第十講：芒格在南加州大學GOULD法學院畢業典禮上的演講 (2007年5月23日)
關燈
小
中
大
生活中失敗。
如果你們言而無信，就算有再多的優點，也無法避免悲慘的下場。
所以你們應該養成言出必行的習慣，懶惰和言而無信是顯然要避免的。
……你們要非常小心地提防強烈的意識形态，它對你們的寶貴頭腦是極大的危險 另外要避免的是極端的意識形态，因為它會讓人們喪失理智。
你們看到電視上有許多非常糟糕的宗教布道者，他們對神學中的細枝末節持有不相同、強烈的、前後矛盾的神學觀點，偏偏又非常固執，我看他們中有許多人的腦袋已經萎縮成卷心菜了(聽衆大笑)。
政治意識形态的情況也一樣。
年輕人特别容易陷入強烈而愚蠢的意識形态中，而且永遠走不出來。
當你們宣布你們是某個類似邪教團體的忠實成員，并開始倡導該團體的正統意識形态時，你們所做的就是将這種意識形态不斷地往自己的頭腦裡塞。
這樣你們的頭腦就會壞掉，而且有時候是以驚人的速度壞掉。
所以你們要非常小心地提防強烈的意識形态，它對你們的寶貴頭腦是極大的危險。
每當我感到自己有陷入某種強烈的意識形态的危險時，我就會拿下面這個例子來提醒自己，有些玩獨木舟的斯堪的納維亞人征服了斯堪的納維亞所有的激流，他們認為他們也能駕駛獨木舟順利地征服北美洲的大漩渦，結果死亡率是百分之百。
大漩渦是你們應避開的東西，強烈的意識形态也是，尤其是你們的同伴全都是虔誠的信徒時。
我有一條“鐵律”，它幫助我在偏向于支持某種強烈的意識形态時保持清醒。
我覺得我沒資格擁有一種觀點，除非我能比我的對手更好地反駁我的立場。
我認為我隻有在達到這個境界時才有資格發表意見。
迪安·艾奇遜(迪安·艾奇遜，1893-1971年，美國著名政治家和律師，在制定美國冷戰時期外交政策上扮演過重要角色——譯者注)有一條“鐵律”，它來自奧蘭治的沉默者威廉(WilliamtheSilentofOrange，1533-1584年，尼德蘭獨立戰争中領導荷蘭人反抗西班牙人的統治，被尊為荷蘭國父——譯者注)說過的一句話，那句話的意思大概是“未必要有希望才能堅持”。
我的做法聽起來跟這條“鐵律”一樣極端，對大多數人而言，這麼做可能太難了，但我希望對我來說它永遠不會變得太難。
我這種避免陷入強烈的意識形态的方法其實比迪安·艾奇遜的“鐵律”更容易，也值得學習。
這種别陷入極端意識形态的方法在生活中是非常非常重要的，如果你們想要成為明智的人，嚴重的意識形态很有可能會導緻事與願違。
我覺得我沒資格擁有一種觀點，除非我能比我的對手更好地反駁我的立場 有一種叫做“自我服務偏好”的心理因素也經常導緻人們做傻事，它往往是潛意識的，所有人都難免受其影響。
你們認為“自我”有資格去做它想做的事情，例如，透支收入來滿足它的需求，那有什麼不好呢？嗯，從前有一個人，他是全世界最著名的作曲家，可是他大部分時間過得非常悲慘，原因之一就是他總是透支他的收入。
那位作曲家叫做莫紮特。
連莫紮特都無法擺脫這種愚蠢行為的毒害，我覺得你們更不應該去嘗試它(聽衆大笑)。
連莫紮特都無法擺脫這種愚蠢行為的毒害，我覺得你們更不應該去嘗試它 總的來說，嫉妒、怨憎、仇恨和自憐都是災難性的思想狀态。
過度自憐可以讓人近乎偏執，偏執是最難逆轉的東西之一，你們不要陷入自憐的情緒中。
我有個朋友，他随身攜帶一疊厚厚的卡片，每當有人說了自憐的話，他就會慢慢地、誇張地掏出那一疊卡片，将最上面那張交給說話的人。
卡片上寫着“你的故事讓我很感動，我從來沒有聽過有人像你這麼倒黴。
”你們也許認為這是開玩笑，但我認為這是精神衛生。
每當你們發現自己産生了自憐的情緒，不管是什麼原因，哪怕由于自己的孩子患上癌症即将死去，你們也要想到，自憐是于事無補的。
這樣的時候，你們要送給自己
如果你們言而無信，就算有再多的優點，也無法避免悲慘的下場。
所以你們應該養成言出必行的習慣，懶惰和言而無信是顯然要避免的。
……你們要非常小心地提防強烈的意識形态，它對你們的寶貴頭腦是極大的危險 另外要避免的是極端的意識形态，因為它會讓人們喪失理智。
你們看到電視上有許多非常糟糕的宗教布道者，他們對神學中的細枝末節持有不相同、強烈的、前後矛盾的神學觀點，偏偏又非常固執，我看他們中有許多人的腦袋已經萎縮成卷心菜了(聽衆大笑)。
政治意識形态的情況也一樣。
年輕人特别容易陷入強烈而愚蠢的意識形态中，而且永遠走不出來。
當你們宣布你們是某個類似邪教團體的忠實成員，并開始倡導該團體的正統意識形态時，你們所做的就是将這種意識形态不斷地往自己的頭腦裡塞。
這樣你們的頭腦就會壞掉，而且有時候是以驚人的速度壞掉。
所以你們要非常小心地提防強烈的意識形态，它對你們的寶貴頭腦是極大的危險。
每當我感到自己有陷入某種強烈的意識形态的危險時，我就會拿下面這個例子來提醒自己，有些玩獨木舟的斯堪的納維亞人征服了斯堪的納維亞所有的激流，他們認為他們也能駕駛獨木舟順利地征服北美洲的大漩渦，結果死亡率是百分之百。
大漩渦是你們應避開的東西，強烈的意識形态也是，尤其是你們的同伴全都是虔誠的信徒時。
我有一條“鐵律”，它幫助我在偏向于支持某種強烈的意識形态時保持清醒。
我覺得我沒資格擁有一種觀點，除非我能比我的對手更好地反駁我的立場。
我認為我隻有在達到這個境界時才有資格發表意見。
迪安·艾奇遜(迪安·艾奇遜，1893-1971年，美國著名政治家和律師，在制定美國冷戰時期外交政策上扮演過重要角色——譯者注)有一條“鐵律”，它來自奧蘭治的沉默者威廉(WilliamtheSilentofOrange，1533-1584年，尼德蘭獨立戰争中領導荷蘭人反抗西班牙人的統治，被尊為荷蘭國父——譯者注)說過的一句話，那句話的意思大概是“未必要有希望才能堅持”。
我的做法聽起來跟這條“鐵律”一樣極端，對大多數人而言，這麼做可能太難了，但我希望對我來說它永遠不會變得太難。
我這種避免陷入強烈的意識形态的方法其實比迪安·艾奇遜的“鐵律”更容易，也值得學習。
這種别陷入極端意識形态的方法在生活中是非常非常重要的，如果你們想要成為明智的人，嚴重的意識形态很有可能會導緻事與願違。
我覺得我沒資格擁有一種觀點，除非我能比我的對手更好地反駁我的立場 有一種叫做“自我服務偏好”的心理因素也經常導緻人們做傻事，它往往是潛意識的，所有人都難免受其影響。
你們認為“自我”有資格去做它想做的事情，例如，透支收入來滿足它的需求，那有什麼不好呢？嗯，從前有一個人，他是全世界最著名的作曲家，可是他大部分時間過得非常悲慘，原因之一就是他總是透支他的收入。
那位作曲家叫做莫紮特。
連莫紮特都無法擺脫這種愚蠢行為的毒害，我覺得你們更不應該去嘗試它(聽衆大笑)。
連莫紮特都無法擺脫這種愚蠢行為的毒害，我覺得你們更不應該去嘗試它 總的來說，嫉妒、怨憎、仇恨和自憐都是災難性的思想狀态。
過度自憐可以讓人近乎偏執，偏執是最難逆轉的東西之一，你們不要陷入自憐的情緒中。
我有個朋友，他随身攜帶一疊厚厚的卡片，每當有人說了自憐的話，他就會慢慢地、誇張地掏出那一疊卡片，将最上面那張交給說話的人。
卡片上寫着“你的故事讓我很感動，我從來沒有聽過有人像你這麼倒黴。
”你們也許認為這是開玩笑，但我認為這是精神衛生。
每當你們發現自己産生了自憐的情緒，不管是什麼原因，哪怕由于自己的孩子患上癌症即将死去，你們也要想到，自憐是于事無補的。
這樣的時候，你們要送給自己
