第七章
關燈
小
中
大
。
” 保羅從他坐着的地方跳了下來，輕拍了幾下凱文的側臉。
凱文用一個狡猾的右拳迅速反擊，拳頭擦過了大男孩的下巴。
凱文自己吓了一跳，而大男孩也幾乎和他同樣驚訝。
“兔崽子！”保羅扔掉大麻煙蒂，舉着兩隻手走向凱文，把他推到磚牆上，用膝蓋猛頂他的腹部，疼得他彎下了腰。
接着，保羅又把凱文的頭夾在腋下，把他摔倒在地。
凱文的鼻子聞到了大麻、啤酒和保羅外套上皮革的味道，他伸出手去抓一切他能碰到的東西。
保羅竊笑着，上臂的肌肉不斷鼓起和收縮，擠壓着凱文的氣管。
凱文聽到自己的喉嚨咯咯響，強烈渴望呼吸一口空氣。
黑色的線條擠滿了他視覺的邊緣。
他的雙手滑了下來，在大男孩的肩膀上無力地抓着。
接着，保羅的擠壓松開了。
凱文跌向前方，不斷地幹嘔和咳嗽。
波比站在他的面前，一把抓着保羅的夾克。
“你沒事吧？” “沒事。
”凱文往車頂上吐了口唾沫，揉了揉自己的喉嚨。
保羅·考瑞不是個蠢貨。
有種人确實很蠢，到處惹是生非，沒有任何目的，但保羅不是這種人。
他東戳戳西碰碰，就想看看誰是懦夫，一旦找到一個，他就會不停地欺負。
所以，碰上保羅這種人，最好的做法就是反擊回去，讓事情有個了結，或者像波比一樣——他把保羅推到他弟弟身邊命令道：“你給我坐下！” “小孩需要學一些規矩。
”保羅嘴上說着，眼睛卻盯在地上，尋找自己剛才掉了的大麻殘留物。
他的弟弟拉開一大罐啤酒，倒入塑料杯，遞給波比。
但波比搖了搖頭：“我還得開車。
” “你還在浪費時間幹那個活兒？看看我賺到了什麼！”保羅指着他的座駕——一輛閃閃發亮的藍色雪佛蘭科邁羅。
它停在那輛好像下過地獄的老湯出租車旁，看上去十分漂亮。
“不錯的車，”波比說，“但我沒興趣販毒。
” 保羅壓扁一個空啤酒罐，把它扔進從牆和柏油馬路接縫處長出來的彎彎曲曲的雜草叢中。
“你聽說布拉凱特大街上的入室搶劫案了嗎？”戴維問。
“什麼時候的事情？” “幾天前。
一個小黑鬼闖了進去，趁老太出門購物的時候，把房子洗劫一空。
” “你怎麼知道是黑人小孩幹的？”凱文問。
“布蘭達·希金斯就住在隔壁。
”保羅打開另一大罐啤酒，喝了一小口，“他妹妹看着那個蠢貨離開的，據說是從費德裡斯來的。
” “報警了嗎？”波比問。
“警察根本不關心，他讓我們自己收拾這個爛攤子。
”保羅瞄了一眼弟弟，戴維正點頭表示支持。
“那接下來，你是不是打算逮住所有你碰到的黑人小孩？” 保羅皺了皺眉頭，壓低了嗓門說：“你是不是挺喜歡黑鬼的，波比？” “滾！” 保羅看着波比，重新思考他剛才說的話。
波比一直沒離開他倆，直到确定他倆想明白了這是怎麼一回事。
接着，他轉向凱文：“來，我們走。
” 他們往出租車走去，剛走到半路，隻見戴維從牆上跳下來，伸手一指。
三十碼遠的地方，有一個炭筆畫速寫似的輪廓，那是一個瘦得皮包骨頭的黑人小孩，十二三歲的樣子，正站在把“傑福”和後面的房子隔離開來的栅欄上。
考瑞兄弟一言不發地朝那兒跑了起來。
站在栅欄上的小孩看了他們一眼，跳下栅欄的另一邊，消失不見了。
“追不上了。
”凱文說。
這時考瑞兄弟中的一個已經爬上了栅欄。
“别廢話。
”波比說。
然後，他倆又開始朝出租車走去。
“要是他被
” 保羅從他坐着的地方跳了下來，輕拍了幾下凱文的側臉。
凱文用一個狡猾的右拳迅速反擊，拳頭擦過了大男孩的下巴。
凱文自己吓了一跳，而大男孩也幾乎和他同樣驚訝。
“兔崽子！”保羅扔掉大麻煙蒂，舉着兩隻手走向凱文，把他推到磚牆上，用膝蓋猛頂他的腹部，疼得他彎下了腰。
接着，保羅又把凱文的頭夾在腋下，把他摔倒在地。
凱文的鼻子聞到了大麻、啤酒和保羅外套上皮革的味道，他伸出手去抓一切他能碰到的東西。
保羅竊笑着，上臂的肌肉不斷鼓起和收縮，擠壓着凱文的氣管。
凱文聽到自己的喉嚨咯咯響，強烈渴望呼吸一口空氣。
黑色的線條擠滿了他視覺的邊緣。
他的雙手滑了下來，在大男孩的肩膀上無力地抓着。
接着，保羅的擠壓松開了。
凱文跌向前方，不斷地幹嘔和咳嗽。
波比站在他的面前，一把抓着保羅的夾克。
“你沒事吧？” “沒事。
”凱文往車頂上吐了口唾沫，揉了揉自己的喉嚨。
保羅·考瑞不是個蠢貨。
有種人确實很蠢，到處惹是生非，沒有任何目的，但保羅不是這種人。
他東戳戳西碰碰，就想看看誰是懦夫，一旦找到一個，他就會不停地欺負。
所以，碰上保羅這種人，最好的做法就是反擊回去，讓事情有個了結，或者像波比一樣——他把保羅推到他弟弟身邊命令道：“你給我坐下！” “小孩需要學一些規矩。
”保羅嘴上說着，眼睛卻盯在地上，尋找自己剛才掉了的大麻殘留物。
他的弟弟拉開一大罐啤酒，倒入塑料杯，遞給波比。
但波比搖了搖頭：“我還得開車。
” “你還在浪費時間幹那個活兒？看看我賺到了什麼！”保羅指着他的座駕——一輛閃閃發亮的藍色雪佛蘭科邁羅。
它停在那輛好像下過地獄的老湯出租車旁，看上去十分漂亮。
“不錯的車，”波比說，“但我沒興趣販毒。
” 保羅壓扁一個空啤酒罐，把它扔進從牆和柏油馬路接縫處長出來的彎彎曲曲的雜草叢中。
“你聽說布拉凱特大街上的入室搶劫案了嗎？”戴維問。
“什麼時候的事情？” “幾天前。
一個小黑鬼闖了進去，趁老太出門購物的時候，把房子洗劫一空。
” “你怎麼知道是黑人小孩幹的？”凱文問。
“布蘭達·希金斯就住在隔壁。
”保羅打開另一大罐啤酒，喝了一小口，“他妹妹看着那個蠢貨離開的，據說是從費德裡斯來的。
” “報警了嗎？”波比問。
“警察根本不關心，他讓我們自己收拾這個爛攤子。
”保羅瞄了一眼弟弟，戴維正點頭表示支持。
“那接下來，你是不是打算逮住所有你碰到的黑人小孩？” 保羅皺了皺眉頭，壓低了嗓門說：“你是不是挺喜歡黑鬼的，波比？” “滾！” 保羅看着波比，重新思考他剛才說的話。
波比一直沒離開他倆，直到确定他倆想明白了這是怎麼一回事。
接着，他轉向凱文：“來，我們走。
” 他們往出租車走去，剛走到半路，隻見戴維從牆上跳下來，伸手一指。
三十碼遠的地方，有一個炭筆畫速寫似的輪廓，那是一個瘦得皮包骨頭的黑人小孩，十二三歲的樣子，正站在把“傑福”和後面的房子隔離開來的栅欄上。
考瑞兄弟一言不發地朝那兒跑了起來。
站在栅欄上的小孩看了他們一眼，跳下栅欄的另一邊，消失不見了。
“追不上了。
”凱文說。
這時考瑞兄弟中的一個已經爬上了栅欄。
“别廢話。
”波比說。
然後，他倆又開始朝出租車走去。
“要是他被
