第二十二章 冰錐
關燈
小
中
大
回到市區後，我先去了警察局。
麥格勞霸占了局長的辦公桌，長着金色睫毛的眼睛狐疑地看着我，皮革一樣的臉上皺紋比平時更深、更苦。
“你最後一次看到黛娜·布蘭德是什麼時候？”他劈頭問道，連頭都沒點一下。
從他那骨骼突出的鼻子裡發出令人厭惡的刺耳聲音。
“昨晚十點四十分，差不多那個時候吧。
怎麼了？” “在哪裡？” “她家。
” “你在那兒待了多久？” “十分鐘，或者十五分鐘。
” “為什麼？” “什麼為什麼？” “為什麼不多待一會兒？” “什麼？”我徑自坐了下來，“這關你什麼事？” 他狠狠地瞪着我，深吸一口氣，似乎準備沖着我的臉大吼一聲“謀殺！” 我大笑着說：“你不會認為她和諾南的死有關吧？” 我想抽煙。
但香煙是有名的消除緊張的急救藥，這時候我不能冒險犯錯。
麥格勞盯着我的眼睛，想看穿我。
我讓他看。
我拿出所有的自信心，和很多人一樣，我在撒謊的時候看起來最誠實。
他很快就放棄了眼神戰術，問：“為什麼沒有？” 這也實在太差勁了。
我漠然說道：“哦，為什麼沒有？”我遞給他一根煙，自己也拿了一根，然後加了一句：“我猜是低語者幹的。
” “他在那裡？”麥格勞這次放過鼻子，從牙齒間擠出這幾個字。
“他在哪裡？” “布蘭德家。
” “不。
”我皺起額頭，說，“他怎麼會在那裡呢——如果他那時正忙着幹掉諾南？” “該死的諾南！”代理局長暴躁地吼道，“你幹嗎總把他扯進來？” 我假裝覺得他瘋了似的看着他。
他說：“黛娜·布蘭德昨晚被殺了。
” 我說：“啊？” “現在你能回答我的問題了吧？” “當然。
我昨晚和諾南還有其他人在威爾森家，大約十點半離開。
路上順便去黛娜家告訴她我要去坦納，算是個不請自來的小約會吧。
我在她家待了十分鐘，喝了一杯酒。
當時她家沒有其他人，除非躲起來了。
她是什麼時候被殺的？怎麼被殺的？” 麥格勞說他早晨派了兩名警察——謝普和瓦納曼——去找那位女郎，看看她是否願意幫忙，讓警方以謀殺諾南的罪名逮捕低語者。
兩名警察九點半到達她家，發現前門半開着，沒有人應門。
于是他們走進去，發現女郎平躺在飯廳裡，死了，左胸處有一處刺傷。
法醫檢查過屍體後，說她是被一個細長的圓筒形尖頭刀片殺死的，約六英寸長，時間大概在淩晨三點鐘。
桌子、衣櫥、箱子等等，顯然都被巧妙而徹底地翻過一遍。
手提袋裡沒有錢，屋子裡哪兒都沒有錢。
梳妝台上的珠寶盒空空如也，隻剩她手上戴着的兩枚鑽戒了。
警察沒有找到刺死她的兇器，指紋專家也沒有任何發現，門窗都不像被撬開過。
但廚房裡的東西顯示，那女人曾和一個或幾個客人喝過酒。
“六英寸長，圓筒形，細長，尖頭。
”我重複着對兇器的描述，“聽起來像她的
麥格勞霸占了局長的辦公桌，長着金色睫毛的眼睛狐疑地看着我，皮革一樣的臉上皺紋比平時更深、更苦。
“你最後一次看到黛娜·布蘭德是什麼時候？”他劈頭問道，連頭都沒點一下。
從他那骨骼突出的鼻子裡發出令人厭惡的刺耳聲音。
“昨晚十點四十分，差不多那個時候吧。
怎麼了？” “在哪裡？” “她家。
” “你在那兒待了多久？” “十分鐘，或者十五分鐘。
” “為什麼？” “什麼為什麼？” “為什麼不多待一會兒？” “什麼？”我徑自坐了下來，“這關你什麼事？” 他狠狠地瞪着我，深吸一口氣，似乎準備沖着我的臉大吼一聲“謀殺！” 我大笑着說：“你不會認為她和諾南的死有關吧？” 我想抽煙。
但香煙是有名的消除緊張的急救藥，這時候我不能冒險犯錯。
麥格勞盯着我的眼睛，想看穿我。
我讓他看。
我拿出所有的自信心，和很多人一樣，我在撒謊的時候看起來最誠實。
他很快就放棄了眼神戰術，問：“為什麼沒有？” 這也實在太差勁了。
我漠然說道：“哦，為什麼沒有？”我遞給他一根煙，自己也拿了一根，然後加了一句：“我猜是低語者幹的。
” “他在那裡？”麥格勞這次放過鼻子，從牙齒間擠出這幾個字。
“他在哪裡？” “布蘭德家。
” “不。
”我皺起額頭，說，“他怎麼會在那裡呢——如果他那時正忙着幹掉諾南？” “該死的諾南！”代理局長暴躁地吼道，“你幹嗎總把他扯進來？” 我假裝覺得他瘋了似的看着他。
他說：“黛娜·布蘭德昨晚被殺了。
” 我說：“啊？” “現在你能回答我的問題了吧？” “當然。
我昨晚和諾南還有其他人在威爾森家，大約十點半離開。
路上順便去黛娜家告訴她我要去坦納，算是個不請自來的小約會吧。
我在她家待了十分鐘，喝了一杯酒。
當時她家沒有其他人，除非躲起來了。
她是什麼時候被殺的？怎麼被殺的？” 麥格勞說他早晨派了兩名警察——謝普和瓦納曼——去找那位女郎，看看她是否願意幫忙，讓警方以謀殺諾南的罪名逮捕低語者。
兩名警察九點半到達她家，發現前門半開着，沒有人應門。
于是他們走進去，發現女郎平躺在飯廳裡，死了，左胸處有一處刺傷。
法醫檢查過屍體後，說她是被一個細長的圓筒形尖頭刀片殺死的，約六英寸長，時間大概在淩晨三點鐘。
桌子、衣櫥、箱子等等，顯然都被巧妙而徹底地翻過一遍。
手提袋裡沒有錢，屋子裡哪兒都沒有錢。
梳妝台上的珠寶盒空空如也，隻剩她手上戴着的兩枚鑽戒了。
警察沒有找到刺死她的兇器，指紋專家也沒有任何發現，門窗都不像被撬開過。
但廚房裡的東西顯示，那女人曾和一個或幾個客人喝過酒。
“六英寸長，圓筒形，細長，尖頭。
”我重複着對兇器的描述，“聽起來像她的
