卡塔利娜島
關燈
小
中
大
1988年7月4日
0:18AM
在《美利堅合衆國》競技中佯裝自信，令石村勞心勞力。
竭盡全力故作冷靜，使他神經繃得太緊。
誰都不懷疑他早就成竹在胸，雖然他根本不确定遊戲的最終版本裡植入了那個彩蛋。
他一直在擔心自己流露出慌張的神色，或者舌頭不聽使喚。
他不知道是否所有玩家都跟他一樣，覺得自己的人生是一場假面舞會，所有演員跳着一曲緻命的芭蕾。
遙遠的天皇仿佛時刻監視在側，身處千裡之外，依然眼觀六路耳聽八方。
在石村的軍旅生涯中，睦羅賀和弘大将一直是他的權威領導。
睦羅賀下令，石村從命。
由于大将的力保，他才免于被派往帝國偏遠邊陲的命運。
石村知道大将在編程方面鮮有建樹，對戰術也不是特别在行；但他擅長玩弄權術，總能擺出一副标準的和族指揮官的嚴厲形象。
他不需要懂得實際的技能。
頭幾年，石村是自願為他當牛做馬。
事到如今，回想起自己曾怎樣用熱臉去貼上級與同僚的冷屁股，他心裡就一陣惡心。
想同桌吃飯得求人賞臉，奴顔婢膝地鞠躬，事無巨細地巴結谄媚。
大部分人都當他的阿谀逢迎是别有用心，也就懶得理睬他。
在他們眼裡，石村隻配用來使喚，他是靠走後門才混進軍官隊伍的，跟他多說一句都浪費唇舌。
卡塔利娜島景色凄涼。
經過無數次軍事演習的轟炸，島上的植物僅剩下稀稀拉拉的灌木。
海灘上搭起陋棚，垃圾遍地，男男女女數百人圍坐在火堆旁，神色空洞，對石村和明子的登陸無動于衷。
明子輕拍一個人的肩膀，沒有激起任何反應，她又揍了他腦袋一拳，那人依然無視她。
明子轉頭看石村，隻見他正打量着一個女囚，那名女子茫然地望着大海，褲子破爛，沒穿上衣，胸部下垂，頭上用金屬盤打了補丁，頸間長長的傷口仍未完全愈合，皮膚接縫處蓋着日語的字印。
“懶惰。
”明子讀給石村聽。
“這一個是‘暴食’。
” “他們這是怎麼了？” 石村敲敲他們頭頂的金屬盤，又把手伸到他們跟前晃了晃。
“我覺得是被切除了額葉。
” 大部分人無動于衷地坐着，大腦如眼前的景色一般空寂。
“你知道這回事嗎？”明子詢問石村。
“我正要問你呢。
” “從沒見報告上提過。
”她答道。
石村知道很多事情都不會寫進報告。
他記起自己和大将已故的女兒睦羅賀克萊爾之間的一次交談。
當時大将已安排他們離開聖疊戈前往洛杉矶，克萊爾即将入學專攻攜計，而石村将調至新崗位任審查官，這意味着和同僚之間酒局多多。
一天夜裡，醉醺醺的他跌跌撞撞回家時，驚訝地發現大門開着。
克萊爾手捧攜計在沙發上等他。
“你——你來這裡做什麼？”他問，舌頭比腦子慢了半拍。
她遞上攜計。
“為什麼所有涉及我母親死訊的報告全是機密？” 石村細看屏幕，那上面所有文件都貼着“禁閱”的标簽。
“問你爸去。
” “什麼意思？” 他坐下，隻覺醉得頭暈目眩。
“問他你母親怎麼死的。
” “我問了。
他告訴我說，皇軍戰士要炸喬治·華盛頓黨人，結果誤殺了她。
他原本想促成雙方和解，但高層不允許。
” “他是這麼告訴你的？”反問沖口而出，語氣中帶着掩飾不住的嘲諷。
“那不是事實吧？” 石村集中精神，努力回憶商量好的說辭。
“是事實。
” “那為什麼相關文件全是機密？”克萊爾追問。
“這你得去問他。
” “你跟這件事一點關系都沒有嗎？” 他正要回答，她卻蓦地揚手制止。
“你要是撒謊，我一定不會原諒你。
” 石村内心鬥争着，不知該如何作答。
“直接告訴我不行嗎？”克萊爾問，“你在害怕什麼？” 這麼多年之後，石村依然無法回答這個問題。
或許當晚他應該直接告訴她真相，而不是等到她自己發現？ 思緒回到現實中，他對明子說道：“兵營裡好像沒人住，咱們去休息休息吧。
” “安全嗎？” “西側無人值守。
”他答道，查看攜計，“你瞧這個網格，所有人的位置都标在上面，附近沒人，主哨崗位于阿瓦隆[1]。
就算有誰注意到咱們，隻要假裝成切除了額葉的囚犯就行。
” “你帶我來這裡幹什麼？” “來見一位老朋友。
”石村回答。
“那對我們追捕睦羅賀有什麼幫助？” “久慈良曾是合衆國頂級的機甲戰士之一，她明早會來這裡跟我們見面。
” “她在這島上做什麼？” “躲避當局。
” “那她有——” “對。
咱們要乘上她的機甲，那是出入聖疊戈最安全的路子，也是能抓到睦羅賀的最佳保障。
” 營房内有幾張上下鋪床位，都沒有床墊，硬得像石頭，硌得人不舒服。
石村躺在一張下鋪上，明子在他對面。
石村快要睡着時，忽然聽明子問道：“你有什麼後悔的事情嗎？” 他又想起克萊爾。
“我盡量不拿事後的眼光來評判自己。
你呢？” “最近經常後悔。
”她回答，“我想不通大日本合衆國本部怎麼能允許這樣的地方存在。
” “卡塔利娜？” “卡塔利娜，還有蚊子的賭場。
” “有可能上頭不了解實情，或者有人鑽了官僚體制的漏洞，為保住面子沒有上報。
” “無知比威權更差勁。
” “之前你也不了解這些地方。
” “現在了解了，我很高興這個失誤得到了彌補。
我一直以為叛國賊都是明目張膽要推翻帝國的人，到現在才知道，還存在形式更加隐秘的反叛。
我疏忽了自己對天皇陛下的職責。
” “我敢肯定他會原諒你的。
” “顧念我這種蛆蟲的道義掙紮，未免太有失他的身份了。
” 石村哈哈大笑。
“你這麼說自己還真有意思。
” “在天皇陛下面前，我們都是蛆。
” “然後變成蒼蠅，吃上級領導的屎勉強果腹。
”頭疼襲來，石村再次閉上眼睛。
他聽見明子下了床。
“你需要充分休息，為明天養精蓄銳。
”石村說。
“你聽說過弓形蟲嗎？” “那是什麼？新的生物武器？” “是一種寄生蟲，以多種溫血動物為宿主，但隻能在貓體内進行有性繁殖。
被它感染的齧齒動物的腦神經活動會發生改變，産生非常微妙的行為變化，使之更容易被貓捕獵。
這種寄生蟲實際上重寫了齧齒類的生化結構。
我們的科學家甚至發現，人類被感染後也會出現行為上的改變，攻擊性降低，程度因人而異。
但感染者不會有明顯症狀，要專門去檢查才知道。
” “真叫人心裡發毛。
” “悔恨就像一種精神寄生蟲，能改變一個人的行為。
”明子說，“我希望你對我坦誠一些。
你是不是把我當傻瓜？” “當然不是。
”石村回答，“我怎麼會那樣想呢？” 她抄起手臂走到他跟前。
“你為什麼總是不敢說心裡話？” “什麼？” “你幾乎總是揀你認為我愛聽的話說，不肯透露自己的真實想法。
”“你想來一場交心的對話？” “我想聽你說實話。
”明子回答。
“好吧。
我怕你。
” “怕我？” “你經常上一秒還是個剛正不阿、為事業獻身的好軍官，下一秒莫名其妙就暴跳如雷，跟吃了槍藥似的。
” “胡扯蛋。
” “不是嗎？你動不動就殺人，我怕哪天我說錯話，你一槍就把我崩了。
” “所以你懷疑我殺了秀吉？” “說不定他做鲨魚餌還不錯。
”石村說，“你難道沒動過這個念頭？” 明子完全沉默了。
石村有些緊張，擔心自己說得過了頭。
“其實我殺人也從來不輕松。
”她終于說，“特高課訓練的時候，他們會測量我們面對折磨和殺人時的情緒反應，一線的行刑人員主要是從那些對殘忍及非人景象無動于衷的申請者中招募的。
” “你折磨犯人的時候，一點感覺也沒有嗎？”石村問。
情緒竟然也能被量化和測量，他有些難以接受。
“依據測量結果來看，非常少。
” “我不是問測量結果。
” “這樣我們才能更好地執行天皇陛下的——” “你不是想讓我少扯廢話嗎？那你也一樣，别再拿天皇當擋箭牌了。
”石村說。
“我所做的一切——” “随你吧。
”石村說，“我想你還挺享受那種快感的。
” “什麼？” “别假裝沒聽見。
你覺得施虐樂趣無窮，不是嗎？” 明子用炮筒揉揉眉頭。
她心裡有些不安，無法反駁他的話。
“我隻要一‘吃槍藥’，頓時就像變了個人似的。
” “變成了真實的你。
” “憑什麼說那時的我比其他時候更真實？” “因為你無法控制自己。
” “我能控制。
”她言之鑿鑿，卻又有幾分懷疑，動搖了自信，“基本上能……但有時候，有時候……有些事讓我一點就爆，接着就喪失理性。
我——我害怕那樣的我。
” 石村撐起上身。
“真的？” “你不怕嗎？” “我已經說過我怕你了。
”石村答道。
“我是問，你不怕自己的那個自我嗎？”她提高了音調。
“我不知道。
我以前從沒親手殺過人。
” “老兵會告訴你，殺得越多越順手。
身體動作會越來越熟練，我還會構想新奇的點子進一步加深囚犯的恐懼，這全是以天皇陛下的名義進行的。
但是，萬一天皇陛下也會犯錯呢？” “是啊，萬一呢？” “那我們行事的本質就太可怕了，令人無法接受。
”明子垂頭看腳，“我日夜痛苦煎熬，隻為平複所剩無幾的良心，不求他人認同，我必須接受事實。
帝國之基業不能僅由好人扛起。
” “但由好人的屍首承載。
” “不能再這樣下去了。
”明子凝望着營房門外，“我出去散個步。
” 她徑自離開，沒有給他回答的機會。
石村知道還是不要去纏她的好，而他自己也累得無力思考。
這一晚就連噩夢也沒有來叨擾，黑暗湧來，他陷入了沉靜的睡眠。
10:11AM 日上三竿，石村全身的疼痛更重了。
外面很冷，硬邦邦的床闆睡得他背很難受。
他的小臂也疼，腳踝冷得像冰。
他盡力不去想前一晚被殺的人，轉而集中精力計劃已然到來的漫長的一天，心情反倒更糟糕了。
明子仍睡在床上，蜷起身子像個胎兒。
他來到屋外。
沒有鳥鳴，也幾乎沒有草木。
囚犯們一個個茫然木讷，手術清除了他們腦中世俗的羁絆，強行将其送入涅槃化境。
他知道這當中有許多人來自聖疊戈，是被送到這裡接受改造的“戰犯”。
一條幹燥的小路通向島嶼深處，灌木叢在路旁頑強地紮根。
囚犯腐爛的軀體上蚊蠅滋生，他們似乎不在意傷口上悶出了一窩窩的蛆。
“你就是石村紅子？”一個十來歲的小胖子舉槍指着他的胸口問道。
他滿臉青春痘，穿得像個囚犯，頭上竟也扣着個金屬盤。
“是我。
”石村答道。
“這麼說，一條接一條發消息轟炸的就是你喽。
你的ID是哪種類型的？” “你需要哪種？” “把攜計入網碼發給我吧。
” 石村緩慢地從口袋裡取出攜計，按了幾個按鍵。
“是久慈良讓你來的嗎？”石村問他。
少年查看手裡的攜計，确認了石村的入網碼，然後又把攜計顯屏遞到他眼前說：“把拇指按上去。
” “為什麼？” “我需要驗證你的指紋。
” 石村迅速掃了一眼攜計，沒發現什麼危險，便把手指按在顯示屏上。
少年查看讀取結果，确認了石村紅子的身份。
“那麼，現在你知道我是誰了。
”石村說，“你呢？” “我是久慈良。
” “你不是久慈良。
” “我是。
”他強烈堅持。
“我認得她，絕對不是你。
” “你要找的人是我媽。
” “你媽？你是久慈良的兒子？” “老媽兩年前已經過世了。
” “我幾天前還跟她聯系過。
” “那是我。
” “你冒充她？” “我不能确定你到底是不是自稱的那個身份。
世界上有很多壞人。
” “我确實是個壞人。
”石村說。
“老媽隻說過你幾句壞話，”小久慈良道，“那說明她認為你是個好人。
” 石村端詳着她的兒子。
兩人的面容并不相似，除了那雙熱情似火的眼睛。
“很抱歉讓你提起她的噩耗，她是我認識的最優秀的機甲戰士。
” “她很厲害的。
” “她怎麼死的？” “駕駛機甲受了大量輻射。
軍方從沒提過這方面的問題，直到她病重臨終的時候都還否認。
” “抱歉。
” “你抱什麼歉？又不是你殺了她。
”小久慈良語氣有些激動。
“她是我認識的最優秀的軍官之一。
” “你來這裡幹什麼，老伯？你發的信息說得不清不楚的。
” “那是因為我怕通信被監控。
我需要請她幫個大忙。
”石村說，“另外，我也沒那麼老吧。
” “你長得顯老。
”小久慈良答道，“你要她幫哪種忙？” “搭個車。
” “你大老遠跑來搭車？” “那個地方隻有她能帶我去。
”石村說。
“聖疊戈？” “那裡是戰區，隻有機甲才有機會闖進去。
”石村補充道。
“老媽跟我說，每個從聖疊戈出來的人不是殺人犯就是撒謊精。
” “差不離。
”石村回想起當年他們的行動準則，歸結起來就是翻版的三光政策[2]——燒光、殺光、搶光。
“但也有軍官不同流合污，你母親就是其中一位。
” “那你呢？” 明子踏出門外，舉起臂炮指向小久慈良的頭。
“什麼情況？”她問。
“你睡飽了嗎？”石村問。
“睡了幾個小時。
這小鬼是誰？” “是我們要找的那位朋友的兒子。
” “他能幫上忙嗎？” “我為什麼要幫你忙，女士？”小久慈良問道，同時放低了手裡的槍，提醒明子也這麼做，“我根本不認識你。
” “當然，你沒有幫我們的義務。
我帶了你媽媽要的禮物，我猜應該是你要的吧。
”石村從大衣内袋裡掏出一部攜計，“一千款最新的遊戲，動作冒險、角色扮演射擊、模拟遊戲都有。
” 見到這部攜計，小久慈良跳了起來。
“現有的遊戲我都玩了無數遍了，膩得都要吐了，特别是那些北美老遊戲。
再看到詹姆斯·雷敦[3]扮耶稣基督，我非把自己在那些礁石上釘死不可。
”他欣喜若狂。
“咱們隻有另外想辦法過去了。
”石村說。
“還有什麼其他辦法？”明子問。
“我不知道。
”石村轉頭對小久慈良說，“她去世的消息，你應該在攜計上告訴我呀。
” 小久慈良聳聳肩。
“我沒想到你真的要來。
不過來了也不虧，至少有場表演可以看，老伯。
” “這兒的人也慶祝勝利紀念日？” 久慈良搖搖頭。
“一群喬治·華盛頓黨人被抓了，剛裝船運過來。
聽說是企圖襲擊市政廳失敗，他們很快就要被蓋章喽。
” “蓋章？” 小久慈良握拳敲敲腦袋。
“咔哒。
”他說道，發出一陣嗡嗡的聲音，“你沒見過順民改造機嗎？” “沒有。
” “啊，那你真得去看看。
那是七年前畑中指揮官親自打造的終極處刑機器，效率超級高。
他接管監獄之前是位外科醫生。
來，我帶你去看。
” “你也被動刀了？” 久慈良取下金屬盤子，然後又扣上。
“為了混進去而已，戴上這個，衛兵就不會找我麻煩。
” “這裡安防怎麼樣？” “跟鬧着玩兒似的。
衛兵也恨這個地方。
”久慈良給他們各遞了一個金屬盤，“扣到腦袋上。
” 石村接過來，當作頭盔戴上。
明子也這麼辦了，但她的盤子老往下滑。
石村于是把自己的換給她，合适了一些。
小久慈良跑到前面領路。
“跟着他沒問題吧？”明子向石村确認。
“我也不知道。
”他回答，“我想咱們也沒有别的選擇了。
我認識久慈良那麼多年，竟不知道她還有個兒子。
” “大部分軍人對朝夕相處的戰友都知之甚少。
”明子回答。
他們繼續向前，石村的肌肉沒那麼緊張了，但中途還是停下來好幾次，抻一抻疼痛的筋腱。
“卡塔利娜以前是個海軍基地，對吧？”明子問。
“很久以前是，後來撤了常規駐軍改建為刑罰中心。
這座島在戰後曾是研發二代機甲原型機的實驗機構，所以久慈良駕着從聖疊戈偷來的機甲到了這裡，說單靠島上的舊零件自己都能造一台。
” “死在這裡真是可怕。
”明子說。
“我還見過更糟的。
” 他們穿過一道峽谷，踏上出山的路。
眼前出現了幾千名囚犯，聚集在一件樣式古怪的裝置周圍。
它形似寶塔，外圍呈鋸齒形，好像内外翻轉了似的。
塔内有塊卧闆，闆子上方懸着個釘耙狀的兇器，布滿尖針，上面覆了一層血。
一位剃了光頭的老兵身穿合衆國軍服沒精打采地站着，嘴巴半張，好像下巴松了一般，要不是眼珠子在動，簡直就和其他那些沒腦子的犯人一個樣。
看軍銜，他是這裡的指揮官。
戴着鐐铐的北美人排成一線。
守衛的士兵嚴正警戒，将俘虜依次押進機器。
囚犯被縛到卧闆上，指揮官按下幾個按鈕。
人群望着機器啟動，各個部件轟響着運轉起來，那些刺針開始快速伸縮。
塔帽貪婪地咬住犯人的天靈蓋，激光刀切開皮肉。
囚犯處于昏迷狀态，沒有發出任何尖叫。
手術很快，一分鐘就完成了。
那人被叫醒，出來的時候頭上扣了個盤子，像一枚徽章，表明抵抗動因已被擦除。
下一個囚犯接着被押進順民改造機。
已切除額葉的囚犯們滿臉陶醉，似乎對機器無比敬仰尊崇，就差跪下去頂禮膜拜了。
明子突然大步向前。
石村問：“你要去哪兒？” “那是瑪莎·華盛頓。
”她說。
石村的視線随之投向那個主持了明子斷肢刑罰的光頭北美女人。
他開始盤算。
“這可能對我們有利。
” “什麼東西對我們有利？”小久慈良問。
他将頭朝順民改造機的方向偏了偏。
“那個囚犯是喬治·華盛頓黨人的主要領袖之一。
” “就是我媽生前抗擊的那個恐怖組織嗎？” “同一個組織，但換了一夥人。
我們帶上瑪莎，就相當于帶了一份保險，不怕到聖疊戈出什麼岔子。
”石村解釋道，瞟了一眼明子，掂量着她的反應。
她怒氣沖沖，沒有做出任何表示。
“你聽到我說話了嗎？”石村問她。
“聽到了。
”她說，“這個計劃行不通，因為我要殺了她。
” “抓到睦羅賀之後再殺她。
”石村說，“眼下她還有用。
”見明子閉口不言，石村又說，“月野特工，請控制一下情緒。
” 明子做了個深呼吸。
她表面沉靜，眉頭和鼻梁間的褶皺卻滲滿了憎恨。
“你忘了咱們昨晚說的話了？”石村提醒她。
“這不一樣。
” “哪兒不一樣？” 她揮起雙臂。
“她欠我的血債，我要十倍奉還。
” “我不是阻止你，隻是讓你暫且忍一忍。
” “然後帶她随行，讓她幫忙？” “差不多。
” “我就連跟她呼吸同一片空氣都忍不了。
”明子怒吼道。
“不需要忍多長時間，别忘了咱們的目标。
” 明子瞪了他許久，怒意将雙眼化作兩顆冰冷的黑曜石。
“要是她膽敢輕舉妄動，我就當場殺了她。
” 兩名衛兵注意到這邊的騷動，轉頭看了看。
雖然順民改造機發出的響亮噪聲掩蓋了他們關鍵的争辯，卻未能打消衛兵上前調查的念頭。
小久慈良和石村立即裝癡扮傻，眼神渙散。
明子的義肢抖抖索索。
“那邊那個！”一名士兵朝明子大喊，“報上名來！” 明子當即癱到地上，顫顫巍巍起身，卻又往前撲倒，摔個狗啃泥，嘴裡嘀咕着胡話。
駐兵們看見她有金屬盤，便回到崗位上，點起煙，嘲笑那些剛剛被切除額葉的喬華黨人。
見她演得這麼像，石村明顯松了口氣。
但緊接着，他看到一個已經長出了頭發的大闆牙男犯，頓時滿臉煞白。
“怎麼了？”明子問。
她站起身來，擦去身上的泥。
“我——我好像認識他。
” “你确定？” 石村有些忙不疊地搖着頭。
“不确定，應該是，可能是他。
” “他是誰？” “以前跟我在一個部門，後來因為非議上級惹了大禍。
”他盡量不去看那人的臉，“我想，如果你假扮憲兵官員搞突擊檢查，就能把瑪莎·華盛頓從他們這兒帶走。
” “萬一他們要求驗證身份呢？” 石村敲擊着攜計屏幕。
“我來安排。
你介意扮成兼古蒂法妮嗎？” 不等石村示意完成，明子已趾高氣揚地朝衛兵走去，張口就罵：“你們所謂的安防就這副破樣子？” 衛兵紛紛端起步槍。
“你是誰？” “兼古蒂法妮，憲兵隊的。
”明子信口答道，“我要帶一個囚犯回去收押。
小澤！”她叫道，給石村遞個眼色。
石村跑步上前，匆忙擺弄着攜計。
“是，長官。
” “你怎麼評價這座監獄的安防水平？” “糟得可憐。
”石村附和她的
竭盡全力故作冷靜，使他神經繃得太緊。
誰都不懷疑他早就成竹在胸，雖然他根本不确定遊戲的最終版本裡植入了那個彩蛋。
他一直在擔心自己流露出慌張的神色，或者舌頭不聽使喚。
他不知道是否所有玩家都跟他一樣，覺得自己的人生是一場假面舞會，所有演員跳着一曲緻命的芭蕾。
遙遠的天皇仿佛時刻監視在側，身處千裡之外，依然眼觀六路耳聽八方。
在石村的軍旅生涯中，睦羅賀和弘大将一直是他的權威領導。
睦羅賀下令，石村從命。
由于大将的力保，他才免于被派往帝國偏遠邊陲的命運。
石村知道大将在編程方面鮮有建樹，對戰術也不是特别在行；但他擅長玩弄權術，總能擺出一副标準的和族指揮官的嚴厲形象。
他不需要懂得實際的技能。
頭幾年，石村是自願為他當牛做馬。
事到如今，回想起自己曾怎樣用熱臉去貼上級與同僚的冷屁股，他心裡就一陣惡心。
想同桌吃飯得求人賞臉，奴顔婢膝地鞠躬，事無巨細地巴結谄媚。
大部分人都當他的阿谀逢迎是别有用心，也就懶得理睬他。
在他們眼裡，石村隻配用來使喚，他是靠走後門才混進軍官隊伍的，跟他多說一句都浪費唇舌。
卡塔利娜島景色凄涼。
經過無數次軍事演習的轟炸，島上的植物僅剩下稀稀拉拉的灌木。
海灘上搭起陋棚，垃圾遍地，男男女女數百人圍坐在火堆旁，神色空洞，對石村和明子的登陸無動于衷。
明子輕拍一個人的肩膀，沒有激起任何反應，她又揍了他腦袋一拳，那人依然無視她。
明子轉頭看石村，隻見他正打量着一個女囚，那名女子茫然地望着大海，褲子破爛，沒穿上衣，胸部下垂，頭上用金屬盤打了補丁，頸間長長的傷口仍未完全愈合，皮膚接縫處蓋着日語的字印。
“懶惰。
”明子讀給石村聽。
“這一個是‘暴食’。
” “他們這是怎麼了？” 石村敲敲他們頭頂的金屬盤，又把手伸到他們跟前晃了晃。
“我覺得是被切除了額葉。
” 大部分人無動于衷地坐着，大腦如眼前的景色一般空寂。
“你知道這回事嗎？”明子詢問石村。
“我正要問你呢。
” “從沒見報告上提過。
”她答道。
石村知道很多事情都不會寫進報告。
他記起自己和大将已故的女兒睦羅賀克萊爾之間的一次交談。
當時大将已安排他們離開聖疊戈前往洛杉矶，克萊爾即将入學專攻攜計，而石村将調至新崗位任審查官，這意味着和同僚之間酒局多多。
一天夜裡，醉醺醺的他跌跌撞撞回家時，驚訝地發現大門開着。
克萊爾手捧攜計在沙發上等他。
“你——你來這裡做什麼？”他問，舌頭比腦子慢了半拍。
她遞上攜計。
“為什麼所有涉及我母親死訊的報告全是機密？” 石村細看屏幕，那上面所有文件都貼着“禁閱”的标簽。
“問你爸去。
” “什麼意思？” 他坐下，隻覺醉得頭暈目眩。
“問他你母親怎麼死的。
” “我問了。
他告訴我說，皇軍戰士要炸喬治·華盛頓黨人，結果誤殺了她。
他原本想促成雙方和解，但高層不允許。
” “他是這麼告訴你的？”反問沖口而出，語氣中帶着掩飾不住的嘲諷。
“那不是事實吧？” 石村集中精神，努力回憶商量好的說辭。
“是事實。
” “那為什麼相關文件全是機密？”克萊爾追問。
“這你得去問他。
” “你跟這件事一點關系都沒有嗎？” 他正要回答，她卻蓦地揚手制止。
“你要是撒謊，我一定不會原諒你。
” 石村内心鬥争着，不知該如何作答。
“直接告訴我不行嗎？”克萊爾問，“你在害怕什麼？” 這麼多年之後，石村依然無法回答這個問題。
或許當晚他應該直接告訴她真相，而不是等到她自己發現？ 思緒回到現實中，他對明子說道：“兵營裡好像沒人住，咱們去休息休息吧。
” “安全嗎？” “西側無人值守。
”他答道，查看攜計，“你瞧這個網格，所有人的位置都标在上面，附近沒人，主哨崗位于阿瓦隆[1]。
就算有誰注意到咱們，隻要假裝成切除了額葉的囚犯就行。
” “你帶我來這裡幹什麼？” “來見一位老朋友。
”石村回答。
“那對我們追捕睦羅賀有什麼幫助？” “久慈良曾是合衆國頂級的機甲戰士之一，她明早會來這裡跟我們見面。
” “她在這島上做什麼？” “躲避當局。
” “那她有——” “對。
咱們要乘上她的機甲，那是出入聖疊戈最安全的路子，也是能抓到睦羅賀的最佳保障。
” 營房内有幾張上下鋪床位，都沒有床墊，硬得像石頭，硌得人不舒服。
石村躺在一張下鋪上，明子在他對面。
石村快要睡着時，忽然聽明子問道：“你有什麼後悔的事情嗎？” 他又想起克萊爾。
“我盡量不拿事後的眼光來評判自己。
你呢？” “最近經常後悔。
”她回答，“我想不通大日本合衆國本部怎麼能允許這樣的地方存在。
” “卡塔利娜？” “卡塔利娜，還有蚊子的賭場。
” “有可能上頭不了解實情，或者有人鑽了官僚體制的漏洞，為保住面子沒有上報。
” “無知比威權更差勁。
” “之前你也不了解這些地方。
” “現在了解了，我很高興這個失誤得到了彌補。
我一直以為叛國賊都是明目張膽要推翻帝國的人，到現在才知道，還存在形式更加隐秘的反叛。
我疏忽了自己對天皇陛下的職責。
” “我敢肯定他會原諒你的。
” “顧念我這種蛆蟲的道義掙紮，未免太有失他的身份了。
” 石村哈哈大笑。
“你這麼說自己還真有意思。
” “在天皇陛下面前，我們都是蛆。
” “然後變成蒼蠅，吃上級領導的屎勉強果腹。
”頭疼襲來，石村再次閉上眼睛。
他聽見明子下了床。
“你需要充分休息，為明天養精蓄銳。
”石村說。
“你聽說過弓形蟲嗎？” “那是什麼？新的生物武器？” “是一種寄生蟲，以多種溫血動物為宿主，但隻能在貓體内進行有性繁殖。
被它感染的齧齒動物的腦神經活動會發生改變，産生非常微妙的行為變化，使之更容易被貓捕獵。
這種寄生蟲實際上重寫了齧齒類的生化結構。
我們的科學家甚至發現，人類被感染後也會出現行為上的改變，攻擊性降低，程度因人而異。
但感染者不會有明顯症狀，要專門去檢查才知道。
” “真叫人心裡發毛。
” “悔恨就像一種精神寄生蟲，能改變一個人的行為。
”明子說，“我希望你對我坦誠一些。
你是不是把我當傻瓜？” “當然不是。
”石村回答，“我怎麼會那樣想呢？” 她抄起手臂走到他跟前。
“你為什麼總是不敢說心裡話？” “什麼？” “你幾乎總是揀你認為我愛聽的話說，不肯透露自己的真實想法。
”“你想來一場交心的對話？” “我想聽你說實話。
”明子回答。
“好吧。
我怕你。
” “怕我？” “你經常上一秒還是個剛正不阿、為事業獻身的好軍官，下一秒莫名其妙就暴跳如雷，跟吃了槍藥似的。
” “胡扯蛋。
” “不是嗎？你動不動就殺人，我怕哪天我說錯話，你一槍就把我崩了。
” “所以你懷疑我殺了秀吉？” “說不定他做鲨魚餌還不錯。
”石村說，“你難道沒動過這個念頭？” 明子完全沉默了。
石村有些緊張，擔心自己說得過了頭。
“其實我殺人也從來不輕松。
”她終于說，“特高課訓練的時候，他們會測量我們面對折磨和殺人時的情緒反應，一線的行刑人員主要是從那些對殘忍及非人景象無動于衷的申請者中招募的。
” “你折磨犯人的時候，一點感覺也沒有嗎？”石村問。
情緒竟然也能被量化和測量，他有些難以接受。
“依據測量結果來看，非常少。
” “我不是問測量結果。
” “這樣我們才能更好地執行天皇陛下的——” “你不是想讓我少扯廢話嗎？那你也一樣，别再拿天皇當擋箭牌了。
”石村說。
“我所做的一切——” “随你吧。
”石村說，“我想你還挺享受那種快感的。
” “什麼？” “别假裝沒聽見。
你覺得施虐樂趣無窮，不是嗎？” 明子用炮筒揉揉眉頭。
她心裡有些不安，無法反駁他的話。
“我隻要一‘吃槍藥’，頓時就像變了個人似的。
” “變成了真實的你。
” “憑什麼說那時的我比其他時候更真實？” “因為你無法控制自己。
” “我能控制。
”她言之鑿鑿，卻又有幾分懷疑，動搖了自信，“基本上能……但有時候，有時候……有些事讓我一點就爆，接着就喪失理性。
我——我害怕那樣的我。
” 石村撐起上身。
“真的？” “你不怕嗎？” “我已經說過我怕你了。
”石村答道。
“我是問，你不怕自己的那個自我嗎？”她提高了音調。
“我不知道。
我以前從沒親手殺過人。
” “老兵會告訴你，殺得越多越順手。
身體動作會越來越熟練，我還會構想新奇的點子進一步加深囚犯的恐懼，這全是以天皇陛下的名義進行的。
但是，萬一天皇陛下也會犯錯呢？” “是啊，萬一呢？” “那我們行事的本質就太可怕了，令人無法接受。
”明子垂頭看腳，“我日夜痛苦煎熬，隻為平複所剩無幾的良心，不求他人認同，我必須接受事實。
帝國之基業不能僅由好人扛起。
” “但由好人的屍首承載。
” “不能再這樣下去了。
”明子凝望着營房門外，“我出去散個步。
” 她徑自離開，沒有給他回答的機會。
石村知道還是不要去纏她的好，而他自己也累得無力思考。
這一晚就連噩夢也沒有來叨擾，黑暗湧來，他陷入了沉靜的睡眠。
10:11AM 日上三竿，石村全身的疼痛更重了。
外面很冷，硬邦邦的床闆睡得他背很難受。
他的小臂也疼，腳踝冷得像冰。
他盡力不去想前一晚被殺的人，轉而集中精力計劃已然到來的漫長的一天，心情反倒更糟糕了。
明子仍睡在床上，蜷起身子像個胎兒。
他來到屋外。
沒有鳥鳴，也幾乎沒有草木。
囚犯們一個個茫然木讷，手術清除了他們腦中世俗的羁絆，強行将其送入涅槃化境。
他知道這當中有許多人來自聖疊戈，是被送到這裡接受改造的“戰犯”。
一條幹燥的小路通向島嶼深處，灌木叢在路旁頑強地紮根。
囚犯腐爛的軀體上蚊蠅滋生，他們似乎不在意傷口上悶出了一窩窩的蛆。
“你就是石村紅子？”一個十來歲的小胖子舉槍指着他的胸口問道。
他滿臉青春痘，穿得像個囚犯，頭上竟也扣着個金屬盤。
“是我。
”石村答道。
“這麼說，一條接一條發消息轟炸的就是你喽。
你的ID是哪種類型的？” “你需要哪種？” “把攜計入網碼發給我吧。
” 石村緩慢地從口袋裡取出攜計，按了幾個按鍵。
“是久慈良讓你來的嗎？”石村問他。
少年查看手裡的攜計，确認了石村的入網碼，然後又把攜計顯屏遞到他眼前說：“把拇指按上去。
” “為什麼？” “我需要驗證你的指紋。
” 石村迅速掃了一眼攜計，沒發現什麼危險，便把手指按在顯示屏上。
少年查看讀取結果，确認了石村紅子的身份。
“那麼，現在你知道我是誰了。
”石村說，“你呢？” “我是久慈良。
” “你不是久慈良。
” “我是。
”他強烈堅持。
“我認得她，絕對不是你。
” “你要找的人是我媽。
” “你媽？你是久慈良的兒子？” “老媽兩年前已經過世了。
” “我幾天前還跟她聯系過。
” “那是我。
” “你冒充她？” “我不能确定你到底是不是自稱的那個身份。
世界上有很多壞人。
” “我确實是個壞人。
”石村說。
“老媽隻說過你幾句壞話，”小久慈良道，“那說明她認為你是個好人。
” 石村端詳着她的兒子。
兩人的面容并不相似，除了那雙熱情似火的眼睛。
“很抱歉讓你提起她的噩耗，她是我認識的最優秀的機甲戰士。
” “她很厲害的。
” “她怎麼死的？” “駕駛機甲受了大量輻射。
軍方從沒提過這方面的問題，直到她病重臨終的時候都還否認。
” “抱歉。
” “你抱什麼歉？又不是你殺了她。
”小久慈良語氣有些激動。
“她是我認識的最優秀的軍官之一。
” “你來這裡幹什麼，老伯？你發的信息說得不清不楚的。
” “那是因為我怕通信被監控。
我需要請她幫個大忙。
”石村說，“另外，我也沒那麼老吧。
” “你長得顯老。
”小久慈良答道，“你要她幫哪種忙？” “搭個車。
” “你大老遠跑來搭車？” “那個地方隻有她能帶我去。
”石村說。
“聖疊戈？” “那裡是戰區，隻有機甲才有機會闖進去。
”石村補充道。
“老媽跟我說，每個從聖疊戈出來的人不是殺人犯就是撒謊精。
” “差不離。
”石村回想起當年他們的行動準則，歸結起來就是翻版的三光政策[2]——燒光、殺光、搶光。
“但也有軍官不同流合污，你母親就是其中一位。
” “那你呢？” 明子踏出門外，舉起臂炮指向小久慈良的頭。
“什麼情況？”她問。
“你睡飽了嗎？”石村問。
“睡了幾個小時。
這小鬼是誰？” “是我們要找的那位朋友的兒子。
” “他能幫上忙嗎？” “我為什麼要幫你忙，女士？”小久慈良問道，同時放低了手裡的槍，提醒明子也這麼做，“我根本不認識你。
” “當然，你沒有幫我們的義務。
我帶了你媽媽要的禮物，我猜應該是你要的吧。
”石村從大衣内袋裡掏出一部攜計，“一千款最新的遊戲，動作冒險、角色扮演射擊、模拟遊戲都有。
” 見到這部攜計，小久慈良跳了起來。
“現有的遊戲我都玩了無數遍了，膩得都要吐了，特别是那些北美老遊戲。
再看到詹姆斯·雷敦[3]扮耶稣基督，我非把自己在那些礁石上釘死不可。
”他欣喜若狂。
“咱們隻有另外想辦法過去了。
”石村說。
“還有什麼其他辦法？”明子問。
“我不知道。
”石村轉頭對小久慈良說，“她去世的消息，你應該在攜計上告訴我呀。
” 小久慈良聳聳肩。
“我沒想到你真的要來。
不過來了也不虧，至少有場表演可以看，老伯。
” “這兒的人也慶祝勝利紀念日？” 久慈良搖搖頭。
“一群喬治·華盛頓黨人被抓了，剛裝船運過來。
聽說是企圖襲擊市政廳失敗，他們很快就要被蓋章喽。
” “蓋章？” 小久慈良握拳敲敲腦袋。
“咔哒。
”他說道，發出一陣嗡嗡的聲音，“你沒見過順民改造機嗎？” “沒有。
” “啊，那你真得去看看。
那是七年前畑中指揮官親自打造的終極處刑機器，效率超級高。
他接管監獄之前是位外科醫生。
來，我帶你去看。
” “你也被動刀了？” 久慈良取下金屬盤子，然後又扣上。
“為了混進去而已，戴上這個，衛兵就不會找我麻煩。
” “這裡安防怎麼樣？” “跟鬧着玩兒似的。
衛兵也恨這個地方。
”久慈良給他們各遞了一個金屬盤，“扣到腦袋上。
” 石村接過來，當作頭盔戴上。
明子也這麼辦了，但她的盤子老往下滑。
石村于是把自己的換給她，合适了一些。
小久慈良跑到前面領路。
“跟着他沒問題吧？”明子向石村确認。
“我也不知道。
”他回答，“我想咱們也沒有别的選擇了。
我認識久慈良那麼多年，竟不知道她還有個兒子。
” “大部分軍人對朝夕相處的戰友都知之甚少。
”明子回答。
他們繼續向前，石村的肌肉沒那麼緊張了，但中途還是停下來好幾次，抻一抻疼痛的筋腱。
“卡塔利娜以前是個海軍基地，對吧？”明子問。
“很久以前是，後來撤了常規駐軍改建為刑罰中心。
這座島在戰後曾是研發二代機甲原型機的實驗機構，所以久慈良駕着從聖疊戈偷來的機甲到了這裡，說單靠島上的舊零件自己都能造一台。
” “死在這裡真是可怕。
”明子說。
“我還見過更糟的。
” 他們穿過一道峽谷，踏上出山的路。
眼前出現了幾千名囚犯，聚集在一件樣式古怪的裝置周圍。
它形似寶塔，外圍呈鋸齒形，好像内外翻轉了似的。
塔内有塊卧闆，闆子上方懸着個釘耙狀的兇器，布滿尖針，上面覆了一層血。
一位剃了光頭的老兵身穿合衆國軍服沒精打采地站着，嘴巴半張，好像下巴松了一般，要不是眼珠子在動，簡直就和其他那些沒腦子的犯人一個樣。
看軍銜，他是這裡的指揮官。
戴着鐐铐的北美人排成一線。
守衛的士兵嚴正警戒，将俘虜依次押進機器。
囚犯被縛到卧闆上，指揮官按下幾個按鈕。
人群望着機器啟動，各個部件轟響着運轉起來，那些刺針開始快速伸縮。
塔帽貪婪地咬住犯人的天靈蓋，激光刀切開皮肉。
囚犯處于昏迷狀态，沒有發出任何尖叫。
手術很快，一分鐘就完成了。
那人被叫醒，出來的時候頭上扣了個盤子，像一枚徽章，表明抵抗動因已被擦除。
下一個囚犯接着被押進順民改造機。
已切除額葉的囚犯們滿臉陶醉，似乎對機器無比敬仰尊崇，就差跪下去頂禮膜拜了。
明子突然大步向前。
石村問：“你要去哪兒？” “那是瑪莎·華盛頓。
”她說。
石村的視線随之投向那個主持了明子斷肢刑罰的光頭北美女人。
他開始盤算。
“這可能對我們有利。
” “什麼東西對我們有利？”小久慈良問。
他将頭朝順民改造機的方向偏了偏。
“那個囚犯是喬治·華盛頓黨人的主要領袖之一。
” “就是我媽生前抗擊的那個恐怖組織嗎？” “同一個組織，但換了一夥人。
我們帶上瑪莎，就相當于帶了一份保險，不怕到聖疊戈出什麼岔子。
”石村解釋道，瞟了一眼明子，掂量着她的反應。
她怒氣沖沖，沒有做出任何表示。
“你聽到我說話了嗎？”石村問她。
“聽到了。
”她說，“這個計劃行不通，因為我要殺了她。
” “抓到睦羅賀之後再殺她。
”石村說，“眼下她還有用。
”見明子閉口不言，石村又說，“月野特工，請控制一下情緒。
” 明子做了個深呼吸。
她表面沉靜，眉頭和鼻梁間的褶皺卻滲滿了憎恨。
“你忘了咱們昨晚說的話了？”石村提醒她。
“這不一樣。
” “哪兒不一樣？” 她揮起雙臂。
“她欠我的血債，我要十倍奉還。
” “我不是阻止你，隻是讓你暫且忍一忍。
” “然後帶她随行，讓她幫忙？” “差不多。
” “我就連跟她呼吸同一片空氣都忍不了。
”明子怒吼道。
“不需要忍多長時間，别忘了咱們的目标。
” 明子瞪了他許久，怒意将雙眼化作兩顆冰冷的黑曜石。
“要是她膽敢輕舉妄動，我就當場殺了她。
” 兩名衛兵注意到這邊的騷動，轉頭看了看。
雖然順民改造機發出的響亮噪聲掩蓋了他們關鍵的争辯，卻未能打消衛兵上前調查的念頭。
小久慈良和石村立即裝癡扮傻，眼神渙散。
明子的義肢抖抖索索。
“那邊那個！”一名士兵朝明子大喊，“報上名來！” 明子當即癱到地上，顫顫巍巍起身，卻又往前撲倒，摔個狗啃泥，嘴裡嘀咕着胡話。
駐兵們看見她有金屬盤，便回到崗位上，點起煙，嘲笑那些剛剛被切除額葉的喬華黨人。
見她演得這麼像，石村明顯松了口氣。
但緊接着，他看到一個已經長出了頭發的大闆牙男犯，頓時滿臉煞白。
“怎麼了？”明子問。
她站起身來，擦去身上的泥。
“我——我好像認識他。
” “你确定？” 石村有些忙不疊地搖着頭。
“不确定，應該是，可能是他。
” “他是誰？” “以前跟我在一個部門，後來因為非議上級惹了大禍。
”他盡量不去看那人的臉，“我想，如果你假扮憲兵官員搞突擊檢查，就能把瑪莎·華盛頓從他們這兒帶走。
” “萬一他們要求驗證身份呢？” 石村敲擊着攜計屏幕。
“我來安排。
你介意扮成兼古蒂法妮嗎？” 不等石村示意完成，明子已趾高氣揚地朝衛兵走去，張口就罵：“你們所謂的安防就這副破樣子？” 衛兵紛紛端起步槍。
“你是誰？” “兼古蒂法妮，憲兵隊的。
”明子信口答道，“我要帶一個囚犯回去收押。
小澤！”她叫道，給石村遞個眼色。
石村跑步上前，匆忙擺弄着攜計。
“是，長官。
” “你怎麼評價這座監獄的安防水平？” “糟得可憐。
”石村附和她的