第十九章
關燈
小
中
大
麗薩按下暫停鍵，等着她的老闆開口說話。
“他們在談論柯蒂斯·喬丹。
”弗蘭克·德馬提奧說。
“我們不知道那件事。
” “再放一次。
” 麗薩按下重播鍵。
她坐在一輛與波比·斯凱爾斯的公寓相隔一個街區的送貨卡車上，她的老闆潛伏在薩福克郡的地區檢察官辦公室大樓的地下室裡。
他們昨天下午接到了安裝竊聽器的命令，就在麗薩與凱文見面喝酒之前。
法官一開始表示抗議，說他們為這個案子動用竊聽器的提議超出了法律允許的範圍。
但在他們告訴他被害的女孩是一名警察之後，法官簽了所有他們想要他簽的文件。
昨天下午，趁着波比出門做彌撒，一個名叫丹尼·孟德斯的黑人男孩在他的房間裡安裝了竊聽器。
現在，丹尼正坐在駕駛座上監聽着線路，而麗薩和弗蘭克正在重聽斯凱爾斯和凱文之間的對話。
錄音快放完時，麗薩插嘴說：“法庭的指示很明确，我們隻需要聽可能與桑德拉·帕特森的死有關的内容。
” “但如果我們碰巧聽到點兒别的，也可以跟蹤下去。
說不定它能從别的角度為帕特森的案子提供線索。
實際上，這才是辦案的重點。
” 電話裡一陣沉默。
麗薩需要一支煙和一些空間，但弗蘭克·德馬提奧兩樣都不給她。
“凱文不是兇手，弗蘭克，他絕對不是殺人犯。
” “我覺得你說的對。
” “但我們還是得調查下去？” “我們需要調查的是斯凱爾斯，但凱文是個切入口。
你知道存在這種可能性。
” “該死！” “你想要退出嗎？” “我想要你相信我。
” “什麼意思？” “如果斯凱爾斯就是我們要抓的人，他會露出馬腳的。
” “那你的男朋友呢？” “他剛得了普利策獎，因為那篇對羅茜·塔倫特謀殺案的報道。
” “他和喬丹的案子有關。
麗薩，他可能沒有犯罪，但是他确實和那案子有關。
” 萬事皆有可能。
她一直在盡力回避這一點，即使在她同意利用凱文的時候。
但是，可能性依然存在，不會因為她的回避而消失不見。
他也許會帶她去見斯凱爾斯，是的，但最後凱文也可能被牽扯進來，而她幾乎保護不了他。
“那就讓我們做到最後，看看結果如何。
” 薩福克郡的地區檢察官咕哝了一聲。
麗薩不知道這一聲
“他們在談論柯蒂斯·喬丹。
”弗蘭克·德馬提奧說。
“我們不知道那件事。
” “再放一次。
” 麗薩按下重播鍵。
她坐在一輛與波比·斯凱爾斯的公寓相隔一個街區的送貨卡車上，她的老闆潛伏在薩福克郡的地區檢察官辦公室大樓的地下室裡。
他們昨天下午接到了安裝竊聽器的命令，就在麗薩與凱文見面喝酒之前。
法官一開始表示抗議，說他們為這個案子動用竊聽器的提議超出了法律允許的範圍。
但在他們告訴他被害的女孩是一名警察之後，法官簽了所有他們想要他簽的文件。
昨天下午，趁着波比出門做彌撒，一個名叫丹尼·孟德斯的黑人男孩在他的房間裡安裝了竊聽器。
現在，丹尼正坐在駕駛座上監聽着線路，而麗薩和弗蘭克正在重聽斯凱爾斯和凱文之間的對話。
錄音快放完時，麗薩插嘴說：“法庭的指示很明确，我們隻需要聽可能與桑德拉·帕特森的死有關的内容。
” “但如果我們碰巧聽到點兒别的，也可以跟蹤下去。
說不定它能從别的角度為帕特森的案子提供線索。
實際上，這才是辦案的重點。
” 電話裡一陣沉默。
麗薩需要一支煙和一些空間，但弗蘭克·德馬提奧兩樣都不給她。
“凱文不是兇手，弗蘭克，他絕對不是殺人犯。
” “我覺得你說的對。
” “但我們還是得調查下去？” “我們需要調查的是斯凱爾斯，但凱文是個切入口。
你知道存在這種可能性。
” “該死！” “你想要退出嗎？” “我想要你相信我。
” “什麼意思？” “如果斯凱爾斯就是我們要抓的人，他會露出馬腳的。
” “那你的男朋友呢？” “他剛得了普利策獎，因為那篇對羅茜·塔倫特謀殺案的報道。
” “他和喬丹的案子有關。
麗薩，他可能沒有犯罪，但是他确實和那案子有關。
” 萬事皆有可能。
她一直在盡力回避這一點，即使在她同意利用凱文的時候。
但是，可能性依然存在，不會因為她的回避而消失不見。
他也許會帶她去見斯凱爾斯，是的，但最後凱文也可能被牽扯進來，而她幾乎保護不了他。
“那就讓我們做到最後，看看結果如何。
” 薩福克郡的地區檢察官咕哝了一聲。
麗薩不知道這一聲
