第十二章
關燈
小
中
大
北風不住地呼嘯,卷裹着雪花在法院外飛舞着。
正午時分,鎮上已經落了三英寸厚的雪,雪花如此輕靈,鋪在地上松軟得仿佛沒有任何重量；雪花在友睦港的街道上紛飛,猶如一團冰霧——幽靈呼吸的白霧，雲端灑落的冰凇,缥缈如紗的煙雲。
正午時分,海水的氣味漸漸消散,海上大霧彌漫的景象也漸漸朦胧；人們的視野變小了,變得模糊并被大雪所阻隔,迷蒙一片。
霜的寒氣将那些冒險出門的人鼻孔凍得火燒一般地痛。
他們低着頭,頂着風,朝皮特森雜貨店走去,雪花随着他們的膠靴飛了起來。
當他們擡頭望着這個白茫茫的世界的時候,風便裹卷着雪花撲向他們眯縫着的眼睛,使他們無法看清遠處。
伊什梅爾·錢伯斯在雪中漫無目的地走着,一邊欣賞着雪景,一邊回憶起往事。
宮本天道的案子使那些往事又浮現在他眼前。
在那個香杉樹洞裡,差不多有四年,他和初枝都把彼此視為夢幻般美妙的初戀情人。
黃昏之後,或周六、周日的下午,他們把外套鋪在松軟的苔藓上,在樹洞裡待到不得不離去為止。
香杉樹散發出的清香彌漫在他們的肌膚和衣物之間。
他們走進樹洞,深深吸氣,然後躺下,彼此撫摸——樹洞内的溫暖、香杉的清香、私密的空間和外面的雨水、唇舌間的柔滑,令他們一時恍然,覺得世界上的一切都消失了,隻剩他們兩個。
伊什梅爾緊抱着初枝,初枝也緊抱着他,她的臀部離開幹苔,雙腿在裙下張開。
他感覺到她的乳房貼着自己,伸手抓住了她内衣的褲帶。
她便伸手拍着他的腹部、胸脯和後背。
有時候,伊什梅爾穿過樹林回家的時候,會在某個寂靜的地方停下來,情不能自抑的他隻能緊抱着自己。
他一邊想着初枝,一邊撫摸着自己。
他閉上眼睛,将頭靠在樹上；然後他會感覺舒服一些,但同時也更感失落。
有時在夜裡,他會緊閉着雙眼,想象着自己和初枝結婚會是什麼樣。
在他看來,這一希望十分渺茫,除非他們一起搬到世界别的地方去。
他喜歡想象自己和初枝一起在瑞典、意大利或法國之類的地方。
他把所有的感情都投入到戀愛之中；他不自覺地認為他和初枝的感情是早就注定的。
他注定在童年的時候在海灘上見到她,然後和她共度一生。
一定是這樣的。
在香杉樹洞裡,他們帶着青春期的緊張和興奮,幾乎無話不談。
他發現初枝情緒多變。
有時候她會變得冷淡而沉默,他完全感覺得到來
正午時分,鎮上已經落了三英寸厚的雪,雪花如此輕靈,鋪在地上松軟得仿佛沒有任何重量；雪花在友睦港的街道上紛飛,猶如一團冰霧——幽靈呼吸的白霧，雲端灑落的冰凇,缥缈如紗的煙雲。
正午時分,海水的氣味漸漸消散,海上大霧彌漫的景象也漸漸朦胧；人們的視野變小了,變得模糊并被大雪所阻隔,迷蒙一片。
霜的寒氣将那些冒險出門的人鼻孔凍得火燒一般地痛。
他們低着頭,頂着風,朝皮特森雜貨店走去,雪花随着他們的膠靴飛了起來。
當他們擡頭望着這個白茫茫的世界的時候,風便裹卷着雪花撲向他們眯縫着的眼睛,使他們無法看清遠處。
伊什梅爾·錢伯斯在雪中漫無目的地走着,一邊欣賞着雪景,一邊回憶起往事。
宮本天道的案子使那些往事又浮現在他眼前。
在那個香杉樹洞裡,差不多有四年,他和初枝都把彼此視為夢幻般美妙的初戀情人。
黃昏之後,或周六、周日的下午,他們把外套鋪在松軟的苔藓上,在樹洞裡待到不得不離去為止。
香杉樹散發出的清香彌漫在他們的肌膚和衣物之間。
他們走進樹洞,深深吸氣,然後躺下,彼此撫摸——樹洞内的溫暖、香杉的清香、私密的空間和外面的雨水、唇舌間的柔滑,令他們一時恍然,覺得世界上的一切都消失了,隻剩他們兩個。
伊什梅爾緊抱着初枝,初枝也緊抱着他,她的臀部離開幹苔,雙腿在裙下張開。
他感覺到她的乳房貼着自己,伸手抓住了她内衣的褲帶。
她便伸手拍着他的腹部、胸脯和後背。
有時候,伊什梅爾穿過樹林回家的時候,會在某個寂靜的地方停下來,情不能自抑的他隻能緊抱着自己。
他一邊想着初枝,一邊撫摸着自己。
他閉上眼睛,将頭靠在樹上；然後他會感覺舒服一些,但同時也更感失落。
有時在夜裡,他會緊閉着雙眼,想象着自己和初枝結婚會是什麼樣。
在他看來,這一希望十分渺茫,除非他們一起搬到世界别的地方去。
他喜歡想象自己和初枝一起在瑞典、意大利或法國之類的地方。
他把所有的感情都投入到戀愛之中；他不自覺地認為他和初枝的感情是早就注定的。
他注定在童年的時候在海灘上見到她,然後和她共度一生。
一定是這樣的。
在香杉樹洞裡,他們帶着青春期的緊張和興奮,幾乎無話不談。
他發現初枝情緒多變。
有時候她會變得冷淡而沉默,他完全感覺得到來
