哀公 哀公十六年
關燈
小
中
大
像鳥蛋，我覆翼而使他長大。
在楚國，隻要我死了，令尹、司馬，不歸于勝還歸于誰？”勝聽了子西的話，說：“令尹真狂妄啊！他要得到好死，我就不是我。
”子西還是沒有覺察。
勝對石乞說：“君王和兩位卿士，一共用五百個人對付，就行了。
”石乞說“這五百個人是找不到的。
”又說：“市場的南邊有個叫熊宜僚的，如果找到他，可以抵五百個人。
”石乞就跟着白公勝去見宜僚，和他談話，很高興。
石乞就把要辦的事告訴宜僚，宜僚拒絕。
把劍架在宜僚脖子上，他一動不動。
白公勝說：“這是不為利誘、不怕威脅、不洩漏别人的話去讨好的人，離開這裡吧。
” 吳國人進攻慎地，白公勝打敗了他們。
白公勝請求不解除軍隊武裝奉獻戰利品，楚惠王同意了，白公勝就乘機發動叛亂。
秋季，七月，在朝廷上殺了子西、子期，并且劫持楚惠王。
子西用袖子遮着臉而死去。
子期說：“過去我用勇力事奉君王，不能有始無終。
”拔起一株樟樹打死了敵人然後死去。
石乞說：“焚燒府庫，殺死君王。
不這樣，事情不能成功。
”白公勝說：“不行，殺死君王不吉祥，燒掉府庫沒有積蓄，将要用什麼來保有楚國？”石乞說：“有了楚國而治理百姓，用恭敬來事奉神靈，就能得到吉祥，而且還有物資，怕什麼？”白公勝不肯聽從。
葉公住在蔡地，方城山外邊的人都說：“可以進兵國都了。
”葉公說：“我聽說，用冒險而僥幸成功的，他的欲望不會滿足，辦事不公平，百姓必然不依附。
”聽到白公勝殺了齊國的管修，然後才進入郢都。
白公勝想要讓子闾做楚王，子闾不答應，就用武力劫持他。
子闾說：“您如果安定楚國，整頓王室，然後對啟加以庇護，這是啟的願望，豈敢不聽從？如果要專謀私利來颠覆王室，置國家于不顧，那麼啟甯死不從。
”白公勝就殺了子闾，帶着惠王到高府。
石乞守門，圉公陽在宮牆上打開一個洞，背上惠王到了昭夫人的宮中。
葉公也在這時候來到，到達北門，有人遇到他，說：“您為什麼不戴上頭盔？國内的人們盼望您好像盼望慈愛的父母，盜賊的箭如果射傷您，這就斷絕了百姓的盼望。
為什麼不戴上頭盔？”葉公就戴上頭盔前進，又遇到一個人說：“您為什麼戴上頭盔？國内的人們盼望您好像盼望豐收一樣，天天盼望，如果見到您的面，就能安心了。
百姓知道不至于再有生命危險，人人有奮戰之心，還要把您的名字寫在旗幟上在都城裡巡行，但是您又把臉遮起來以斷絕百姓的盼望，不也太過分了嗎？”葉公就脫下頭盔前進。
遇到箴尹固率領他的部下，準備去幫助白公勝。
葉公說：“如果沒有子西他們兩位，楚國就不成為國家了，抛棄德行跟從盜賊，難道能夠安全嗎？”箴尹固就跟随葉公。
葉公派他和國内的人們攻打白公勝。
白公勝逃到山上自己吊死了，他的部下把屍體藏起來。
葉公活捉石乞而追問白公勝的屍體。
石乞回答說：“我知道他屍體所藏的地方，但是白公讓我别說。
”葉公說：“不說就烹了你。
”石乞說：“這件事成功就是卿，不成功就被烹，這本來是應有的結果，有什麼妨礙？”于是就烹了石乞。
王孫燕逃亡到頯黃氏。
葉公身兼令尹、司馬二職，國家安定以後，就讓甯做令尹，寬做司馬，自己在葉地退休養老。
衛莊公占蔔他做的夢，他的寵臣向太叔僖子要酒，沒有得到，就和蔔人勾結，而告訴衛莊公說：“您有大臣在西南角上，不去掉他，恐怕有危害。
”于是就驅逐太叔遺。
太叔遺逃亡到晉國。
衛莊公對渾良夫說：“我繼承了先君而沒有得到他的寶器，怎麼辦？”渾良夫讓執燭的人出去，自己代他執燭然後說：“疾和逃亡在外的國君，都是您的兒子，召他來可以量才選擇。
如果沒有才能就廢掉他，寶器就可以得到了。
”童仆密告太子。
太子派五個人用車子裝上公豬跟着自己，劫持衛莊公強迫和他盟誓，而且請求殺死渾良夫。
衛莊公說：“和他的盟誓說過要赦免死罪三次。
”太子說：“請在三次以後，再有罪就殺死他。
”衛莊公說：“好啊！”
在楚國，隻要我死了，令尹、司馬，不歸于勝還歸于誰？”勝聽了子西的話，說：“令尹真狂妄啊！他要得到好死，我就不是我。
”子西還是沒有覺察。
勝對石乞說：“君王和兩位卿士，一共用五百個人對付，就行了。
”石乞說“這五百個人是找不到的。
”又說：“市場的南邊有個叫熊宜僚的，如果找到他，可以抵五百個人。
”石乞就跟着白公勝去見宜僚，和他談話，很高興。
石乞就把要辦的事告訴宜僚，宜僚拒絕。
把劍架在宜僚脖子上，他一動不動。
白公勝說：“這是不為利誘、不怕威脅、不洩漏别人的話去讨好的人，離開這裡吧。
” 吳國人進攻慎地，白公勝打敗了他們。
白公勝請求不解除軍隊武裝奉獻戰利品，楚惠王同意了，白公勝就乘機發動叛亂。
秋季，七月，在朝廷上殺了子西、子期，并且劫持楚惠王。
子西用袖子遮着臉而死去。
子期說：“過去我用勇力事奉君王，不能有始無終。
”拔起一株樟樹打死了敵人然後死去。
石乞說：“焚燒府庫，殺死君王。
不這樣，事情不能成功。
”白公勝說：“不行，殺死君王不吉祥，燒掉府庫沒有積蓄，将要用什麼來保有楚國？”石乞說：“有了楚國而治理百姓，用恭敬來事奉神靈，就能得到吉祥，而且還有物資，怕什麼？”白公勝不肯聽從。
葉公住在蔡地，方城山外邊的人都說：“可以進兵國都了。
”葉公說：“我聽說，用冒險而僥幸成功的，他的欲望不會滿足，辦事不公平，百姓必然不依附。
”聽到白公勝殺了齊國的管修，然後才進入郢都。
白公勝想要讓子闾做楚王，子闾不答應，就用武力劫持他。
子闾說：“您如果安定楚國，整頓王室，然後對啟加以庇護，這是啟的願望，豈敢不聽從？如果要專謀私利來颠覆王室，置國家于不顧，那麼啟甯死不從。
”白公勝就殺了子闾，帶着惠王到高府。
石乞守門，圉公陽在宮牆上打開一個洞，背上惠王到了昭夫人的宮中。
葉公也在這時候來到，到達北門，有人遇到他，說：“您為什麼不戴上頭盔？國内的人們盼望您好像盼望慈愛的父母，盜賊的箭如果射傷您，這就斷絕了百姓的盼望。
為什麼不戴上頭盔？”葉公就戴上頭盔前進，又遇到一個人說：“您為什麼戴上頭盔？國内的人們盼望您好像盼望豐收一樣，天天盼望，如果見到您的面，就能安心了。
百姓知道不至于再有生命危險，人人有奮戰之心，還要把您的名字寫在旗幟上在都城裡巡行，但是您又把臉遮起來以斷絕百姓的盼望，不也太過分了嗎？”葉公就脫下頭盔前進。
遇到箴尹固率領他的部下，準備去幫助白公勝。
葉公說：“如果沒有子西他們兩位，楚國就不成為國家了，抛棄德行跟從盜賊，難道能夠安全嗎？”箴尹固就跟随葉公。
葉公派他和國内的人們攻打白公勝。
白公勝逃到山上自己吊死了，他的部下把屍體藏起來。
葉公活捉石乞而追問白公勝的屍體。
石乞回答說：“我知道他屍體所藏的地方，但是白公讓我别說。
”葉公說：“不說就烹了你。
”石乞說：“這件事成功就是卿，不成功就被烹，這本來是應有的結果，有什麼妨礙？”于是就烹了石乞。
王孫燕逃亡到頯黃氏。
葉公身兼令尹、司馬二職，國家安定以後，就讓甯做令尹，寬做司馬，自己在葉地退休養老。
衛莊公占蔔他做的夢，他的寵臣向太叔僖子要酒，沒有得到，就和蔔人勾結，而告訴衛莊公說：“您有大臣在西南角上，不去掉他，恐怕有危害。
”于是就驅逐太叔遺。
太叔遺逃亡到晉國。
衛莊公對渾良夫說：“我繼承了先君而沒有得到他的寶器，怎麼辦？”渾良夫讓執燭的人出去，自己代他執燭然後說：“疾和逃亡在外的國君，都是您的兒子，召他來可以量才選擇。
如果沒有才能就廢掉他，寶器就可以得到了。
”童仆密告太子。
太子派五個人用車子裝上公豬跟着自己，劫持衛莊公強迫和他盟誓，而且請求殺死渾良夫。
衛莊公說：“和他的盟誓說過要赦免死罪三次。
”太子說：“請在三次以後，再有罪就殺死他。
”衛莊公說：“好啊！”