洛杉矶
關燈
小
中
大
的價值都不容置辯，隻可惜妻子的去世給他造成了沉重打擊。
明子不禁再次思索，在叛亂風起雲湧的年代，睦羅賀的妻子怎麼會毫無戒備地外出前往聖疊戈的公共市場——這個問題她一直琢磨不透。
攜計上有一個秀吉的未接來電，她回撥過去，卻沒有人應。
他很可能已經睡着了。
我該回家了，她暗忖，但她還不想休息。
她繼續在電玩城裡溜達，觀察周圍的人。
青少年愛在這裡放縱，這她理解，但成年玩家的存在則使她困惑。
他們深更半夜在這裡，一門心思地玩老虎機或者攜計遊戲做什麼？他們沒有家庭嗎？利用攜計可以輕易識别周圍人的身份并調出對應的詳細資料，但她喜歡玩她唯一享受的遊戲——猜測人們的生活。
她看見一個謝頂的男人玩着扮演貓的模拟遊戲，她推測他有三個孩子，渴望浸入貓咪慵懶甯靜的生活，逃避家庭。
攜計确認他有三個孩子，他最近失去了愛妻，家養的貓也死了。
他有兩個兒子是士官，在越南服役，還有一個兒子已經犧牲。
接下來是一位身材瘦弱的老婦，正在玩一款武士主題的遊戲，砍切恐怖的幽靈。
明子注意到她的金表和灑脫的手勢，猜測她是個豢養了不少小白臉的富婆。
攜計資料表明，她已婚二十多年，育有兩個孩子，任職工程師的丈夫為她提供了富足生活，他目前在英倫群島的新柏林出差。
明子特意看了看老婦在牛郎吧勾搭過的各色小生的記錄。
她正準備繼續往下猜，突然，所有屏幕一齊切換了畫面。
“請想象一個人人平等的世界，”電玩城的揚聲器裡響起鄭重的宣言，“各族裔男女和平共處。
在那個世界，華裔、非裔、猶太裔仍然存在，沒有遭到無情的屠殺。
每一分鐘我們都在接受謊言，被告知‘劣等民族’遭受了莫須有的瘟疫。
我們的文獻、我們的曆史，乃至我們的宗教都被篡改重寫。
成吉思汗并不是日本人；耶稣基督也不是神道教祭司；富蘭克林·羅斯福沒有主動向日本帝國主義投降。
美國并不是一心要消滅日德的殘暴專橫之國，相反，美國是一片自由的土地，相信追求幸福是每個人不可剝奪的權利。
美國沒有天皇——其領袖由民主選舉産生，為民衆謀求福祉。
美國人可以決定自己的言行，書寫自己的思想，信仰自己的宗教。
日本合衆國強奸了這世上曾經最偉大的國度。
同胞們，大家站起來，奪回我們的國家，光複其昔日的面貌——美利堅合衆國！” 遊戲開場畫面是日軍在集體處決手無寸鐵的平民，幾千人被殘忍殺害。
企圖逃跑的人要麼遭背後捅刀，要麼被一槍爆頭。
數字模拟出的日軍當中，有些士兵在進行“斬人競賽”，獰笑着砍下兒童的頭顱。
她早先看過小樣，一眼就認出這是睦羅賀開發的遊戲。
玩家們看得入了迷，現場如葬禮般死寂。
她呼叫本部報告情況，簡要描述了當前事态。
“每個屏幕上運行的都是這款遊戲，如何行動，請指示。
”她詢問本部傳令的接線員。
“暫不行動。
” “可他們全都在玩啊！” “增援馬上趕到。
” “至少讓我想辦法把它關掉。
” “别沖動，少佐。
” “可是——” 通信中斷了，另一個人像出現在屏幕上。
“月野少佐。
” “若菜大将！”她喊出聲。
“我十分鐘後就到。
” 通信結束。
她松了口氣。
幾塊攜計屏幕上，遊戲中呈現的或然曆史仍在反複重播。
她覺得這個設定荒謬透頂。
人人都知道皇軍善待良民，且總是盡其所能傾力相助。
城門失火，殃及池魚，這是戰争固有的不幸事實，不可能完全避免傷害無辜平民。
至于集體處決，行刑對象僅限于叛軍及其家人——後者暗中支援戰事，向危險的異見分子提供軍火和庇護，緻使忠誠的戰士犧牲人數攀升，這些行徑并不無辜。
遊戲的叙事圍繞太平洋戰争早期的一項決策展開，以過場動畫形式對轉折後的事件走向進行了詳盡的分析。
明子回憶起在校時學到的曆史：納粹當時進軍蘇聯，要求帝國從東線夾擊。
東京司令部的初步戰略則是進攻法屬印度支那，以獲取嚴重匮乏的資源，尤其是稀缺的石油（一旦成功，帝國将實現石油自足，這将成為其最大優勢之一）。
此項決策同樣受到了早年關東軍在哈勒欣河戰役[2]敗績的刺激，其中一場戰鬥日軍更是被蘇聯将軍格奧爾基·朱可夫殺得片甲不留。
當時，外務大臣松岡洋右——這位偉大的英雄曾毅然代表日本退出無能的國聯——認為進攻印度支那會招緻英美兩國的報複，于是力谏皇軍将矛頭轉向蘇聯。
“或流血，或外交，毋甯流血。
”他還認為，早年日本負于蘇俄之手，全因關東軍魯莽冒進且拒絕與皇軍協作，絕非敗于蘇俄的武力。
松岡洋右的觀點得到了廣泛支持。
有日軍在東線牽制蘇聯紅軍主力，凜冬來臨之前，德軍即已攻陷莫斯科。
次年，兩國瓜分了蘇聯。
西線的勝利随之順理成章。
而依照《美利堅合衆國》這款反動遊戲的設定，日本做出了首先進攻印度支那的愚蠢決定，過早将英美兩國卷入遠東戰局，從此日軍江河日下。
但即使英美早在1941年就對日作戰，帝國仍有能力碾壓他們，不必非等到六年之後日德聯合研發出原子魚雷。
隻有一件事令明子不安。
她常常用成吉思汗的事迹鞭策自己，堅信這位征服華夏大地的可汗是偉大的日本人，卻因運勢不濟，不幸堕馬身亡。
但眼前的遊戲中暗示成吉思汗不是日本人，這讓她心煩氣躁。
這款遊戲是個病毒，必須被消滅。
還是先别想這些了。
3:12AM 若菜大将身穿黑色無領軍服，腰挎儀式刀，但沒有披标配的大氅。
他十指上戴滿了戒指，拄一根象牙手杖，步姿略有些瘸。
他的制服前胸上别滿了勳章，标志着他在墨西哥和越南的英勇功績。
他身材高大，瘦削的臉頰似有饑色，小胡子打理得十分整潔。
那雙淺褐色的眼睛充滿質詢的神色，視線咄咄逼人又仿佛帶有幾分沉思。
他不苟言笑，唇邊的肌肉繃得緊緊的，天性不習慣嬉皮笑臉。
他身後停着幾輛載滿士兵的卡車。
月野明子向他敬禮，報告道：“屬下強烈建議關閉整座電玩城，長官。
” “為什麼？” “因為那款遊戲，長官。
我們必須阻止它的傳播。
” “看來，你并未意識到這不是一起孤立事件。
” “屬下愚昧。
” “此時此刻，大日本合衆國全境的所有遊戲廳裡都發生了這種情況，這是一起協同襲擊。
不必急着關停經營場所，先确定數據源頭。
” “這大概也是他們選擇今晚啟動炸彈的原因。
”明子思忖。
若菜也在考慮兩者的聯系。
“不像是巧合。
” “我們應該阻止他們。
”她望着人群說道，“繼續放任，會激起反動輿論。
” “你對帝國如此缺乏信心，認為區區一款遊戲就能将之撼動？” “當然不是，長官。
” “粗暴阻止，反而會激起他們的好奇。
”大将說，“不，最好還是等他們主動退出遊戲。
我們先抓緊調查。
” 大将說得對，明子内心暗暗承認。
他們已經在積極查禁這款遊戲，但它仍舊猖獗傳播。
“我已經下令士兵拍攝下遊戲所有玩家的容貌特征。
”大将說。
“何必如此，長官？”她問，“所有攜計活動都會自動記錄，我們能輕易調出現場所有人的名單。
” “威懾。
” 他們進入電玩城，沒錯，數百名軍人在現場全程攝錄一切活動，這陣勢讓許多玩家緊張不已，尤其是士兵并不上前阻止他們繼續玩遊戲。
明子的攜計響了。
是石村。
“我到了。
”他說，“你在哪兒？” 五分鐘後，他抵達現場。
“多年不見，石村。
”若菜招呼石村。
“确實很久了，長官。
”石村回答。
明子很驚訝，兩人竟然認識。
“聽說你在爆炸中死裡逃生，我就放心了。
”大将說。
“謝謝您關心，長官。
”石村回答。
“你是來幫我們收拾這個爛攤子的嗎？” “必當盡我所能，長官。
” “這種行動應該需要大量設備支持吧？”明子問，“一年前，幾個激進分子黑了一場遊戲大會，把所有分數都攪亂了，後來查出數據源頭位于一個廁所隔間，是在一部私制攜計上完成的。
今天的攻擊一定也有一個中央端口，不會距現場太遠，或許就在商業區。
我敢說，隻要檢查電路，查到用電量激增或密集分布的地點，就能追蹤到嫌犯。
” “思路不錯。
”若菜說道，“我會派人展開搜索，并檢查電流活動。
” “我剛才調查過的那個女人仍然不能擺脫牽連此案的嫌疑。
之前我還不太确定，但從現在的情況看來，應該繼續追查下去。
” “哪個女人？”石村問。
“兼古蒂法妮。
”她回答。
“她在這兒？” 明子點點頭。
“我跟你去。
”石村說。
“我需要你留在這兒。
”若菜叫住石村，又對明子說道：“你說得對，她跟此事有牽連。
别當着别人面審她，先帶她過來。
” 她鞠躬向他告退。
若菜大将繼續審視電玩城内的每個人，神色犀利如鷹。
3:41AM 蒂法妮仍在引吭高歌，跑着調跟唱流行女子樂團“垂直粉紅”的曲目。
至少從外面聽起來像是這樣。
明子走進包間時，房間裡的六個人正圍在屏幕前面玩《美利堅合衆國》遊戲，像被催眠了一般，甚至沒發現有人進來。
蒂法妮則霸占着屋角的卡拉OK機，明子叫了她三次她都沒聽見。
看見遊戲裡處于敵方陣營的皇軍戰士被血腥射殺，明子怒從心起，掏出手槍擊碎了屏幕。
他們轉頭看她。
“玩得開心吧？那個遊戲是違法的。
”她抓起一個男人，劈頭就是一耳光，罵道：“你們想去勞改營裡待三十年嗎？是不是都想去？” “我們以為這是紀念日的特典活動。
”蒂法妮插話。
“出去。
”明子命令道，回到走廊上。
蒂法妮于是跟着她出去，反手關上門。
“我們不應該玩這款遊戲嗎？”她語氣真摯。
“你以前玩過沒有？” “我這還是第一次見到。
” “那你以前聽說過嗎？” “沒有。
”蒂法妮回答，“這個遊戲的設定很奇怪——我無法想象，如果北美人戰勝，世界将陷入怎樣的混亂。
” “我的上級若菜大将要見你。
” “我？” “對，你。
”明子确認。
“為什麼？” “他有問題要問你。
” 于是兩人離開，遇見一對搪瓷面龐的金發女侍應在招呼客人：“貴客，需要陪伴嗎？” “你覺得她們怎麼樣？”蒂法妮問。
“長得像假人似的。
” “本來就是人造女侍應。
我更喜歡紅發版的。
有些人更喜歡她們作陪，勝過真人。
” “為什麼？” “人人都愛夢幻美嬌娘。
” 她們走出店門，幾名男侍應鞠躬道着“歡迎再來”。
兩人走到牛郎吧外能避人耳目的地方，蒂法妮的笑容消失了。
“他為什麼非要逼我暴露身份？” “你說什麼？” 蒂法妮臉色一變。
“他沒告訴你？” “告訴我什麼？” 蒂法妮搖搖頭。
“我是憲兵隊的卧底。
”憲兵隊隸屬大日本皇軍。
他們在大日本合衆國主要處理涉外反動威脅，但其任務也偶爾與側重國内事務的特高課重疊。
“你第一次來的時候他們就懷疑我了，現在你把我帶走，徹底沒戲了。
” “什麼沒戲了？”明子問。
“北美人，叛亂分子。
你不知道？” “沒人告訴我這些情況。
” 她氣憤地歎了口氣。
“有一夥喬治·華盛頓黨人從聖疊戈逃了出來，我們正在緊密追蹤。
” 大将正在一間儲藏室裡，屋内堆滿了破損的街機和一隻隻包裝袋，裡面裝着的是她們剛剛見過的那種人造侍應生。
蒂法妮橫沖直撞地進門時，他正在用攜計打電話。
她按規矩鞠個躬，随即怒氣沖沖地喝問：“中島大将沒在嗎？” “他已經調駐新加坡了。
”若菜挂了攜計，回答道。
“為什麼？” “你的任務結束了。
” “什麼意思？你沒看到每台機器都在運行那款遊戲嗎？”蒂法妮反問。
若菜推推其中一個機械女侍應。
“你已經暴露了。
” “這話怎麼說？” “你跟石村紅子回家後不久，他的公寓就被炸彈炸毀了。
所以特高課才會對你進行調查。
” “什麼？”她厲聲問道，瞪大眼睛看着大将，過了好一會兒才反應過來。
“他——他還好嗎？” “你跑題了。
” “你認為我與這件事有牽連？” “即便沒有，你也身陷嫌疑，而洗清嫌疑的唯一辦法，就是展露你的真實身份。
” “我要見中島大将。
” “我知道你和中島的關系非同一般，但你的任務已經結束了。
” “什麼時候結束的？” 若菜站起身。
“現在。
解散。
” “那北京的任務呢？” “取消了。
你可以走了。
”他再次下令。
“我不受你管轄，我的任務也不需要你插手。
” “現在你歸我指揮，我有調令。
” 她遲疑了一下，想要反駁，但又知趣地閉了嘴，鞠個躬氣沖沖地走了。
“你懵了？”大将問明子。
兩名副官進來，其中一人拿着扇子跳了段奇怪的茶道舞，雙臂雙腿模仿着天鵝的動作。
另一人也姿勢誇張，大張着嘴好像在無聲地喊着什麼，身着迷彩服演出了一通啞劇。
大将沒怎麼留意他們。
“是的，長官。
”明子說道。
剛遇到憲兵攪局，又看到副官行為瘋癫，她已分不清哪一出戲讓她更懵。
“有時候我也挺懵的。
一項任務背後牽扯到無數的任務，一層層地越連越多，盤根錯節，誰也搞不清楚誰在監視着誰。
我懷疑，到最後，根本沒有人知道任務執行的目的是什麼。
” “這裡是否真有北美武裝的支持者？” “到處都是。
我會另外派人跟進她的線索。
”大将答道，拉開一個人造男侍應身上的挎包，打開裡邊的操作面闆，“這些都是殘次品。
要複制人類的行為沒有我們的科學家設想得那麼容易。
” “為什麼全堆在這兒？” “負責這家電玩城的大佐有收集癖，他認為每件垃圾都是古董，就連幾十年前的破街機都舍不得丢，不為别的，就喜歡它們是‘美國制造’。
”他打開另一個袋子，裡面是個蜂腰巨乳的女侍應。
“我認為情色陷阱很沒品位。
你知道嗎？華人的軍事理論裡還專門有這麼一節。
” 明子點點頭。
“三十六計中的一條。
美人計，絕境之中的下策。
” “它的效用有待商榷。
利用欺騙竊來的勝利果實，稍遇動搖就會分崩離析。
”他摸着女人偶的臉和脖子，“手感仿真度很高。
未來這些人造人會取代我們嗎？” “屬下不知，長官。
” “我想機器人也會遇到自己的煩惱。
你的推斷不錯。
” “嗯？” “關于中央端口的推斷。
聯系石村紅子，他已經找到了那個端口。
” “我這就給他打電話。
” “依你看，嫌犯是否還在現場？” “也許還在，正彈冠相慶。
” 若菜拉上包裝袋拉鍊。
“你知道嗎？七九八部隊在墨西哥作戰時，曾放出一些狗做活體武器，它們身上寄生了攜有鼠疫菌的跳蚤。
在那之前，部隊嘗試過向敵軍營地空投死老鼠，但死老鼠機動性不佳，所以後來改為以狗作載體送入敵營的辦法。
隻要狗一死，跳蚤就會紛紛逃離死屍，将經過基因修飾的鼠疫菌傳染給所有敵軍。
我們的戰士等到敵方體弱力衰，便一舉出擊，将之蕩平。
” “屬下對疾控淨水省參與西線作戰的曆史也很熟悉。
” “怎樣才能找到疫狗？” “先摸清他們把狗投放到了哪裡。
” 大将點點頭。
“我們的敵人是饑渴的跳蚤，在暗裡伺機瘋咬。
小心别被傳染了。
” 4:21AM 電玩城的大廳外，蒂法妮正在焦急等待。
“石村紅子還活着嗎？”她問明子。
“活着。
”明子回答。
她放下心來，大出一口氣。
“如果你找到他——” “他就在
明子不禁再次思索，在叛亂風起雲湧的年代，睦羅賀的妻子怎麼會毫無戒備地外出前往聖疊戈的公共市場——這個問題她一直琢磨不透。
攜計上有一個秀吉的未接來電，她回撥過去，卻沒有人應。
他很可能已經睡着了。
我該回家了，她暗忖，但她還不想休息。
她繼續在電玩城裡溜達，觀察周圍的人。
青少年愛在這裡放縱，這她理解，但成年玩家的存在則使她困惑。
他們深更半夜在這裡，一門心思地玩老虎機或者攜計遊戲做什麼？他們沒有家庭嗎？利用攜計可以輕易識别周圍人的身份并調出對應的詳細資料，但她喜歡玩她唯一享受的遊戲——猜測人們的生活。
她看見一個謝頂的男人玩着扮演貓的模拟遊戲，她推測他有三個孩子，渴望浸入貓咪慵懶甯靜的生活，逃避家庭。
攜計确認他有三個孩子，他最近失去了愛妻，家養的貓也死了。
他有兩個兒子是士官，在越南服役，還有一個兒子已經犧牲。
接下來是一位身材瘦弱的老婦，正在玩一款武士主題的遊戲，砍切恐怖的幽靈。
明子注意到她的金表和灑脫的手勢，猜測她是個豢養了不少小白臉的富婆。
攜計資料表明，她已婚二十多年，育有兩個孩子，任職工程師的丈夫為她提供了富足生活，他目前在英倫群島的新柏林出差。
明子特意看了看老婦在牛郎吧勾搭過的各色小生的記錄。
她正準備繼續往下猜，突然，所有屏幕一齊切換了畫面。
“請想象一個人人平等的世界，”電玩城的揚聲器裡響起鄭重的宣言，“各族裔男女和平共處。
在那個世界，華裔、非裔、猶太裔仍然存在，沒有遭到無情的屠殺。
每一分鐘我們都在接受謊言，被告知‘劣等民族’遭受了莫須有的瘟疫。
我們的文獻、我們的曆史，乃至我們的宗教都被篡改重寫。
成吉思汗并不是日本人；耶稣基督也不是神道教祭司；富蘭克林·羅斯福沒有主動向日本帝國主義投降。
美國并不是一心要消滅日德的殘暴專橫之國，相反，美國是一片自由的土地，相信追求幸福是每個人不可剝奪的權利。
美國沒有天皇——其領袖由民主選舉産生，為民衆謀求福祉。
美國人可以決定自己的言行，書寫自己的思想，信仰自己的宗教。
日本合衆國強奸了這世上曾經最偉大的國度。
同胞們，大家站起來，奪回我們的國家，光複其昔日的面貌——美利堅合衆國！” 遊戲開場畫面是日軍在集體處決手無寸鐵的平民，幾千人被殘忍殺害。
企圖逃跑的人要麼遭背後捅刀，要麼被一槍爆頭。
數字模拟出的日軍當中，有些士兵在進行“斬人競賽”，獰笑着砍下兒童的頭顱。
她早先看過小樣，一眼就認出這是睦羅賀開發的遊戲。
玩家們看得入了迷，現場如葬禮般死寂。
她呼叫本部報告情況，簡要描述了當前事态。
“每個屏幕上運行的都是這款遊戲，如何行動，請指示。
”她詢問本部傳令的接線員。
“暫不行動。
” “可他們全都在玩啊！” “增援馬上趕到。
” “至少讓我想辦法把它關掉。
” “别沖動，少佐。
” “可是——” 通信中斷了，另一個人像出現在屏幕上。
“月野少佐。
” “若菜大将！”她喊出聲。
“我十分鐘後就到。
” 通信結束。
她松了口氣。
幾塊攜計屏幕上，遊戲中呈現的或然曆史仍在反複重播。
她覺得這個設定荒謬透頂。
人人都知道皇軍善待良民，且總是盡其所能傾力相助。
城門失火，殃及池魚，這是戰争固有的不幸事實，不可能完全避免傷害無辜平民。
至于集體處決，行刑對象僅限于叛軍及其家人——後者暗中支援戰事，向危險的異見分子提供軍火和庇護，緻使忠誠的戰士犧牲人數攀升，這些行徑并不無辜。
遊戲的叙事圍繞太平洋戰争早期的一項決策展開，以過場動畫形式對轉折後的事件走向進行了詳盡的分析。
明子回憶起在校時學到的曆史：納粹當時進軍蘇聯，要求帝國從東線夾擊。
東京司令部的初步戰略則是進攻法屬印度支那，以獲取嚴重匮乏的資源，尤其是稀缺的石油（一旦成功，帝國将實現石油自足，這将成為其最大優勢之一）。
此項決策同樣受到了早年關東軍在哈勒欣河戰役[2]敗績的刺激，其中一場戰鬥日軍更是被蘇聯将軍格奧爾基·朱可夫殺得片甲不留。
當時，外務大臣松岡洋右——這位偉大的英雄曾毅然代表日本退出無能的國聯——認為進攻印度支那會招緻英美兩國的報複，于是力谏皇軍将矛頭轉向蘇聯。
“或流血，或外交，毋甯流血。
”他還認為，早年日本負于蘇俄之手，全因關東軍魯莽冒進且拒絕與皇軍協作，絕非敗于蘇俄的武力。
松岡洋右的觀點得到了廣泛支持。
有日軍在東線牽制蘇聯紅軍主力，凜冬來臨之前，德軍即已攻陷莫斯科。
次年，兩國瓜分了蘇聯。
西線的勝利随之順理成章。
而依照《美利堅合衆國》這款反動遊戲的設定，日本做出了首先進攻印度支那的愚蠢決定，過早将英美兩國卷入遠東戰局，從此日軍江河日下。
但即使英美早在1941年就對日作戰，帝國仍有能力碾壓他們，不必非等到六年之後日德聯合研發出原子魚雷。
隻有一件事令明子不安。
她常常用成吉思汗的事迹鞭策自己，堅信這位征服華夏大地的可汗是偉大的日本人，卻因運勢不濟，不幸堕馬身亡。
但眼前的遊戲中暗示成吉思汗不是日本人，這讓她心煩氣躁。
這款遊戲是個病毒，必須被消滅。
還是先别想這些了。
3:12AM 若菜大将身穿黑色無領軍服，腰挎儀式刀，但沒有披标配的大氅。
他十指上戴滿了戒指，拄一根象牙手杖，步姿略有些瘸。
他的制服前胸上别滿了勳章，标志着他在墨西哥和越南的英勇功績。
他身材高大，瘦削的臉頰似有饑色，小胡子打理得十分整潔。
那雙淺褐色的眼睛充滿質詢的神色，視線咄咄逼人又仿佛帶有幾分沉思。
他不苟言笑，唇邊的肌肉繃得緊緊的，天性不習慣嬉皮笑臉。
他身後停着幾輛載滿士兵的卡車。
月野明子向他敬禮，報告道：“屬下強烈建議關閉整座電玩城，長官。
” “為什麼？” “因為那款遊戲，長官。
我們必須阻止它的傳播。
” “看來，你并未意識到這不是一起孤立事件。
” “屬下愚昧。
” “此時此刻，大日本合衆國全境的所有遊戲廳裡都發生了這種情況，這是一起協同襲擊。
不必急着關停經營場所，先确定數據源頭。
” “這大概也是他們選擇今晚啟動炸彈的原因。
”明子思忖。
若菜也在考慮兩者的聯系。
“不像是巧合。
” “我們應該阻止他們。
”她望着人群說道，“繼續放任，會激起反動輿論。
” “你對帝國如此缺乏信心，認為區區一款遊戲就能将之撼動？” “當然不是，長官。
” “粗暴阻止，反而會激起他們的好奇。
”大将說，“不，最好還是等他們主動退出遊戲。
我們先抓緊調查。
” 大将說得對，明子内心暗暗承認。
他們已經在積極查禁這款遊戲，但它仍舊猖獗傳播。
“我已經下令士兵拍攝下遊戲所有玩家的容貌特征。
”大将說。
“何必如此，長官？”她問，“所有攜計活動都會自動記錄，我們能輕易調出現場所有人的名單。
” “威懾。
” 他們進入電玩城，沒錯，數百名軍人在現場全程攝錄一切活動，這陣勢讓許多玩家緊張不已，尤其是士兵并不上前阻止他們繼續玩遊戲。
明子的攜計響了。
是石村。
“我到了。
”他說，“你在哪兒？” 五分鐘後，他抵達現場。
“多年不見，石村。
”若菜招呼石村。
“确實很久了，長官。
”石村回答。
明子很驚訝，兩人竟然認識。
“聽說你在爆炸中死裡逃生，我就放心了。
”大将說。
“謝謝您關心，長官。
”石村回答。
“你是來幫我們收拾這個爛攤子的嗎？” “必當盡我所能，長官。
” “這種行動應該需要大量設備支持吧？”明子問，“一年前，幾個激進分子黑了一場遊戲大會，把所有分數都攪亂了，後來查出數據源頭位于一個廁所隔間，是在一部私制攜計上完成的。
今天的攻擊一定也有一個中央端口，不會距現場太遠，或許就在商業區。
我敢說，隻要檢查電路，查到用電量激增或密集分布的地點，就能追蹤到嫌犯。
” “思路不錯。
”若菜說道，“我會派人展開搜索，并檢查電流活動。
” “我剛才調查過的那個女人仍然不能擺脫牽連此案的嫌疑。
之前我還不太确定，但從現在的情況看來，應該繼續追查下去。
” “哪個女人？”石村問。
“兼古蒂法妮。
”她回答。
“她在這兒？” 明子點點頭。
“我跟你去。
”石村說。
“我需要你留在這兒。
”若菜叫住石村，又對明子說道：“你說得對，她跟此事有牽連。
别當着别人面審她，先帶她過來。
” 她鞠躬向他告退。
若菜大将繼續審視電玩城内的每個人，神色犀利如鷹。
3:41AM 蒂法妮仍在引吭高歌，跑着調跟唱流行女子樂團“垂直粉紅”的曲目。
至少從外面聽起來像是這樣。
明子走進包間時，房間裡的六個人正圍在屏幕前面玩《美利堅合衆國》遊戲，像被催眠了一般，甚至沒發現有人進來。
蒂法妮則霸占着屋角的卡拉OK機，明子叫了她三次她都沒聽見。
看見遊戲裡處于敵方陣營的皇軍戰士被血腥射殺，明子怒從心起，掏出手槍擊碎了屏幕。
他們轉頭看她。
“玩得開心吧？那個遊戲是違法的。
”她抓起一個男人，劈頭就是一耳光，罵道：“你們想去勞改營裡待三十年嗎？是不是都想去？” “我們以為這是紀念日的特典活動。
”蒂法妮插話。
“出去。
”明子命令道，回到走廊上。
蒂法妮于是跟着她出去，反手關上門。
“我們不應該玩這款遊戲嗎？”她語氣真摯。
“你以前玩過沒有？” “我這還是第一次見到。
” “那你以前聽說過嗎？” “沒有。
”蒂法妮回答，“這個遊戲的設定很奇怪——我無法想象，如果北美人戰勝，世界将陷入怎樣的混亂。
” “我的上級若菜大将要見你。
” “我？” “對，你。
”明子确認。
“為什麼？” “他有問題要問你。
” 于是兩人離開，遇見一對搪瓷面龐的金發女侍應在招呼客人：“貴客，需要陪伴嗎？” “你覺得她們怎麼樣？”蒂法妮問。
“長得像假人似的。
” “本來就是人造女侍應。
我更喜歡紅發版的。
有些人更喜歡她們作陪，勝過真人。
” “為什麼？” “人人都愛夢幻美嬌娘。
” 她們走出店門，幾名男侍應鞠躬道着“歡迎再來”。
兩人走到牛郎吧外能避人耳目的地方，蒂法妮的笑容消失了。
“他為什麼非要逼我暴露身份？” “你說什麼？” 蒂法妮臉色一變。
“他沒告訴你？” “告訴我什麼？” 蒂法妮搖搖頭。
“我是憲兵隊的卧底。
”憲兵隊隸屬大日本皇軍。
他們在大日本合衆國主要處理涉外反動威脅，但其任務也偶爾與側重國内事務的特高課重疊。
“你第一次來的時候他們就懷疑我了，現在你把我帶走，徹底沒戲了。
” “什麼沒戲了？”明子問。
“北美人，叛亂分子。
你不知道？” “沒人告訴我這些情況。
” 她氣憤地歎了口氣。
“有一夥喬治·華盛頓黨人從聖疊戈逃了出來，我們正在緊密追蹤。
” 大将正在一間儲藏室裡，屋内堆滿了破損的街機和一隻隻包裝袋，裡面裝着的是她們剛剛見過的那種人造侍應生。
蒂法妮橫沖直撞地進門時，他正在用攜計打電話。
她按規矩鞠個躬，随即怒氣沖沖地喝問：“中島大将沒在嗎？” “他已經調駐新加坡了。
”若菜挂了攜計，回答道。
“為什麼？” “你的任務結束了。
” “什麼意思？你沒看到每台機器都在運行那款遊戲嗎？”蒂法妮反問。
若菜推推其中一個機械女侍應。
“你已經暴露了。
” “這話怎麼說？” “你跟石村紅子回家後不久，他的公寓就被炸彈炸毀了。
所以特高課才會對你進行調查。
” “什麼？”她厲聲問道，瞪大眼睛看着大将，過了好一會兒才反應過來。
“他——他還好嗎？” “你跑題了。
” “你認為我與這件事有牽連？” “即便沒有，你也身陷嫌疑，而洗清嫌疑的唯一辦法，就是展露你的真實身份。
” “我要見中島大将。
” “我知道你和中島的關系非同一般，但你的任務已經結束了。
” “什麼時候結束的？” 若菜站起身。
“現在。
解散。
” “那北京的任務呢？” “取消了。
你可以走了。
”他再次下令。
“我不受你管轄，我的任務也不需要你插手。
” “現在你歸我指揮，我有調令。
” 她遲疑了一下，想要反駁，但又知趣地閉了嘴，鞠個躬氣沖沖地走了。
“你懵了？”大将問明子。
兩名副官進來，其中一人拿着扇子跳了段奇怪的茶道舞，雙臂雙腿模仿着天鵝的動作。
另一人也姿勢誇張，大張着嘴好像在無聲地喊着什麼，身着迷彩服演出了一通啞劇。
大将沒怎麼留意他們。
“是的，長官。
”明子說道。
剛遇到憲兵攪局，又看到副官行為瘋癫，她已分不清哪一出戲讓她更懵。
“有時候我也挺懵的。
一項任務背後牽扯到無數的任務，一層層地越連越多，盤根錯節，誰也搞不清楚誰在監視着誰。
我懷疑，到最後，根本沒有人知道任務執行的目的是什麼。
” “這裡是否真有北美武裝的支持者？” “到處都是。
我會另外派人跟進她的線索。
”大将答道，拉開一個人造男侍應身上的挎包，打開裡邊的操作面闆，“這些都是殘次品。
要複制人類的行為沒有我們的科學家設想得那麼容易。
” “為什麼全堆在這兒？” “負責這家電玩城的大佐有收集癖，他認為每件垃圾都是古董，就連幾十年前的破街機都舍不得丢，不為别的，就喜歡它們是‘美國制造’。
”他打開另一個袋子，裡面是個蜂腰巨乳的女侍應。
“我認為情色陷阱很沒品位。
你知道嗎？華人的軍事理論裡還專門有這麼一節。
” 明子點點頭。
“三十六計中的一條。
美人計，絕境之中的下策。
” “它的效用有待商榷。
利用欺騙竊來的勝利果實，稍遇動搖就會分崩離析。
”他摸着女人偶的臉和脖子，“手感仿真度很高。
未來這些人造人會取代我們嗎？” “屬下不知，長官。
” “我想機器人也會遇到自己的煩惱。
你的推斷不錯。
” “嗯？” “關于中央端口的推斷。
聯系石村紅子，他已經找到了那個端口。
” “我這就給他打電話。
” “依你看，嫌犯是否還在現場？” “也許還在，正彈冠相慶。
” 若菜拉上包裝袋拉鍊。
“你知道嗎？七九八部隊在墨西哥作戰時，曾放出一些狗做活體武器，它們身上寄生了攜有鼠疫菌的跳蚤。
在那之前，部隊嘗試過向敵軍營地空投死老鼠，但死老鼠機動性不佳，所以後來改為以狗作載體送入敵營的辦法。
隻要狗一死，跳蚤就會紛紛逃離死屍，将經過基因修飾的鼠疫菌傳染給所有敵軍。
我們的戰士等到敵方體弱力衰，便一舉出擊，将之蕩平。
” “屬下對疾控淨水省參與西線作戰的曆史也很熟悉。
” “怎樣才能找到疫狗？” “先摸清他們把狗投放到了哪裡。
” 大将點點頭。
“我們的敵人是饑渴的跳蚤，在暗裡伺機瘋咬。
小心别被傳染了。
” 4:21AM 電玩城的大廳外，蒂法妮正在焦急等待。
“石村紅子還活着嗎？”她問明子。
“活着。
”明子回答。
她放下心來，大出一口氣。
“如果你找到他——” “他就在