第十四章 無音笛
關燈
小
中
大
從上文可知，史蒂夫·麥奎因可能接手了李小龍的女友，但李小龍仍然需要他，不願與其斷交。
幾個月來，他一直在遊說史蒂夫·麥奎因一起合作拍一部與武術有關的電影。
李小龍知道，除非有一線影星加盟，否則不會有任何一家好萊塢電影制作公司願意投拍由李小龍參與主導的武打電影。
[604]然而，面對李小龍的懇求，史蒂夫·麥奎因的态度非常謹慎，始終在含糊其詞，沒有給出明确的答複。
[605] 李小龍起初的計劃是，趁此次陪同史蒂夫·麥奎因來密西西比州拍攝《流氓好漢》的間隙得到他肯定的答複。
在他與莎朗·法雷爾在她的房車中幽會并分手後，李小龍找到史蒂夫·麥奎因，告訴他，斯特林·西利芬特将會為這部電影撰寫劇本。
[606]“你來演嗎？”李小龍問道。
史蒂夫·麥奎因推诿道：“你應該先和我的商業合夥人羅伯特·雷利亞（RobertRelyea）談談。
” 于是，李小龍去找了羅伯特·雷利亞，他也是《流氓好漢》的執行制片，李小龍向其推銷自己的構想：由史蒂夫·麥奎因主演，斯特林·西利芬特親自編劇，李小龍聯袂主演，共同打造首部美國武打電影。
為了進一步說明自己的構想，李小龍給雷利亞出示了自己童年時代看的香港功夫漫畫。
“這将是電影的下一個趨勢，”李小龍說，“我們現在隻缺投資。
” 羅伯特·雷利亞認為，這對史蒂夫·麥奎因來說并不是一個值得拓寬戲路的機會。
他試圖委婉地回絕李小龍，但李小龍并沒有理會他的暗示，繼續執意推介，終于把他惹煩了：“别來煩我了，加藤，你來主演電影，簡直是癡心妄想，趕緊忘掉它吧！你隻要幫助我們的明星保持體形就可以了。
幫自己一個忙，扔掉那些愚蠢的漫畫，它們隻是在浪費你的時間。
”[607] 一個意志不堅定的人可能就因此放棄了，但李小龍顯然不是這樣的人。
從密西西比州回到洛杉矶後，李小龍約斯特林·西利芬特見面，建議他們應該一起去找史蒂夫·麥奎因，他确信他們倆能夠說服史蒂夫·麥奎因答應出演。
史蒂夫·麥奎因同意見面後，他們趕去他的“城堡”别墅向其介紹故事的基本概念：探索者開始了一段探尋武術真谛的旅程。
在探尋過程中，主人公科德（Cord）必須擊敗幾個敵人——盲人、節奏者、猴子和黑豹，他們分别代表着貪婪、恐懼、憤怒和死亡。
電影中會有很多精彩的打鬥場面。
當然，史蒂夫·麥奎因飾演主角科德，李小龍分别飾演四個敵人。
“嗯，”史蒂夫·麥奎因聽完後，停頓了一下，問道，“你有完整劇本了嗎？” “還沒有，”李小龍說，“不過斯特林是好萊塢的最佳編劇。
” “如果你同意出演，我來寫劇本。
”斯特林·西利芬特對史蒂夫·麥奎因說。
“我還不确定，因為我現在檔期排得很滿，”史蒂夫·麥奎因盡量不失禮地回複道，“我現在還沒辦法介入，一旦你有了完整的劇本，我會好好看一下的。
” 當史蒂夫·麥奎因再三閃爍其詞時，李小龍盡量克制自己，保持冷靜。
這個項目是他開啟好萊塢電影之路的敲門磚，他不顧一切地想要把它做成。
他有一套貝萊爾的寓所，一輛保時捷跑車，還有一個年輕的家庭——以他目前的收入水平來看，他根本負擔不起。
如果史蒂夫·麥奎因不參與，斯特林·西利芬特也會退出，那麼李小龍就會回到起點。
李小龍催促史蒂夫·麥奎因接受提議，出演該片，但他犯了一個戰術上的錯誤。
史蒂夫·麥奎因是一位非常忠誠的朋友，但并不是一個有容人雅量的演員。
他拒絕與那些他認為不合适的導演合作，包括那些沒有給他寫出好台詞的編劇，甚至是個頭比他高的演員，而且他善于從男主角那裡搶戲，并與自己戲中的女主角發生關系。
李小龍可能認為他是史蒂夫·麥奎因的功夫師父，說話分量應該與其他人不一樣，但史蒂夫·麥奎因隻是把他視為一個收費高昂的私人教練罷了，李小龍搞錯了自己的身份。
“面對現實吧，小龍，我知道這是一種讓你成為大明星的方式，不過說實話，我做這行并不是為了讓别人成為明星，”史蒂夫·麥奎因最後攤牌了，“我欣賞你，兄弟，但你隻會纏着我不放，我不可能出演的。
我不會讓你踩着我往上爬的。
” 被當面一記耳光打醒之後，李小龍怒氣沖沖地離開了史蒂夫·麥奎因的别墅。
他和斯特林·西利芬特站在院子裡，舉着拳頭，大聲喊道：“我要成為比他更大牌的明星。
他以為他是誰，他憑什麼告訴我不跟我一起拍這部電影？我一定會成為比史蒂夫·麥奎因更大牌的明星！”[608] 史蒂夫·麥奎因的拒絕，讓李小龍陷入了恐慌。
他開始狂熱地閱讀各種自我激勵類的書籍，比如拿破侖·希爾的《思考緻富》（ThinkandGrowRich）、諾曼·文森特·皮爾的《積極思考的力量》（ThePowerofPositiveThinking）以及戴爾·卡内基的《人性的弱點：如何赢取友誼與影響他人》（HowtoWinFriends&InfluencePeople）。
[609]他最喜歡的作家是拿破侖·希爾，在《思考緻富》一書中，拿破侖·希爾建議讀者寫下自己的目标，從早到晚反複背誦，牢記于心。
1969年1月7日，李小龍寫下了他的人生目标，标題為“我的明确目标”（MyDefiniteChiefAim）。
[610]在這篇不可思議的預言中，李小龍雄心勃勃地寫道：“我，李小龍，将成為全美片酬最高的東方超級巨星。
作為回報，我将以演員的身份提供最激動人心的表演和最優秀的表現。
從1970年開始，我将享譽世界，到1980年底，我将擁有一千萬美元。
我可以随心所欲地生活，并實現内心的和諧與幸福。
”[611] 他這篇預言中，第一部分顯然是針對史蒂夫·麥奎因做出拒絕後的反應，而最後一句純粹是個人的一廂情願。
盡管名利财富有很多好處，但很少能帶給人内心的和諧與幸福——李小龍很快會意識到這一點。
史蒂夫·麥奎因在斯特林·西利芬特面前，讓李小龍顔面盡失。
[612]于是，李小龍身上美國人的那一面開始起作用，他積極閱讀書籍，自我激勵，制定目标，展望未來；而他骨子裡的中國性格，則決定要将這份羞辱還回去。
保羅·紐曼之于史蒂夫·麥奎因，就如同史蒂夫·麥奎因之于李小龍——他深愛、嫉妒并一直渴望超越的兄長。
“這是一種奇怪的‘手足相争’的感覺，”史蒂夫·麥奎因最好的傳記作家馬歇爾·特裡爾（MarshallTerrill）在書中寫道，“在麥奎因整個從影生涯中，他将紐曼視為自己是否成功的衡量标準，他一再發誓總有一天他要超過紐曼。
正是他這種争強好鬥的決心推動着自己不斷前進。
”[613] 眼見史蒂夫·麥奎因不願出演自己的電影，李小龍有意把這一角色交給保羅·紐曼來演。
他請求保羅·紐曼的發型師傑伊·賽布林鼓動保羅·紐曼來跟自己學拳，一旦他們開始訓練，李小龍就計劃推銷他的電影項目。
[614]然而，這一切并沒有發生。
不知什麼原因，保羅·紐曼未能成為李小龍的學生。
沒有了史蒂夫·麥奎因和保羅·紐曼，李小龍的電影計劃似乎泡湯了。
斯特林·西利芬特看到李小龍情緒低落，并且經濟狀況越來越差，有心幫他，于是同意繼續推進這個項目。
“小龍當時有些絕望，”斯特林·西利芬特回憶道，“這部看上去沒有任何前景的電影并不是他一時的幻想，而是他的執念所在，也是他成名之路的開始。
”[615]他們仍然需要一位大明星參與其中，所以在1969年1月13日，李小龍和斯特林·西利芬特見面共進午餐時，給詹姆斯·柯本去了一個電話，邀請他出演科德一角。
[616]為了争取到詹姆斯·柯本的加入，也讓這次邀請更具誠意，他們提議讓詹姆斯·柯本首持導筒，擔任本片導演。
詹姆斯·柯本很看重李小龍，并且也一直想要自己當導演。
他欣然接受了這個提議。
三個人很快在劇本主創架構表上簽字：斯特林·西利芬特和詹姆斯·柯本聯合監制，
幾個月來，他一直在遊說史蒂夫·麥奎因一起合作拍一部與武術有關的電影。
李小龍知道，除非有一線影星加盟，否則不會有任何一家好萊塢電影制作公司願意投拍由李小龍參與主導的武打電影。
[604]然而，面對李小龍的懇求，史蒂夫·麥奎因的态度非常謹慎，始終在含糊其詞，沒有給出明确的答複。
[605] 李小龍起初的計劃是，趁此次陪同史蒂夫·麥奎因來密西西比州拍攝《流氓好漢》的間隙得到他肯定的答複。
在他與莎朗·法雷爾在她的房車中幽會并分手後，李小龍找到史蒂夫·麥奎因，告訴他，斯特林·西利芬特将會為這部電影撰寫劇本。
[606]“你來演嗎？”李小龍問道。
史蒂夫·麥奎因推诿道：“你應該先和我的商業合夥人羅伯特·雷利亞（RobertRelyea）談談。
” 于是，李小龍去找了羅伯特·雷利亞，他也是《流氓好漢》的執行制片，李小龍向其推銷自己的構想：由史蒂夫·麥奎因主演，斯特林·西利芬特親自編劇，李小龍聯袂主演，共同打造首部美國武打電影。
為了進一步說明自己的構想，李小龍給雷利亞出示了自己童年時代看的香港功夫漫畫。
“這将是電影的下一個趨勢，”李小龍說，“我們現在隻缺投資。
” 羅伯特·雷利亞認為，這對史蒂夫·麥奎因來說并不是一個值得拓寬戲路的機會。
他試圖委婉地回絕李小龍，但李小龍并沒有理會他的暗示，繼續執意推介，終于把他惹煩了：“别來煩我了，加藤，你來主演電影，簡直是癡心妄想，趕緊忘掉它吧！你隻要幫助我們的明星保持體形就可以了。
幫自己一個忙，扔掉那些愚蠢的漫畫，它們隻是在浪費你的時間。
”[607] 一個意志不堅定的人可能就因此放棄了，但李小龍顯然不是這樣的人。
從密西西比州回到洛杉矶後，李小龍約斯特林·西利芬特見面，建議他們應該一起去找史蒂夫·麥奎因，他确信他們倆能夠說服史蒂夫·麥奎因答應出演。
史蒂夫·麥奎因同意見面後，他們趕去他的“城堡”别墅向其介紹故事的基本概念：探索者開始了一段探尋武術真谛的旅程。
在探尋過程中，主人公科德（Cord）必須擊敗幾個敵人——盲人、節奏者、猴子和黑豹，他們分别代表着貪婪、恐懼、憤怒和死亡。
電影中會有很多精彩的打鬥場面。
當然，史蒂夫·麥奎因飾演主角科德，李小龍分别飾演四個敵人。
“嗯，”史蒂夫·麥奎因聽完後，停頓了一下，問道，“你有完整劇本了嗎？” “還沒有，”李小龍說，“不過斯特林是好萊塢的最佳編劇。
” “如果你同意出演，我來寫劇本。
”斯特林·西利芬特對史蒂夫·麥奎因說。
“我還不确定，因為我現在檔期排得很滿，”史蒂夫·麥奎因盡量不失禮地回複道，“我現在還沒辦法介入，一旦你有了完整的劇本，我會好好看一下的。
” 當史蒂夫·麥奎因再三閃爍其詞時，李小龍盡量克制自己，保持冷靜。
這個項目是他開啟好萊塢電影之路的敲門磚，他不顧一切地想要把它做成。
他有一套貝萊爾的寓所，一輛保時捷跑車，還有一個年輕的家庭——以他目前的收入水平來看，他根本負擔不起。
如果史蒂夫·麥奎因不參與，斯特林·西利芬特也會退出，那麼李小龍就會回到起點。
李小龍催促史蒂夫·麥奎因接受提議，出演該片，但他犯了一個戰術上的錯誤。
史蒂夫·麥奎因是一位非常忠誠的朋友，但并不是一個有容人雅量的演員。
他拒絕與那些他認為不合适的導演合作，包括那些沒有給他寫出好台詞的編劇，甚至是個頭比他高的演員，而且他善于從男主角那裡搶戲，并與自己戲中的女主角發生關系。
李小龍可能認為他是史蒂夫·麥奎因的功夫師父，說話分量應該與其他人不一樣，但史蒂夫·麥奎因隻是把他視為一個收費高昂的私人教練罷了，李小龍搞錯了自己的身份。
“面對現實吧，小龍，我知道這是一種讓你成為大明星的方式，不過說實話，我做這行并不是為了讓别人成為明星，”史蒂夫·麥奎因最後攤牌了，“我欣賞你，兄弟，但你隻會纏着我不放，我不可能出演的。
我不會讓你踩着我往上爬的。
” 被當面一記耳光打醒之後，李小龍怒氣沖沖地離開了史蒂夫·麥奎因的别墅。
他和斯特林·西利芬特站在院子裡，舉着拳頭，大聲喊道：“我要成為比他更大牌的明星。
他以為他是誰，他憑什麼告訴我不跟我一起拍這部電影？我一定會成為比史蒂夫·麥奎因更大牌的明星！”[608] 史蒂夫·麥奎因的拒絕，讓李小龍陷入了恐慌。
他開始狂熱地閱讀各種自我激勵類的書籍，比如拿破侖·希爾的《思考緻富》（ThinkandGrowRich）、諾曼·文森特·皮爾的《積極思考的力量》（ThePowerofPositiveThinking）以及戴爾·卡内基的《人性的弱點：如何赢取友誼與影響他人》（HowtoWinFriends&InfluencePeople）。
[609]他最喜歡的作家是拿破侖·希爾，在《思考緻富》一書中，拿破侖·希爾建議讀者寫下自己的目标，從早到晚反複背誦，牢記于心。
1969年1月7日，李小龍寫下了他的人生目标，标題為“我的明确目标”（MyDefiniteChiefAim）。
[610]在這篇不可思議的預言中，李小龍雄心勃勃地寫道：“我，李小龍，将成為全美片酬最高的東方超級巨星。
作為回報，我将以演員的身份提供最激動人心的表演和最優秀的表現。
從1970年開始，我将享譽世界，到1980年底，我将擁有一千萬美元。
我可以随心所欲地生活，并實現内心的和諧與幸福。
”[611] 他這篇預言中，第一部分顯然是針對史蒂夫·麥奎因做出拒絕後的反應，而最後一句純粹是個人的一廂情願。
盡管名利财富有很多好處，但很少能帶給人内心的和諧與幸福——李小龍很快會意識到這一點。
史蒂夫·麥奎因在斯特林·西利芬特面前，讓李小龍顔面盡失。
[612]于是，李小龍身上美國人的那一面開始起作用，他積極閱讀書籍，自我激勵，制定目标，展望未來；而他骨子裡的中國性格，則決定要将這份羞辱還回去。
保羅·紐曼之于史蒂夫·麥奎因，就如同史蒂夫·麥奎因之于李小龍——他深愛、嫉妒并一直渴望超越的兄長。
“這是一種奇怪的‘手足相争’的感覺，”史蒂夫·麥奎因最好的傳記作家馬歇爾·特裡爾（MarshallTerrill）在書中寫道，“在麥奎因整個從影生涯中，他将紐曼視為自己是否成功的衡量标準，他一再發誓總有一天他要超過紐曼。
正是他這種争強好鬥的決心推動着自己不斷前進。
”[613] 眼見史蒂夫·麥奎因不願出演自己的電影，李小龍有意把這一角色交給保羅·紐曼來演。
他請求保羅·紐曼的發型師傑伊·賽布林鼓動保羅·紐曼來跟自己學拳，一旦他們開始訓練，李小龍就計劃推銷他的電影項目。
[614]然而，這一切并沒有發生。
不知什麼原因，保羅·紐曼未能成為李小龍的學生。
沒有了史蒂夫·麥奎因和保羅·紐曼，李小龍的電影計劃似乎泡湯了。
斯特林·西利芬特看到李小龍情緒低落，并且經濟狀況越來越差，有心幫他，于是同意繼續推進這個項目。
“小龍當時有些絕望，”斯特林·西利芬特回憶道，“這部看上去沒有任何前景的電影并不是他一時的幻想，而是他的執念所在，也是他成名之路的開始。
”[615]他們仍然需要一位大明星參與其中，所以在1969年1月13日，李小龍和斯特林·西利芬特見面共進午餐時，給詹姆斯·柯本去了一個電話，邀請他出演科德一角。
[616]為了争取到詹姆斯·柯本的加入，也讓這次邀請更具誠意，他們提議讓詹姆斯·柯本首持導筒，擔任本片導演。
詹姆斯·柯本很看重李小龍，并且也一直想要自己當導演。
他欣然接受了這個提議。
三個人很快在劇本主創架構表上簽字：斯特林·西利芬特和詹姆斯·柯本聯合監制，
