木回到辦公室,把“血潮”的相關資料遞給馬締,“你看,這個詞标有采用的符号,文稿内容也是主任寫的。
” 明明寫好了稿子,不知為何卻在發稿的時候漏掉了。
佐佐木拿來的一校到三校的稿子上,“血潮”突然就不見了蹤影。
馬締刷地站了起來。
“各位,非常抱歉,出現了緊急情況!請暫停手上的工作,全體動員起來核對四校。
” 緊張的氣氛在編輯部内彌漫開來,所有人都默默地圍着馬締,等待進一步指示。
馬締開始說明核對的步驟: “我們隻能挨個确認詞例收集卡上标明‘采用’的詞彙,是否全部收錄在校樣裡。
現在馬上盡可能地召集人手,我們會按人數分配核對的數量,請各位一定仔細檢查自己負責的部分。
不管花上多少天時間,就算駐紮在編輯部,也要完成這個任務,”馬締望着在場所有人的臉,“為了不讓《大渡海》帶着漏洞出航!” 編纂工作進行到最後階段,卻不料出現了這麼大的纰漏,但是決不能在這裡洩氣。
荒木、佐佐木、岸邊以及年輕的兼職學生們都鼓足了幹勁,表情仿佛在說:“既然如此,就徹徹底底地大幹一場吧。
” “各位,請先回家一趟,準備好駐紮編輯部所需要的換洗衣物和用品,從今晚開始留宿,快馬加鞭地趕工。
” 聽到馬締的宣言,衆人沒有絲毫退縮。
岸邊即刻坐到電腦前發起郵件,估計是聯絡宮本“暫時無法見面”吧。
兼職學生們有的大喊一聲“好嘞”重振精神,有的提議“回趟研究室把同學也叫來”,反應不一,但都樂觀而積極。
現在的狀況,或許跟所謂危急關頭的亢奮相似
” 隔着車窗,松本老師滿臉歉意地低頭緻意。
目送出租車離開後,馬締返回了編輯部。
面對《大渡海》的編纂工作,他心中又重新湧起了鬥志和動力。
和松本老師交談後,過了三天。
那天晴空萬裡,即便身在窗戶幾乎都被書架擋住的編輯部,也感到神清氣爽。
馬締和往常一樣,大清早就坐在辦公桌前開始了工作,荒木突然跑了進來。
“馬締,大事不妙!” 荒木的手裡抓着一大張紙——正是目前編輯部衆人正在着手檢查的四校稿。
看到荒木大驚失色的模樣,馬締騰地從椅子上站了起來,而荒木不等馬締站穩便把紙攤開在桌子上。
“快看這裡!”荒木指着以“ち”開頭的詞條那頁,“漏掉了‘血潮’!” “什麼?!” 馬締用手指推了推滑落的眼鏡,仔細查看校樣。
詞條按照讀音順序排列,“緻死遺傳子”“千入”“知識”……如荒木所說,唯獨不見“血潮”的蹤影[28]。
“這的确是讓人鮮血凝固的嚴重事态。
” “馬締,現在可不是開玩笑的時候啊!” 馬締一本正經地描述感想,卻被荒木當作玩笑而受到責備。
馬締感到自己臉上血色盡失,但還是重振精神,思考起善後對策。
“這已經是四校了,必須調整行數,無論如何也要把‘血潮’這個詞條放進去。
” 荒木苦着一張臉點了點頭。
“也隻能這麼辦了。
但問題是,這都已經到四校了,為什麼沒人注意到呢?” “我們應該徹底檢查一遍。
把所有人都動員起來,包括兼職學生,從頭開始梳理四校。
” 一想到這會浪費大量時間,馬締便感到一陣眩暈,但也可能存在其他疏漏,總比沒發現好。
馬締進一步提議: “我覺得有必要查明為什麼會漏掉‘血潮’的原因。
” 或許是感到了緊張的氣氛,岸邊、佐佐木以及來上班的兼職學生都聚集到了馬締的桌邊。
“佐佐木女士,請檢查一下詞例收集卡。
” 遵照馬締的指示,佐佐木立即向資料室保管卡片的書架跑去。
“馬締主任,确實有‘血潮’的卡片,”片刻之後,佐佐木回到辦公室,把“血潮”的相關資料遞給馬締,“你看,這個詞标有采用的符号,文稿内容也是主任寫的。
” 明明寫好了稿子,不知為何卻在發稿的時候漏掉了。
佐佐木拿來的一校到三校的稿子上,“血潮”突然就不見了蹤影。
馬締刷地站了起來。
“各位,非常抱歉,出現了緊急情況!請暫停手上的工作,全體動員起來核對四校。
” 緊張的氣氛在編輯部内彌漫開來,所有人都默默地圍着馬締,等待進一步指示。
馬締開始說明核對的步驟: “我們隻能挨個确認詞例收集卡上标明‘采用’的詞彙,是否全部收錄在校樣裡。
現在馬上盡可能地召集人手,我們會按人數分配核對的數量,請各位一定仔細檢查自己負責的部分。
不管花上多少天時間,就算駐紮在編輯部,也要完成這個任務,”馬締望着在場所有人的臉,“為了不讓《大渡海》帶着漏洞出航!” 編纂工作進行到最後階段,卻不料出現了這麼大的纰漏,但是決不能在這裡洩氣。
荒木、佐佐木、岸邊以及年輕的兼職學生們都鼓足了幹勁,表情仿佛在說:“既然如此,就徹徹底底地大幹一場吧。
” “各位,請先回家一趟,準備好駐紮編輯部所需要的換洗衣物和用品,從今晚開始留宿,快馬加鞭地趕工。
” 聽到馬締的宣言,衆人沒有絲毫退縮。
岸邊即刻坐到電腦前發起郵件,估計是聯絡宮本“暫時無法見面”吧。
兼職學生們有的大喊一聲“好嘞”重振精神,有的提議“回趟研究室把同學也叫來”,反應不一,但都樂觀而積極。
現在的狀況,或許跟所謂危急關頭的亢奮相似