過渡時期/人類聯結
關燈
小
中
大
們正處在相變之中，系統的結構正在兩個穩态之間切換。
在這個轉變過程中，技術是催化劑，是自我增強的變革推動者。
也就是說，每個改進往往都會提升其改進的能力。
更好的機器使得我們可以建造出更勝一籌的機器。
更快的計算機讓我們可以設計出越來越快的計算機。
變化并不總是如此。
在人類曆史的大部分時間裡，父母都希望他們的子孫在和自己的世界一樣的世界裡長大。
在人類曆史的大部分時間裡，父母知道教育孩子所需要的知識。
在那時，對未來的規劃比現在更容易。
建築師設計的教堂，需要幾百年才能完工。
農民們播種橡樹籽，用橡樹為他們的後代遮陽。
今天，啟動一個無法在一兩個世紀之内完成的項目看上去會很奇怪。
今天，任何為期一年以上的計劃都是“長期計劃”。
為什麼我們變得如此目光短淺？我們的善意不亞于我們祖先的善意。
我們的問題是：我們無法想象未來。
技術變革的步伐如此之快，以至于我們不知道會為孩子們留下什麼樣的世界。
如果我們播種橡樹籽，我們想象不到未來孩子們是否會坐在橡樹下納涼，甚至想象不到他們是否真的願意在樹下逗留。
世界變化太快了，人類在改變，需求也在改變。
我們這代人所從事的很多工作是我們的父輩從未想象過的。
整個行業，甚至整個國家，都可能在眨眼之間衰落。
如果我們接受這樣一個前提，即我們正處在從一種社會向另一種社會過渡的時代，那麼所有的困惑都可以理解，甚至是可以預期的。
我們對子孫職業的了解并不比原始社會的狩獵采集者對農民生活的了解，或工業化前的農民對工人生活的了解更多。
我們能真正期待的是自己留下的美好之物。
那麼，我們人類會變成什麼？無論變成什麼，都會有更多的聯結、更多的相互依賴。
今天，幾乎沒有哪個人能在社會之外生存。
沒有哪座城市能夠脫離能源、水、食物、信息網絡的持續供給而獨立存在。
沒有哪個國家能夠在沒有貿易的情況下維持它們的生活方式。
網絡技術将我們聯系在一起，同時迫使我們更加依賴彼此。
随着我們越來越緊密地聯系在一起，我們也越來越多地與我們的造物聯系在了一起。
每當我看到流水線上的工人、拉琴的小提琴手，或是在使用計算機的孩子，我都會被我們與技術之間的親密程度所震撼。
隐形眼鏡和心髒起搏器已經成了我們身體的一部分，就像我們的頭發和牙齒一樣。
通過重組生物技術，我們已經模糊了人工制品和自身之間的界限。
在這個轉變過程中，技術是催化劑，是自我增強的變革推動者。
也就是說，每個改進往往都會提升其改進的能力。
更好的機器使得我們可以建造出更勝一籌的機器。
更快的計算機讓我們可以設計出越來越快的計算機。
變化并不總是如此。
在人類曆史的大部分時間裡，父母都希望他們的子孫在和自己的世界一樣的世界裡長大。
在人類曆史的大部分時間裡，父母知道教育孩子所需要的知識。
在那時，對未來的規劃比現在更容易。
建築師設計的教堂，需要幾百年才能完工。
農民們播種橡樹籽，用橡樹為他們的後代遮陽。
今天，啟動一個無法在一兩個世紀之内完成的項目看上去會很奇怪。
今天，任何為期一年以上的計劃都是“長期計劃”。
為什麼我們變得如此目光短淺？我們的善意不亞于我們祖先的善意。
我們的問題是：我們無法想象未來。
技術變革的步伐如此之快，以至于我們不知道會為孩子們留下什麼樣的世界。
如果我們播種橡樹籽，我們想象不到未來孩子們是否會坐在橡樹下納涼，甚至想象不到他們是否真的願意在樹下逗留。
世界變化太快了，人類在改變，需求也在改變。
我們這代人所從事的很多工作是我們的父輩從未想象過的。
整個行業，甚至整個國家，都可能在眨眼之間衰落。
如果我們接受這樣一個前提，即我們正處在從一種社會向另一種社會過渡的時代，那麼所有的困惑都可以理解，甚至是可以預期的。
我們對子孫職業的了解并不比原始社會的狩獵采集者對農民生活的了解，或工業化前的農民對工人生活的了解更多。
我們能真正期待的是自己留下的美好之物。
那麼，我們人類會變成什麼？無論變成什麼，都會有更多的聯結、更多的相互依賴。
今天，幾乎沒有哪個人能在社會之外生存。
沒有哪座城市能夠脫離能源、水、食物、信息網絡的持續供給而獨立存在。
沒有哪個國家能夠在沒有貿易的情況下維持它們的生活方式。
網絡技術将我們聯系在一起，同時迫使我們更加依賴彼此。
随着我們越來越緊密地聯系在一起，我們也越來越多地與我們的造物聯系在了一起。
每當我看到流水線上的工人、拉琴的小提琴手，或是在使用計算機的孩子，我都會被我們與技術之間的親密程度所震撼。
隐形眼鏡和心髒起搏器已經成了我們身體的一部分，就像我們的頭發和牙齒一樣。
通過重組生物技術，我們已經模糊了人工制品和自身之間的界限。
