第十七章
關燈
小
中
大
在信号切斷前，他們的通話在大氣幹擾下持續了不到兩分鐘，在這短暫的交流中，奧古斯丁了解到很多東西。
信号另一端的女人告訴他，她在一艘名為“以太号”的宇宙飛船上。
他記得那是一項雄心勃勃的深空探索計劃。
好多年前，還沒來北極時，他就聽說正在地球軌道上建造這艘飛船。
她告訴他，他們正在飛回地球，離地球隻有不到二十萬英裡了，但一年多以前，他們跟地面指揮中心失去了聯系。
自那時起，他們靠無線電聯系上的隻有他一個人。
奧吉告訴她，他在北緯81°加拿大北極群島上的一座研究基地，他在這裡已經有一段時間了，除了這片被冰雪覆蓋的島嶼，他對外部世界的情況知之甚少。
他告訴她，之前謠傳外面在打仗，而後是人員大撤離，他放棄了撤離機會，選擇留在這裡，再然後便一無所知了。
有的隻是無盡的沉默和孤絕。
他想向她傾訴一切感受：離開天文台，穿越茫茫凍原的感受；在湖邊安個新家的感受；殺死一頭狼，再把它埋進雪裡的感受；照料艾莉絲，給她做飯，教她釣魚，替她擔憂，因愛而困擾的感受；看着積雪冰塊消融，沐浴在極晝的日光裡，再看着它一點一點溜走的感受。
他想向她傾訴這些感受—這些撲面而來的、令人不安的、值得稱道的感受，它們不總是好的，通常很糟糕，但總是如此生動而迫切，于他而言如此新鮮。
他有太多話想說了。
他想問問她的旅程如何，想聽聽生活在群星之間而不是仰望它們是什麼感受。
他想問問，在遙遠的高處看到的地球是何模樣，她離開多久了—但通信斷斷續續的，最後中斷了。
考慮到信号經過的距離、地球的轉動以及大氣層的波動，這并不令人意外。
他保存了這個頻率，打算一直監控它，不論花多長時間，也要重新連接上。
在接下來的十二個小時裡，他隻離開過無線電站一次：回帳篷給自己泡了一壺濃糖咖啡。
他回來時，艾莉絲正躺在一張野營床上看書，奧古斯丁告訴她發生的一切—有關那個女人，以及一艘載滿宇航員的飛船，但她似乎并不關心。
他想讓她陪他一起回無線電站，但她拒絕了，繼續讀書。
她看起來很替他開心，但對事情的進展卻完全不感興趣。
他懷疑她并不了解這件事情的意義。
他聳聳肩膀，蹒跚地踱回那幢小建築。
他手裡提着熱水壺，試圖搞明白對于有機會聽到除他以外的聲音、跟一個不在這個星球上的女人
信号另一端的女人告訴他，她在一艘名為“以太号”的宇宙飛船上。
他記得那是一項雄心勃勃的深空探索計劃。
好多年前，還沒來北極時，他就聽說正在地球軌道上建造這艘飛船。
她告訴他，他們正在飛回地球，離地球隻有不到二十萬英裡了，但一年多以前，他們跟地面指揮中心失去了聯系。
自那時起，他們靠無線電聯系上的隻有他一個人。
奧吉告訴她，他在北緯81°加拿大北極群島上的一座研究基地，他在這裡已經有一段時間了，除了這片被冰雪覆蓋的島嶼，他對外部世界的情況知之甚少。
他告訴她，之前謠傳外面在打仗，而後是人員大撤離，他放棄了撤離機會，選擇留在這裡，再然後便一無所知了。
有的隻是無盡的沉默和孤絕。
他想向她傾訴一切感受：離開天文台，穿越茫茫凍原的感受；在湖邊安個新家的感受；殺死一頭狼，再把它埋進雪裡的感受；照料艾莉絲，給她做飯，教她釣魚，替她擔憂，因愛而困擾的感受；看着積雪冰塊消融，沐浴在極晝的日光裡，再看着它一點一點溜走的感受。
他想向她傾訴這些感受—這些撲面而來的、令人不安的、值得稱道的感受，它們不總是好的，通常很糟糕，但總是如此生動而迫切，于他而言如此新鮮。
他有太多話想說了。
他想問問她的旅程如何，想聽聽生活在群星之間而不是仰望它們是什麼感受。
他想問問，在遙遠的高處看到的地球是何模樣，她離開多久了—但通信斷斷續續的，最後中斷了。
考慮到信号經過的距離、地球的轉動以及大氣層的波動，這并不令人意外。
他保存了這個頻率，打算一直監控它，不論花多長時間，也要重新連接上。
在接下來的十二個小時裡，他隻離開過無線電站一次：回帳篷給自己泡了一壺濃糖咖啡。
他回來時，艾莉絲正躺在一張野營床上看書，奧古斯丁告訴她發生的一切—有關那個女人，以及一艘載滿宇航員的飛船，但她似乎并不關心。
他想讓她陪他一起回無線電站，但她拒絕了，繼續讀書。
她看起來很替他開心，但對事情的進展卻完全不感興趣。
他懷疑她并不了解這件事情的意義。
他聳聳肩膀，蹒跚地踱回那幢小建築。
他手裡提着熱水壺，試圖搞明白對于有機會聽到除他以外的聲音、跟一個不在這個星球上的女人
