100種治療方法不一定能有一種有用
關燈
小
中
大
就在感恩節前，薩拉·莫諾波利、她丈夫裡奇和她的媽媽多恩·托馬斯和馬爾庫克斯醫生會面，商讨她剩下的選項。
到現在為止，薩拉已經經曆了三輪化療，幾乎都沒什麼效果。
也許馬爾庫克斯本來可以同她談談在死亡臨近的時候，她最想要什麼以及怎樣幫助她實現願望。
但是，薩拉和她的家人傳遞的信号是，他們隻想讨論下一步治療選項。
他們不想讨論死亡。
後來，在她死後，我同薩拉的丈夫及父母交談。
他們指出，薩拉知道她的病治不好了。
在她得知診斷結果并産下女兒之後的那個星期，她闡明了自己死後對薇薇安養育問題的願望。
她幾次告訴家人她不想死在醫院，希望在家裡安甯地度過最後的時刻。
但是，那種時刻可能很快來臨、她的病無法延緩，這樣的前景，據她媽媽說，“她和我都不願意讨論”。
她的父親加裡和她的雙胞胎姐姐艾米麗仍然懷着治愈的希望。
他們覺得，醫生們看得還不夠仔細。
加裡說：“我就不相信沒有辦法。
”對于裡奇，薩拉的病讓他覺得迷惘：“我們有了孩子，我們還很年輕。
這太令人震驚、太奇怪了。
我們從來沒有讨論過停止治療的話題。
” 馬爾庫克斯打量了一下房間。
作為有着近20年肺癌治療經驗的醫生，他經曆過很多這樣的談話。
他有一種平靜、令人寬心的氣質，有着明尼蘇達州人避免沖突和過于親密的傾向。
他盡量科學地對待各種決定。
他告訴我：“我知道我的多數病人都會死于他們的病。
”數據顯示，第二輪化療失敗後，肺癌病人很少經由進一步治療獲得更長的存活時間，而且往往還要承受嚴重的副作用。
但是，他也有自己的希望。
他告訴他們，在某個時候，“輔助治療”（supportivecare）是他們可以考慮的一個選項。
但是，他接着說，也有實驗性治療方法。
他告訴他們幾種正在試驗階段的療法。
最有前景的是輝瑞制藥公司開發的、針對她細胞中的一種突變的藥。
這種藥太新了，甚至連名字都還沒有，隻是一個編号——PF0231006，而這也使它更加誘人。
這種藥有一些懸而未決的問題，其中之一是，科學家
到現在為止，薩拉已經經曆了三輪化療，幾乎都沒什麼效果。
也許馬爾庫克斯本來可以同她談談在死亡臨近的時候，她最想要什麼以及怎樣幫助她實現願望。
但是，薩拉和她的家人傳遞的信号是，他們隻想讨論下一步治療選項。
他們不想讨論死亡。
後來，在她死後，我同薩拉的丈夫及父母交談。
他們指出，薩拉知道她的病治不好了。
在她得知診斷結果并産下女兒之後的那個星期，她闡明了自己死後對薇薇安養育問題的願望。
她幾次告訴家人她不想死在醫院，希望在家裡安甯地度過最後的時刻。
但是，那種時刻可能很快來臨、她的病無法延緩，這樣的前景，據她媽媽說，“她和我都不願意讨論”。
她的父親加裡和她的雙胞胎姐姐艾米麗仍然懷着治愈的希望。
他們覺得，醫生們看得還不夠仔細。
加裡說：“我就不相信沒有辦法。
”對于裡奇，薩拉的病讓他覺得迷惘：“我們有了孩子，我們還很年輕。
這太令人震驚、太奇怪了。
我們從來沒有讨論過停止治療的話題。
” 馬爾庫克斯打量了一下房間。
作為有着近20年肺癌治療經驗的醫生，他經曆過很多這樣的談話。
他有一種平靜、令人寬心的氣質，有着明尼蘇達州人避免沖突和過于親密的傾向。
他盡量科學地對待各種決定。
他告訴我：“我知道我的多數病人都會死于他們的病。
”數據顯示，第二輪化療失敗後，肺癌病人很少經由進一步治療獲得更長的存活時間，而且往往還要承受嚴重的副作用。
但是，他也有自己的希望。
他告訴他們，在某個時候，“輔助治療”（supportivecare）是他們可以考慮的一個選項。
但是，他接着說，也有實驗性治療方法。
他告訴他們幾種正在試驗階段的療法。
最有前景的是輝瑞制藥公司開發的、針對她細胞中的一種突變的藥。
這種藥太新了，甚至連名字都還沒有，隻是一個編号——PF0231006，而這也使它更加誘人。
這種藥有一些懸而未決的問題，其中之一是，科學家
