昭公 昭公二十五年
關燈
小
中
大
昭公逃亡到齊國,住在陽州。
齊景公準備在平陰慰問昭公,昭公先到達野井。
齊景公說:“這是寡人的罪過。
”讓官吏在平陰等待,是為了就近的緣故。
《春秋》記載說“公孫于齊,次于陽州,齊侯唁公于野井”,這是合于禮的。
将要有求于人,就要先居于人下,這是合于禮的好事。
齊景公說:“從莒國的國境以西,請奉送君王二萬五千戶,以等待君王的命令,寡人将要率領敝邑的軍隊以跟從執事,唯命是聽。
君王的憂慮,就是我的憂慮。
”昭公很高興,子家子說:“上天所賜的爵祿不再降給君王了,上天如果保佑君王,也不能超過周公。
給君王魯國就足夠了。
失去魯國而帶着二萬五千戶做臣下,誰還為君王複位?況且齊國的國君不講信用,不如早點到晉國去。
”昭公不聽從他的意見。
臧昭伯率領跟随昭公的人将要結盟,盟書說:“合力同心,好惡一緻,明确有罪無罪,堅決跟從國君,不要内外溝通。
”用昭公的名義給子家子看,子家子說:“像這樣,我不能盟誓,羁沒有才能,不能和您幾位合力同心,而是認為都有罪,我也可能與國外交談,并且想要離開國君為國君奔走四方。
您幾位喜歡逃亡而不想安定君位,我哪裡能和您幾位好惡一緻?陷國君于危難之中,還有比這再大的罪過嗎?為了裡外通氣而離開國君,國君就能快一點回國,不通消息做什麼?又能死守在哪裡?”于是就不參加結盟。
昭子從阚地回國,進見季平子,平子叩頭,說:“您要我怎麼辦?”昭子說:“人有誰不死?您由于驅逐國君成了名,子子孫孫不忘記,不也可悲嗎?我能把您怎麼辦?”季平子說:“如果讓我能改變态度事奉國君,就是所謂讓死人再生、白骨長肉的事情了。
”昭子到齊國去跟随昭公,向昭公報告,子家子命令把凡是到昭公賓館去的人都抓起來,昭公和昭子在帳幕裡說話,昭子說:“将要安定大衆而接納您。
”昭公的親兵準備殺死昭子,埋伏在路邊。
左師展報告昭公,昭公讓昭子取道從鑄地回國。
這時季平子有了别的想法。
冬季,十月初四日,昭子在正寝中齋戒,讓祝宗為他求死。
十一日,死去。
左師展準備帶着昭公坐一輛車回國,昭公的親兵逮捕了他。
十月十五日,尹文公領兵徒步渡過洛水,放火燒了東訾,沒有戰勝。
十一月,宋元公準備為魯昭公的緣故到晉國去,夢見太子栾在宗廟中即位,自己和宋平公穿着朝服輔助他。
早晨,召見六卿,宋元公說:“寡人沒有才能,不能事奉父輩兄輩,成為您幾位的憂慮,這是寡人的罪過。
如果托諸位的福氣,能夠保全腦袋而善終,那些用來裝載我的骸骨的棺木,請不要超過先君的體制。
”仲幾回答說:“君王如果由于國家的緣故,自己減損飲宴聲色的供奉,下臣們不敢與聞。
至于宋國的法度,出生和下葬的禮制,先君早已經有了成文規定了,下臣們用生命來維護它,不敢違背。
下臣失職,法律是不能赦免的。
下臣不願這樣地死去,隻能不聽君王的命令。
”宋元公就動身了。
十三日,死在曲棘。
十二月十四日,齊景公包圍了郓地。
當初,臧昭伯去到晉國,臧會偷了他的寶龜偻句,臧會用來占蔔應該誠實還是不誠實,結果是不誠實吉利。
臧氏的家臣将要到晉國問候臧昭伯,臧會請求派他前去。
昭伯問起家裡的事,臧會全都回答了。
昭伯問到妻子和同母弟叔孫,就不回答。
再三問他,還是不回答。
等到昭伯回國到達郊外,臧會前去迎接。
問起那件事,還像從前那樣不回答。
昭伯抵達國都,先住在城外而查問妻子兄弟,都沒有問出什麼事。
昭伯就抓了臧會要殺他,臧會逃走,逃亡到郈地,郈鲂假讓他做了賈正。
一次臧會到季氏那裡去送帳本,臧氏派五個人帶着戈和楯埋伏在桐汝的裡門裡。
臧會出來,就趕上去,臧會轉身逃走,在季氏的中門之外被抓住,季氏發怒,說:“為什麼帶武器進我的家門?”拘留了臧氏的家臣。
季氏、臧氏因此互相有了惡感,等到昭伯随從昭公,季氏立了臧會做臧氏的繼承人。
臧會說:“偻句沒有欺騙我呀。
” 楚平王派薳射在州屈築城,讓茄地人回去居住。
在丘皇築城,讓訾地人遷去居住,派熊相禖在巢地築外城,派季然在卷地築外城。
子太叔聽到了這件事,說:“楚平王快要死了。
讓百姓不能安居在原來的土地上,百姓必然憂愁,憂愁将要延及到君王的身上,君王不能活長久了。
”
齊景公準備在平陰慰問昭公,昭公先到達野井。
齊景公說:“這是寡人的罪過。
”讓官吏在平陰等待,是為了就近的緣故。
《春秋》記載說“公孫于齊,次于陽州,齊侯唁公于野井”,這是合于禮的。
将要有求于人,就要先居于人下,這是合于禮的好事。
齊景公說:“從莒國的國境以西,請奉送君王二萬五千戶,以等待君王的命令,寡人将要率領敝邑的軍隊以跟從執事,唯命是聽。
君王的憂慮,就是我的憂慮。
”昭公很高興,子家子說:“上天所賜的爵祿不再降給君王了,上天如果保佑君王,也不能超過周公。
給君王魯國就足夠了。
失去魯國而帶着二萬五千戶做臣下,誰還為君王複位?況且齊國的國君不講信用,不如早點到晉國去。
”昭公不聽從他的意見。
臧昭伯率領跟随昭公的人将要結盟,盟書說:“合力同心,好惡一緻,明确有罪無罪,堅決跟從國君,不要内外溝通。
”用昭公的名義給子家子看,子家子說:“像這樣,我不能盟誓,羁沒有才能,不能和您幾位合力同心,而是認為都有罪,我也可能與國外交談,并且想要離開國君為國君奔走四方。
您幾位喜歡逃亡而不想安定君位,我哪裡能和您幾位好惡一緻?陷國君于危難之中,還有比這再大的罪過嗎?為了裡外通氣而離開國君,國君就能快一點回國,不通消息做什麼?又能死守在哪裡?”于是就不參加結盟。
昭子從阚地回國,進見季平子,平子叩頭,說:“您要我怎麼辦?”昭子說:“人有誰不死?您由于驅逐國君成了名,子子孫孫不忘記,不也可悲嗎?我能把您怎麼辦?”季平子說:“如果讓我能改變态度事奉國君,就是所謂讓死人再生、白骨長肉的事情了。
”昭子到齊國去跟随昭公,向昭公報告,子家子命令把凡是到昭公賓館去的人都抓起來,昭公和昭子在帳幕裡說話,昭子說:“将要安定大衆而接納您。
”昭公的親兵準備殺死昭子,埋伏在路邊。
左師展報告昭公,昭公讓昭子取道從鑄地回國。
這時季平子有了别的想法。
冬季,十月初四日,昭子在正寝中齋戒,讓祝宗為他求死。
十一日,死去。
左師展準備帶着昭公坐一輛車回國,昭公的親兵逮捕了他。
十月十五日,尹文公領兵徒步渡過洛水,放火燒了東訾,沒有戰勝。
十一月,宋元公準備為魯昭公的緣故到晉國去,夢見太子栾在宗廟中即位,自己和宋平公穿着朝服輔助他。
早晨,召見六卿,宋元公說:“寡人沒有才能,不能事奉父輩兄輩,成為您幾位的憂慮,這是寡人的罪過。
如果托諸位的福氣,能夠保全腦袋而善終,那些用來裝載我的骸骨的棺木,請不要超過先君的體制。
”仲幾回答說:“君王如果由于國家的緣故,自己減損飲宴聲色的供奉,下臣們不敢與聞。
至于宋國的法度,出生和下葬的禮制,先君早已經有了成文規定了,下臣們用生命來維護它,不敢違背。
下臣失職,法律是不能赦免的。
下臣不願這樣地死去,隻能不聽君王的命令。
”宋元公就動身了。
十三日,死在曲棘。
十二月十四日,齊景公包圍了郓地。
當初,臧昭伯去到晉國,臧會偷了他的寶龜偻句,臧會用來占蔔應該誠實還是不誠實,結果是不誠實吉利。
臧氏的家臣将要到晉國問候臧昭伯,臧會請求派他前去。
昭伯問起家裡的事,臧會全都回答了。
昭伯問到妻子和同母弟叔孫,就不回答。
再三問他,還是不回答。
等到昭伯回國到達郊外,臧會前去迎接。
問起那件事,還像從前那樣不回答。
昭伯抵達國都,先住在城外而查問妻子兄弟,都沒有問出什麼事。
昭伯就抓了臧會要殺他,臧會逃走,逃亡到郈地,郈鲂假讓他做了賈正。
一次臧會到季氏那裡去送帳本,臧氏派五個人帶着戈和楯埋伏在桐汝的裡門裡。
臧會出來,就趕上去,臧會轉身逃走,在季氏的中門之外被抓住,季氏發怒,說:“為什麼帶武器進我的家門?”拘留了臧氏的家臣。
季氏、臧氏因此互相有了惡感,等到昭伯随從昭公,季氏立了臧會做臧氏的繼承人。
臧會說:“偻句沒有欺騙我呀。
” 楚平王派薳射在州屈築城,讓茄地人回去居住。
在丘皇築城,讓訾地人遷去居住,派熊相禖在巢地築外城,派季然在卷地築外城。
子太叔聽到了這件事,說:“楚平王快要死了。
讓百姓不能安居在原來的土地上,百姓必然憂愁,憂愁将要延及到君王的身上,君王不能活長久了。
”