第三部分 02
關燈
小
中
大
裡奧,拉佳斯卡大街十八号,拉格特夫人,巴爾巴拉大街二号;佩德羅•羅德裡格斯,阿爾卡拉大街六十二号,科特瑞特,費爾南多六世大街八号。
” 其中有一些我覺得熟悉,另一些則很陌生。
馬努埃拉女士的時裝店應該也在其中,但是羅薩琳達沒有提到。
她念完後,把手裡的紙撕成碎片,放進已經裝滿了煙頭的煙灰缸裡。
“雖然她們努力想要推出新的系列,提供最好的設計,但是所有人都面臨同一個問題,或者說是局限。
所以她們誰也沒有辦法輕易勝出/“什麼局限?” w缺少布料,絕對的緊缺。
不管是西班牙還是法國,各種時裝布料都已經停産了。
而那些沒有關閉的工廠,要麼用來生産滿足國民基本需求的布料,要麼就在生産戰争物資。
棉布都用于制造軍裝,棉線用來制造繃帶,反正任何布料都不可能被用到時裝上。
而這個問題你可以解決,你可以把布料帶去丹吉爾。
這裡的貿易還是很發達,不像伊比利亞半島,進口貨物幾乎成了不可能。
這裡有很多美國和阿根廷的産品,還有法國布料和英國毛呢的存貨,還有前幾年的印度産中國産絲綢,你可以把這一切都帶去。
如果你需要更多的供應,我們也能想辦法。
你帶着布料、帶着創意去馬德裡,而我則負責在上層社會關系網中做好宣傳,那麼毫無疑問,你将是下一季最搶眼的時裝師,沒有人能跟你抗衡。
希拉,你将是唯一有能力為她們提供她們想要的東西的人:炫耀,奢華,絕對的光芒四射,就好像這個世界不過是一座舞池,而不是一個他們自己一手造成的血流成河的戰場。
所有的德國女人都會争先恐後地來找你。
” “但是她們會把我跟你聯系起來……”我試圖抓住什麼借口,讓自已不被卷進那個瘋狂的旋渦。
“絕對不會,沒有人有理由這樣想。
馬德裡的德國女人大部分都是新來的,跟摩洛哥沒有任何聯系。
沒有人知道你跟我認識。
不過當然,你在得土安為德國人做衣服的經曆會給你很大幫助,因為你了解她們的品味,知道該怎麼對待她們,如何跟她們交往。
” 她還在滔滔不絕,而我則閉上眼睛拼命搖頭。
一霎那,我的腦海中又浮現出自己剛到得土安的日子,浮現出坎德拉利亞給我看手槍、并提議賣掉手槍開服裝店的那個夜晚。
那種恐慌是一樣的,場景也似曾相識:兩個女人躲在簡陋的小屋裡,一個正在提出一項深思熟慮卻危險萬分的計劃,而另一個,滿懷恐懼地拒絕接受。
不過二者顯然有區别,很大的區别。
羅薩琳達正在向我談起的這個計劃已經完全不是個人層面上的事情了。
她的聲音把我從過去拉回了現實,從拉魯内塔公寓的那間簡陋小屋拉回了現實中提姆酒吧吧台後面這個小小的倉庫。
“我們會為你制造名氣,也完全有辦法做到這一點。
在馬德裡那些有可能對你感興趣的圈子裡,我有很好的人脈關系,可以通過口口相傳的方式讓大家認識你,而且不讓任何人把我們倆聯系起來。
SOE會負責所有的前期開支:支付店鋪的租金、店内的裝修布置,還有布料和其他材料的投資。
胡安•路易斯會負責解決海關手續,給你辦理一切從丹吉爾往西班牙運送貨物的必要許可。
我們得訂購一批數量相當可觀的材料,因為一旦胡安•路易斯離開了外交部,這些事情操作起來會非常困難。
時裝店所有的收入都歸你所有。
你隻需要做跟在摩洛哥一樣的事情,但是留心收集從那些德國顧客嘴裡聽到的消息,甚至還有一些既與政府髙官有關系又與納粹有聯系的西班牙女人。
如果你能吸引她們的光顧,那也會很有意思。
那些德國女人整日無所事事,揮金如土,你的時裝店完全可以變成她們日常聚會的場所之一。
然後你就能知道,她們的丈夫都去哪些地方,跟什麼人見面,有什麼計劃,接待了哪些從德國來的客人,等等。
” “可是我幾乎不會說德語。
” “你完全有能力跟她們很好地溝通,并讓她們感到滿意。
這就足夠 了。
” “我也就會數數、基本的打招呼,能說出顔色、星期幾,還有一些零星的句子。
”我堅持說。
“沒關系的,這點我們已經考慮過了。
我們可以找人給你幫忙。
你隻需要把信息都彙集起來,然後傳遞給某個0标。
” “怎麼傳遞?” 她聳了聳肩。
“這個得由希爾加斯來告訴你,如果你最終接受了這個任務的話。
我不知道這些行動具體是怎麼操
” 其中有一些我覺得熟悉,另一些則很陌生。
馬努埃拉女士的時裝店應該也在其中,但是羅薩琳達沒有提到。
她念完後,把手裡的紙撕成碎片,放進已經裝滿了煙頭的煙灰缸裡。
“雖然她們努力想要推出新的系列,提供最好的設計,但是所有人都面臨同一個問題,或者說是局限。
所以她們誰也沒有辦法輕易勝出/“什麼局限?” w缺少布料,絕對的緊缺。
不管是西班牙還是法國,各種時裝布料都已經停産了。
而那些沒有關閉的工廠,要麼用來生産滿足國民基本需求的布料,要麼就在生産戰争物資。
棉布都用于制造軍裝,棉線用來制造繃帶,反正任何布料都不可能被用到時裝上。
而這個問題你可以解決,你可以把布料帶去丹吉爾。
這裡的貿易還是很發達,不像伊比利亞半島,進口貨物幾乎成了不可能。
這裡有很多美國和阿根廷的産品,還有法國布料和英國毛呢的存貨,還有前幾年的印度産中國産絲綢,你可以把這一切都帶去。
如果你需要更多的供應,我們也能想辦法。
你帶着布料、帶着創意去馬德裡,而我則負責在上層社會關系網中做好宣傳,那麼毫無疑問,你将是下一季最搶眼的時裝師,沒有人能跟你抗衡。
希拉,你将是唯一有能力為她們提供她們想要的東西的人:炫耀,奢華,絕對的光芒四射,就好像這個世界不過是一座舞池,而不是一個他們自己一手造成的血流成河的戰場。
所有的德國女人都會争先恐後地來找你。
” “但是她們會把我跟你聯系起來……”我試圖抓住什麼借口,讓自已不被卷進那個瘋狂的旋渦。
“絕對不會,沒有人有理由這樣想。
馬德裡的德國女人大部分都是新來的,跟摩洛哥沒有任何聯系。
沒有人知道你跟我認識。
不過當然,你在得土安為德國人做衣服的經曆會給你很大幫助,因為你了解她們的品味,知道該怎麼對待她們,如何跟她們交往。
” 她還在滔滔不絕,而我則閉上眼睛拼命搖頭。
一霎那,我的腦海中又浮現出自己剛到得土安的日子,浮現出坎德拉利亞給我看手槍、并提議賣掉手槍開服裝店的那個夜晚。
那種恐慌是一樣的,場景也似曾相識:兩個女人躲在簡陋的小屋裡,一個正在提出一項深思熟慮卻危險萬分的計劃,而另一個,滿懷恐懼地拒絕接受。
不過二者顯然有區别,很大的區别。
羅薩琳達正在向我談起的這個計劃已經完全不是個人層面上的事情了。
她的聲音把我從過去拉回了現實,從拉魯内塔公寓的那間簡陋小屋拉回了現實中提姆酒吧吧台後面這個小小的倉庫。
“我們會為你制造名氣,也完全有辦法做到這一點。
在馬德裡那些有可能對你感興趣的圈子裡,我有很好的人脈關系,可以通過口口相傳的方式讓大家認識你,而且不讓任何人把我們倆聯系起來。
SOE會負責所有的前期開支:支付店鋪的租金、店内的裝修布置,還有布料和其他材料的投資。
胡安•路易斯會負責解決海關手續,給你辦理一切從丹吉爾往西班牙運送貨物的必要許可。
我們得訂購一批數量相當可觀的材料,因為一旦胡安•路易斯離開了外交部,這些事情操作起來會非常困難。
時裝店所有的收入都歸你所有。
你隻需要做跟在摩洛哥一樣的事情,但是留心收集從那些德國顧客嘴裡聽到的消息,甚至還有一些既與政府髙官有關系又與納粹有聯系的西班牙女人。
如果你能吸引她們的光顧,那也會很有意思。
那些德國女人整日無所事事,揮金如土,你的時裝店完全可以變成她們日常聚會的場所之一。
然後你就能知道,她們的丈夫都去哪些地方,跟什麼人見面,有什麼計劃,接待了哪些從德國來的客人,等等。
” “可是我幾乎不會說德語。
” “你完全有能力跟她們很好地溝通,并讓她們感到滿意。
這就足夠 了。
” “我也就會數數、基本的打招呼,能說出顔色、星期幾,還有一些零星的句子。
”我堅持說。
“沒關系的,這點我們已經考慮過了。
我們可以找人給你幫忙。
你隻需要把信息都彙集起來,然後傳遞給某個0标。
” “怎麼傳遞?” 她聳了聳肩。
“這個得由希爾加斯來告訴你,如果你最終接受了這個任務的話。
我不知道這些行動具體是怎麼操