拜訪西貝柳斯和考裡斯馬基(芬蘭)
關燈
小
中
大
。
僅僅是為了興趣愛好就養起馬來，這格局也太大了。
與養貓相比，所費的功夫肯定大相徑庭。
好優雅的生活！ 我們探訪時，七八位家人（加上狗）都坐在院子裡，正在一團和氣、熱熱鬧鬧地享用午餐。
大概是三世同堂吧。
周圍的自然風景豐饒美麗。
為了不失去這美麗，大家共同細心地呵護環境——我有這麼一種印象。
有損景觀的多餘的東西一樣也看不到。
在這個國度，自然似乎會作為寶貴的遺産，一代又一代地靜靜傳承下去。
從海門林納出發，渡船跳躍般地穿越一個個湖，開往魅力十足的旅遊城市坦佩雷。
看宣傳冊上說，從船上可以飽覽湖面與森林的景緻。
然而要乘船前往那裡，得整整花費半天時間，為了日程安排，很遺憾這次隻能割愛了。
赫爾辛基固然是一座充滿魅力的城市，但還沒來得及品味内陸地區豐茂深邃的自然便告别芬蘭，實在是太可惜了。
将來有機會一定要重訪此地，細細品味。
我一面如此想着，一面沿着高速公路一路馳往赫爾辛基。
不過，這是相當精彩的一天，況且也沒撞上駝鹿。
今年（二○一二年）赫爾辛基正好當選為“世界創意設計之都”，赫爾辛基市内到處都在舉辦與創意設計相關的活動。
北歐的工藝設計在日本也得到高度評價，一直以來都深受歡迎，近年來芬蘭的人氣似乎越來越高。
我這次拜訪了幾位工藝家的作坊，參觀了他們的作品。
當然他們都自成一家，各具風格，但淡雅的色彩、簡素的設計性與日本的工藝不無相通之處，很多陶器可以直接用來盛裝日本料理，受日本人喜愛也在情理之中。
在赫爾辛基市内有一家陶器作坊的陶藝家娜塔麗·赫登馬基女士也說：“我經常去日本。
”這樣的交流似乎很多。
她的作坊位于一棟大倉庫般的建築物的二樓，那空蕩蕩的空間由幾位藝術家共同使用，一樓是一家冰激淩工廠。
據說那是一家在芬蘭極受歡迎的冰激淩工廠，畢竟腳底下就開動着巨大的工業冷卻機，因此推門進入走廊，就能聽見馬達的轟鳴聲，吵得要死。
電梯也是貨用梯，極其寬敞。
然而這種無意取悅他人的“倉庫感”很有些從前紐約蘇荷區的味道，飄逸着濃郁的藝術氛圍。
芬蘭的工藝設計比起瑞典和丹麥來，曆史相對短淺，但正因如此，年輕人可以自由而積極地追求自己的風格，這方面的氣勢耐人尋味。
單是散步時順便逛逛各種創意小店，就能在赫爾辛基消磨好幾天時光，一邊走進映入眼簾的咖啡館，簡單地吃上一頓。
不管在城市的哪個地方（大概）都很安全，這也是赫爾辛基的一個絕妙之處。
海門林納飼養小馬的女孩 雖然與設計無關，但建在赫爾辛基港小島上的動物園十分有趣。
整座島自成一座動物園——就是這樣與衆不同。
那是一座坡道很多、占地極廣的動物園，從港口乘輪渡前往，可以在那兒野餐，觀賞遊玩。
不知為何貓科動物種類齊全、應有盡有，讓我這個愛貓的人玩得很開心。
以前不知道，原來歐洲有多種多樣的山貓。
假如您有空，請一定去看看。
隻不過冬天去的話，動物也好人也好，恐怕都會很冷。
芬蘭在整體上都很悠閑的北歐諸國中，是個尤其悠閑的國度。
我的印象是沒有什麼花哨之處，時間徐緩寂靜地流逝。
人們和藹熱情，待人溫柔。
菜肴也很美味，是個好地方。
去上一次，你說不定也會迷上芬蘭的。
運氣好的話，沒準還會在森林裡遇上史力奇②呢……這當然是騙人啦。
〈追記〉 我是全憑想象寫下《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》的芬蘭場景之後，才去芬蘭進行了這次采訪，簡直就像在追蹤自己的足迹一般。
在這層意義上，倒是一場意味深長的旅行。
①Marimekko，芬蘭知名的個人時尚和家居用品公司。
②芬蘭動畫片《噜噜咪一家》中的角色。
僅僅是為了興趣愛好就養起馬來，這格局也太大了。
與養貓相比，所費的功夫肯定大相徑庭。
好優雅的生活！ 我們探訪時，七八位家人（加上狗）都坐在院子裡，正在一團和氣、熱熱鬧鬧地享用午餐。
大概是三世同堂吧。
周圍的自然風景豐饒美麗。
為了不失去這美麗，大家共同細心地呵護環境——我有這麼一種印象。
有損景觀的多餘的東西一樣也看不到。
在這個國度，自然似乎會作為寶貴的遺産，一代又一代地靜靜傳承下去。
從海門林納出發，渡船跳躍般地穿越一個個湖，開往魅力十足的旅遊城市坦佩雷。
看宣傳冊上說，從船上可以飽覽湖面與森林的景緻。
然而要乘船前往那裡，得整整花費半天時間，為了日程安排，很遺憾這次隻能割愛了。
赫爾辛基固然是一座充滿魅力的城市，但還沒來得及品味内陸地區豐茂深邃的自然便告别芬蘭，實在是太可惜了。
将來有機會一定要重訪此地，細細品味。
我一面如此想着，一面沿着高速公路一路馳往赫爾辛基。
不過，這是相當精彩的一天，況且也沒撞上駝鹿。
今年（二○一二年）赫爾辛基正好當選為“世界創意設計之都”，赫爾辛基市内到處都在舉辦與創意設計相關的活動。
北歐的工藝設計在日本也得到高度評價，一直以來都深受歡迎，近年來芬蘭的人氣似乎越來越高。
我這次拜訪了幾位工藝家的作坊，參觀了他們的作品。
當然他們都自成一家，各具風格，但淡雅的色彩、簡素的設計性與日本的工藝不無相通之處，很多陶器可以直接用來盛裝日本料理，受日本人喜愛也在情理之中。
在赫爾辛基市内有一家陶器作坊的陶藝家娜塔麗·赫登馬基女士也說：“我經常去日本。
”這樣的交流似乎很多。
她的作坊位于一棟大倉庫般的建築物的二樓，那空蕩蕩的空間由幾位藝術家共同使用，一樓是一家冰激淩工廠。
據說那是一家在芬蘭極受歡迎的冰激淩工廠，畢竟腳底下就開動着巨大的工業冷卻機，因此推門進入走廊，就能聽見馬達的轟鳴聲，吵得要死。
電梯也是貨用梯，極其寬敞。
然而這種無意取悅他人的“倉庫感”很有些從前紐約蘇荷區的味道，飄逸着濃郁的藝術氛圍。
芬蘭的工藝設計比起瑞典和丹麥來，曆史相對短淺，但正因如此，年輕人可以自由而積極地追求自己的風格，這方面的氣勢耐人尋味。
單是散步時順便逛逛各種創意小店，就能在赫爾辛基消磨好幾天時光，一邊走進映入眼簾的咖啡館，簡單地吃上一頓。
不管在城市的哪個地方（大概）都很安全，這也是赫爾辛基的一個絕妙之處。
海門林納飼養小馬的女孩 雖然與設計無關，但建在赫爾辛基港小島上的動物園十分有趣。
整座島自成一座動物園——就是這樣與衆不同。
那是一座坡道很多、占地極廣的動物園，從港口乘輪渡前往，可以在那兒野餐，觀賞遊玩。
不知為何貓科動物種類齊全、應有盡有，讓我這個愛貓的人玩得很開心。
以前不知道，原來歐洲有多種多樣的山貓。
假如您有空，請一定去看看。
隻不過冬天去的話，動物也好人也好，恐怕都會很冷。
芬蘭在整體上都很悠閑的北歐諸國中，是個尤其悠閑的國度。
我的印象是沒有什麼花哨之處，時間徐緩寂靜地流逝。
人們和藹熱情，待人溫柔。
菜肴也很美味，是個好地方。
去上一次，你說不定也會迷上芬蘭的。
運氣好的話，沒準還會在森林裡遇上史力奇②呢……這當然是騙人啦。
〈追記〉 我是全憑想象寫下《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》的芬蘭場景之後，才去芬蘭進行了這次采訪，簡直就像在追蹤自己的足迹一般。
在這層意義上，倒是一場意味深長的旅行。
①Marimekko，芬蘭知名的個人時尚和家居用品公司。
②芬蘭動畫片《噜噜咪一家》中的角色。
