第一章
關燈
小
中
大
戴維森上尉醒來時，昨天的兩個片段仍萦繞在腦際。
他在黑暗中又躺了一會兒，思考着。
一個好消息：新來的一整船女人已經抵達。
真令人難以置信。
她們乘坐“納法爾”跨越二十七光年的距離來到了中心鎮——從史密斯營地乘直升機到那兒要四個小時。
這是第二批到達新塔希提殖民地的女性，整整二百一十二位一流人種，全都有繁殖能力，一個個健康幹淨，反正差不多吧。
一個壞消息：轉儲島發來作物歉收的報告，出現大範圍腐蝕，幾乎是全盤崩潰。
那一整排二百一十二個凹凸有緻的誘人曲線慢慢淡出戴維森的腦海，他似乎看見大雨傾盆，将犁過的土地翻攪成泥漿，又把這泥漿稀釋成一片紅色的清湯，帶着一塊塊礁石流入暴雨肆虐的大海。
他離開轉儲島去接管史密斯營之前，侵蝕就已經開始，而他生就一種超常的視覺記憶，那種所謂的“遺覺”，如今回憶起來依然曆曆在目。
現在看來，那個基斯說得對，如果打算搞農場，地上必須留很多樹才行。
但是，他仍然搞不懂，如果實實在在按照科學的方法經營土地，一個大豆農場為何需要把大量資源浪費在林木上。
這不像在俄亥俄州，你想種玉米就隻種玉米，不必浪費土地去種植樹木之類的東西。
地球是已經被馴化的星球，但新塔希提不是。
這也是他來這兒的理由：馴化它。
如果轉儲島隻剩下這些岩石和溝壑，那就隻能放棄它，再找個新的島嶼重新開始，争取更好的結果。
什麼也别想壓服我們，我們可是頂天立地的男人。
很快你就會領教這意味着什麼，你這該死的荒涼星球。
戴維森這樣想着，在黑暗的小屋裡不自覺地微笑起來，因為他喜歡挑戰。
他是有思想的男人，思考着，男人……女人，那一排誘人的曲線又開始飄過他的腦海，不停地微笑着、搖動着。
“本！”他吼了一聲，坐起身，赤腳輕輕一蕩，落在光秃秃的地闆上。
“熱水準備，幹脆——利索——快！”這聲咆哮讓他舒舒服服醒了過來。
他一伸懶腰，撓着前胸，穿上短褲，邁步出屋到了陽光下的空場，幾個動作輕輕松松連貫完成。
他很享受自己那訓練有素的體魄——身形高大、肌肉發達。
本——他的睽嗤——已經備好水。
水壺像往常那樣正在火上冒着熱氣，本自己也像往常那樣蹲在一旁，眼睛盯着半空。
睽嗤從不睡覺，他們隻會呆坐加凝視。
“早餐。
幹脆——利索——快！”戴維森說着，從毛糙的桌闆上拿起他的剃須刀，睽嗤已預先把它擺在那兒，旁邊還放上一條毛巾和一面帶支架的鏡子。
今天要做的事兒不少，起床前的最後一分鐘，他已經決定飛一趟中心鎮，親眼看看新來的女人。
二百一十二個女人分到兩千多男人頭上，壓根不夠分。
而且跟第一批一樣，其中絕大多數可能是來自殖民地的雛兒，隻有二三十個老道的流莺。
但這些寶貝兒着實是一幫熱辣妞，他打算這次搶在前頭，至少搭上其中一個。
他皺起左臉，把繃緊的右臉迎向那沙沙作響的剃刀。
那老睽嗤在四周亂逛，單單把早餐從營地廚房端過來就得一個鐘頭。
“幹脆——利索——快！”戴維森大聲吼道，讓那家夥軟塌塌的步子走得像點樣子。
本的身高一米左右，背部皮毛已經由綠變白；他又老又啞，在睽嗤裡面都是個例外。
不過戴維森知道怎麼操控他們，如果值得，他可以馴服任何一個睽嗤。
不過沒這個必要。
隻要給這兒運送足夠的人手，制造機器和機器人，辦農場建城市，到那時就沒人需要睽嗤了。
沒他們更好。
因為這個世界——新塔希提島——說到底是為人類建設的。
該清理的就清理掉，砍掉黑乎乎的森林開辟莊稼田，把原始的黑暗和野蠻無知一掃而光，這裡能變成天堂，一個真正的伊甸園。
與破敗的地球相比，這是個更為美好的世界。
這将是他的世界。
唐·戴維森天生就是幹這個的：他骨子裡是一個“世界馴服者”。
他為人謙遜，但他知道自己的斤兩。
這是他的天命。
他知道自己想要什麼、怎樣才能得手。
他從來都能得其所願。
早餐下肚讓他感到暖意融融。
哪怕看見基斯·範·斯騰朝自己走過來，他的好心情也絲毫未受影響。
基斯肥碩而蒼白，一臉的憂慮，雙眼外凸，活像兩個藍色的高爾夫球。
“唐，”基斯也沒問候一句，直接說道，“伐木工們又在長條地上獵殺赤鹿了。
休息室的裡屋有十八對鹿角。
” “偷獵者偷獵，這事兒從來就沒人能阻止，基斯。
” “你能阻止他們。
因此我們才實行戒嚴，讓軍隊管理這塊殖民地，以維持法律。
” 肥子發動正面進攻了！這真是太滑稽了。
“好吧，”戴維森通情達理地說，“我可以阻止他們。
不過你知道，我要關心的是人；這是我的工作，你不是也這麼說嘛。
重要的是人，不是動物。
如果稍稍超越法律規範打一次獵，讓這些人能熬過這倒黴的苦日子，那我會睜一隻眼閉一隻眼。
他們總得有點兒娛樂才行。
” “他們有遊戲、運動、個人嗜好、電影，還有一個世紀以來所有主要賽事的影帶，有酒、大麻、迷幻劑，還有一批新來的女人。
以前陸軍的安排缺乏想象力，隻知道保障同性戀衛生問題，但現在也沒什麼可抱怨的了。
他們都給寵壞了，你的這幫開拓邊疆的英雄，他們用不着把滅絕一個本土稀有物種當‘娛樂’。
如果你不采取行動，我就在上交戈塞上尉的報告裡加一份生态協定嚴重違規記錄。
” “你覺得合适就做吧，基斯。
”戴維森說，他從來不發脾氣。
看着基斯這個歐洲人情緒失控、面紅耳赤的樣子，讓人覺得實在有點兒可憐。
“歸根結底，那是你的工作。
我不會跟你争論，長官們可以在中心把這事辯論清楚，看看誰對誰錯。
問題是，實際上你想讓這個地方保持原來的樣子，基斯。
讓它像個巨大的國家森林公園，拿它來觀賞、研究。
太好了，你是專家嘛。
但你得明白，我們都是來工作的普通人。
地球需要木材，刻不容緩。
而我們在新塔希提找到了木材。
所以——我們就成了伐木工。
你看，我們的分歧是，地球對你來說或許不是第一位，但對我是。
” 基斯用那雙藍色高爾夫球般的眼睛斜視着他：“是嗎？你想把這個世界變成地球那副形象，對吧？變成一片水泥沙漠？” “我說‘
他在黑暗中又躺了一會兒，思考着。
一個好消息：新來的一整船女人已經抵達。
真令人難以置信。
她們乘坐“納法爾”跨越二十七光年的距離來到了中心鎮——從史密斯營地乘直升機到那兒要四個小時。
這是第二批到達新塔希提殖民地的女性，整整二百一十二位一流人種，全都有繁殖能力，一個個健康幹淨，反正差不多吧。
一個壞消息：轉儲島發來作物歉收的報告，出現大範圍腐蝕，幾乎是全盤崩潰。
那一整排二百一十二個凹凸有緻的誘人曲線慢慢淡出戴維森的腦海，他似乎看見大雨傾盆，将犁過的土地翻攪成泥漿，又把這泥漿稀釋成一片紅色的清湯，帶着一塊塊礁石流入暴雨肆虐的大海。
他離開轉儲島去接管史密斯營之前，侵蝕就已經開始，而他生就一種超常的視覺記憶，那種所謂的“遺覺”，如今回憶起來依然曆曆在目。
現在看來，那個基斯說得對，如果打算搞農場，地上必須留很多樹才行。
但是，他仍然搞不懂，如果實實在在按照科學的方法經營土地，一個大豆農場為何需要把大量資源浪費在林木上。
這不像在俄亥俄州，你想種玉米就隻種玉米，不必浪費土地去種植樹木之類的東西。
地球是已經被馴化的星球，但新塔希提不是。
這也是他來這兒的理由：馴化它。
如果轉儲島隻剩下這些岩石和溝壑，那就隻能放棄它，再找個新的島嶼重新開始，争取更好的結果。
什麼也别想壓服我們，我們可是頂天立地的男人。
很快你就會領教這意味着什麼，你這該死的荒涼星球。
戴維森這樣想着，在黑暗的小屋裡不自覺地微笑起來，因為他喜歡挑戰。
他是有思想的男人，思考着，男人……女人，那一排誘人的曲線又開始飄過他的腦海，不停地微笑着、搖動着。
“本！”他吼了一聲，坐起身，赤腳輕輕一蕩，落在光秃秃的地闆上。
“熱水準備，幹脆——利索——快！”這聲咆哮讓他舒舒服服醒了過來。
他一伸懶腰，撓着前胸，穿上短褲，邁步出屋到了陽光下的空場，幾個動作輕輕松松連貫完成。
他很享受自己那訓練有素的體魄——身形高大、肌肉發達。
本——他的睽嗤——已經備好水。
水壺像往常那樣正在火上冒着熱氣，本自己也像往常那樣蹲在一旁，眼睛盯着半空。
睽嗤從不睡覺，他們隻會呆坐加凝視。
“早餐。
幹脆——利索——快！”戴維森說着，從毛糙的桌闆上拿起他的剃須刀，睽嗤已預先把它擺在那兒，旁邊還放上一條毛巾和一面帶支架的鏡子。
今天要做的事兒不少，起床前的最後一分鐘，他已經決定飛一趟中心鎮，親眼看看新來的女人。
二百一十二個女人分到兩千多男人頭上，壓根不夠分。
而且跟第一批一樣，其中絕大多數可能是來自殖民地的雛兒，隻有二三十個老道的流莺。
但這些寶貝兒着實是一幫熱辣妞，他打算這次搶在前頭，至少搭上其中一個。
他皺起左臉，把繃緊的右臉迎向那沙沙作響的剃刀。
那老睽嗤在四周亂逛，單單把早餐從營地廚房端過來就得一個鐘頭。
“幹脆——利索——快！”戴維森大聲吼道，讓那家夥軟塌塌的步子走得像點樣子。
本的身高一米左右，背部皮毛已經由綠變白；他又老又啞，在睽嗤裡面都是個例外。
不過戴維森知道怎麼操控他們，如果值得，他可以馴服任何一個睽嗤。
不過沒這個必要。
隻要給這兒運送足夠的人手，制造機器和機器人，辦農場建城市，到那時就沒人需要睽嗤了。
沒他們更好。
因為這個世界——新塔希提島——說到底是為人類建設的。
該清理的就清理掉，砍掉黑乎乎的森林開辟莊稼田，把原始的黑暗和野蠻無知一掃而光，這裡能變成天堂，一個真正的伊甸園。
與破敗的地球相比，這是個更為美好的世界。
這将是他的世界。
唐·戴維森天生就是幹這個的：他骨子裡是一個“世界馴服者”。
他為人謙遜，但他知道自己的斤兩。
這是他的天命。
他知道自己想要什麼、怎樣才能得手。
他從來都能得其所願。
早餐下肚讓他感到暖意融融。
哪怕看見基斯·範·斯騰朝自己走過來，他的好心情也絲毫未受影響。
基斯肥碩而蒼白，一臉的憂慮，雙眼外凸，活像兩個藍色的高爾夫球。
“唐，”基斯也沒問候一句，直接說道，“伐木工們又在長條地上獵殺赤鹿了。
休息室的裡屋有十八對鹿角。
” “偷獵者偷獵，這事兒從來就沒人能阻止，基斯。
” “你能阻止他們。
因此我們才實行戒嚴，讓軍隊管理這塊殖民地，以維持法律。
” 肥子發動正面進攻了！這真是太滑稽了。
“好吧，”戴維森通情達理地說，“我可以阻止他們。
不過你知道，我要關心的是人；這是我的工作，你不是也這麼說嘛。
重要的是人，不是動物。
如果稍稍超越法律規範打一次獵，讓這些人能熬過這倒黴的苦日子，那我會睜一隻眼閉一隻眼。
他們總得有點兒娛樂才行。
” “他們有遊戲、運動、個人嗜好、電影，還有一個世紀以來所有主要賽事的影帶，有酒、大麻、迷幻劑，還有一批新來的女人。
以前陸軍的安排缺乏想象力，隻知道保障同性戀衛生問題，但現在也沒什麼可抱怨的了。
他們都給寵壞了，你的這幫開拓邊疆的英雄，他們用不着把滅絕一個本土稀有物種當‘娛樂’。
如果你不采取行動，我就在上交戈塞上尉的報告裡加一份生态協定嚴重違規記錄。
” “你覺得合适就做吧，基斯。
”戴維森說，他從來不發脾氣。
看着基斯這個歐洲人情緒失控、面紅耳赤的樣子，讓人覺得實在有點兒可憐。
“歸根結底，那是你的工作。
我不會跟你争論，長官們可以在中心把這事辯論清楚，看看誰對誰錯。
問題是，實際上你想讓這個地方保持原來的樣子，基斯。
讓它像個巨大的國家森林公園，拿它來觀賞、研究。
太好了，你是專家嘛。
但你得明白，我們都是來工作的普通人。
地球需要木材，刻不容緩。
而我們在新塔希提找到了木材。
所以——我們就成了伐木工。
你看，我們的分歧是，地球對你來說或許不是第一位，但對我是。
” 基斯用那雙藍色高爾夫球般的眼睛斜視着他：“是嗎？你想把這個世界變成地球那副形象，對吧？變成一片水泥沙漠？” “我說‘
