不要相信漢斯亨利·卡特的短篇小說
關燈
小
中
大
…現在好了，這難道不是件好事嗎？他給傑瑞回電話。
接到他的電話，傑瑞很高興。
他告訴傑瑞他馬上就到。
他需要停下車，在外面見他。
關鍵是要做得天衣無縫，神不知鬼不覺。
這是他在傑瑞的書中學到的。
關鍵是得讓傑瑞得出結論：他自己是殺人兇手。
因此他得讓傑瑞隐藏證據，這隻會使他看起來更有罪。
漢斯還留着刀，但上面沒有他的任何印記。
原計劃是把它丢進一個深洞的，但現在計劃變了。
這就是進化，适者生存。
傑瑞的日子到頭了，要是全世界的人都認為他是個殺人兇手，那會怎樣呢？ 他開車去那幢房子，傑瑞正在那裡等他。
他最後一次來這裡是三十年前的事了，這裡幾乎沒有什麼變化，有點兒變化他也毫不關心。
他把車停在老房子的外面，傑瑞沿着小徑迎面走來，呆頭呆腦的。
這些天他一直神情恍惚，是那種“我很困惑，不知道到底是怎麼回事”的神情。
一個胖女人站在門口向這邊張望，顯然，她是閑得慌，他覺得沒有必要在意她。
他隻需要關注事情正在朝着什麼方向發展。
傑瑞上了車，感謝他，然後……然後什麼也沒說。
他的朋友腦子關機了，不是嗎？ “傑瑞？傑瑞，你現在還清醒嗎？” 傑瑞不清醒。
傑瑞走在田野裡，在瘋人縣的樹林裡拉屎。
他驅車去傑瑞家，但在相距二十米的地方停了下來。
他不想冒險驚醒桑德拉。
他打開車門出來，到了傑瑞身邊。
他的朋友處于半夢半醒的狀态，漢斯領着他向家裡走去。
漢斯可以感覺傑瑞的大腦切換到某種自動模式，他爬過寫作房的窗戶，坐在沙發上。
那一刻，漢斯可以為所欲為，所以他坐了下來，好把事件想清楚。
他回到車上，拿來兇器。
傑瑞睡着了。
他把刀子上的血擦到傑瑞的襯衫上，然後把傑瑞的指印按在刀上，再将刀放進傑瑞的外套口袋。
他離開了。
他确信桑德拉會在這一天結束時打電話給警察。
她将會看到傑瑞的襯衫上的血迹，她将會發現刀，她将會告發她的丈夫。
也許傑瑞會殺了他的妻子，這真是錦上添花，這婊子向來不喜歡漢斯。
傑瑞還是有利用價值的。
傑瑞還是有利用價值的，這就是現在的他。
他讀完這個故事，一個他不記得寫的故事，一個亨利完成的故事。
他的心髒再次狂跳起來，然後間歇性地停了幾秒，再次狂跳起來。
他感到頭暈目眩。
這隻是一個故事，他心想，隻是一個故事，開頭就寫着“短篇小說”，并不是紀實，不是證詞，隻是短篇小說而已，這是他們編造的，是虛構的，是他和亨利的“傑作”——他們本來就是編造的藝術家。
既然是這樣，那就是亨利因一時興奮而忘乎所以，缺乏對事情的謹慎思考，就像亨利發現了漢斯撬鎖（可能）和殺害女人（可能），以及傑瑞愛吃甜點（絕對）。
但是，亨利同樣也可以在謊言中發現真相。
很有可能會是這樣：傑瑞醒來後，發現自己穿着漢斯沾上血迹的襯衫，他把它藏了起來，再回去睡覺。
也有可能，什麼都沒發生過；也有可能，他殺死了花店老闆，殺死了他的妻子，阿爾茨海默病正要幫他掩蓋真相。
“不要相信漢斯。
”對吧？ “你還好吧，夥計？”漢斯問。
傑瑞盯着漢斯，漢斯也盯着傑瑞，神色肅穆。
房間裡的氣氛正在變得陰郁起來，讓他如墜冰窖。
他知道漢斯已經盯着他有一段時間了。
小心。
“我很好。
”他說，但他一點兒都不好。
現在，所有的事情都聯系在一起了。
接到他的電話，傑瑞很高興。
他告訴傑瑞他馬上就到。
他需要停下車，在外面見他。
關鍵是要做得天衣無縫，神不知鬼不覺。
這是他在傑瑞的書中學到的。
關鍵是得讓傑瑞得出結論：他自己是殺人兇手。
因此他得讓傑瑞隐藏證據，這隻會使他看起來更有罪。
漢斯還留着刀，但上面沒有他的任何印記。
原計劃是把它丢進一個深洞的，但現在計劃變了。
這就是進化，适者生存。
傑瑞的日子到頭了，要是全世界的人都認為他是個殺人兇手，那會怎樣呢？ 他開車去那幢房子，傑瑞正在那裡等他。
他最後一次來這裡是三十年前的事了，這裡幾乎沒有什麼變化，有點兒變化他也毫不關心。
他把車停在老房子的外面，傑瑞沿着小徑迎面走來，呆頭呆腦的。
這些天他一直神情恍惚，是那種“我很困惑，不知道到底是怎麼回事”的神情。
一個胖女人站在門口向這邊張望，顯然，她是閑得慌，他覺得沒有必要在意她。
他隻需要關注事情正在朝着什麼方向發展。
傑瑞上了車，感謝他，然後……然後什麼也沒說。
他的朋友腦子關機了，不是嗎？ “傑瑞？傑瑞，你現在還清醒嗎？” 傑瑞不清醒。
傑瑞走在田野裡，在瘋人縣的樹林裡拉屎。
他驅車去傑瑞家，但在相距二十米的地方停了下來。
他不想冒險驚醒桑德拉。
他打開車門出來，到了傑瑞身邊。
他的朋友處于半夢半醒的狀态，漢斯領着他向家裡走去。
漢斯可以感覺傑瑞的大腦切換到某種自動模式，他爬過寫作房的窗戶，坐在沙發上。
那一刻，漢斯可以為所欲為，所以他坐了下來，好把事件想清楚。
他回到車上，拿來兇器。
傑瑞睡着了。
他把刀子上的血擦到傑瑞的襯衫上，然後把傑瑞的指印按在刀上，再将刀放進傑瑞的外套口袋。
他離開了。
他确信桑德拉會在這一天結束時打電話給警察。
她将會看到傑瑞的襯衫上的血迹，她将會發現刀，她将會告發她的丈夫。
也許傑瑞會殺了他的妻子，這真是錦上添花，這婊子向來不喜歡漢斯。
傑瑞還是有利用價值的。
傑瑞還是有利用價值的，這就是現在的他。
他讀完這個故事，一個他不記得寫的故事，一個亨利完成的故事。
他的心髒再次狂跳起來，然後間歇性地停了幾秒，再次狂跳起來。
他感到頭暈目眩。
這隻是一個故事，他心想，隻是一個故事，開頭就寫着“短篇小說”，并不是紀實，不是證詞，隻是短篇小說而已，這是他們編造的，是虛構的，是他和亨利的“傑作”——他們本來就是編造的藝術家。
既然是這樣，那就是亨利因一時興奮而忘乎所以，缺乏對事情的謹慎思考，就像亨利發現了漢斯撬鎖（可能）和殺害女人（可能），以及傑瑞愛吃甜點（絕對）。
但是，亨利同樣也可以在謊言中發現真相。
很有可能會是這樣：傑瑞醒來後，發現自己穿着漢斯沾上血迹的襯衫，他把它藏了起來，再回去睡覺。
也有可能，什麼都沒發生過；也有可能，他殺死了花店老闆，殺死了他的妻子，阿爾茨海默病正要幫他掩蓋真相。
“不要相信漢斯。
”對吧？ “你還好吧，夥計？”漢斯問。
傑瑞盯着漢斯，漢斯也盯着傑瑞，神色肅穆。
房間裡的氣氛正在變得陰郁起來，讓他如墜冰窖。
他知道漢斯已經盯着他有一段時間了。
小心。
“我很好。
”他說，但他一點兒都不好。
現在，所有的事情都聯系在一起了。
