第十三章 龍套演員
關燈
小
中
大
在兩米多高的天花闆上的吊頂燈。
“因為李小龍有足夠的身體能力通過長鏡頭的形式來完成整套破壞動作，所以我不想打斷他。
”斯特林·西利芬特說，“導演保羅·博加特（PaulBogart）對此表示認同。
當然，我認為這場戲是美國電影中最重要的動作場面之一。
”[587] 李小龍事後跟一位朋友講：“把燈踢掉可不是件容易的事。
那是整部電影中最難的特技。
我必須跳得很高才行，而且不能借助任何道具——隻有一個很小的空間，能夠讓我助跑兩步。
看上去很不可思議，對吧？噢，玻璃不是真的。
那是典型的好萊塢噱頭，是的，那是用糖做的。
”[588] 在李小龍的第二場戲，也是最後一場戲中，溫斯洛·黃在一棟高層建築上與馬洛碰面，并邀請他來到狂風肆虐的露台上。
這一次，溫斯洛·黃身穿白色西裝，腳底是一雙古巴式高跟鞋。
兩人沒談攏，溫斯洛·黃開始踢擊馬洛，馬洛一邊後退一邊嘲笑他是一隻紙老虎。
最後，馬洛被逼退至可以俯瞰城市的欄杆處，繼續嘲諷道：“你的腳太輕了，溫斯洛，你是不是有點兒同性戀啊？”李小龍被激怒了，攝影師迅速給他一個臉部特寫。
緊接着，他對着馬洛踢出一記騰空側踢，但被一直在引誘他往露台外沿移動的馬洛在最後一刻閃開了。
由于攻擊的慣性，溫斯洛·黃随着飛踢掉下樓去，摔死了。
[589]“這才是一個真正的噱頭，”李小龍跟朋友們講，“我跳下去的那處外牆其實隻有一米高。
”[590] 《醜聞喋血》是李小龍第一次有機會在銀幕上出演反派。
他希望他所展示的華麗動作能夠說服制作公司把他塑造成一位英雄。
如果說李小龍所面臨的挑戰是要為自己開創一個在好萊塢從未出現過的角色（亞洲功夫英雄），那麼莎朗·法雷爾所面臨的就是更為普遍的問題：供大于求。
每年，有數以千計的選美小姐從窮鄉僻壤搭乘公交來到這裡，希望能夠在好萊塢大紅大紫。
莎朗·法雷爾就是其中的典型。
她來自愛荷華州的錫達拉皮茲（CedarRapids）。
在20世紀60年代，她用了10年的時間從電視劇中的小演員做起，逐漸開始能接到一些電影中的主要角色。
比如1961年播出的《赤裸都市》（NakedCity）中的“女演員”以及1965年上映的《比弗利山的鄉巴佬》（TheBeverlyHillbillies）中的凱蒂·德瓦恩（KittyDevine）。
這次她在《醜聞喋血》中飾演一位配角，雖然不是女主角，但她所飾演的角色奧法梅·奎斯特是雷蒙德·錢德勒在小說題目中所指的那位“小妹妹”，她是雇傭菲利普·馬洛去尋找她的哥哥，并因此推動整個驚悚劇情的人。
這可比李小龍飾演的角色重要得多。
當她第一次見到李小龍時，根本不知道他是誰。
[591]莎朗·法雷爾試完戲服後，準備去米高梅停車場取自己的車。
這時她注意到李小龍在距離她六七米遠的地方歡快地走着。
“他看到我後，停了下來，一開始有點兒吓人，然後他開始露出孩子一樣的笑容，繼而大笑着向我走過來。
他的笑容如同陽光一般，”莎朗·法雷爾回憶道，“他好像認出我是誰了。
我站在那兒，一動不動，也回之以微笑。
場面有些好笑，但也很讓人高興。
” 李小龍走過來後，莎朗·法雷爾立刻被他的魅力迷住了。
此時的莎朗·法雷爾正在尋求一些小樂趣以緩解自己糟糕的婚姻生活。
“我很痛苦。
”莎朗·法雷爾說。
她嫁給了她的經紀人羅恩·德布拉西奧（RonDeBlasio），覺得這會對她事業的發展有所幫助，但在他們結婚宣誓之後她才發現，她的丈夫想讓她成為一名傳統的妻子。
李小龍提議開車送她去停車場取車，她同意了。
然而，李小龍開車繞着街區打轉兒，用惡作劇的方式拒絕在她的車前停車。
“你打算去哪兒呢？”李小龍問。
“我想去買些東西。
” “我們一起去吧。
”李小龍說道。
李小龍當時穿着黑色爵士彈力褲——大腿處收緊，腳踝處呈喇叭形展開。
莎朗·法雷爾跟李小龍講，她很喜歡這種褲子。
“好吧，去陪你買一些。
”李小龍說。
他們開車去了卡培嬌（Capezio），[592]她一次性買了好幾條。
然後，他們開車回到了莎朗·法雷爾位于哈珀大道（HarperAvenue）的一居室小公寓内，就在日落大道（SunsetStrip）下面，那是她婚前一直住的地方。
李小龍随手翻看她收藏的唱片，試圖尋找恰恰音樂：“我是香港恰恰舞冠軍，我可以跳給你看。
” “我也會跳恰恰。
”莎朗·法雷爾微笑着回應道。
于是，兩人在房間内翩翩起舞，直到莎朗·法雷爾被椅子絆倒，把腳扭傷了。
“我給你簡單固定一下，好好揉揉。
”李小龍說。
說着，李小龍把她抱了起來，放到了床上。
就在李小龍給她揉腿時，自然而然地發生了後面的事情。
“他是我見過的第一個身材非常完美的男人。
他的腹肌輪廓分明，就跟雕刻的一樣，”莎朗·法雷爾回憶道，“小龍是我遇到的最難以置信的情侶。
他對女人的身體太了解了。
” 第二天她醒來時，發現李小龍正在做早餐飲品：在生雞蛋中加入了一些鹽和伍斯特沙司（Worcestershiresauce），攪拌而成。
莎朗·法雷爾想知道昨晚都發生了什麼，她想喝杯咖啡清醒一下，但李小龍卻開心地吹着口哨走開了。
“你的維生素放哪兒了？”李小龍問道。
當她直言自己并沒有服用維生素的習慣時，李小龍建議她應該定期服用所有适用于她的維生素和補品。
在說服她喝下雞蛋混合飲品後，他們開車去了日落大道上一家很受歡迎的健康食品店進行采購。
李小龍在她的購物車裡塞滿了各種維生素，并逐一解釋所包含的元素以及莎朗為什麼需要服用它們的确切原因。
在拍攝《醜聞喋血》的過程中，莎朗·法雷爾和李小龍始終繼續着他們的婚外情。
“當我們的戲份臨近殺青時，我們正處于如膠似漆的階段，”莎朗·法雷爾回憶道，“他會說，‘我過來了’，下一刻，他就會出現在我面前，然後把我拖進卧室。
” 當他們不在床上時，莎朗會試着給他畫素描。
“但他根本坐不住，總是不停地鍛煉，就像搖擺蟲一樣。
這讓我很生氣。
我會跳起來，去追打他。
他實在是太有趣了。
”唯一讓她厭煩的是李小龍跟她大談哲學。
“當他屢次說要像水一樣流動時，我完全聽不懂。
他會坐下來談論一些關于哲學的問題，有時我會走神，完全聽不進去。
” 然而，兩人的熱戀期未能持續太久。
李小龍有一個幸福的婚姻，但莎朗的婚姻卻并不幸福。
李小龍并不打算離開他的妻子，可是最終莎朗卻離婚了。
一天晚上，當他深情地談論起他的家人時，莎朗哭了。
“你怎麼了？”李小龍把她摟到懷裡，問道。
“我知道你有一個溫馨美滿的家庭，還有一位恬靜可愛的妻子，我們不應該這麼做，但我想再多享受一會兒我們在一起的時光，”莎朗為自己癡迷于這段感情而感到羞愧，“我不期待任何承諾，我今天也不想做任何的‘忏悔’。
我知道我們注定會分開。
” 《醜聞喋血》九月殺青之後，他們同意不再見面，但這是一個很難信守的承諾。
他們試着通過集中精力去工作來轉移對彼此的思念。
莎朗·法雷爾在為即将開拍的一部電影中的主要角色進行多次試鏡，而李小龍則忙着教他那些名人弟子。
“我非常想他，但我正努力去做我該做的事，我沒有打電話給他，也沒
“因為李小龍有足夠的身體能力通過長鏡頭的形式來完成整套破壞動作，所以我不想打斷他。
”斯特林·西利芬特說，“導演保羅·博加特（PaulBogart）對此表示認同。
當然，我認為這場戲是美國電影中最重要的動作場面之一。
”[587] 李小龍事後跟一位朋友講：“把燈踢掉可不是件容易的事。
那是整部電影中最難的特技。
我必須跳得很高才行，而且不能借助任何道具——隻有一個很小的空間，能夠讓我助跑兩步。
看上去很不可思議，對吧？噢，玻璃不是真的。
那是典型的好萊塢噱頭，是的，那是用糖做的。
”[588] 在李小龍的第二場戲，也是最後一場戲中，溫斯洛·黃在一棟高層建築上與馬洛碰面，并邀請他來到狂風肆虐的露台上。
這一次，溫斯洛·黃身穿白色西裝，腳底是一雙古巴式高跟鞋。
兩人沒談攏，溫斯洛·黃開始踢擊馬洛，馬洛一邊後退一邊嘲笑他是一隻紙老虎。
最後，馬洛被逼退至可以俯瞰城市的欄杆處，繼續嘲諷道：“你的腳太輕了，溫斯洛，你是不是有點兒同性戀啊？”李小龍被激怒了，攝影師迅速給他一個臉部特寫。
緊接着，他對着馬洛踢出一記騰空側踢，但被一直在引誘他往露台外沿移動的馬洛在最後一刻閃開了。
由于攻擊的慣性，溫斯洛·黃随着飛踢掉下樓去，摔死了。
[589]“這才是一個真正的噱頭，”李小龍跟朋友們講，“我跳下去的那處外牆其實隻有一米高。
”[590] 《醜聞喋血》是李小龍第一次有機會在銀幕上出演反派。
他希望他所展示的華麗動作能夠說服制作公司把他塑造成一位英雄。
如果說李小龍所面臨的挑戰是要為自己開創一個在好萊塢從未出現過的角色（亞洲功夫英雄），那麼莎朗·法雷爾所面臨的就是更為普遍的問題：供大于求。
每年，有數以千計的選美小姐從窮鄉僻壤搭乘公交來到這裡，希望能夠在好萊塢大紅大紫。
莎朗·法雷爾就是其中的典型。
她來自愛荷華州的錫達拉皮茲（CedarRapids）。
在20世紀60年代，她用了10年的時間從電視劇中的小演員做起，逐漸開始能接到一些電影中的主要角色。
比如1961年播出的《赤裸都市》（NakedCity）中的“女演員”以及1965年上映的《比弗利山的鄉巴佬》（TheBeverlyHillbillies）中的凱蒂·德瓦恩（KittyDevine）。
這次她在《醜聞喋血》中飾演一位配角，雖然不是女主角，但她所飾演的角色奧法梅·奎斯特是雷蒙德·錢德勒在小說題目中所指的那位“小妹妹”，她是雇傭菲利普·馬洛去尋找她的哥哥，并因此推動整個驚悚劇情的人。
這可比李小龍飾演的角色重要得多。
當她第一次見到李小龍時，根本不知道他是誰。
[591]莎朗·法雷爾試完戲服後，準備去米高梅停車場取自己的車。
這時她注意到李小龍在距離她六七米遠的地方歡快地走着。
“他看到我後，停了下來，一開始有點兒吓人，然後他開始露出孩子一樣的笑容，繼而大笑着向我走過來。
他的笑容如同陽光一般，”莎朗·法雷爾回憶道，“他好像認出我是誰了。
我站在那兒，一動不動，也回之以微笑。
場面有些好笑，但也很讓人高興。
” 李小龍走過來後，莎朗·法雷爾立刻被他的魅力迷住了。
此時的莎朗·法雷爾正在尋求一些小樂趣以緩解自己糟糕的婚姻生活。
“我很痛苦。
”莎朗·法雷爾說。
她嫁給了她的經紀人羅恩·德布拉西奧（RonDeBlasio），覺得這會對她事業的發展有所幫助，但在他們結婚宣誓之後她才發現，她的丈夫想讓她成為一名傳統的妻子。
李小龍提議開車送她去停車場取車，她同意了。
然而，李小龍開車繞着街區打轉兒，用惡作劇的方式拒絕在她的車前停車。
“你打算去哪兒呢？”李小龍問。
“我想去買些東西。
” “我們一起去吧。
”李小龍說道。
李小龍當時穿着黑色爵士彈力褲——大腿處收緊，腳踝處呈喇叭形展開。
莎朗·法雷爾跟李小龍講，她很喜歡這種褲子。
“好吧，去陪你買一些。
”李小龍說。
他們開車去了卡培嬌（Capezio），[592]她一次性買了好幾條。
然後，他們開車回到了莎朗·法雷爾位于哈珀大道（HarperAvenue）的一居室小公寓内，就在日落大道（SunsetStrip）下面，那是她婚前一直住的地方。
李小龍随手翻看她收藏的唱片，試圖尋找恰恰音樂：“我是香港恰恰舞冠軍，我可以跳給你看。
” “我也會跳恰恰。
”莎朗·法雷爾微笑着回應道。
于是，兩人在房間内翩翩起舞，直到莎朗·法雷爾被椅子絆倒，把腳扭傷了。
“我給你簡單固定一下，好好揉揉。
”李小龍說。
說着，李小龍把她抱了起來，放到了床上。
就在李小龍給她揉腿時，自然而然地發生了後面的事情。
“他是我見過的第一個身材非常完美的男人。
他的腹肌輪廓分明，就跟雕刻的一樣，”莎朗·法雷爾回憶道，“小龍是我遇到的最難以置信的情侶。
他對女人的身體太了解了。
” 第二天她醒來時，發現李小龍正在做早餐飲品：在生雞蛋中加入了一些鹽和伍斯特沙司（Worcestershiresauce），攪拌而成。
莎朗·法雷爾想知道昨晚都發生了什麼，她想喝杯咖啡清醒一下，但李小龍卻開心地吹着口哨走開了。
“你的維生素放哪兒了？”李小龍問道。
當她直言自己并沒有服用維生素的習慣時，李小龍建議她應該定期服用所有适用于她的維生素和補品。
在說服她喝下雞蛋混合飲品後，他們開車去了日落大道上一家很受歡迎的健康食品店進行采購。
李小龍在她的購物車裡塞滿了各種維生素，并逐一解釋所包含的元素以及莎朗為什麼需要服用它們的确切原因。
在拍攝《醜聞喋血》的過程中，莎朗·法雷爾和李小龍始終繼續着他們的婚外情。
“當我們的戲份臨近殺青時，我們正處于如膠似漆的階段，”莎朗·法雷爾回憶道，“他會說，‘我過來了’，下一刻，他就會出現在我面前，然後把我拖進卧室。
” 當他們不在床上時，莎朗會試着給他畫素描。
“但他根本坐不住，總是不停地鍛煉，就像搖擺蟲一樣。
這讓我很生氣。
我會跳起來，去追打他。
他實在是太有趣了。
”唯一讓她厭煩的是李小龍跟她大談哲學。
“當他屢次說要像水一樣流動時，我完全聽不懂。
他會坐下來談論一些關于哲學的問題，有時我會走神，完全聽不進去。
” 然而，兩人的熱戀期未能持續太久。
李小龍有一個幸福的婚姻，但莎朗的婚姻卻并不幸福。
李小龍并不打算離開他的妻子，可是最終莎朗卻離婚了。
一天晚上，當他深情地談論起他的家人時，莎朗哭了。
“你怎麼了？”李小龍把她摟到懷裡，問道。
“我知道你有一個溫馨美滿的家庭，還有一位恬靜可愛的妻子，我們不應該這麼做，但我想再多享受一會兒我們在一起的時光，”莎朗為自己癡迷于這段感情而感到羞愧，“我不期待任何承諾，我今天也不想做任何的‘忏悔’。
我知道我們注定會分開。
” 《醜聞喋血》九月殺青之後，他們同意不再見面，但這是一個很難信守的承諾。
他們試着通過集中精力去工作來轉移對彼此的思念。
莎朗·法雷爾在為即将開拍的一部電影中的主要角色進行多次試鏡，而李小龍則忙着教他那些名人弟子。
“我非常想他，但我正努力去做我該做的事，我沒有打電話給他，也沒
