二十八年前 洛杉矶
關燈
小
中
大
讓他們付出代價!”
“不行!”魯斯喝道,“那樣你也比他們好不了多少。
” “他們都是壞蛋!” “沒有什麼地方會全都是壞蛋。
現在這個國家雖然有許多壞人,但也有很多好人。
”她露出懷戀的神情,“從前有個叫美國的國家,那裡是自由之地,人們心存信念。
如今美國雖已滅亡,但理想依然在。
你要在大日本合衆國繼續追尋理想。
” “那要怎麼做?你們走了,我該怎麼辦?” “會有辦法的。
”她說道,凝視着紅子手中的攜計,“你在這方面就比你爸強。
” “這些隻是遊戲而已。
” “可以這麼說,但你也能靠它闖出一條路,隻要找對方向。
”魯斯答道,“去參軍吧,做一名軍官。
也許有一天,人們會叫你石村少佐。
無論如何,你一定要堅強。
聽清楚了嗎?” “不,我不幹!我——我做不到。
”紅子說,“我怎麼可能參軍呢?他們肯定不要我。
他們……他們……” 伊齊基一把抱住兒子,魯斯抱着他們父子倆,淚流滿面。
伊齊基吻了吻兒子的額頭。
“爸爸——” “快去吧,不然就來不及了。
” “可是——” “趕緊去!”伊齊基命令道。
石村搖搖頭,哭了起來。
“我甯願去死!” 魯斯雙手摟住兒子,拍拍他的頭,說道:“你是媽媽心中最勇敢的孩子。
”她擦去他的眼淚,“你要好好活下去,這樣爸爸媽媽才不會白死。
快去吧,紅子。
”她将他推開,當男孩再次靠近要抱她時,被她狠狠地拒絕了。
“你沒聽到我說的話嗎?趕緊走!” “可是,媽媽——” “往後我再也不是你媽媽,他也不再是你爸爸。
我們是帝國的敵人。
你明白嗎?” “不明白。
一點兒也不明白!” 她走進卧室,拿着一把手槍出來,一把南部十八式半自動手槍。
她舉起槍指向兒子。
“快去。
” “可是——” “快去,不然我現在就殺了你,總好過讓你留在這裡!” 她把小紅子推出公寓門外,将房門在他背後鎖上。
男孩敲了好幾次,但他們始終不搭理。
他終于跑開了。
魯斯将五指貼在門上,喃喃念着“永别了”,拼命忍住苦澀的淚水。
“他不會有事的。
”伊齊基說,“石村家的人向來堅強。
你知道的。
” “希望如此……” “我——我從一開始就不該讓你嫁給我。
對不起。
” “你在說什麼呀?” “我的過去,我的整個人生,給你帶來的隻有負累。
除了痛苦,我什麼都沒能給你。
” “别這樣說。
我們都盡了全力。
” “真的嗎?” “真的。
不能在這時候軟弱。
” “你後悔嫁給叛國賊嗎?” “你不是叛國賊。
” “我為你背叛了整個世界。
”伊齊基回答。
“我也是。
”她眨眼忍回淚珠,“他們還有多久會來?” “我不知道。
” “下輩子咱們換一換,”魯斯說,“我來當男人。
” “你還能看上我嗎?” 魯斯雙手捧着他的臉頰。
“我永遠都看得上你。
” “我愛你。
”伊齊基對她說。
“有多愛?” 宇宙間的星辰,瀚海中的沙粒,這兩個比喻他已經用了無數次。
“跟我腦袋上的頭發一樣多。
” “你可不剩多少頭發了。
”她說。
他倆都笑了,擁抱對方,許久之後,攜手走向了衛生間。
魯斯拿起手槍。
“記得這個嗎?” “是那一把?” 她搖搖頭。
“同一個型号。
使用這支槍,應該會很有詩意。
” “就像俳句。
” “我一直不太懂俳句。
” “我也是。
”魯斯坦承道。
伊齊基突然不知所措起來,慌裡慌張地說着:“我從沒想過會像這樣。
我總是覺得一切會好起來,生活會越來越好,日子——” “噓。
别怕。
”魯斯說,“一下子就過去了。
” 又一列火車駛過。
兩聲槍響标志了結局,但沒有人聽見。
” “他們都是壞蛋!” “沒有什麼地方會全都是壞蛋。
現在這個國家雖然有許多壞人,但也有很多好人。
”她露出懷戀的神情,“從前有個叫美國的國家,那裡是自由之地,人們心存信念。
如今美國雖已滅亡,但理想依然在。
你要在大日本合衆國繼續追尋理想。
” “那要怎麼做?你們走了,我該怎麼辦?” “會有辦法的。
”她說道,凝視着紅子手中的攜計,“你在這方面就比你爸強。
” “這些隻是遊戲而已。
” “可以這麼說,但你也能靠它闖出一條路,隻要找對方向。
”魯斯答道,“去參軍吧,做一名軍官。
也許有一天,人們會叫你石村少佐。
無論如何,你一定要堅強。
聽清楚了嗎?” “不,我不幹!我——我做不到。
”紅子說,“我怎麼可能參軍呢?他們肯定不要我。
他們……他們……” 伊齊基一把抱住兒子,魯斯抱着他們父子倆,淚流滿面。
伊齊基吻了吻兒子的額頭。
“爸爸——” “快去吧,不然就來不及了。
” “可是——” “趕緊去!”伊齊基命令道。
石村搖搖頭,哭了起來。
“我甯願去死!” 魯斯雙手摟住兒子,拍拍他的頭,說道:“你是媽媽心中最勇敢的孩子。
”她擦去他的眼淚,“你要好好活下去,這樣爸爸媽媽才不會白死。
快去吧,紅子。
”她将他推開,當男孩再次靠近要抱她時,被她狠狠地拒絕了。
“你沒聽到我說的話嗎?趕緊走!” “可是,媽媽——” “往後我再也不是你媽媽,他也不再是你爸爸。
我們是帝國的敵人。
你明白嗎?” “不明白。
一點兒也不明白!” 她走進卧室,拿着一把手槍出來,一把南部十八式半自動手槍。
她舉起槍指向兒子。
“快去。
” “可是——” “快去,不然我現在就殺了你,總好過讓你留在這裡!” 她把小紅子推出公寓門外,将房門在他背後鎖上。
男孩敲了好幾次,但他們始終不搭理。
他終于跑開了。
魯斯将五指貼在門上,喃喃念着“永别了”,拼命忍住苦澀的淚水。
“他不會有事的。
”伊齊基說,“石村家的人向來堅強。
你知道的。
” “希望如此……” “我——我從一開始就不該讓你嫁給我。
對不起。
” “你在說什麼呀?” “我的過去,我的整個人生,給你帶來的隻有負累。
除了痛苦,我什麼都沒能給你。
” “别這樣說。
我們都盡了全力。
” “真的嗎?” “真的。
不能在這時候軟弱。
” “你後悔嫁給叛國賊嗎?” “你不是叛國賊。
” “我為你背叛了整個世界。
”伊齊基回答。
“我也是。
”她眨眼忍回淚珠,“他們還有多久會來?” “我不知道。
” “下輩子咱們換一換,”魯斯說,“我來當男人。
” “你還能看上我嗎?” 魯斯雙手捧着他的臉頰。
“我永遠都看得上你。
” “我愛你。
”伊齊基對她說。
“有多愛?” 宇宙間的星辰,瀚海中的沙粒,這兩個比喻他已經用了無數次。
“跟我腦袋上的頭發一樣多。
” “你可不剩多少頭發了。
”她說。
他倆都笑了,擁抱對方,許久之後,攜手走向了衛生間。
魯斯拿起手槍。
“記得這個嗎?” “是那一把?” 她搖搖頭。
“同一個型号。
使用這支槍,應該會很有詩意。
” “就像俳句。
” “我一直不太懂俳句。
” “我也是。
”魯斯坦承道。
伊齊基突然不知所措起來,慌裡慌張地說着:“我從沒想過會像這樣。
我總是覺得一切會好起來,生活會越來越好,日子——” “噓。
别怕。
”魯斯說,“一下子就過去了。
” 又一列火車駛過。
兩聲槍響标志了結局,但沒有人聽見。