29.4月24日的宣告
關燈
小
中
大
個40多歲的中年人，負責與通用電氣秘密洽談。
他的父親是法國普基集團的老領導，也是柏珂龍的至交。
我很了解布-紀堯姆，所以我知道為什麼他會被委以重任。
2004年，柏珂龍掌舵阿爾斯通沒多久，就破格任命30歲的布-紀堯姆為環境控制系統業務的負責人，管理燃煤電廠去污染設備業務。
這些設備通常安裝在鍋爐的下遊，所以我實際上在所有項目中都是與他的團隊一起合作的。
布-紀堯姆在2007年離開阿爾斯通公司，加入CVC資本，這是一家位于盧森堡的大型全球投資基金。
一年後，CVC資本與通用電氣合作，試圖收購阿海琺集團的電力部門。
雖然他們的嘗試失敗了，但布-紀堯姆在此期間與通用電氣的高管建立了密切的聯系。
2010年，他離開了CVC資本，回到阿爾斯通，再次為他的良師益友柏珂龍效力。
柏珂龍的“小副手”到底是什麼時候告訴通用電氣，阿爾斯通計劃出售其能源部門的？這是我思考了很久的問題。
“在2014年初。
”阿爾斯通的高管都是這麼說的，但我始終堅信談判很早以前就開始了，而且後來也得到了确認。
事實上，布-紀堯姆在2013年8月就開始與通用電氣談判，也就是在彭博社披露消息之前的9個月！[5]蒙特伯格異常氣憤。
在這9個多月裡，他和法國政府都被柏珂龍玩弄于股掌之間。
談判的日程表需要長期保密，這一點至關重要，因為它與另一個日程表相吻合，即阿爾斯通身陷法律困境的那段時間，也是我身陷囹圄的時候。
事實上，2013年夏天，恐慌已經蔓延到了公司的管理層。
我認罪後的第二天，2013年7月30日，我的上級、公司的國際關系部亞洲分部高級副總裁勞倫斯·霍斯金斯被美國司法部起訴。
在勒瓦盧瓦，公司高層對事情的發展趨勢感到萬分驚恐。
他們一天比一天焦慮，每天都在想：美國司法部名單上的下一個人會是誰？美國打算一直起訴到首席執行官嗎？ 所以布-紀堯姆就是在這個時期與通用電氣的領導層洽談的。
這兩個日期一緻，這不可能隻是一個簡單的巧合。
同樣在2013年下半年，阿爾斯通不得不開始與美國司法部進行合作協議的談判，并且被迫解雇我，以及停止支付我的律師費（這就是為什麼我在7月29日認罪之後，隔了很久，公司才在2013年12月28日宣布停止支付我的律師費）。
後來我還了解到，2014年2月9日，交易雙方相約在巴黎布裡斯托爾酒店包房裡共進晚餐。
阿爾斯通方面出席的有柏珂龍和布-紀堯姆；通用電氣公司來了3個人，首席執行官傑夫·伊梅爾特、并購負責人和能源部門總監。
那天，阿爾斯通電力部門的負責人菲利普·科歇和首席财務官都對這場會面毫不知情。
法國商界從未有過如此複雜且價值高達130億美元的交易。
最重要的是，為什麼不讓他們參與呢？ 重申一遍，這個時間線非常奇怪。
布裡斯托爾酒店包房裡的會面是在阿爾斯通明知自己可能被處以天價罰款的情況下進行的。
當時，根據《華盛頓郵報》的報道，野村證券的分析師估計罰款可能高達12億~15億美元。
此外，雖然柏珂龍一直“強烈否認這些腐敗指控幹擾了他的商業選擇”，[6]但我始終不相信。
商業中絕沒有巧合一說。
持這種觀點的不止我一人，蒙特伯格也對此表示懷疑。
2014年4月，為了弄清事實，他甚至申請法國對外安全總局進行反間諜調查。
他通過加密電話直接聯系了對外安全總局局長貝爾納·巴若萊，但遭到了拒絕。
巴若萊告訴蒙特伯格，在通常情況下，他們不會幹預“盟友”領土上的事情。
法國對外安全總局不會踏足如美國一樣強大的盟國的“花壇”。
我們必須保持清醒。
2014年春天，美國的一個跨國公司即将吞并法國最具戰略性的公司，顯然法國在經濟方面的情報搜集能力有待提高。
曾經的經濟情報小組的部際代表克勞德·雷維爾指出，有關部門沒有及時做出反應，這令人痛心。
[7]當她在工作中發現，收購阿爾斯通的确是美國向其歐洲夥伴發動一場經濟戰的一個新的開始時，她曾多次提醒監管部門，但都徒勞無功。
最終，她在2015年6月被辭退。
[1]接受作者采訪時，柏珂龍仍然否認。
[2]節選自讓-米歇爾·卡特伯恩：《阿爾斯通，國家醜聞》，法亞爾出版社，2015。
[3]接受作者采訪時，柏珂龍親口所述。
[4]馬克龍任經濟部長時，沒有回答這些問題。
[5]這一信息是柏珂龍在2018年春季法國國民會議調查委員會組織的聽證會上證實的。
[6]接受作者采訪時，柏珂龍對此強烈否認。
[7]接受作者采訪時證實。
他的父親是法國普基集團的老領導，也是柏珂龍的至交。
我很了解布-紀堯姆，所以我知道為什麼他會被委以重任。
2004年，柏珂龍掌舵阿爾斯通沒多久，就破格任命30歲的布-紀堯姆為環境控制系統業務的負責人，管理燃煤電廠去污染設備業務。
這些設備通常安裝在鍋爐的下遊，所以我實際上在所有項目中都是與他的團隊一起合作的。
布-紀堯姆在2007年離開阿爾斯通公司，加入CVC資本，這是一家位于盧森堡的大型全球投資基金。
一年後，CVC資本與通用電氣合作，試圖收購阿海琺集團的電力部門。
雖然他們的嘗試失敗了，但布-紀堯姆在此期間與通用電氣的高管建立了密切的聯系。
2010年，他離開了CVC資本，回到阿爾斯通，再次為他的良師益友柏珂龍效力。
柏珂龍的“小副手”到底是什麼時候告訴通用電氣，阿爾斯通計劃出售其能源部門的？這是我思考了很久的問題。
“在2014年初。
”阿爾斯通的高管都是這麼說的，但我始終堅信談判很早以前就開始了，而且後來也得到了确認。
事實上，布-紀堯姆在2013年8月就開始與通用電氣談判，也就是在彭博社披露消息之前的9個月！[5]蒙特伯格異常氣憤。
在這9個多月裡，他和法國政府都被柏珂龍玩弄于股掌之間。
談判的日程表需要長期保密，這一點至關重要，因為它與另一個日程表相吻合，即阿爾斯通身陷法律困境的那段時間，也是我身陷囹圄的時候。
事實上，2013年夏天，恐慌已經蔓延到了公司的管理層。
我認罪後的第二天，2013年7月30日，我的上級、公司的國際關系部亞洲分部高級副總裁勞倫斯·霍斯金斯被美國司法部起訴。
在勒瓦盧瓦，公司高層對事情的發展趨勢感到萬分驚恐。
他們一天比一天焦慮，每天都在想：美國司法部名單上的下一個人會是誰？美國打算一直起訴到首席執行官嗎？ 所以布-紀堯姆就是在這個時期與通用電氣的領導層洽談的。
這兩個日期一緻，這不可能隻是一個簡單的巧合。
同樣在2013年下半年，阿爾斯通不得不開始與美國司法部進行合作協議的談判，并且被迫解雇我，以及停止支付我的律師費（這就是為什麼我在7月29日認罪之後，隔了很久，公司才在2013年12月28日宣布停止支付我的律師費）。
後來我還了解到，2014年2月9日，交易雙方相約在巴黎布裡斯托爾酒店包房裡共進晚餐。
阿爾斯通方面出席的有柏珂龍和布-紀堯姆；通用電氣公司來了3個人，首席執行官傑夫·伊梅爾特、并購負責人和能源部門總監。
那天，阿爾斯通電力部門的負責人菲利普·科歇和首席财務官都對這場會面毫不知情。
法國商界從未有過如此複雜且價值高達130億美元的交易。
最重要的是，為什麼不讓他們參與呢？ 重申一遍，這個時間線非常奇怪。
布裡斯托爾酒店包房裡的會面是在阿爾斯通明知自己可能被處以天價罰款的情況下進行的。
當時，根據《華盛頓郵報》的報道，野村證券的分析師估計罰款可能高達12億~15億美元。
此外，雖然柏珂龍一直“強烈否認這些腐敗指控幹擾了他的商業選擇”，[6]但我始終不相信。
商業中絕沒有巧合一說。
持這種觀點的不止我一人，蒙特伯格也對此表示懷疑。
2014年4月，為了弄清事實，他甚至申請法國對外安全總局進行反間諜調查。
他通過加密電話直接聯系了對外安全總局局長貝爾納·巴若萊，但遭到了拒絕。
巴若萊告訴蒙特伯格，在通常情況下，他們不會幹預“盟友”領土上的事情。
法國對外安全總局不會踏足如美國一樣強大的盟國的“花壇”。
我們必須保持清醒。
2014年春天，美國的一個跨國公司即将吞并法國最具戰略性的公司，顯然法國在經濟方面的情報搜集能力有待提高。
曾經的經濟情報小組的部際代表克勞德·雷維爾指出，有關部門沒有及時做出反應，這令人痛心。
[7]當她在工作中發現，收購阿爾斯通的确是美國向其歐洲夥伴發動一場經濟戰的一個新的開始時，她曾多次提醒監管部門，但都徒勞無功。
最終，她在2015年6月被辭退。
[1]接受作者采訪時，柏珂龍仍然否認。
[2]節選自讓-米歇爾·卡特伯恩：《阿爾斯通，國家醜聞》，法亞爾出版社，2015。
[3]接受作者采訪時，柏珂龍親口所述。
[4]馬克龍任經濟部長時，沒有回答這些問題。
[5]這一信息是柏珂龍在2018年春季法國國民會議調查委員會組織的聽證會上證實的。
[6]接受作者采訪時，柏珂龍對此強烈否認。
[7]接受作者采訪時證實。