第十三章 怦然心動
關燈
小
中
大
那次晚餐之後,朱莉在學校對我很客氣。
這正是我所痛恨的。
生氣都比客氣更好。
就連狂熱都比……客氣更好。
對她來說,我就像個陌生人,上帝啊,這讓我非常困擾。
極其、極其的困擾。
然後輪到拍賣會的事情,我發現自己正在陷入更大的麻煩。
拍賣會是“推進者俱樂部”假裝用來為學校籌款的方式。
他們堅稱被選中是一種榮譽,但鬼才相信呢! 基本情況是這樣的,他們會強行扣留二十個男生,他們每人自帶美妙的野餐食品,當着全校學生的面,由女生競标與之共進午餐的權利。
猜猜今年誰是那二十人之一。
你以為媽媽們會說,嘿,你們不能把我兒子拿去拍賣,那你就錯了。
她們反而很驕傲自己的兒子被選為“午餐籃男孩”。
沒錯,朋友,那就是他們給你起的名字。
一年一度的校慶活動上,你總能聽到這樣的話:“今天午餐時間,所有新入選的‘籃子男孩’請到多功能廳參加籌備會議。
所有‘籃子男孩’必須參 加。
” 很快就沒人叫你的真名了。
别人隻把你和其他十九個傻瓜看做“籃子男孩”。
當然,我媽媽非常投入,她給我的籃子裡裝滿了各色食品,以确保我得到最高的出價。
我解釋說,自己根本不想進入梅菲爾德初級中學的籃子男孩名人堂,而且說真的,籃子放了什麼根本不 是重點。
姑娘們才不是為了那個籃子競标呢。
你親身經曆過,就知道那是個人肉市場。
“你在學校吃頓午飯,這件事就結束了。
那不是人肉市場,布萊斯。
那是種榮譽!再說,也許真有好心的姑娘為你出價,你還能交到一個新朋友呢!” 媽媽們就這樣出賣了我們。
然後是加利特,他悄悄地告訴我,雪莉•斯道爾斯已經和米奇•麥克森分手了,她、米蘭達•休姆斯和珍妮•阿特金森之間為了競投我展開了一場激烈的鬥争。
“哥們兒!”他告訴我說,“全校 最熱門的兩個妞兒。
我對天發誓,雪莉是因為你才抛棄了米奇。
是夏麗爾親口告訴我的,八卦女王夏麗爾。
”他向我露出猥亵的笑容,“我嘛,我支持胖妞珍妮。
做一個‘籃子男孩’,你活 該得到這樣的待遇。
” 我讓他閉嘴,不過他說得對。
我的運氣用完了,也許我是活該被胖妞珍妮纏上。
我能想象得出來——身高一米八的胖姑娘吃完我帶的全部午餐食品,然後跟着我到處跑。
珍妮是全校唯一一個 能扣籃的女孩。
當她落地的時候,整個場地都在震動。
要是她沒有那些……你明白……女生的特征,她完全可以剃掉頭發,加入NBA(美國男籃職業聯賽)。
真的。
沒人懷疑過。
她的父母滿足她的每一個要求。
傳說,為了她,他們把家裡的車庫改造成一個全尺寸的籃球場。
這意味着,在籃子男孩的遊戲中,她對我也是穩操勝券了。
除非,除非雪莉或者米蘭達出了更高的價錢。
但我怎麼能保證呢? 我的大腦飛速運轉,想制訂一個計劃,最後我發現,隻有一個可行的方法。
同時讨好她們倆。
第一天實施我的計劃,我覺得自己無比卑鄙。
我并沒有做什麼太糟糕的事。
我隻是,嗯,表示了友好。
雖然我不知道雪莉和米蘭達是否看出了我的意圖,但加利特看出來了。
“哥們兒!”星期四的時候,他對我說,“我能看穿你的小把戲,兄弟。
” “你在說什麼?” “别否認了,哥們兒。
你在同時對付她們倆。
”他湊過來,在我耳邊說,“不管你是不是‘籃子男孩’,我都佩服你。
” “閉嘴,哥們兒。
” “真的!八卦女王說,今天的體育課上,她倆厮打起來了。
” 我必須了解這件事,“那麼……胖妞珍妮呢?” 他聳聳肩:“不清楚。
不過我們明天就知道了,對不對,哥們兒?” 星期五,媽媽把我和我那傻乎乎的超大号野餐籃一起送到學校,由于所有“籃子男孩”都要盛裝打扮,我系了一條讓人窒息的領帶,穿了西褲和禮服鞋,感覺自己是個十足的傻瓜。
當我走過甬道的時候,學生們吹着口哨,朝我喊“哦,寶貝!”這時胖妞珍妮超過我,一步便邁上三個台階。
“哦,布萊斯,”她回過頭說,“你看起來……很美味。
” 上帝啊!我跑步進入教室,那是全體“籃子男孩”集合的地方,進門的那一刻,我感覺好多了,我的身邊圍繞着其他傻瓜,他們似乎真心高興看到我的出現。
“嗨,羅斯基”;“喲,哥們兒”;“這樣難道不是很蠢嗎”;“你怎麼不坐校車,兄弟”——這群同病相憐的人哪。
推進者俱樂部主席麥克盧爾夫人走進教室,就是她把我們圈到這裡的。
“哦,上帝啊!”她說,“你們看上去全都那麼帥!” 沒有一句話提到我們的籃子,也不想事先往裡面看一眼。
不,她唯一關心的是,那些小妞餓了。
人肉市場? 一點兒也沒錯! “别緊張,孩子們,”麥克盧爾夫人說,“你們會度過美妙的一天!
這正是我所痛恨的。
生氣都比客氣更好。
就連狂熱都比……客氣更好。
對她來說,我就像個陌生人,上帝啊,這讓我非常困擾。
極其、極其的困擾。
然後輪到拍賣會的事情,我發現自己正在陷入更大的麻煩。
拍賣會是“推進者俱樂部”假裝用來為學校籌款的方式。
他們堅稱被選中是一種榮譽,但鬼才相信呢! 基本情況是這樣的,他們會強行扣留二十個男生,他們每人自帶美妙的野餐食品,當着全校學生的面,由女生競标與之共進午餐的權利。
猜猜今年誰是那二十人之一。
你以為媽媽們會說,嘿,你們不能把我兒子拿去拍賣,那你就錯了。
她們反而很驕傲自己的兒子被選為“午餐籃男孩”。
沒錯,朋友,那就是他們給你起的名字。
一年一度的校慶活動上,你總能聽到這樣的話:“今天午餐時間,所有新入選的‘籃子男孩’請到多功能廳參加籌備會議。
所有‘籃子男孩’必須參 加。
” 很快就沒人叫你的真名了。
别人隻把你和其他十九個傻瓜看做“籃子男孩”。
當然,我媽媽非常投入,她給我的籃子裡裝滿了各色食品,以确保我得到最高的出價。
我解釋說,自己根本不想進入梅菲爾德初級中學的籃子男孩名人堂,而且說真的,籃子放了什麼根本不 是重點。
姑娘們才不是為了那個籃子競标呢。
你親身經曆過,就知道那是個人肉市場。
“你在學校吃頓午飯,這件事就結束了。
那不是人肉市場,布萊斯。
那是種榮譽!再說,也許真有好心的姑娘為你出價,你還能交到一個新朋友呢!” 媽媽們就這樣出賣了我們。
然後是加利特,他悄悄地告訴我,雪莉•斯道爾斯已經和米奇•麥克森分手了,她、米蘭達•休姆斯和珍妮•阿特金森之間為了競投我展開了一場激烈的鬥争。
“哥們兒!”他告訴我說,“全校 最熱門的兩個妞兒。
我對天發誓,雪莉是因為你才抛棄了米奇。
是夏麗爾親口告訴我的,八卦女王夏麗爾。
”他向我露出猥亵的笑容,“我嘛,我支持胖妞珍妮。
做一個‘籃子男孩’,你活 該得到這樣的待遇。
” 我讓他閉嘴,不過他說得對。
我的運氣用完了,也許我是活該被胖妞珍妮纏上。
我能想象得出來——身高一米八的胖姑娘吃完我帶的全部午餐食品,然後跟着我到處跑。
珍妮是全校唯一一個 能扣籃的女孩。
當她落地的時候,整個場地都在震動。
要是她沒有那些……你明白……女生的特征,她完全可以剃掉頭發,加入NBA(美國男籃職業聯賽)。
真的。
沒人懷疑過。
她的父母滿足她的每一個要求。
傳說,為了她,他們把家裡的車庫改造成一個全尺寸的籃球場。
這意味着,在籃子男孩的遊戲中,她對我也是穩操勝券了。
除非,除非雪莉或者米蘭達出了更高的價錢。
但我怎麼能保證呢? 我的大腦飛速運轉,想制訂一個計劃,最後我發現,隻有一個可行的方法。
同時讨好她們倆。
第一天實施我的計劃,我覺得自己無比卑鄙。
我并沒有做什麼太糟糕的事。
我隻是,嗯,表示了友好。
雖然我不知道雪莉和米蘭達是否看出了我的意圖,但加利特看出來了。
“哥們兒!”星期四的時候,他對我說,“我能看穿你的小把戲,兄弟。
” “你在說什麼?” “别否認了,哥們兒。
你在同時對付她們倆。
”他湊過來,在我耳邊說,“不管你是不是‘籃子男孩’,我都佩服你。
” “閉嘴,哥們兒。
” “真的!八卦女王說,今天的體育課上,她倆厮打起來了。
” 我必須了解這件事,“那麼……胖妞珍妮呢?” 他聳聳肩:“不清楚。
不過我們明天就知道了,對不對,哥們兒?” 星期五,媽媽把我和我那傻乎乎的超大号野餐籃一起送到學校,由于所有“籃子男孩”都要盛裝打扮,我系了一條讓人窒息的領帶,穿了西褲和禮服鞋,感覺自己是個十足的傻瓜。
當我走過甬道的時候,學生們吹着口哨,朝我喊“哦,寶貝!”這時胖妞珍妮超過我,一步便邁上三個台階。
“哦,布萊斯,”她回過頭說,“你看起來……很美味。
” 上帝啊!我跑步進入教室,那是全體“籃子男孩”集合的地方,進門的那一刻,我感覺好多了,我的身邊圍繞着其他傻瓜,他們似乎真心高興看到我的出現。
“嗨,羅斯基”;“喲,哥們兒”;“這樣難道不是很蠢嗎”;“你怎麼不坐校車,兄弟”——這群同病相憐的人哪。
推進者俱樂部主席麥克盧爾夫人走進教室,就是她把我們圈到這裡的。
“哦,上帝啊!”她說,“你們看上去全都那麼帥!” 沒有一句話提到我們的籃子,也不想事先往裡面看一眼。
不,她唯一關心的是,那些小妞餓了。
人肉市場? 一點兒也沒錯! “别緊張,孩子們,”麥克盧爾夫人說,“你們會度過美妙的一天!