第五章 現場目擊
關燈
小
中
大
為車站附近有房地産中介公司，我想問問代代木公寓的房租價格。
“有各種各樣的價位。
最便宜的小套的房租每月大概十五六萬日元吧。
” 一聽這話，我就明白了。
十月十三日的日記繼續寫道： 小套房的房租是每月十五六萬日元，這個價位不是一個二十六歲的女子負擔得起的。
根據醫院拿來的工資表來看，她無論如何也付不起這麼高的房租。
由此看來，房租一定是丈夫支付的。
雖然還沒有核對各種收據，但這無疑是從丈夫的零用錢裡支出的。
丈夫竟然讓她住這麼高級的地方，并且偷偷來這裡約會。
是可忍，孰不可忍。
10月14日（星期六）24：20 丈夫甚至連她的房租都包了…… 也許對丈夫來說，這是男子漢氣概的表現，但是把她照顧到這個地步，明顯已經超出了逢場作戲的範疇。
那個女人緊緊地偎依着丈夫，嗲聲嗲氣地撒嬌、獻媚，丈夫一副色眯眯的樣子，這種情景好像就浮現在我眼前。
或許丈夫是被騙了。
他原來就是個不擅長談情說愛的男人。
我沒聽說過他在結婚前和哪個女人談過戀愛。
想到這裡，我越發覺得她簡直就是希臘神話中的美杜莎女妖那樣、頭頂上有無數條毒蛇在蠢蠢欲動的壞女人。
可是，我太老實了。
我受到了丈夫如此不公平的待遇，卻仍然不恨他。
惡人并不是丈夫，而是那個女人。
然而，那個女人今後打算怎麼樣處理和丈夫的關系呢？也許她正等着我和丈夫離婚，好跟丈夫在一起吧？ 或者幹脆像護士長說的那樣，到她的公寓去，給她點錢，讓她跟丈夫分手。
那樣做或許最為痛快。
可是，那樣做能解決和平息所有的問題嗎？即使去責備丈夫、大聲哭鬧、發瘋生氣，我也不認為能讓丈夫跟她分手，因為丈夫連房子都幫她租好了。
不僅如此，他一定還會極力找借口搪塞。
這樣一來，反而更能煽起丈夫的外心。
如果打算追究丈夫外遇的事實，我就必須作好充分的思想準備。
必要的時候，離婚也在所不惜。
但是我下得了這種決心嗎？ 看到“離婚”這個詞，省吾不由得呻吟起來。
真是的！無法相信妻子真的是考慮到離婚了。
那隻不過是妻子瞬間頭腦發熱、随便說出的一句話。
省吾這樣對自己說着，接着又翻了一頁。
10月17日（星期二）24：10 到廚房去拿便當的夏美，看着早晨的電視節目，隔着餐桌說道： “啊，這個人，又結婚了，第二次了呀。
” 我正好在往丈夫的碗裡盛飯，掃了一眼電視畫面，那是一位五十多歲的有名的日本男演員。
女方是位比他小二十歲的電視劇演員。
這種婚姻好像就是人們常說的“奉子成婚。
” 最近慢慢變得有點大人樣的夏美對這個節目好像很有興趣，在丈夫旁邊擺弄着學生服的飄帶，看得津津有味。
“真了不起，跟和自己的女兒差不多大的女人結婚。
” 聽了夏美的話，我說：“因為男人喜歡年輕的女人，很容易上當受騙。
” “啊？上當受騙？” “這些女孩子并不是真的喜歡那個男人，肯定都是沖着錢去的。
她呀……” 我這是諷刺坐在對面的丈夫。
丈夫好像也明白，眼睛盯着報紙，裝出漠不關心的樣子。
“無恥，不道德！我讨厭這樣的婚姻！啊，該去學校了，我走了。
” 年幼的女兒留下天真無邪的聲音，上學去了。
“路上注意安全！” 在大門關上的同時，我斜眼看着丈夫緊繃的臉，極力裝得很高興，說：“今天傍晚，母親要來家裡。
” “呵呵……”丈夫敷衍地笑了笑，放下手裡正在看的報紙，沒有喝我遞給他的茶就站了起來。
自從那天和深夜回來的丈夫争執了幾句，丈夫的态度确實發生了變化。
除了和孩子們在一起的時候，以及有什麼事情的時候，夫妻之間沒有話說。
即使我主動搭話，丈夫也隻是含糊地重複着有氣無力的回答。
聽見大門口有丈夫出門的聲音，我急忙去送他，但大門已經從外面關上了。
就像這樣，我和丈夫的距離越來越遠。
的确，那天早上看電視時，妻子和女兒有過一段關于再婚的男演員的對話。
對天真無邪的女兒說什麼年輕女人為了金錢接近男人一類的話，本身就不對。
那些話顯然是對我的含沙射影和挖苦諷刺。
我的确很生氣。
原來妻子也沒有忘記那天早晨的事。
下面還是同一天的日記。
我一面收拾餐桌上的碗筷，一面歎着氣掃了一眼丈夫沒有看完的報紙，是有關圍棋方面的版面。
說起來，丈夫的圍棋好像下得很好，擁有段位。
偶爾他也和兒子一起下棋。
我從中感受到了家庭的溫暖。
然而這種溫馨究竟能持續到何時呢？讓孩子們感覺到父母之間這種冷漠的氣氛，或許隻是時間問題。
而且丈夫的情人也像這個電視劇演員一樣，不知道什麼時候會懷孕。
如果她對丈夫說“我想生孩子”，那該怎麼辦呢？如果懷孕了…… 結果，受傷的是我，還是她呢？我越想越覺得難以忍受。
在出現那種情況以前，我希望丈夫能清醒過來。
但是，如果丈夫什麼都明白，就是忍不住要偷情，在外面包養情人，又該怎麼辦？如果還繼續來往，丈夫的心情就可以歸結為“我愛着她”。
但反過來說，那個女人真的愛着丈夫嗎？今後，如果我們真的到了要分手的地步，那個女人能完全接納省吾以及和他有關的一切，并為守護它們而努力嗎？ 自從知道丈夫有外遇以來，我瘦了将近五公斤。
但因為和丈夫沒有親密接觸，所以，關于我的苦惱和體重的減輕等情況，丈夫是不會注意到的。
每當我嘴裡說出諷刺挖苦的話語時，展現的隻是一個嫉妒心強又惹人嫌的女人的形象吧？ 然而，在不知不覺之中，就像電視上那個女演員一樣，她或許也會懷上我丈夫的孩子。
即使丈夫反對，她要想做的話，也完全有可能。
在事态發展到那一步之前，必須加以阻止。
還是去那個公寓，好好地找她談一談…… 妻子還真以為詩織想懷孕嗎？ 其實，這個年齡段的年輕人并不想要孩子。
為此，自己還采取了避孕措施。
當然，如果騙她的話，不是不可能懷孕。
然而省吾認為，自己對詩織并不是僅此而已。
不管怎麼說，妻子在這件事上想得太過分了。
就算我給詩織付房租，也不是要跟妻子分手，跟詩織在一起。
現在跟詩織交往，僅僅是想享受一下與年輕女子談情說愛的冒險感覺。
為什麼妻子不能理解一個男人的情感呢？在家庭不緻破裂的前提下，幹點兒風流事，這幾乎是每個男人都有的願望。
在這一點上，前幾天高中同學聚會遇到的村濑也有同樣的想法。
村濑開辦了一家進口貿易公司，事業很成功。
公司在品川附近，家也安在了那附近的禦殿山。
聚會後，應邀去了他那寬敞的家。
從他住的高層公寓俯瞰東京灣的夜景，人好像漂浮在亮閃閃的燈光之上。
他太太很漂亮，長得像模特一樣。
兩個女兒長得像媽媽，也很可愛。
看上去他是個事業和家庭都非常順利、特别幸福的男人。
但是，從他家出來，我們兩人去喝酒時，他竟說出了令人意想不到的話。
“上帝保佑，我工作順利，兩個孩子也很好，眼前沒有什麼不滿足的。
在普通人看來，是令人羨慕的幸福生活。
說給自己聽，也确實是這麼回事。
” 省吾想起了剛才看到的幸福家庭。
“但好像就是覺得什麼地方不夠，缺了點什麼。
” 村濑這時把兌了水的威士忌一口喝完，嘀咕了一句。
“的确，我對妻子和女兒們都很滿意。
她們也很感激我。
但關鍵是作為父親的我是否已經滿足了？難道隻是為了得到這些，才這麼拼命地幹嗎？真是這樣嗎？” 省吾不由自主地點了點頭，村濑又說： “想尋找有刺激、能讓人激動的東西。
” “是女人吧？”省吾問道。
村濑好像就等着這句話，把桌子敲得咚咚響。
“就是就是，想跟漂亮的女人調調情。
” 省吾完全理解村濑的感受。
在某種程度上，如果一個人工作順利、家庭安定的話，那他看上去一定是個自由而幸福的人。
然而，在這種情況下，男人卻不能完全滿足。
住在寬敞的大房子裡，
“有各種各樣的價位。
最便宜的小套的房租每月大概十五六萬日元吧。
” 一聽這話，我就明白了。
十月十三日的日記繼續寫道： 小套房的房租是每月十五六萬日元，這個價位不是一個二十六歲的女子負擔得起的。
根據醫院拿來的工資表來看，她無論如何也付不起這麼高的房租。
由此看來，房租一定是丈夫支付的。
雖然還沒有核對各種收據，但這無疑是從丈夫的零用錢裡支出的。
丈夫竟然讓她住這麼高級的地方，并且偷偷來這裡約會。
是可忍，孰不可忍。
10月14日（星期六）24：20 丈夫甚至連她的房租都包了…… 也許對丈夫來說，這是男子漢氣概的表現，但是把她照顧到這個地步，明顯已經超出了逢場作戲的範疇。
那個女人緊緊地偎依着丈夫，嗲聲嗲氣地撒嬌、獻媚，丈夫一副色眯眯的樣子，這種情景好像就浮現在我眼前。
或許丈夫是被騙了。
他原來就是個不擅長談情說愛的男人。
我沒聽說過他在結婚前和哪個女人談過戀愛。
想到這裡，我越發覺得她簡直就是希臘神話中的美杜莎女妖那樣、頭頂上有無數條毒蛇在蠢蠢欲動的壞女人。
可是，我太老實了。
我受到了丈夫如此不公平的待遇，卻仍然不恨他。
惡人并不是丈夫，而是那個女人。
然而，那個女人今後打算怎麼樣處理和丈夫的關系呢？也許她正等着我和丈夫離婚，好跟丈夫在一起吧？ 或者幹脆像護士長說的那樣，到她的公寓去，給她點錢，讓她跟丈夫分手。
那樣做或許最為痛快。
可是，那樣做能解決和平息所有的問題嗎？即使去責備丈夫、大聲哭鬧、發瘋生氣，我也不認為能讓丈夫跟她分手，因為丈夫連房子都幫她租好了。
不僅如此，他一定還會極力找借口搪塞。
這樣一來，反而更能煽起丈夫的外心。
如果打算追究丈夫外遇的事實，我就必須作好充分的思想準備。
必要的時候，離婚也在所不惜。
但是我下得了這種決心嗎？ 看到“離婚”這個詞，省吾不由得呻吟起來。
真是的！無法相信妻子真的是考慮到離婚了。
那隻不過是妻子瞬間頭腦發熱、随便說出的一句話。
省吾這樣對自己說着，接着又翻了一頁。
10月17日（星期二）24：10 到廚房去拿便當的夏美，看着早晨的電視節目，隔着餐桌說道： “啊，這個人，又結婚了，第二次了呀。
” 我正好在往丈夫的碗裡盛飯，掃了一眼電視畫面，那是一位五十多歲的有名的日本男演員。
女方是位比他小二十歲的電視劇演員。
這種婚姻好像就是人們常說的“奉子成婚。
” 最近慢慢變得有點大人樣的夏美對這個節目好像很有興趣，在丈夫旁邊擺弄着學生服的飄帶，看得津津有味。
“真了不起，跟和自己的女兒差不多大的女人結婚。
” 聽了夏美的話，我說：“因為男人喜歡年輕的女人，很容易上當受騙。
” “啊？上當受騙？” “這些女孩子并不是真的喜歡那個男人，肯定都是沖着錢去的。
她呀……” 我這是諷刺坐在對面的丈夫。
丈夫好像也明白，眼睛盯着報紙，裝出漠不關心的樣子。
“無恥，不道德！我讨厭這樣的婚姻！啊，該去學校了，我走了。
” 年幼的女兒留下天真無邪的聲音，上學去了。
“路上注意安全！” 在大門關上的同時，我斜眼看着丈夫緊繃的臉，極力裝得很高興，說：“今天傍晚，母親要來家裡。
” “呵呵……”丈夫敷衍地笑了笑，放下手裡正在看的報紙，沒有喝我遞給他的茶就站了起來。
自從那天和深夜回來的丈夫争執了幾句，丈夫的态度确實發生了變化。
除了和孩子們在一起的時候，以及有什麼事情的時候，夫妻之間沒有話說。
即使我主動搭話，丈夫也隻是含糊地重複着有氣無力的回答。
聽見大門口有丈夫出門的聲音，我急忙去送他，但大門已經從外面關上了。
就像這樣，我和丈夫的距離越來越遠。
的确，那天早上看電視時，妻子和女兒有過一段關于再婚的男演員的對話。
對天真無邪的女兒說什麼年輕女人為了金錢接近男人一類的話，本身就不對。
那些話顯然是對我的含沙射影和挖苦諷刺。
我的确很生氣。
原來妻子也沒有忘記那天早晨的事。
下面還是同一天的日記。
我一面收拾餐桌上的碗筷，一面歎着氣掃了一眼丈夫沒有看完的報紙，是有關圍棋方面的版面。
說起來，丈夫的圍棋好像下得很好，擁有段位。
偶爾他也和兒子一起下棋。
我從中感受到了家庭的溫暖。
然而這種溫馨究竟能持續到何時呢？讓孩子們感覺到父母之間這種冷漠的氣氛，或許隻是時間問題。
而且丈夫的情人也像這個電視劇演員一樣，不知道什麼時候會懷孕。
如果她對丈夫說“我想生孩子”，那該怎麼辦呢？如果懷孕了…… 結果，受傷的是我，還是她呢？我越想越覺得難以忍受。
在出現那種情況以前，我希望丈夫能清醒過來。
但是，如果丈夫什麼都明白，就是忍不住要偷情，在外面包養情人，又該怎麼辦？如果還繼續來往，丈夫的心情就可以歸結為“我愛着她”。
但反過來說，那個女人真的愛着丈夫嗎？今後，如果我們真的到了要分手的地步，那個女人能完全接納省吾以及和他有關的一切，并為守護它們而努力嗎？ 自從知道丈夫有外遇以來，我瘦了将近五公斤。
但因為和丈夫沒有親密接觸，所以，關于我的苦惱和體重的減輕等情況，丈夫是不會注意到的。
每當我嘴裡說出諷刺挖苦的話語時，展現的隻是一個嫉妒心強又惹人嫌的女人的形象吧？ 然而，在不知不覺之中，就像電視上那個女演員一樣，她或許也會懷上我丈夫的孩子。
即使丈夫反對，她要想做的話，也完全有可能。
在事态發展到那一步之前，必須加以阻止。
還是去那個公寓，好好地找她談一談…… 妻子還真以為詩織想懷孕嗎？ 其實，這個年齡段的年輕人并不想要孩子。
為此，自己還采取了避孕措施。
當然，如果騙她的話，不是不可能懷孕。
然而省吾認為，自己對詩織并不是僅此而已。
不管怎麼說，妻子在這件事上想得太過分了。
就算我給詩織付房租，也不是要跟妻子分手，跟詩織在一起。
現在跟詩織交往，僅僅是想享受一下與年輕女子談情說愛的冒險感覺。
為什麼妻子不能理解一個男人的情感呢？在家庭不緻破裂的前提下，幹點兒風流事，這幾乎是每個男人都有的願望。
在這一點上，前幾天高中同學聚會遇到的村濑也有同樣的想法。
村濑開辦了一家進口貿易公司，事業很成功。
公司在品川附近，家也安在了那附近的禦殿山。
聚會後，應邀去了他那寬敞的家。
從他住的高層公寓俯瞰東京灣的夜景，人好像漂浮在亮閃閃的燈光之上。
他太太很漂亮，長得像模特一樣。
兩個女兒長得像媽媽，也很可愛。
看上去他是個事業和家庭都非常順利、特别幸福的男人。
但是，從他家出來，我們兩人去喝酒時，他竟說出了令人意想不到的話。
“上帝保佑，我工作順利，兩個孩子也很好，眼前沒有什麼不滿足的。
在普通人看來，是令人羨慕的幸福生活。
說給自己聽，也确實是這麼回事。
” 省吾想起了剛才看到的幸福家庭。
“但好像就是覺得什麼地方不夠，缺了點什麼。
” 村濑這時把兌了水的威士忌一口喝完，嘀咕了一句。
“的确，我對妻子和女兒們都很滿意。
她們也很感激我。
但關鍵是作為父親的我是否已經滿足了？難道隻是為了得到這些，才這麼拼命地幹嗎？真是這樣嗎？” 省吾不由自主地點了點頭，村濑又說： “想尋找有刺激、能讓人激動的東西。
” “是女人吧？”省吾問道。
村濑好像就等着這句話，把桌子敲得咚咚響。
“就是就是，想跟漂亮的女人調調情。
” 省吾完全理解村濑的感受。
在某種程度上，如果一個人工作順利、家庭安定的話，那他看上去一定是個自由而幸福的人。
然而，在這種情況下，男人卻不能完全滿足。
住在寬敞的大房子裡，