世上最美的溺水者
關燈
小
中
大
好讓他順順當當地沉到海底最深處，在那裡，魚都是瞎子，潛水的人死于鄉愁，這樣，他就不會像别的屍體，被可惡的潮水沖回岸邊。
可是，他們越是着急，女人們就越是想出更多花樣來拖延時間。
她們活像一群受驚的母雞，在箱子裡翻尋海裡用的護身符，這邊剛有幾位想給那淹死的人系上披肩，好讓他能順風順水，那邊又有幾位要給他戴上指引方向的手镯。
快讓開，婆娘，找個不礙事的地方待着去，瞧瞧你差點兒把我擠得倒在死人身上，說了許多遍這樣的話之後，男人們終于起了疑心，開始罵罵咧咧，為什麼把這麼多祭壇上用的家什放在這麼一個外來的死人身上，你就是把鍋碗瓢盆都給他拴上，最後還不是讓鲨魚吃掉了事，可女人們還是堅持放這放那，跑來跑去，跌跌撞撞，不是掉眼淚，就是唉聲歎氣，最後男人們開始爆粗口，不就是一具漂來的死屍，一個誰也不認識的淹死鬼，一堆臭肉嗎，這兒什麼時候為這種人鬧過這麼大動靜。
有個女人被這些全無心肝的話惹惱了，一把揭開了蓋在屍體臉上的那塊布，男人們的呼吸一下子停止了。
那是埃斯特班。
無須再看第二眼，誰都能認出那就是他。
要是有人告訴他們這人是沃爾特·雷利爵士，他們大概會注意到他的美國佬口音、他肩膀上歇着的那隻金剛鹦鹉，以及他那杆射擊吃人生番的火槍，但在這世上，埃斯特班隻有一個，此刻他像條鲱魚一樣躺在那裡，光着腳，穿了條尺寸不夠的褲子，趾甲硬得像石頭，隻有用刀子才能修理。
臉上的布一揭掉，大家全都看出來了，這人一臉惶恐：長得這麼高大，這麼重，還這麼漂亮，這不是我的過錯，早知如此，我會去找個沒人的地方淹死，我是認真的，我會自己在脖子上拴個大帆船用的鐵錨跳下去，就像那些不想被别人丢下懸崖的人一樣，免得如今被說成是星期三的死屍，到處礙事，用這堆跟我已經毫無關系的臭肉招人煩。
埃斯特班的樣子是那麼真誠，就連那些最愛疑神疑鬼的男人，他們在海上整夜睡不着覺，擔心自己的女人有一天夢見的不再是自己而是那些淹死鬼，就連他們，還有那些更加鐵石心腸的男人，都被埃斯特班的真誠深深打動了
可是，他們越是着急，女人們就越是想出更多花樣來拖延時間。
她們活像一群受驚的母雞，在箱子裡翻尋海裡用的護身符，這邊剛有幾位想給那淹死的人系上披肩，好讓他能順風順水，那邊又有幾位要給他戴上指引方向的手镯。
快讓開，婆娘，找個不礙事的地方待着去，瞧瞧你差點兒把我擠得倒在死人身上，說了許多遍這樣的話之後，男人們終于起了疑心，開始罵罵咧咧，為什麼把這麼多祭壇上用的家什放在這麼一個外來的死人身上，你就是把鍋碗瓢盆都給他拴上，最後還不是讓鲨魚吃掉了事，可女人們還是堅持放這放那，跑來跑去，跌跌撞撞，不是掉眼淚，就是唉聲歎氣，最後男人們開始爆粗口，不就是一具漂來的死屍，一個誰也不認識的淹死鬼，一堆臭肉嗎，這兒什麼時候為這種人鬧過這麼大動靜。
有個女人被這些全無心肝的話惹惱了，一把揭開了蓋在屍體臉上的那塊布，男人們的呼吸一下子停止了。
那是埃斯特班。
無須再看第二眼，誰都能認出那就是他。
要是有人告訴他們這人是沃爾特·雷利爵士，他們大概會注意到他的美國佬口音、他肩膀上歇着的那隻金剛鹦鹉，以及他那杆射擊吃人生番的火槍，但在這世上，埃斯特班隻有一個，此刻他像條鲱魚一樣躺在那裡，光着腳，穿了條尺寸不夠的褲子，趾甲硬得像石頭，隻有用刀子才能修理。
臉上的布一揭掉，大家全都看出來了，這人一臉惶恐：長得這麼高大，這麼重，還這麼漂亮，這不是我的過錯，早知如此，我會去找個沒人的地方淹死，我是認真的，我會自己在脖子上拴個大帆船用的鐵錨跳下去，就像那些不想被别人丢下懸崖的人一樣，免得如今被說成是星期三的死屍，到處礙事，用這堆跟我已經毫無關系的臭肉招人煩。
埃斯特班的樣子是那麼真誠，就連那些最愛疑神疑鬼的男人，他們在海上整夜睡不着覺，擔心自己的女人有一天夢見的不再是自己而是那些淹死鬼，就連他們，還有那些更加鐵石心腸的男人，都被埃斯特班的真誠深深打動了
