第二十三章
關燈
小
中
大
現在是下午兩點半。
布麗吉特·皮爾斯正怒氣沖沖地想找人吵架。
她推着購物車“砰”的一聲撞開霍裡根商店的搖擺門,颠簸着穿過布滿轍痕的停車場。
一個商店售貨員主動幫她提購物袋,但她揮揮手,讓他走開。
她在友好冰激淩店門口停下腳步。
在把購物袋都吃力地拖上車之前,她想先買一杯香草奶昔。
熟食櫃台後面的那些臭婆娘們兒根本不會對她産生任何影響,那是确定無疑的。
當她們問起她哥哥獲得普利策獎的事情時,她感覺自己一下子臉紅了。
她應該感到驚喜,但是當時她隻覺得胃裡惡心,她想知道她們在她身上看出了什麼,她們到底知道多少以及她為什麼會如此介意。
但她确實介意,一直都很介意。
她雙手提着購物袋,無法從皮包裡拿出鑰匙,于是把一個袋子放在汽車的引擎罩上,另一個放在腳邊。
然後,她打開了車鎖,把東西搬到了後排座位上。
剛坐上駕駛座,副駕駛座邊的車門便“咔嗒”一聲打開了,奧比·利斯頓溜了進來,坐在她的身邊。
“嘿,布麗吉特。
” 她已經至少五年沒有見過奧比了。
過去,他喜歡在林恩[指Lynn,位于馬薩諸塞州的一個城市。
]的魚庫酒吧喝可可利口酒加奶油。
有一天晚上,他在酒吧裡抓了一下布麗吉特的屁股,布麗吉特用膝蓋對準他的睾丸狠狠地撞了一下,讓他的睾丸差點彈到了嗓子眼兒。
她彎下腰,把他從可笑的迪斯科舞廳地闆上扶起來,告訴他如果下次再這樣,她會割下他兩腿間的任何東西(如果那裡還剩下什麼的話),并把它們當作裝飾骰子挂在汽車後視鏡上。
然後,不知道出于什麼該死的原因,布麗吉特走到外面,在走廊裡哭了起來,從酒吧傳來的音樂聲和歡笑聲在她的周圍飄浮。
不過,那已經是很久以前的事情了。
這不代表她依然痛恨這個家夥,隻不過那是一件很久以前的事情。
“你想幹嗎?” 奧比拿出一塊半磅重的奶酪,放在腿上,打開外面包着的熟食包裝紙:“藍多湖[一家美國公司,是世界著名的乳業巨頭之一。
]牌白奶酪,這可是好東西,你想要一些嗎?” “我不要,謝謝。
你快告訴我你想幹嗎,否則馬上從我的車子裡滾出去!” 奧比掰下一塊奶酪,扔進嘴裡:“有意思。
我正開着車在城裡到處轉悠,想着去買一個肉丸三明治當午餐。
然後我就接到了這個電話,是一個來自羅德島的電話号碼,一個勾搭上了‘糕點’的家夥。
你認識‘糕點’嗎?” “我不認識他本人。
” “然後,這個家夥對我說,‘糕點’的一個手下正在來這裡的路上。
他要見見你的老闆
布麗吉特·皮爾斯正怒氣沖沖地想找人吵架。
她推着購物車“砰”的一聲撞開霍裡根商店的搖擺門,颠簸着穿過布滿轍痕的停車場。
一個商店售貨員主動幫她提購物袋,但她揮揮手,讓他走開。
她在友好冰激淩店門口停下腳步。
在把購物袋都吃力地拖上車之前,她想先買一杯香草奶昔。
熟食櫃台後面的那些臭婆娘們兒根本不會對她産生任何影響,那是确定無疑的。
當她們問起她哥哥獲得普利策獎的事情時,她感覺自己一下子臉紅了。
她應該感到驚喜,但是當時她隻覺得胃裡惡心,她想知道她們在她身上看出了什麼,她們到底知道多少以及她為什麼會如此介意。
但她确實介意,一直都很介意。
她雙手提着購物袋,無法從皮包裡拿出鑰匙,于是把一個袋子放在汽車的引擎罩上,另一個放在腳邊。
然後,她打開了車鎖,把東西搬到了後排座位上。
剛坐上駕駛座,副駕駛座邊的車門便“咔嗒”一聲打開了,奧比·利斯頓溜了進來,坐在她的身邊。
“嘿,布麗吉特。
” 她已經至少五年沒有見過奧比了。
過去,他喜歡在林恩[指Lynn,位于馬薩諸塞州的一個城市。
]的魚庫酒吧喝可可利口酒加奶油。
有一天晚上,他在酒吧裡抓了一下布麗吉特的屁股,布麗吉特用膝蓋對準他的睾丸狠狠地撞了一下,讓他的睾丸差點彈到了嗓子眼兒。
她彎下腰,把他從可笑的迪斯科舞廳地闆上扶起來,告訴他如果下次再這樣,她會割下他兩腿間的任何東西(如果那裡還剩下什麼的話),并把它們當作裝飾骰子挂在汽車後視鏡上。
然後,不知道出于什麼該死的原因,布麗吉特走到外面,在走廊裡哭了起來,從酒吧傳來的音樂聲和歡笑聲在她的周圍飄浮。
不過,那已經是很久以前的事情了。
這不代表她依然痛恨這個家夥,隻不過那是一件很久以前的事情。
“你想幹嗎?” 奧比拿出一塊半磅重的奶酪,放在腿上,打開外面包着的熟食包裝紙:“藍多湖[一家美國公司,是世界著名的乳業巨頭之一。
]牌白奶酪,這可是好東西,你想要一些嗎?” “我不要,謝謝。
你快告訴我你想幹嗎,否則馬上從我的車子裡滾出去!” 奧比掰下一塊奶酪,扔進嘴裡:“有意思。
我正開着車在城裡到處轉悠,想着去買一個肉丸三明治當午餐。
然後我就接到了這個電話,是一個來自羅德島的電話号碼,一個勾搭上了‘糕點’的家夥。
你認識‘糕點’嗎?” “我不認識他本人。
” “然後,這個家夥對我說,‘糕點’的一個手下正在來這裡的路上。
他要見見你的老闆