第四章 雅達利與印度：禅宗與遊戲設計藝術
關燈
小
中
大
幾，但我當時就是覺得應該告訴他，我相信他可以理解我，而且這件事對我們之間的關系不會有任何影響。
” 印度 喬布斯渴望在1974年初賺到一筆錢的一個原因是羅伯特·弗裡德蘭在前一年的夏天去了印度，他催促喬布斯也去印度追求自己的精神之旅。
弗裡德蘭在印度時曾跟尼姆·卡洛裡·巴巴（“馬哈拉吉”）學習，尼姆正是20世紀60年代嬉皮士運動的精神導師。
喬布斯覺得自己也應該去一趟印度，他還想叫上丹尼爾·科特基一起去。
喬布斯的印度之旅不僅僅是為了冒險。
他回憶道：“對我來說，這是一次嚴肅認真的探索。
我對開悟很感興趣，希望能想明白自己是誰，以及自己在世界上的位置。
”科特基補充說，喬布斯踏上探索之旅的部分原因是他不知道自己的親生父母是誰。
“他心裡有個洞，他在千方百計地填補這個洞。
” 喬布斯告訴雅達利的同事們他要辭職，去印度尋找精神導師，性格爽朗的奧爾康被逗樂了。
他說：“喬布斯走進辦公室，盯着我說：‘我要去尋找我的精神導師了。
’我說：‘真的嗎？太棒了，别忘了給我寫信！’他說希望我能幫忙出點兒錢，我說：‘做夢！’”奧爾康想出了一個辦法。
雅達利公司正在制造一批配件，配件會先發往慕尼黑，在當地組裝完畢後，由都靈的批發商分銷。
這之中有一個問題：遊戲都是按照美國每秒60幀的幀頻設計的，但歐洲的幀頻是每秒50幀，所以會出現讓人頭疼的幹擾問題。
于是，奧爾康與喬布斯研究出一個解決方案，提供經費讓喬布斯前往歐洲解決這個問題。
“從歐洲去往印度肯定更便宜。
”奧爾康說。
喬布斯表示同意。
于是，奧爾康派他上路，并叮囑他：“代我向你的精神導師問好。
” 喬布斯在慕尼黑待了幾天，成功解決了幹擾問題。
但僅僅是這短短的幾天，他就也讓西裝筆挺的德國經理困擾不已。
他們向奧爾康抱怨說，這個人穿得像個流浪漢，身上有股異味，而且舉止粗魯。
“我問：‘他把問題解決了沒有？’他們說解決了。
我說：‘好吧，再有問題就直接給我打電話。
像他這樣的人，我這裡多得是！’他們說：‘不必了，下次我們自己處理就行了。
’”而喬布斯也很不高興，因為德國人一直讓他吃肉和土豆。
他在電話中對奧爾康也是一通抱怨：“德語裡甚至連‘素食者’這個詞都沒有。
”（其實有。
） 喬布斯的下一站是去都靈找經銷商。
這次他的心情舒暢了許多，因為當地的意大利面很好吃，經銷商也更為熱情友善。
他回憶說：“我在都靈的幾周過得很開心，那是一個充滿活力的工業城市。
經銷商每晚都會帶我到一家餐廳吃飯，這家餐廳隻有8張桌子，沒有菜單。
你隻要告訴店員自己想吃什麼，他們就會給你做出來。
其中一張桌子是為菲亞特的董事長準備的。
這家餐廳非常棒。
”接着，喬布斯又從都靈去了瑞士的盧加諾，在弗裡德蘭的叔叔家裡待了幾天，然後坐飛機去了印度。
到達新德裡後，喬布斯一下飛機就感到滾滾熱浪從地面升騰而起，盡管當時才4月。
他來到别人推薦的一家旅館，但已經客滿，所以在出租車司機的強力推薦下喬布斯去了另外一家旅館。
“這個司機肯定拿了提成，因為他帶我去的地方非常髒亂。
”喬布斯問老闆他們的水是不是過濾水，老闆說是，喬布斯便信以為真。
“我很快就得了痢疾。
我病了，病得很重，高燒不退。
也就一周的時間，我的體重就從72公斤掉到了54公斤。
” 等到身體已經恢複得差不多，可以四處走動的時候，喬布斯決定離開新德裡。
于是，他動身前往印度北部的赫爾德瓦爾。
這個城市靠近恒河的源頭，正在舉行一個名為“大壺節”的節日慶典，1000萬餘人湧進了這座常住人口不到十萬的小鎮。
“到處都是教徒，帳篷裡住着這個導師、那個導師。
還有人騎着大象，怪相叢生，無奇不有。
我在那裡待了幾天，但覺得此地也不宜久留。
” 他先乘坐火車，後換乘汽車，來到了喜馬拉雅山脈的山麓，找到奈尼塔爾附近的一個村莊。
這個村莊就是尼姆·卡洛裡·巴巴的住地（或者說故居所在地）。
喬布斯到達村莊的時候，這位精神導師已經不在人世，至少其靈魂已經離開了原來的肉身。
喬布斯在村莊裡租了一間房，就睡在一張床墊上。
房東一家給他提供了素食，好幫助他恢複健康。
“一個在這裡住過的旅客留下了一本英文的《一個瑜伽行者的自傳》。
因為沒什麼事做，我把這本書讀了好幾遍，還經常在各個村子之間來回穿梭，痢疾也慢慢好了。
”在此地靜修的人群當中，喬布斯結識了一位叫拉裡·布裡連特（LarryBrilliant）的流行病學家。
他緻力于根除天花，後來主管谷歌的慈善部門和斯科爾基金會。
他和喬布斯也成為終身好友。
一次，喬布斯聽說有一位年輕的印度教聖人在組織信徒聚會，地點在一個富商在喜馬拉雅山腳下蓋的莊園裡。
“在這裡可以接觸到靈修者和他的信徒，還能飽餐一頓，實在是個不錯的機會。
還沒進入莊園我就聞到了食物的香味，我都餓得不行了。
”喬布斯正忙着大快朵頤，這個比他大不了幾歲的聖人就把他從人堆裡揪了出來，開始指着他狂笑。
喬布斯回憶說：“他跑過來抓住我，嘴裡發出‘嘟嘟’的聲音，說‘你就像個小寶寶’，但我不喜歡以這樣的方式被關注。
”他拉起喬布斯的手，穿過虔誠的信徒，把他帶了出去。
他們爬上山
” 印度 喬布斯渴望在1974年初賺到一筆錢的一個原因是羅伯特·弗裡德蘭在前一年的夏天去了印度，他催促喬布斯也去印度追求自己的精神之旅。
弗裡德蘭在印度時曾跟尼姆·卡洛裡·巴巴（“馬哈拉吉”）學習，尼姆正是20世紀60年代嬉皮士運動的精神導師。
喬布斯覺得自己也應該去一趟印度，他還想叫上丹尼爾·科特基一起去。
喬布斯的印度之旅不僅僅是為了冒險。
他回憶道：“對我來說，這是一次嚴肅認真的探索。
我對開悟很感興趣，希望能想明白自己是誰，以及自己在世界上的位置。
”科特基補充說，喬布斯踏上探索之旅的部分原因是他不知道自己的親生父母是誰。
“他心裡有個洞，他在千方百計地填補這個洞。
” 喬布斯告訴雅達利的同事們他要辭職，去印度尋找精神導師，性格爽朗的奧爾康被逗樂了。
他說：“喬布斯走進辦公室，盯着我說：‘我要去尋找我的精神導師了。
’我說：‘真的嗎？太棒了，别忘了給我寫信！’他說希望我能幫忙出點兒錢，我說：‘做夢！’”奧爾康想出了一個辦法。
雅達利公司正在制造一批配件，配件會先發往慕尼黑，在當地組裝完畢後，由都靈的批發商分銷。
這之中有一個問題：遊戲都是按照美國每秒60幀的幀頻設計的，但歐洲的幀頻是每秒50幀，所以會出現讓人頭疼的幹擾問題。
于是，奧爾康與喬布斯研究出一個解決方案，提供經費讓喬布斯前往歐洲解決這個問題。
“從歐洲去往印度肯定更便宜。
”奧爾康說。
喬布斯表示同意。
于是，奧爾康派他上路，并叮囑他：“代我向你的精神導師問好。
” 喬布斯在慕尼黑待了幾天，成功解決了幹擾問題。
但僅僅是這短短的幾天，他就也讓西裝筆挺的德國經理困擾不已。
他們向奧爾康抱怨說，這個人穿得像個流浪漢，身上有股異味，而且舉止粗魯。
“我問：‘他把問題解決了沒有？’他們說解決了。
我說：‘好吧，再有問題就直接給我打電話。
像他這樣的人，我這裡多得是！’他們說：‘不必了，下次我們自己處理就行了。
’”而喬布斯也很不高興，因為德國人一直讓他吃肉和土豆。
他在電話中對奧爾康也是一通抱怨：“德語裡甚至連‘素食者’這個詞都沒有。
”（其實有。
） 喬布斯的下一站是去都靈找經銷商。
這次他的心情舒暢了許多，因為當地的意大利面很好吃，經銷商也更為熱情友善。
他回憶說：“我在都靈的幾周過得很開心，那是一個充滿活力的工業城市。
經銷商每晚都會帶我到一家餐廳吃飯，這家餐廳隻有8張桌子，沒有菜單。
你隻要告訴店員自己想吃什麼，他們就會給你做出來。
其中一張桌子是為菲亞特的董事長準備的。
這家餐廳非常棒。
”接着，喬布斯又從都靈去了瑞士的盧加諾，在弗裡德蘭的叔叔家裡待了幾天，然後坐飛機去了印度。
到達新德裡後，喬布斯一下飛機就感到滾滾熱浪從地面升騰而起，盡管當時才4月。
他來到别人推薦的一家旅館，但已經客滿，所以在出租車司機的強力推薦下喬布斯去了另外一家旅館。
“這個司機肯定拿了提成，因為他帶我去的地方非常髒亂。
”喬布斯問老闆他們的水是不是過濾水，老闆說是，喬布斯便信以為真。
“我很快就得了痢疾。
我病了，病得很重，高燒不退。
也就一周的時間，我的體重就從72公斤掉到了54公斤。
” 等到身體已經恢複得差不多，可以四處走動的時候，喬布斯決定離開新德裡。
于是，他動身前往印度北部的赫爾德瓦爾。
這個城市靠近恒河的源頭，正在舉行一個名為“大壺節”的節日慶典，1000萬餘人湧進了這座常住人口不到十萬的小鎮。
“到處都是教徒，帳篷裡住着這個導師、那個導師。
還有人騎着大象，怪相叢生，無奇不有。
我在那裡待了幾天，但覺得此地也不宜久留。
” 他先乘坐火車，後換乘汽車，來到了喜馬拉雅山脈的山麓，找到奈尼塔爾附近的一個村莊。
這個村莊就是尼姆·卡洛裡·巴巴的住地（或者說故居所在地）。
喬布斯到達村莊的時候，這位精神導師已經不在人世，至少其靈魂已經離開了原來的肉身。
喬布斯在村莊裡租了一間房，就睡在一張床墊上。
房東一家給他提供了素食，好幫助他恢複健康。
“一個在這裡住過的旅客留下了一本英文的《一個瑜伽行者的自傳》。
因為沒什麼事做，我把這本書讀了好幾遍，還經常在各個村子之間來回穿梭，痢疾也慢慢好了。
”在此地靜修的人群當中，喬布斯結識了一位叫拉裡·布裡連特（LarryBrilliant）的流行病學家。
他緻力于根除天花，後來主管谷歌的慈善部門和斯科爾基金會。
他和喬布斯也成為終身好友。
一次，喬布斯聽說有一位年輕的印度教聖人在組織信徒聚會，地點在一個富商在喜馬拉雅山腳下蓋的莊園裡。
“在這裡可以接觸到靈修者和他的信徒，還能飽餐一頓，實在是個不錯的機會。
還沒進入莊園我就聞到了食物的香味，我都餓得不行了。
”喬布斯正忙着大快朵頤，這個比他大不了幾歲的聖人就把他從人堆裡揪了出來，開始指着他狂笑。
喬布斯回憶說：“他跑過來抓住我，嘴裡發出‘嘟嘟’的聲音，說‘你就像個小寶寶’，但我不喜歡以這樣的方式被關注。
”他拉起喬布斯的手，穿過虔誠的信徒，把他帶了出去。
他們爬上山
