第一章 倒數
關燈
小
中
大
”
佃長歎一聲，絕望地說：“還是隻能把存款拆出來花掉了啊。
” “解除定期的事，我已經跟白水銀行說好了。
”殿村說。
白水銀行是殿村的前東家。
不，正确來說，現在他還是外派的身份，一部分薪水仍由白水銀行支付。
殿村雖然不說，但說服銀行讓公司把長年累月存下來的七億日元用掉，肯定是一場艱難的交涉吧。
靠這筆錢他們還能支撐一年。
在此期間，必須解決訴訟，并填上京浜機械停止交易造成的營業額缺口。
一年的時間，實在太短暫了。
中島工業提起起訴一事已經過去兩周了，現在是五月下旬，訴訟的餘波開始影響公司的業務。
再這樣下去，資金困難的局面恐怕會提早出現。
就在佃一臉陰沉，心中充滿不安的時候，第一營業部部長津野舉起手說：“我有句話，可以說嗎？”他的表情異常僵硬，“那個，京葉和平工程公司提出，取消斯特拉的訂單。
” 會議室内一陣騷動。
“為什麼？他們的訂單都上線生産了。
”佃慌忙追問。
津野咬了咬嘴唇說：“雖說如此……對方說是擔心維護問題。
要是我們的官司輸了，不得不中止銷售，那就會在更換零部件時遇到麻煩。
我極力勸說他們不會這樣，可對方就是不松口。
” 佃無言以對。
津野繼續沉重地說：“要是不打赢官司，我們可就走投無路了。
官司現在到底是什麼情況？” “已經送出了答辯書。
”佃回答，“下周會有第一次口頭辯論。
” “預期如何？”津野略顯遲疑地問道，“我是覺得我們不可能輸，隻是一旦變成在法律條文上進行争論，我就不知道結果會怎樣了。
” 佃不知該如何回答。
雖然把事情交給了田邊，但老實說，他并不放心。
“我不是懷疑田邊律師的能力，可專利訴訟應該屬于特殊類别吧。
” 插嘴進來的是技術研發部部長山崎。
山崎照田邊的吩咐提交了資料，後來還被田邊叫去了兩三次對資料進行解釋。
他那張窺向這邊的臉上仿佛寫着，要不換個律師吧？ “中島工業的律師好像都是專家吧。
”津野表現得越發不安了，“跟那些人對抗，我們真的沒問題嗎？” “我認為，對技術的理解也不能決定一切。
田邊律師也是身經百戰的老資格，應該能應付得來。
” 佃的話裡有幾分祈禱的意思，一半也是對自己說的。
在場的所有人都面色凝重，沉默着，有的咬緊嘴唇，有的抱起胳膊看向天花闆。
大家或許都有自己的想法，隻是沒有一個人說出來。
既然社長都這麼說了，他們隻能姑且聽從——佃能清楚感覺到他們的這種态度，隻是…… 第一次口頭辯論當天，看到原告席上的中島工業代理律師，田邊的表情十分僵硬。
“被告把我們的主張全盤否認了，這實在難以理喻，更讓人懷疑他們的說法是否經過正規途徑檢驗。
”原告律師一上來就如此主張道。
佃坐在旁聽席上，真想罵一句“哪裡難以理喻了”，然後憤然離場。
然而中島工業的律師并不管佃在想什麼，接二連三地吐出專業用詞，進行一連串技術性控訴。
“雖然是第一次口頭辯論，但我想請問被告代理律師，對于剛才原告律師的問題，你有什麼說法嗎？” 審判長的問題讓田邊的表情越發僵硬了。
“情況不妙啊，社長。
” 在安靜的小法庭中，在佃身旁一同旁觀的殿村耳語道。
“關于這點，我方将在下次提出反駁證據。
” 田邊選擇了逃避，可是—— “我反對。
”中島工業的代理人毫不留情，“被告在答辯書裡就沒有提出足夠的證據，已經給我方的口頭答辯及準備工作造成阻礙。
”中島工業的代理人充滿自信，“剛才我方提出的，都是與本案所述的侵權事實相關的基本事項，被告代理人在方才的表态中完全否定了我方的主張，但關鍵就在于，必須拿出相關證據，方可得出否定結論。
可到目前為止，被告一直無法拿出明确證據，我方很難理解，被告究竟是以什麼為依據制作了答辯書。
” 說到這裡，中島工業的律師帶着不能稱為敵意，而是遊刃有餘的表情落座了。
叫什麼來着……佃開始回憶與前妻的那通電話。
中島工業簽約的律師事務所叫什麼來着？ 剛結束發言落座的律師看起來四十出頭，戴着銀邊眼鏡，樣子看着就機靈。
他旁邊還坐着一位二十幾歲的年輕律師。
兩人都正值壯年，精力旺盛，給人的印象也是充滿活力。
與之相比，六十歲的田邊律師看起來無比弱小、蒼老。
放在被告席上的破公文包更突出了這種印象。
很早以前，佃制作所卷入了一起索賠訴訟，田邊律師表現出了充滿自信的英姿。
如今的身影與那時實在相差太遠，這讓佃不禁感歎，同樣是律師的工作，一旦業務領域不同，就會表現得天差地别。
據田邊事先的說明，第一次口頭辯論法官頂多隻會确認資料，表明對争議點的态度。
可眼下的發展完全出乎意料。
反過來說，如果這就是中島工業的法庭戰略，那佃制作所或許已徹底陷入對方的圈套中。
“被告代理人，你意下如何？接下來我想占用你一些時間，計劃一下審理手續。
你方的反證方案準備完備了嗎，能定下具體提交日期嗎？” 審判長略顯尖厲的聲音裡仿佛透着責難。
“目前我方尚在鞏固反證相關的證據。
”田邊滿頭大汗，發言響徹法庭，“隻是還不能明确提交反證方案的具體時間。
請容我方在下次辯論準備手續中一同确認日程。
” “是嗎……”審判長盯着田邊看了好一會兒，才嘀咕了這麼一句，“那很遺憾，這次辯論到此為止。
至于下次辯論的準備手續……” 雙方代理人各自陳述了預定時間，最後定為四十天後。
佃走進法庭時特别緊張，沒想到辯論不到三十分鐘就結束了。
可是，在這麼短的時間裡，中島工業的律師似乎已經穩穩地抓住了審判長的心，給自己賺足了分數。
“照這個節奏，真不知道什麼時候才能完成庭審啊。
”佃沮喪地說。
“就是。
” 殿村一本正經地點點頭，此時田邊也抿着嘴唇從法庭走了出來。
“辛苦您了。
” 佃打了聲招呼，卻聽到田邊說了句：“能換個地方說話嗎？”說完，律師便徑直走進了旁邊大樓裡的咖啡廳。
“今天的口頭辯論有點出乎意料，不過情況和我想的差不多。
”田邊強裝鎮定，喝了一口服務員端來的咖啡，“下次進行辯論準備手續時要提交我們的反證證據，所以在此之前必須準備好充足的證據，否則将會很難辦。
正如兩位在庭上聽到的，對方的代理律師對技術非常熟悉。
” 佃不知道該如何回應。
老實說，今天的庭審讓他很不滿意。
庭審開始前，他們已經充分分析過訴狀，也對田邊仔細說明了公司對争議點的反證依據。
要是他真的理解了那些内容，方才中島工業的攻擊根本不算什麼，說不定還能反過來将對方辯倒。
可是田邊卻沒有這麼做。
不，是沒能這麼做。
“下次辯論前，貴公司能把論點總結成更詳細一些的資料給我嗎？” 聽了田邊的話，佃忍不住開口道：“律師，恕我直言，這個訴訟對您來說是不是負擔過重了？” 可能在庭審中渴得不行，一直輪流喝着咖啡和涼水的田邊停下了動作。
佃繼續道：“剛才對方律師指出的事項都屬于基本中的基本，如果律師您完全理解了此前我們做的解說，應該能輕易反駁回去。
” “佃先生是搞技術的，那當然容易了。
”田邊略顯心虛地反駁，“但對門外漢來說，要充分理解專業知識，還要應付對方突然提出的指責，那可就有點難了。
” “話确實是這麼說沒錯。
”佃盡量語氣平和地說，“也正因為這樣，我才感覺這次的訴訟可能很困難。
而且對方律師看起來掌握了很多技術方面的知識，不是嗎？要是今後庭審時，每次受到攻擊，都要推脫到下次回答，那時間就拖太久了……” “那不是推脫。
”可能是傷到了自尊，田邊的語氣變得尖銳起來，“打官司就是這樣的。
要是沒做準備就進行反駁，一旦被人揪住說錯的地方，就正中他們下懷了。
” 田邊說得或許很有道理，可照他那種做法，根本無法預料審判會何時結束，佃制作所什麼時候才能證明自身清白。
佃制作所的資金隻夠運轉一年。
可是，按照現在的節奏，恐怕區區一年根本不夠用。
屆時，佃制作所就會被逼到懸崖邊上。
然而現在佃也不知道該如何渡過這個難關。
他感到口中一片苦澀，仿佛膽汁上湧。
“律師，我們隻有一年時間。
”就在此時，殿村在旁邊開了口。
他将雙手放在膝頭，挺直了身子，表情決絕地看着田邊，說：“其實，考慮到實際的資金周轉情況，審判最好能在十個月内得出結果。
必須想辦法在這段時間内打赢這場官司。
” “你跟我說這些也沒用啊。
”田邊說出了算是否定的話，“光是侵權裁定就要花上那麼長時間。
” 田邊繼續解釋道，簡單來講，侵權裁定就是對中島工業提出的佃制作所存在的侵權部分進行審理，然後裁定是否存在侵權現象。
如果侵權被認定為事實，接下來就是審定損害賠償。
專利訴訟一般都會分成這兩個階段。
“律師，我不是說了我們根本沒侵權嘛。
”佃有點窩火，“那隻需完成侵權裁定，訴訟就結束了啊。
” “如果能提出完美無瑕的證據，那确實就算結束了。
可是，對方肯定也會提出各種證據來駁回我們的說法，對不對？這樣就很難百分之百得出我方正确的結論了。
” “要是得不出我方正确的結論，我們不就要賠錢給中島工業了嗎？開什麼玩笑，哪怕隻判決賠一分錢，都是我們輸了。
” 聽完佃憤慨的發言，田邊沮喪地說：“還要考慮審判長的個人印象啊。
”明明是田邊在庭上一句話都反駁不上來，給審判長留下了不好的印象，他卻若無其事地說出了這種話。
“無論你再怎麼主張自己是對的，隻要審判長不認可，那就沒用。
” “話可能是這麼說，可是……” 不知是因為不甘心還是生氣，佃用力咬住了嘴唇。
就在這時—— “律師，實在不好意思，能讓我們重新選一個律師應對這場官司嗎？” 是殿村說出了這句出人意料的話。
“你說什麼？” 資深律師的目光中充滿憤怒，死死盯着比平時顯得更方的殿村的臉。
“不是你們跑過來委托我辯護的嗎，現在又讓我退出？第一次口頭辯論才剛結束啊。
” “我們沒有時間了。
”殿村帶着毅然決然的表情看着田邊，“然而，像今天這種做法，肯定會超出我們預期的時間。
剛才那場口頭辯論，如果處理得當，應該能直接推進到計劃審理才對。
那樣一來，或許還能預測出大緻的進程。
” “我不是說了嗎……”田邊略顯惱怒地說，“随意反駁會中了對方的圈套。
” “那就别随便反駁啊。
”殿村反駁道。
他這說法有點孩子氣，但通過表情，可見殿村是在十分認真地跟資深律師叫闆。
“要是能那樣，我還費什麼力啊。
你到底懂不懂什麼叫打官司？”田邊很不高興地看向佃，“要是貴公司想更換代理律師，那就請便吧。
随便你們怎麼換，隻要換完了通知我一聲就好。
在此之前，你們的官司我就不管了。
” 田邊說完，留下佃和殿村，大步離開了。
9 “真不好意思，社長。
我剛才不該如此僭越。
” 回到公司，走進社長室商讨下一步對策時，殿村先這麼說道。
“别在意。
雖然吓了我一跳，不過仔細想想，那句話其實應該由我來說。
” 殿村略顯驚訝地擡起頭，很快又說：“真不好意思。
” 收到訴狀時，殿村擔心的就是今天庭審時的光景。
殿村早已提議把官司委托給熟悉知識産權訴訟的律師，而正是佃堅持要找田邊，隻因為他是公司的顧問律師。
看來，他的決定出錯了。
“這場官司更講究技巧，而不是法理。
”殿村說，“因此，僅僅是法學專業出身的文科律師無法取勝，還是要找懂技術的律師才行。
” “就像中島工業請的那些律師嗎？” “沒錯。
社長，我們趕緊去找那樣的律師吧，時間緊迫啊。
” “能找到那種律師嗎……” 佃咕哝了一句，突然想起沙耶的話，立刻擡起頭來。
“您有想法了？” ——要是你找不到合适的律師，我可以給你介紹一位。
是專攻知識産權的，很厲害。
“對方是什麼樣的律師？”殿村追問道。
“據說是從跟中島工業簽約的律所出來的律師。
” “中島工業？”殿村吃了一驚，“來自那個律所的律師，怎麼會……” “是獨立出來的，而且據說很厲害。
” “社長。
”殿村向前探出身子，“我們跟這位律師見見面吧。
如果對方願意接手我們的官司，絕對比現在這樣要好。
能請您聯系他嗎？” 盡管請前妻幫忙辦事讓他很不爽，可是看殿村低下了頭，佃隻得掏出手機。
“是你啊，有事嗎？” 前妻的聲音有點含糊，聽起來有氣無力。
“不好意思，打擾你了。
沒事吧？” 佃以為她身體不舒服正在休息，便問了一句。
“不是啦。
”沙耶說，“我在倫敦參加學術研讨會呢，這裡現在是早上六點。
” 學術研讨會和倫敦，這兩個詞對現在的佃來說是無比遙遠的概念。
“我想請你幫忙介紹一下上回你提過的律師。
” 隔了一會兒，佃才聽到回答。
“情況怎麼樣？” “今天是第一次口頭辯論，老實說，情況算不上好。
我并非不信任公司的代理律師，隻是就算他不會把官司打輸，也會拖很長時間，我們的錢包會先撐不住。
” “畢竟中小企業，血量有限啊。
” “一點沒錯。
”佃承認道，“所以，希望你把上次說的那位律師介紹給我。
” “可以啊，他叫神谷——” “稍等一下。
” 佃開始在辦公桌上到處找便箋，而沙耶仿佛能看到他那副樣子般，在電話那頭說了一句：“别找了，我發郵件給你。
他在西新橋開了間事務所，就是聚集了很多律所的地方，這樣吧，我先跟神谷律師聯系一下。
” 結束通話幾分鐘後，沙耶發來了神谷的聯系方式。
他現在好像就在事務所那邊，你馬上聯系他吧。
這種事早做早好，寶貴的時間要用在有意義的地方才行哦。
神谷修一律師，神谷坂井法律事務所代表，律所地址在虎之門。
佃用座機撥通了那個号碼，然後盯着郵件最後一行字看了好多遍——他可是知識産權方面全國頂尖的律師。
10 六月的第一個星期一，初夏的陽光已十分炫目，佃與殿村、山崎一同來到虎之門的律所拜訪神谷。
乘電梯上到七樓，穿過毫無裝飾，整潔得略顯煞風景的走廊，三人來到了隻有一部電話的前台。
内線電話一覽表上羅列着律所律師的姓名，他們撥通了最上方神谷律師的内線。
不一會兒，一名貌似秘書的女子走了出來，他們被領到一間放着大辦公桌和皮椅子的會議室。
等待了幾分鐘後，走進來的竟是一個跟佃年齡相仿，氣質和藹可親的男人。
聽聞對方是該領域全國頂尖的律師，佃還以為會見到一位德高望重的老律師，因此他的年輕首先讓佃吃了一驚。
“讓各位久等了，這地方還算好找吧？” 來人邊問邊把懷裡抱着的一沓資料放到桌上。
那是佃制作所兩天前送過來的資料，裡面有訴狀、佃制作所和中島工業的發動機圖冊與設計說明書，另外還有佃制作所總結的比對資料和争議焦點的專利資料。
送來時資料塞滿了一個小号紙箱，數量龐大，現在再看，裡面夾了很多标簽。
看來神谷在這兩天裡把資料都看了一遍。
這項工作應該十分辛苦，可他絲毫沒有表現出疲态。
神谷先叫人給他們端來咖啡，然後說：“不過貴公司還真是不走運啊。
跟中島作對，一般律師基本上都勝不過他們。
” 佃還沒告訴他第一次口頭辯論的情況，不過既然人已經來了，神谷恐怕也能猜到是什麼情況。
“不好意思，請問和泉老師跟佃先生是什麼關系？” “她是我前妻……” 雖然有點尴尬，佃還是如實回答了。
沙耶那家夥，既然說介紹，幹嗎不把情況說清楚。
她還是那麼不解人意。
“哦，那真是失禮了。
”神谷苦笑着撓撓頭，“和泉老師什麼也沒說，我還以為您是不是跟研究所有關系。
不過，佃先生以前也是做研究的吧？我看過貴公司的主頁了。
” “是的。
”佃說完，介紹了兩名同行人員，“這位是我們的技術研發部部長山崎，他是我大學時的後輩。
另外這位是财務殿村。
” 殿村十分拘謹，一本正經地鞠躬道：“請多關照。
” 一行人迅速進入正題。
“感謝你們給我的這些資料，真是派上大用場了。
不過我還有幾點不明之處，在讨論訴訟之前，請先讓我問幾個問題。
這次約了這麼長時間，也是因為這個。
” 來之前，神谷就明說請他們空出大約兩小時的商談時間。
山崎聞言，迫不及待地把發動機模型抱到了桌面上。
“首先，我想就貴公司的發動機結構提個問題。
” 神谷從攤在桌上的資料堆中拿起筆記，向山崎提出了專業性的問題。
接下來的将近一個小時，他們都沒在談訴訟，而是一一解答神谷感興趣和關心的問題，以及關鍵疑問。
令人驚訝的是，神谷的專業知識水平非常高。
佃好幾次都産生了自己在跟研究人員說話的錯覺。
神谷雖然在做律師工作，但恐怕能力也足以成為一流的技術人員。
此行出發之前，佃看律所成員介紹時也預見到了這一點。
神谷大學學的是技術專業，畢業後他一邊在機械制造廠工作，一邊兼任專利代理人。
其後他開始學習法律，并通過了司法考試。
擁有這種經曆的神谷，正是佃制作所現在所需要的人才。
神谷的求知心讓佃有種熟悉的感覺，因為那不是法律工作者的求知心，倒更像研究者的求知心。
神谷問的問題也印證了他的能力水平之高。
他沒有提任何浪費時間的問題，也不存在重複之處。
“這樣就清楚多了。
”漫長的對話告一段落後，神谷笑着這麼說。
佃聞言，發自内心地回答：“這不算什麼。
” 在銀行和田邊律師那邊，他們已深刻體會過解釋技術問題的難度。
而神谷與田邊不一樣，他不會逃避技術問題，而是努力去傾聽，這種态度就能幫助他理解雙方争論的焦點了。
“我反倒想感謝您，提出了很多有質量的問題。
” 這話聽起來可能誇張，卻是佃的真實想法。
神谷又浏覽了一遍中島工業的訴狀，以及中島工業的專利内容，随後抱起雙臂。
“這個嘛……”神谷的臉上沒有了笑容，“我已經理解了佃先生的主張，不過，此次訴訟中，要在庭上讓審判長完全認可，恐怕很困難。
” “是嗎……”佃大失所望。
若是田邊那種不懂技術的律師說出這樣的話，他會嗤之以鼻，但被神谷這麼一說，就是沉重的打擊了。
一度高漲的期待瞬間萎靡下來。
“可是說句實話，我無法接受。
中島工業說我們的技術侵犯了他們的專利權，這簡直是胡說八道。
”佃不高興地說，“不僅如此，中島工業的這個專利跟我們更早以前申請到的專利極為相似，我還想告他侵犯專利權呢。
” “正是如此。
”神谷把圓珠筆放到桌上，重新看向佃，“您知道事情為什麼會變成這樣嗎？” “您問我為什麼……”佃不知該如何回答。
“恕我直言，那是因為佃先生在更早以前申請到的專利不夠好。
” 佃不明白神谷究竟想說什麼，隻能盯着他看。
專利不夠好是什麼意思？ “律師，您是說我們的技術不夠好嗎？” 佃忍不住換上了冷冰冰的語氣，而神谷則搖搖頭。
“不是。
貴公司創造出專利技術的研發能力，以及技術本身都非常好。
可是，這跟專利夠不夠好是兩回事。
” 他的話讓佃感到很意外，或者說他想都沒往這方面想過。
“我來簡單說明一下吧。
假設我發明了杯子這種東西。
”神谷拿起剩下半杯咖啡的塑料杯，擺到佃面前，“那麼，我該如何表述這個東西呢？所謂專利，就是以前從未有過的發明，因此問題的關鍵就在于如何對它進行說明和定義。
這是一個中空的圓柱狀物體，有底，材質是塑料——假設我在專利申請上寫了這樣的内容，請問，這樣夠不夠好？” “我感覺沒錯，這樣不行嗎？”佃問。
“從結論來講，這算不上好專利。
這個專利被認可後，如果有人做了一隻玻璃杯該怎麼辦？或者外形并非圓柱形，而是方形的，又該怎麼辦？這兩種杯子算侵犯了專利權嗎？”神谷輪番看着佃這邊三個人的臉，繼續道，“從結論來說，第一個人申請專利時，将自己的發明定義為圓柱狀的塑料材質物體，所以以此為根據，就很難控訴别人侵犯專利權。
” “原來如此。
”佃恍然大悟，“換言之，我們的專利也有同樣的問題嗎？” “正是如此。
佃制作所申請到的專利是運用了新概念的優秀技術，隻不過，這個專利存在漏洞。
中島工業後來申請的專利，說白了就是利用了你們的漏洞，再将周邊加固，變成一個滴水不漏的專利。
” 神谷用指尖“咚咚”地敲着桌上的訴狀，開始了激情演說。
“無論發明杯子這
” “解除定期的事，我已經跟白水銀行說好了。
”殿村說。
白水銀行是殿村的前東家。
不，正确來說，現在他還是外派的身份，一部分薪水仍由白水銀行支付。
殿村雖然不說，但說服銀行讓公司把長年累月存下來的七億日元用掉，肯定是一場艱難的交涉吧。
靠這筆錢他們還能支撐一年。
在此期間，必須解決訴訟，并填上京浜機械停止交易造成的營業額缺口。
一年的時間，實在太短暫了。
中島工業提起起訴一事已經過去兩周了，現在是五月下旬，訴訟的餘波開始影響公司的業務。
再這樣下去，資金困難的局面恐怕會提早出現。
就在佃一臉陰沉，心中充滿不安的時候，第一營業部部長津野舉起手說：“我有句話，可以說嗎？”他的表情異常僵硬，“那個，京葉和平工程公司提出，取消斯特拉的訂單。
” 會議室内一陣騷動。
“為什麼？他們的訂單都上線生産了。
”佃慌忙追問。
津野咬了咬嘴唇說：“雖說如此……對方說是擔心維護問題。
要是我們的官司輸了，不得不中止銷售，那就會在更換零部件時遇到麻煩。
我極力勸說他們不會這樣，可對方就是不松口。
” 佃無言以對。
津野繼續沉重地說：“要是不打赢官司，我們可就走投無路了。
官司現在到底是什麼情況？” “已經送出了答辯書。
”佃回答，“下周會有第一次口頭辯論。
” “預期如何？”津野略顯遲疑地問道，“我是覺得我們不可能輸，隻是一旦變成在法律條文上進行争論，我就不知道結果會怎樣了。
” 佃不知該如何回答。
雖然把事情交給了田邊，但老實說，他并不放心。
“我不是懷疑田邊律師的能力，可專利訴訟應該屬于特殊類别吧。
” 插嘴進來的是技術研發部部長山崎。
山崎照田邊的吩咐提交了資料，後來還被田邊叫去了兩三次對資料進行解釋。
他那張窺向這邊的臉上仿佛寫着，要不換個律師吧？ “中島工業的律師好像都是專家吧。
”津野表現得越發不安了，“跟那些人對抗，我們真的沒問題嗎？” “我認為，對技術的理解也不能決定一切。
田邊律師也是身經百戰的老資格，應該能應付得來。
” 佃的話裡有幾分祈禱的意思，一半也是對自己說的。
在場的所有人都面色凝重，沉默着，有的咬緊嘴唇，有的抱起胳膊看向天花闆。
大家或許都有自己的想法，隻是沒有一個人說出來。
既然社長都這麼說了，他們隻能姑且聽從——佃能清楚感覺到他們的這種态度，隻是…… 第一次口頭辯論當天，看到原告席上的中島工業代理律師，田邊的表情十分僵硬。
“被告把我們的主張全盤否認了，這實在難以理喻，更讓人懷疑他們的說法是否經過正規途徑檢驗。
”原告律師一上來就如此主張道。
佃坐在旁聽席上，真想罵一句“哪裡難以理喻了”，然後憤然離場。
然而中島工業的律師并不管佃在想什麼，接二連三地吐出專業用詞，進行一連串技術性控訴。
“雖然是第一次口頭辯論，但我想請問被告代理律師，對于剛才原告律師的問題，你有什麼說法嗎？” 審判長的問題讓田邊的表情越發僵硬了。
“情況不妙啊，社長。
” 在安靜的小法庭中，在佃身旁一同旁觀的殿村耳語道。
“關于這點，我方将在下次提出反駁證據。
” 田邊選擇了逃避，可是—— “我反對。
”中島工業的代理人毫不留情，“被告在答辯書裡就沒有提出足夠的證據，已經給我方的口頭答辯及準備工作造成阻礙。
”中島工業的代理人充滿自信，“剛才我方提出的，都是與本案所述的侵權事實相關的基本事項，被告代理人在方才的表态中完全否定了我方的主張，但關鍵就在于，必須拿出相關證據，方可得出否定結論。
可到目前為止，被告一直無法拿出明确證據，我方很難理解，被告究竟是以什麼為依據制作了答辯書。
” 說到這裡，中島工業的律師帶着不能稱為敵意，而是遊刃有餘的表情落座了。
叫什麼來着……佃開始回憶與前妻的那通電話。
中島工業簽約的律師事務所叫什麼來着？ 剛結束發言落座的律師看起來四十出頭，戴着銀邊眼鏡，樣子看着就機靈。
他旁邊還坐着一位二十幾歲的年輕律師。
兩人都正值壯年，精力旺盛，給人的印象也是充滿活力。
與之相比，六十歲的田邊律師看起來無比弱小、蒼老。
放在被告席上的破公文包更突出了這種印象。
很早以前，佃制作所卷入了一起索賠訴訟，田邊律師表現出了充滿自信的英姿。
如今的身影與那時實在相差太遠，這讓佃不禁感歎，同樣是律師的工作，一旦業務領域不同，就會表現得天差地别。
據田邊事先的說明，第一次口頭辯論法官頂多隻會确認資料，表明對争議點的态度。
可眼下的發展完全出乎意料。
反過來說，如果這就是中島工業的法庭戰略，那佃制作所或許已徹底陷入對方的圈套中。
“被告代理人，你意下如何？接下來我想占用你一些時間，計劃一下審理手續。
你方的反證方案準備完備了嗎，能定下具體提交日期嗎？” 審判長略顯尖厲的聲音裡仿佛透着責難。
“目前我方尚在鞏固反證相關的證據。
”田邊滿頭大汗，發言響徹法庭，“隻是還不能明确提交反證方案的具體時間。
請容我方在下次辯論準備手續中一同确認日程。
” “是嗎……”審判長盯着田邊看了好一會兒，才嘀咕了這麼一句，“那很遺憾，這次辯論到此為止。
至于下次辯論的準備手續……” 雙方代理人各自陳述了預定時間，最後定為四十天後。
佃走進法庭時特别緊張，沒想到辯論不到三十分鐘就結束了。
可是，在這麼短的時間裡，中島工業的律師似乎已經穩穩地抓住了審判長的心，給自己賺足了分數。
“照這個節奏，真不知道什麼時候才能完成庭審啊。
”佃沮喪地說。
“就是。
” 殿村一本正經地點點頭，此時田邊也抿着嘴唇從法庭走了出來。
“辛苦您了。
” 佃打了聲招呼，卻聽到田邊說了句：“能換個地方說話嗎？”說完，律師便徑直走進了旁邊大樓裡的咖啡廳。
“今天的口頭辯論有點出乎意料，不過情況和我想的差不多。
”田邊強裝鎮定，喝了一口服務員端來的咖啡，“下次進行辯論準備手續時要提交我們的反證證據，所以在此之前必須準備好充足的證據，否則将會很難辦。
正如兩位在庭上聽到的，對方的代理律師對技術非常熟悉。
” 佃不知道該如何回應。
老實說，今天的庭審讓他很不滿意。
庭審開始前，他們已經充分分析過訴狀，也對田邊仔細說明了公司對争議點的反證依據。
要是他真的理解了那些内容，方才中島工業的攻擊根本不算什麼，說不定還能反過來将對方辯倒。
可是田邊卻沒有這麼做。
不，是沒能這麼做。
“下次辯論前，貴公司能把論點總結成更詳細一些的資料給我嗎？” 聽了田邊的話，佃忍不住開口道：“律師，恕我直言，這個訴訟對您來說是不是負擔過重了？” 可能在庭審中渴得不行，一直輪流喝着咖啡和涼水的田邊停下了動作。
佃繼續道：“剛才對方律師指出的事項都屬于基本中的基本，如果律師您完全理解了此前我們做的解說，應該能輕易反駁回去。
” “佃先生是搞技術的，那當然容易了。
”田邊略顯心虛地反駁，“但對門外漢來說，要充分理解專業知識，還要應付對方突然提出的指責，那可就有點難了。
” “話确實是這麼說沒錯。
”佃盡量語氣平和地說，“也正因為這樣，我才感覺這次的訴訟可能很困難。
而且對方律師看起來掌握了很多技術方面的知識，不是嗎？要是今後庭審時，每次受到攻擊，都要推脫到下次回答，那時間就拖太久了……” “那不是推脫。
”可能是傷到了自尊，田邊的語氣變得尖銳起來，“打官司就是這樣的。
要是沒做準備就進行反駁，一旦被人揪住說錯的地方，就正中他們下懷了。
” 田邊說得或許很有道理，可照他那種做法，根本無法預料審判會何時結束，佃制作所什麼時候才能證明自身清白。
佃制作所的資金隻夠運轉一年。
可是，按照現在的節奏，恐怕區區一年根本不夠用。
屆時，佃制作所就會被逼到懸崖邊上。
然而現在佃也不知道該如何渡過這個難關。
他感到口中一片苦澀，仿佛膽汁上湧。
“律師，我們隻有一年時間。
”就在此時，殿村在旁邊開了口。
他将雙手放在膝頭，挺直了身子，表情決絕地看着田邊，說：“其實，考慮到實際的資金周轉情況，審判最好能在十個月内得出結果。
必須想辦法在這段時間内打赢這場官司。
” “你跟我說這些也沒用啊。
”田邊說出了算是否定的話，“光是侵權裁定就要花上那麼長時間。
” 田邊繼續解釋道，簡單來講，侵權裁定就是對中島工業提出的佃制作所存在的侵權部分進行審理，然後裁定是否存在侵權現象。
如果侵權被認定為事實，接下來就是審定損害賠償。
專利訴訟一般都會分成這兩個階段。
“律師，我不是說了我們根本沒侵權嘛。
”佃有點窩火，“那隻需完成侵權裁定，訴訟就結束了啊。
” “如果能提出完美無瑕的證據，那确實就算結束了。
可是，對方肯定也會提出各種證據來駁回我們的說法，對不對？這樣就很難百分之百得出我方正确的結論了。
” “要是得不出我方正确的結論，我們不就要賠錢給中島工業了嗎？開什麼玩笑，哪怕隻判決賠一分錢，都是我們輸了。
” 聽完佃憤慨的發言，田邊沮喪地說：“還要考慮審判長的個人印象啊。
”明明是田邊在庭上一句話都反駁不上來，給審判長留下了不好的印象，他卻若無其事地說出了這種話。
“無論你再怎麼主張自己是對的，隻要審判長不認可，那就沒用。
” “話可能是這麼說，可是……” 不知是因為不甘心還是生氣，佃用力咬住了嘴唇。
就在這時—— “律師，實在不好意思，能讓我們重新選一個律師應對這場官司嗎？” 是殿村說出了這句出人意料的話。
“你說什麼？” 資深律師的目光中充滿憤怒，死死盯着比平時顯得更方的殿村的臉。
“不是你們跑過來委托我辯護的嗎，現在又讓我退出？第一次口頭辯論才剛結束啊。
” “我們沒有時間了。
”殿村帶着毅然決然的表情看着田邊，“然而，像今天這種做法，肯定會超出我們預期的時間。
剛才那場口頭辯論，如果處理得當，應該能直接推進到計劃審理才對。
那樣一來，或許還能預測出大緻的進程。
” “我不是說了嗎……”田邊略顯惱怒地說，“随意反駁會中了對方的圈套。
” “那就别随便反駁啊。
”殿村反駁道。
他這說法有點孩子氣，但通過表情，可見殿村是在十分認真地跟資深律師叫闆。
“要是能那樣，我還費什麼力啊。
你到底懂不懂什麼叫打官司？”田邊很不高興地看向佃，“要是貴公司想更換代理律師，那就請便吧。
随便你們怎麼換，隻要換完了通知我一聲就好。
在此之前，你們的官司我就不管了。
” 田邊說完，留下佃和殿村，大步離開了。
9 “真不好意思，社長。
我剛才不該如此僭越。
” 回到公司，走進社長室商讨下一步對策時，殿村先這麼說道。
“别在意。
雖然吓了我一跳，不過仔細想想，那句話其實應該由我來說。
” 殿村略顯驚訝地擡起頭，很快又說：“真不好意思。
” 收到訴狀時，殿村擔心的就是今天庭審時的光景。
殿村早已提議把官司委托給熟悉知識産權訴訟的律師，而正是佃堅持要找田邊，隻因為他是公司的顧問律師。
看來，他的決定出錯了。
“這場官司更講究技巧，而不是法理。
”殿村說，“因此，僅僅是法學專業出身的文科律師無法取勝，還是要找懂技術的律師才行。
” “就像中島工業請的那些律師嗎？” “沒錯。
社長，我們趕緊去找那樣的律師吧，時間緊迫啊。
” “能找到那種律師嗎……” 佃咕哝了一句，突然想起沙耶的話，立刻擡起頭來。
“您有想法了？” ——要是你找不到合适的律師，我可以給你介紹一位。
是專攻知識産權的，很厲害。
“對方是什麼樣的律師？”殿村追問道。
“據說是從跟中島工業簽約的律所出來的律師。
” “中島工業？”殿村吃了一驚，“來自那個律所的律師，怎麼會……” “是獨立出來的，而且據說很厲害。
” “社長。
”殿村向前探出身子，“我們跟這位律師見見面吧。
如果對方願意接手我們的官司，絕對比現在這樣要好。
能請您聯系他嗎？” 盡管請前妻幫忙辦事讓他很不爽，可是看殿村低下了頭，佃隻得掏出手機。
“是你啊，有事嗎？” 前妻的聲音有點含糊，聽起來有氣無力。
“不好意思，打擾你了。
沒事吧？” 佃以為她身體不舒服正在休息，便問了一句。
“不是啦。
”沙耶說，“我在倫敦參加學術研讨會呢，這裡現在是早上六點。
” 學術研讨會和倫敦，這兩個詞對現在的佃來說是無比遙遠的概念。
“我想請你幫忙介紹一下上回你提過的律師。
” 隔了一會兒，佃才聽到回答。
“情況怎麼樣？” “今天是第一次口頭辯論，老實說，情況算不上好。
我并非不信任公司的代理律師，隻是就算他不會把官司打輸，也會拖很長時間，我們的錢包會先撐不住。
” “畢竟中小企業，血量有限啊。
” “一點沒錯。
”佃承認道，“所以，希望你把上次說的那位律師介紹給我。
” “可以啊，他叫神谷——” “稍等一下。
” 佃開始在辦公桌上到處找便箋，而沙耶仿佛能看到他那副樣子般，在電話那頭說了一句：“别找了，我發郵件給你。
他在西新橋開了間事務所，就是聚集了很多律所的地方，這樣吧，我先跟神谷律師聯系一下。
” 結束通話幾分鐘後，沙耶發來了神谷的聯系方式。
他現在好像就在事務所那邊，你馬上聯系他吧。
這種事早做早好，寶貴的時間要用在有意義的地方才行哦。
神谷修一律師，神谷坂井法律事務所代表，律所地址在虎之門。
佃用座機撥通了那個号碼，然後盯着郵件最後一行字看了好多遍——他可是知識産權方面全國頂尖的律師。
10 六月的第一個星期一，初夏的陽光已十分炫目，佃與殿村、山崎一同來到虎之門的律所拜訪神谷。
乘電梯上到七樓，穿過毫無裝飾，整潔得略顯煞風景的走廊，三人來到了隻有一部電話的前台。
内線電話一覽表上羅列着律所律師的姓名，他們撥通了最上方神谷律師的内線。
不一會兒，一名貌似秘書的女子走了出來，他們被領到一間放着大辦公桌和皮椅子的會議室。
等待了幾分鐘後，走進來的竟是一個跟佃年齡相仿，氣質和藹可親的男人。
聽聞對方是該領域全國頂尖的律師，佃還以為會見到一位德高望重的老律師，因此他的年輕首先讓佃吃了一驚。
“讓各位久等了，這地方還算好找吧？” 來人邊問邊把懷裡抱着的一沓資料放到桌上。
那是佃制作所兩天前送過來的資料，裡面有訴狀、佃制作所和中島工業的發動機圖冊與設計說明書，另外還有佃制作所總結的比對資料和争議焦點的專利資料。
送來時資料塞滿了一個小号紙箱，數量龐大，現在再看，裡面夾了很多标簽。
看來神谷在這兩天裡把資料都看了一遍。
這項工作應該十分辛苦，可他絲毫沒有表現出疲态。
神谷先叫人給他們端來咖啡，然後說：“不過貴公司還真是不走運啊。
跟中島作對，一般律師基本上都勝不過他們。
” 佃還沒告訴他第一次口頭辯論的情況，不過既然人已經來了，神谷恐怕也能猜到是什麼情況。
“不好意思，請問和泉老師跟佃先生是什麼關系？” “她是我前妻……” 雖然有點尴尬，佃還是如實回答了。
沙耶那家夥，既然說介紹，幹嗎不把情況說清楚。
她還是那麼不解人意。
“哦，那真是失禮了。
”神谷苦笑着撓撓頭，“和泉老師什麼也沒說，我還以為您是不是跟研究所有關系。
不過，佃先生以前也是做研究的吧？我看過貴公司的主頁了。
” “是的。
”佃說完，介紹了兩名同行人員，“這位是我們的技術研發部部長山崎，他是我大學時的後輩。
另外這位是财務殿村。
” 殿村十分拘謹，一本正經地鞠躬道：“請多關照。
” 一行人迅速進入正題。
“感謝你們給我的這些資料，真是派上大用場了。
不過我還有幾點不明之處，在讨論訴訟之前，請先讓我問幾個問題。
這次約了這麼長時間，也是因為這個。
” 來之前，神谷就明說請他們空出大約兩小時的商談時間。
山崎聞言，迫不及待地把發動機模型抱到了桌面上。
“首先，我想就貴公司的發動機結構提個問題。
” 神谷從攤在桌上的資料堆中拿起筆記，向山崎提出了專業性的問題。
接下來的将近一個小時，他們都沒在談訴訟，而是一一解答神谷感興趣和關心的問題，以及關鍵疑問。
令人驚訝的是，神谷的專業知識水平非常高。
佃好幾次都産生了自己在跟研究人員說話的錯覺。
神谷雖然在做律師工作，但恐怕能力也足以成為一流的技術人員。
此行出發之前，佃看律所成員介紹時也預見到了這一點。
神谷大學學的是技術專業，畢業後他一邊在機械制造廠工作，一邊兼任專利代理人。
其後他開始學習法律，并通過了司法考試。
擁有這種經曆的神谷，正是佃制作所現在所需要的人才。
神谷的求知心讓佃有種熟悉的感覺，因為那不是法律工作者的求知心，倒更像研究者的求知心。
神谷問的問題也印證了他的能力水平之高。
他沒有提任何浪費時間的問題，也不存在重複之處。
“這樣就清楚多了。
”漫長的對話告一段落後，神谷笑着這麼說。
佃聞言，發自内心地回答：“這不算什麼。
” 在銀行和田邊律師那邊，他們已深刻體會過解釋技術問題的難度。
而神谷與田邊不一樣，他不會逃避技術問題，而是努力去傾聽，這種态度就能幫助他理解雙方争論的焦點了。
“我反倒想感謝您，提出了很多有質量的問題。
” 這話聽起來可能誇張，卻是佃的真實想法。
神谷又浏覽了一遍中島工業的訴狀，以及中島工業的專利内容，随後抱起雙臂。
“這個嘛……”神谷的臉上沒有了笑容，“我已經理解了佃先生的主張，不過，此次訴訟中，要在庭上讓審判長完全認可，恐怕很困難。
” “是嗎……”佃大失所望。
若是田邊那種不懂技術的律師說出這樣的話，他會嗤之以鼻，但被神谷這麼一說，就是沉重的打擊了。
一度高漲的期待瞬間萎靡下來。
“可是說句實話，我無法接受。
中島工業說我們的技術侵犯了他們的專利權，這簡直是胡說八道。
”佃不高興地說，“不僅如此，中島工業的這個專利跟我們更早以前申請到的專利極為相似，我還想告他侵犯專利權呢。
” “正是如此。
”神谷把圓珠筆放到桌上，重新看向佃，“您知道事情為什麼會變成這樣嗎？” “您問我為什麼……”佃不知該如何回答。
“恕我直言，那是因為佃先生在更早以前申請到的專利不夠好。
” 佃不明白神谷究竟想說什麼，隻能盯着他看。
專利不夠好是什麼意思？ “律師，您是說我們的技術不夠好嗎？” 佃忍不住換上了冷冰冰的語氣，而神谷則搖搖頭。
“不是。
貴公司創造出專利技術的研發能力，以及技術本身都非常好。
可是，這跟專利夠不夠好是兩回事。
” 他的話讓佃感到很意外，或者說他想都沒往這方面想過。
“我來簡單說明一下吧。
假設我發明了杯子這種東西。
”神谷拿起剩下半杯咖啡的塑料杯，擺到佃面前，“那麼，我該如何表述這個東西呢？所謂專利，就是以前從未有過的發明，因此問題的關鍵就在于如何對它進行說明和定義。
這是一個中空的圓柱狀物體，有底，材質是塑料——假設我在專利申請上寫了這樣的内容，請問，這樣夠不夠好？” “我感覺沒錯，這樣不行嗎？”佃問。
“從結論來講，這算不上好專利。
這個專利被認可後，如果有人做了一隻玻璃杯該怎麼辦？或者外形并非圓柱形，而是方形的，又該怎麼辦？這兩種杯子算侵犯了專利權嗎？”神谷輪番看着佃這邊三個人的臉，繼續道，“從結論來說，第一個人申請專利時，将自己的發明定義為圓柱狀的塑料材質物體，所以以此為根據，就很難控訴别人侵犯專利權。
” “原來如此。
”佃恍然大悟，“換言之，我們的專利也有同樣的問題嗎？” “正是如此。
佃制作所申請到的專利是運用了新概念的優秀技術，隻不過，這個專利存在漏洞。
中島工業後來申請的專利，說白了就是利用了你們的漏洞，再将周邊加固，變成一個滴水不漏的專利。
” 神谷用指尖“咚咚”地敲着桌上的訴狀，開始了激情演說。
“無論發明杯子這