第十六章
關燈
小
中
大
火星已經在他們身後了，地球那個暗淡藍點一天天變大。
他們開始在穹頂度過空閑時間，看着大氣層随他們日益靠近而變得更加清晰—所有人都這樣，除了蘇利。
她會在通信艙内待很長時間。
他們離家越來越近了，她将精力分配在跟蹤木衛探測器和收聽地球信号這兩件事上，幾乎不跟其他人交流。
她通常在模拟太陽初升之際便早早溜出離心艙，晚上回來時，其他人往往已經待在自己的隔間裡了。
到目前為止，什麼也沒有收到。
沒有遊離的有限新聞廣播信号，也沒有美國Top40單曲排行榜[43]，但她一直都在收聽。
他們離得越近，天線就越有可能捕捉到信号。
在發生災難時，業餘無線電操作人員總是通過無線電波首先獲得消息。
她心想，他們之間一定會有交談。
一定有。
目前尚無理論能闡釋這樣的沉默，也找不出任何理由。
但他們漸漸接受了這樣的現實。
他們已經足夠接近了，能夠看到月球環繞着他們的藍色小星球。
蘇利終于失去了艾奧探測器的信号。
這并不意外—這顆衛星離木星最近，上面的狀況卻并不樂觀，這個探測器的壽命已經比預期的更為長久。
它獲得了超出預期的成就，發送回來無與倫比的數據，然而蘇利還是因這沉默而感到悲傷。
在宇宙中能搜到的隻有這麼一點信号，先是“旅行者号”，然後是艾奧探測器，與它們一個個失去聯系，這使她感到更為迷失。
能夠依靠的東西竟那樣稀少。
宇宙是個荒涼的不毛之地，她感到世事無常，覺得脆弱而孤獨。
他們之間的薄弱聯系，以及他們對安全、陪伴、情誼的幻想都在消失。
根據艾奧探測器最後一次的傳輸信号判斷，它應該是落進了火山區域，偏離了他們先前将其安置的地方，也就是二氧化硫冰層。
最後的溫度讀數表明，它已經沉入了岩漿—美國國家航空航天局尚未設計出能夠在那種環境生存下來的東西。
晚上，蘇利離開通信艙，沿着走廊飄向穹頂。
至少他們就快到家了。
不管等待他們的是什麼，能夠透過厚重的玻璃看到他們的小星球，看到那銀色的月球像一顆懶洋洋的彈珠一樣繞着地球旋轉，總歸是好的。
當她抵達時，泰爾和伊萬諾夫正并肩望着窗外的景色。
他們給她騰出地方。
三個人就這麼飄着，懸浮在
他們開始在穹頂度過空閑時間，看着大氣層随他們日益靠近而變得更加清晰—所有人都這樣，除了蘇利。
她會在通信艙内待很長時間。
他們離家越來越近了，她将精力分配在跟蹤木衛探測器和收聽地球信号這兩件事上，幾乎不跟其他人交流。
她通常在模拟太陽初升之際便早早溜出離心艙，晚上回來時，其他人往往已經待在自己的隔間裡了。
到目前為止，什麼也沒有收到。
沒有遊離的有限新聞廣播信号，也沒有美國Top40單曲排行榜[43]，但她一直都在收聽。
他們離得越近，天線就越有可能捕捉到信号。
在發生災難時，業餘無線電操作人員總是通過無線電波首先獲得消息。
她心想，他們之間一定會有交談。
一定有。
目前尚無理論能闡釋這樣的沉默，也找不出任何理由。
但他們漸漸接受了這樣的現實。
他們已經足夠接近了，能夠看到月球環繞着他們的藍色小星球。
蘇利終于失去了艾奧探測器的信号。
這并不意外—這顆衛星離木星最近，上面的狀況卻并不樂觀，這個探測器的壽命已經比預期的更為長久。
它獲得了超出預期的成就，發送回來無與倫比的數據，然而蘇利還是因這沉默而感到悲傷。
在宇宙中能搜到的隻有這麼一點信号，先是“旅行者号”，然後是艾奧探測器，與它們一個個失去聯系，這使她感到更為迷失。
能夠依靠的東西竟那樣稀少。
宇宙是個荒涼的不毛之地，她感到世事無常，覺得脆弱而孤獨。
他們之間的薄弱聯系，以及他們對安全、陪伴、情誼的幻想都在消失。
根據艾奧探測器最後一次的傳輸信号判斷，它應該是落進了火山區域，偏離了他們先前将其安置的地方，也就是二氧化硫冰層。
最後的溫度讀數表明，它已經沉入了岩漿—美國國家航空航天局尚未設計出能夠在那種環境生存下來的東西。
晚上，蘇利離開通信艙，沿着走廊飄向穹頂。
至少他們就快到家了。
不管等待他們的是什麼，能夠透過厚重的玻璃看到他們的小星球，看到那銀色的月球像一顆懶洋洋的彈珠一樣繞着地球旋轉，總歸是好的。
當她抵達時，泰爾和伊萬諾夫正并肩望着窗外的景色。
他們給她騰出地方。
三個人就這麼飄着，懸浮在
