第十五章 盲人追兇
關燈
小
中
大
本提交給華納兄弟的負責人，他們對此提出了大量的修改意見。
4月28日，弗雷德·溫特勞布又提交了第二稿。
盡管做出了調整，《凱爾西》還是很快被否決了。
對華納兄弟來說，這太不合乎常理了。
“天哪，我從來沒有遇到過這種情況。
”弗雷德·溫特勞布對此感到不解。
當《凱爾西》、《功夫》以及最令人傷心的《無音笛》連遭失敗之後，李小龍對好萊塢的幻想破滅了，完全失去信心。
他感到無助，無法再掌控自己的命運。
“他開始相信我們此前一直跟他講的話，‘你永遠無法成為一位超級巨星’。
”斯特林·西利芬特說，“你永遠都會處于‘李小龍，且等着吧，我們會幫你做些事情的’。
”[688]有一天，李小龍抓着他6歲的兒子李國豪，警告他永遠不要去做演員：“等你長大了，你要成為好萊塢最大的制片人，你要去掌握足夠的話語權，你去決定誰可以成為明星，誰不能成為明星。
沒有人再來警告你，因為你是中國人，所以你不能做男主角。
”[689] 看到自己的師父一再受挫，擔心他可能會因此放棄好萊塢，斯特林·西利芬特想出一個新策略：先把李小龍打造成電視明星。
“我想如果我們為他量身定制一部電視劇，他就有可能由此而大火，然後才會有機會接拍電影。
”[690]當派拉蒙影業公司電視部的負責人湯姆·特南鮑姆（TomTannenbaum）聘請斯特林·西利芬特改編巴納·肯德瑞克（BaynardKendrick）關于鄧肯·麥克萊恩（DuncanMaclain）的懸疑小說時，正好讓這個計劃有機會實施。
[691]鄧肯·麥克萊恩是一位盲人私家偵探，常帶着他的德國導盲犬，在家人和助手的幫助下偵破案件。
該項目後來更名為《盲人追兇》（Longstreet），原計劃首集時長兩小時，以電視電影的方式在美國廣播公司每周電影欄目試播，如果觀衆反應熱烈，就将其改編成一部連續劇。
[692] 李小龍後來就該劇最初概念的獨創性有過一番自己的看法，他跟水戶上原講：“《盲人追兇》的概念間接來自我。
我一直在想，總有一天我要拍攝一部電影，在裡面飾演一位盲人武士。
我曾多次向西利芬特提到過這個概念，這就是為什麼他會用盲人偵探作為該劇主角的原因。
我的靈感來自日本電影《盲俠座頭市》（Zatoichi:TheBlindSwordsman）。
”[693] 斯特林·西利芬特安排李小龍和湯姆·特南鮑姆在1970年9月30日共進午餐。
很顯然，李小龍将湯姆·特南鮑姆搞定了。
四天後，他在自己的記事簿中寫道：即将開拍電視劇。
然而，斯特林·西利芬特并沒有試圖讓李小龍成為《盲人追兇》的主演，盡管他對原始劇本有很大的自主改編權——最終開拍的電視劇與原著小說之間唯一的共同之處，就是主人公邁克·朗斯特裡特是位盲人偵探——但西利芬特并沒有把邁克·朗斯特裡特改編成一位失明的中國武士。
他甚至沒有讓李小龍出現在試播版本的電視電影内。
與《無音笛》一樣，西利芬特認為李小龍還沒有做好出演主角的準備。
就其個人而言，李小龍擁有成為一名明星的天賦與魅力，但這種個人魅力并沒能在銀幕上表現出來。
他飾演的加藤在演技方面并不出彩，他在《醜聞喋血》中的表演更是呆闆生硬。
李小龍需要适合自己的表現方式，而且作為一名演員，他需要深入提升自己的演技。
他需要一場突破性的表演。
1971年2月23日，《盲人追兇》試播版播出之後，湯姆·特南鮑姆立刻決定要趕在1971年9月16日正式首播之前拍攝完成四集。
身為執行制片人的斯特林·西利芬特決定把第三集讓給李小龍，讓他在這一集裡盡情地表現自己以及展示自己的武術理念。
他甚至将這一集命名為《截拳載道》（TheWayoftheInterceptingFist）——這是截拳道的英文解釋。
他的目的是盡最大可能去展示李小龍的才華，希望能以此為名片來幫助他去争取自己主演電視劇的機會。
斯特林·西利芬特的策略簡單明了：他讓李小龍夫子自道，本色出演。
在李小龍的幫助下，西利芬特塑造了李宗這個人物，他既是亞洲古董商，同時也是位功夫高手。
李宗在片中要教邁克·朗斯特裡特（MikeLongstreet）功夫，邁克一角由詹姆斯·弗朗西斯（JamesFranciscus）飾演。
在《截拳載道》一集的開場部分，盲人偵探邁克·朗斯特裡特遭遇了三名碼頭工人的襲擊，他們想要阻止他調查他們在新奧爾良港口（NewOrleansport）的盜竊事件。
李小龍飾演的李宗突然出面施以援手，用功夫中的擊打和旋後踢打跑了三名暴徒。
“你對他們做了什麼？”邁克·朗斯特裡特問道。
“以其人之道還治其人之身。
”李宗回答道。
“你是誰？” “李，李宗。
”李小龍效仿詹姆斯·邦德的語氣說道，并拍了拍邁克·朗斯特裡特，“祝你一切順利。
” 當邁克·朗斯特裡特邀請李宗教授他這種古老的踢打藝術時，李宗拒絕了。
“為了品嘗到你的茶，我願意清空自己的杯子。
”邁克·朗斯特裡特懇求道。
“你開放的心态很酷，但這并不能改變什麼。
我不相信系統，也不相信方法，朗斯特裡特先生。
沒有系統，沒有方法，有什麼可教的呢？” 斯特林·西利芬特在寫這一集時顯然非常開心，因為他可以融入角色，以
4月28日，弗雷德·溫特勞布又提交了第二稿。
盡管做出了調整，《凱爾西》還是很快被否決了。
對華納兄弟來說，這太不合乎常理了。
“天哪，我從來沒有遇到過這種情況。
”弗雷德·溫特勞布對此感到不解。
當《凱爾西》、《功夫》以及最令人傷心的《無音笛》連遭失敗之後，李小龍對好萊塢的幻想破滅了，完全失去信心。
他感到無助，無法再掌控自己的命運。
“他開始相信我們此前一直跟他講的話，‘你永遠無法成為一位超級巨星’。
”斯特林·西利芬特說，“你永遠都會處于‘李小龍，且等着吧，我們會幫你做些事情的’。
”[688]有一天，李小龍抓着他6歲的兒子李國豪，警告他永遠不要去做演員：“等你長大了，你要成為好萊塢最大的制片人，你要去掌握足夠的話語權，你去決定誰可以成為明星，誰不能成為明星。
沒有人再來警告你，因為你是中國人，所以你不能做男主角。
”[689] 看到自己的師父一再受挫，擔心他可能會因此放棄好萊塢，斯特林·西利芬特想出一個新策略：先把李小龍打造成電視明星。
“我想如果我們為他量身定制一部電視劇，他就有可能由此而大火，然後才會有機會接拍電影。
”[690]當派拉蒙影業公司電視部的負責人湯姆·特南鮑姆（TomTannenbaum）聘請斯特林·西利芬特改編巴納·肯德瑞克（BaynardKendrick）關于鄧肯·麥克萊恩（DuncanMaclain）的懸疑小說時，正好讓這個計劃有機會實施。
[691]鄧肯·麥克萊恩是一位盲人私家偵探，常帶着他的德國導盲犬，在家人和助手的幫助下偵破案件。
該項目後來更名為《盲人追兇》（Longstreet），原計劃首集時長兩小時，以電視電影的方式在美國廣播公司每周電影欄目試播，如果觀衆反應熱烈，就将其改編成一部連續劇。
[692] 李小龍後來就該劇最初概念的獨創性有過一番自己的看法，他跟水戶上原講：“《盲人追兇》的概念間接來自我。
我一直在想，總有一天我要拍攝一部電影，在裡面飾演一位盲人武士。
我曾多次向西利芬特提到過這個概念，這就是為什麼他會用盲人偵探作為該劇主角的原因。
我的靈感來自日本電影《盲俠座頭市》（Zatoichi:TheBlindSwordsman）。
”[693] 斯特林·西利芬特安排李小龍和湯姆·特南鮑姆在1970年9月30日共進午餐。
很顯然，李小龍将湯姆·特南鮑姆搞定了。
四天後，他在自己的記事簿中寫道：即将開拍電視劇。
然而，斯特林·西利芬特并沒有試圖讓李小龍成為《盲人追兇》的主演，盡管他對原始劇本有很大的自主改編權——最終開拍的電視劇與原著小說之間唯一的共同之處，就是主人公邁克·朗斯特裡特是位盲人偵探——但西利芬特并沒有把邁克·朗斯特裡特改編成一位失明的中國武士。
他甚至沒有讓李小龍出現在試播版本的電視電影内。
與《無音笛》一樣，西利芬特認為李小龍還沒有做好出演主角的準備。
就其個人而言，李小龍擁有成為一名明星的天賦與魅力，但這種個人魅力并沒能在銀幕上表現出來。
他飾演的加藤在演技方面并不出彩，他在《醜聞喋血》中的表演更是呆闆生硬。
李小龍需要适合自己的表現方式，而且作為一名演員，他需要深入提升自己的演技。
他需要一場突破性的表演。
1971年2月23日，《盲人追兇》試播版播出之後，湯姆·特南鮑姆立刻決定要趕在1971年9月16日正式首播之前拍攝完成四集。
身為執行制片人的斯特林·西利芬特決定把第三集讓給李小龍，讓他在這一集裡盡情地表現自己以及展示自己的武術理念。
他甚至将這一集命名為《截拳載道》（TheWayoftheInterceptingFist）——這是截拳道的英文解釋。
他的目的是盡最大可能去展示李小龍的才華，希望能以此為名片來幫助他去争取自己主演電視劇的機會。
斯特林·西利芬特的策略簡單明了：他讓李小龍夫子自道，本色出演。
在李小龍的幫助下，西利芬特塑造了李宗這個人物，他既是亞洲古董商，同時也是位功夫高手。
李宗在片中要教邁克·朗斯特裡特（MikeLongstreet）功夫，邁克一角由詹姆斯·弗朗西斯（JamesFranciscus）飾演。
在《截拳載道》一集的開場部分，盲人偵探邁克·朗斯特裡特遭遇了三名碼頭工人的襲擊，他們想要阻止他調查他們在新奧爾良港口（NewOrleansport）的盜竊事件。
李小龍飾演的李宗突然出面施以援手，用功夫中的擊打和旋後踢打跑了三名暴徒。
“你對他們做了什麼？”邁克·朗斯特裡特問道。
“以其人之道還治其人之身。
”李宗回答道。
“你是誰？” “李，李宗。
”李小龍效仿詹姆斯·邦德的語氣說道，并拍了拍邁克·朗斯特裡特，“祝你一切順利。
” 當邁克·朗斯特裡特邀請李宗教授他這種古老的踢打藝術時，李宗拒絕了。
“為了品嘗到你的茶，我願意清空自己的杯子。
”邁克·朗斯特裡特懇求道。
“你開放的心态很酷，但這并不能改變什麼。
我不相信系統，也不相信方法，朗斯特裡特先生。
沒有系統，沒有方法，有什麼可教的呢？” 斯特林·西利芬特在寫這一集時顯然非常開心，因為他可以融入角色，以
