第二十四章 通緝
關燈
小
中
大
我繞到香濃旅館，用假名登記，付了當日的房租，被帶到三二一号房。
一個小時後，電話鈴響了。
迪克·弗萊說要來看我。
他不到五分鐘就到了，瘦削憂慮的臉看起來不太友善，聲音也一樣。
他說：“外面都在緝捕你。
謀殺。
兩樁——布蘭德和道恩。
我給你打了個電話。
米基說他在留守，告訴我你在這裡。
後來警察抓住了他，現在正在拷問他。
” “嗯，我料到了。
” “我也是。
”他厲聲說道。
我故意拉長語調慢吞吞地說：“迪克，你認為我殺了他們，對嗎？” “如果你沒有，最好現在就說清楚。
” “你準備告發我？” 他閉上嘴，臉色從深褐色變為淺黃色。
我說：“迪克，回舊金山去吧！我有太多事要做，無暇防範你。
” 他非常謹慎地戴上帽子，出門後又非常謹慎地關上門。
四點鐘時我吃了點午餐，抽了幾根煙，叫人送來一份《先驅報》。
黛娜·布蘭德兇案和新發生的查爾斯·普羅克特·道恩兇案瓜分了報紙的頭版，由海倫·奧伯裡聯系在一起。
報紙上說，海倫·奧伯裡作為羅伯特·奧伯裡的妹妹，不顧他的自白，堅信她的哥哥沒有殺人，而是被人陷害了。
她請查爾斯·普羅克特·道恩繼續替他辯護。
（我都能猜出是死去的查爾斯·普羅克特·道恩找上她，而不是她主動找他的。
）哥哥拒絕雇用道恩或其他任何一位律師，但妹妹（多半是被道恩慫恿，毫無疑問）并沒有放棄抵抗。
海倫·奧伯裡在黛娜·布蘭德家對面找了間空公寓租下，并為自己裝備了一副望遠鏡和一個想法——證明黛娜和她的同伴謀殺了唐納·威爾森。
我好像也是“同伴”之一。
《先驅報》稱我為“應該是從舊金山來的私家偵探，來城已有數天，顯然與馬克斯·塔勒爾（低語者）、丹·羅爾夫、雷諾·斯塔基和黛娜·布蘭德過從甚密”。
而我們都是陷害羅伯特·奧伯裡的主謀。
據《先驅報》說，黛娜·布蘭德遇害當晚，海倫·奧伯裡曾從她的窗戶偷窺，看見了一些絕對與之後發現的黛娜的屍體關系極其重大的事情。
女孩一得知兇案，就馬上去把她所知道的情報告訴查爾斯·普羅克特·道恩。
而他——警方從他的辦事員那裡得知——馬上找到我，約我當天下午密談。
之後他告訴辦事員我第二天——也就是今天——早晨十點還會去一趟。
但今天早上我沒有赴約。
十點二十五分，拉特裡奇街區的清潔工在樓梯後面發現了查爾斯·普羅克特·道恩的屍體，被殺死的。
據悉，死者口袋裡的重要文件均
一個小時後，電話鈴響了。
迪克·弗萊說要來看我。
他不到五分鐘就到了，瘦削憂慮的臉看起來不太友善，聲音也一樣。
他說：“外面都在緝捕你。
謀殺。
兩樁——布蘭德和道恩。
我給你打了個電話。
米基說他在留守，告訴我你在這裡。
後來警察抓住了他，現在正在拷問他。
” “嗯，我料到了。
” “我也是。
”他厲聲說道。
我故意拉長語調慢吞吞地說：“迪克，你認為我殺了他們，對嗎？” “如果你沒有，最好現在就說清楚。
” “你準備告發我？” 他閉上嘴，臉色從深褐色變為淺黃色。
我說：“迪克，回舊金山去吧！我有太多事要做，無暇防範你。
” 他非常謹慎地戴上帽子，出門後又非常謹慎地關上門。
四點鐘時我吃了點午餐，抽了幾根煙，叫人送來一份《先驅報》。
黛娜·布蘭德兇案和新發生的查爾斯·普羅克特·道恩兇案瓜分了報紙的頭版，由海倫·奧伯裡聯系在一起。
報紙上說，海倫·奧伯裡作為羅伯特·奧伯裡的妹妹，不顧他的自白，堅信她的哥哥沒有殺人，而是被人陷害了。
她請查爾斯·普羅克特·道恩繼續替他辯護。
（我都能猜出是死去的查爾斯·普羅克特·道恩找上她，而不是她主動找他的。
）哥哥拒絕雇用道恩或其他任何一位律師，但妹妹（多半是被道恩慫恿，毫無疑問）并沒有放棄抵抗。
海倫·奧伯裡在黛娜·布蘭德家對面找了間空公寓租下，并為自己裝備了一副望遠鏡和一個想法——證明黛娜和她的同伴謀殺了唐納·威爾森。
我好像也是“同伴”之一。
《先驅報》稱我為“應該是從舊金山來的私家偵探，來城已有數天，顯然與馬克斯·塔勒爾（低語者）、丹·羅爾夫、雷諾·斯塔基和黛娜·布蘭德過從甚密”。
而我們都是陷害羅伯特·奧伯裡的主謀。
據《先驅報》說，黛娜·布蘭德遇害當晚，海倫·奧伯裡曾從她的窗戶偷窺，看見了一些絕對與之後發現的黛娜的屍體關系極其重大的事情。
女孩一得知兇案，就馬上去把她所知道的情報告訴查爾斯·普羅克特·道恩。
而他——警方從他的辦事員那裡得知——馬上找到我，約我當天下午密談。
之後他告訴辦事員我第二天——也就是今天——早晨十點還會去一趟。
但今天早上我沒有赴約。
十點二十五分，拉特裡奇街區的清潔工在樓梯後面發現了查爾斯·普羅克特·道恩的屍體，被殺死的。
據悉，死者口袋裡的重要文件均
